On friendly terms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On friendly terms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дружит
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- friendly [adjective]

adjective: дружественный, дружелюбный, дружеский, благоприятный, благожелательный, дружески расположенный, сочувствующий, одобряющий, квакерский

adverb: дружелюбно, дружественно

noun: товарищеская встреча

- terms [noun]

noun: гонорар

  • i agree to UPS terms - я согласен со сроками UPS

  • in terms of treatment - в плане лечения

  • terms of density - Условия плотности

  • terms and regulations - Условия и положения

  • best terms - Лучшие условия

  • prudent in terms - благоразумно с точки зрения

  • 4 terms - 4 триместра

  • non-price terms - Термины неценовые

  • finance terms - финансовые условия

  • under the terms of the plan - в соответствии с условиями плана

  • Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom

    Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy

    Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.


on good terms, neutral, nonviolent, amicable, harmonious, peace loving, quiet, smooth, steady, bloodless, calm, peaceful, tranquil, as thick as thieves, peaceable, placid, close enough to use the same toothpick, friendly, in a friendly relationship, slightly acquainted


Are you on friendly terms with your sisters and brothers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя дружеские отношения с сестрами и братьями?

You are still on friendly terms with Mr. Jaggers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты по-прежнему в добрых отношениях с мистером Джеггерсом?

It was plain enough that he had not been on friendly terms with his sister, and he resented her suicide as a last injury that she had done him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Прайс явно не ладил с сестрой и рассматривал ее самоубийство как последнюю гадость, которую она ему устроила.

Synaptic gets the job done, but it’s less friendly to new users and can’t match the Ubuntu Software Center in terms of usability and comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synaptic выполняет свою работу, но она менее дружелюбна к новым пользователям и не может сравниться с Центром программного обеспечения Ubuntu с точки зрения удобства использования и комфорта.

They've been on friendly terms, too; which makes it all the more unexplainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оба оставались в седлах и спокойно разговаривали. Это еще больше запутывает дело.

I'm not used to being on friendly terms with a priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не привыкла к дружескому отношению служителей церкви.

He was played by the low-comedian, who had introduced gags of his own and was on most friendly terms with the pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту роль исполнял комик, который привык играть в фарсах. Он вставлял в текст отсебятину и был в самых дружеских отношениях с галеркой.

He eventually left the Theosophical Society altogether, yet remained on friendly terms with individual members of the Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он полностью покинул Теософское общество, но сохранил дружеские отношения с отдельными членами общества.

In August 2018, Panettiere's mother confirmed the couple had broken up again, remaining on friendly terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2018 года мать Панеттьера подтвердила, что пара снова рассталась, оставаясь в дружеских отношениях.

And sure enough, for the first few years of Bush’s presidency America and Russia stayed on reasonably friendly terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, в первые несколько лет правления Буша Россия и Америка поддерживали довольно дружественные отношения.

The group had started on friendly terms with the local population, but relations soon degraded because of land use conflicts and the commune's dramatic expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа начала дружить с местным населением, но вскоре отношения ухудшились из-за конфликтов в землепользовании и резкого расширения общины.

The Spanish wine and the digestion of Poirot are not on the terms most friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанское вино и пищеварение Пуаро находятся не в самых дружеских отношениях.

On very friendly terms with Richard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был очень дружен с Ричардом.

He was on friendly terms, too, with Giordano's rival Giacomo Puccini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был в дружеских отношениях с соперником Джордано Джакомо Пуччини.

He lived on friendly terms with Jonathan Swift, John Arbuthnot and John Gay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил в дружеских отношениях с Джонатаном Свифтом, Джоном Арбутнотом и Джоном Гэем.

After his wife had an affair with his friend Leonard Gill, the marriage ended in divorce in 1926, but Hurst remained on friendly terms with his ex-wife and with Gill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его жена завела роман с его другом Леонардом Гиллом, брак закончился разводом в 1926 году, но Херст остался в дружеских отношениях со своей бывшей женой и с Гиллом.

Saladin was on friendly terms with Queen Tamar of Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саладин был в дружеских отношениях с царицей Грузии Тамарой.

A lot of activities help members of the family to be on friendly terms: discussing all the family plans together, going on trips hikes together, visiting museums, theaters, exhibitions and exchanging opinions about them, sharing the same joys and sorrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много действий помогает членам семьи находиться на дружественных сроках: обсуждая всю семью планирует вместе, продолжаясь экскурсии поездок вместе, посещая музеи, театры, выставки и обменивая мнения о них, разделяя те же самые радости и печали.

It is crucial for Russia to have a friendly country in this region of high sensitivity in politico-military and ethno-cultural terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для России крайне важно иметь в этом весьма чувствительном в военно-политическом и этно-культурном плане регионе дружественную страну.

She's on friendly terms with them, and they're simply extraordinary men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с ними имеет сношения, а те - просто необыкновенные люди!

Strauss became a lifelong friend of Alexandre Kojève and was on friendly terms with Raymond Aron, Alexandre Koyré, and Étienne Gilson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штраус стал другом Александра Кожева на всю жизнь и был в дружеских отношениях с Раймоном Ароном, Александром Койре и Этьеном Жильсоном.

Whitefield and Wesley, however, were soon back on friendly terms, and their friendship remained unbroken although they travelled different paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Уайтфилд и Уэсли вскоре снова подружились, и их дружба оставалась нерушимой, хотя они и шли разными путями.

The lawsuit was settled in January 2019 on friendly terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иск был урегулирован в январе 2019 года на дружественных условиях.

The well-known detective story writer and Hercule Poirot were on friendly terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту именитую писательницу и Эркюля Пуаро издавна связывали самые дружеские отношения.

He then went on to study eloquence at the University of Caen, under Professor Antoine Halley with whom he was to remain in friendly terms until the end of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он продолжил изучать красноречие в Университете Кана под руководством профессора Антуана Галлея, с которым ему предстояло поддерживать дружеские отношения до конца своей жизни.

You're probably in close, friendly relations, on simple terms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас, наверное, короткие, товарищеские отношения, обхождение запросто?

Mauritius is ranked high in terms of economic competitiveness, a friendly investment climate, good governance and a free economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маврикий занимает высокое место с точки зрения экономической конкурентоспособности, благоприятного инвестиционного климата, благого управления и свободной экономики.

From 1966 to 1969 he was connected to the avant-garde Situationist International movement founded by Guy Debord with whom he kept on friendly terms for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1966 по 1969 год он был связан с авангардистским Ситуационистским международным движением, основанным Гаем Дебордом, с которым он поддерживал дружеские отношения в течение нескольких лет.

The families of the Levins and the Shtcherbatskys were old, noble Moscow families, and had always been on intimate and friendly terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома' Левиных и Щербацких были старые дворянские московские дома' и всегда были между собою в близких и дружеских отношениях.

They also said they parted on friendly terms, and would play two final gigs in Sheffield and London in February and March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также сказали, что расстались по-дружески и сыграют два финальных концерта в Шеффилде и Лондоне в феврале и марте.

As Britain prepares to leave the EU, it will seek and should quickly be promised access to Europe’s market on friendly terms, akin to those enjoyed by Norway and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Великобритания начнет готовиться к выходу из Евросоюза, она будет добиваться доступа на европейский рынок на благоприятных условиях, сходных с теми, которые были установлены для Норвегии и Швейцарии, и ей необходимо будет как можно скорее предоставить этот доступ.

Philip was on friendly terms with the little Chinaman who sat at table with him twice each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип сдружился с маленьким китайцем, с которым дважды в день сидел за столом.

(ii) your breach or alleged breach of these Terms of Use;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ii) нарушением или подозрением на нарушения с вашей стороны настоящих Условий использования;

Our user friendly apps ensure you can trade around your lifestyle, on the move or from the comfort of your sofa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря нашим удобным для пользователя приложениям вы можете торговать в любом месте – находясь в дороге или удобно устроившись на своем диване.

Frank Giustra, a founder of the company that became Uranium One and a big donor to the foundation, is indeed friendly with Bill Clinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Джустра (Frank Giustra), основавший компанию, которая впоследствии стала называться Uranium One, и являющийся одним из основателей благотворительного фонда, действительно состоит в дружеских отношениях с Биллом Клинтоном.

The real issue is that even in ruble terms Russian consumers are going through one of the toughest stretches of the past decade and a half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая проблема состоит в том, что даже если считать в рублях, российские потребители переживают сейчас один из самых тяжелых периодов за последние полторы сотни лет.

Only countries deemed to be friendly to Moscow are labeled partners: members of the Shanghai Cooperation Organization (China and Central Asia) and the BRICS group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только страны, считающиеся дружественными по отношению к Москве, теперь называются партнерами, в число которых входят: члены Шанхайской организации сотрудничества (Китай и Центральная Азия), а также группа БРИКС.

I'm talking in terms of presence for the film, Vince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю в рамках создания кино.

Yes, when you're friendly with the one who's been unjust to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, ты был с теми, кто причинил мне зло.

When he had to deal with them, Clifford was rather haughty and contemptuous; one could no longer afford to be friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случись Клиффорду с кем заговорить, он держался надменно, даже презрительно. Искать с ними дружбы долее - непозволительная роскошь.

And Mike said this is just a friendly meet and greet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Майк сказал, что это будет просто дружеская встреча.

I got friendly with this militiaman, and I complained to him I wasn't getting anything exciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сблизился с одним милиционером и посетовал ему, что не нахожу ничего интересного для съёмок.

For now they're classifying it as friendly fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока что они это классифицируют как огонь со своей стороны.

Jules has been helping me come to terms with what I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулс помогала мне смириться с тем, кто я есть.

Waiting for his mother to come to terms with what's best for her and this grand lad of hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жду пока мы с его матерью придем к лучшим условиям для нее и для этого ее парня.

I'm tired of always talking in terms of millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устал от постоянных разговоров о миллионах.

Then began a scurrying of lawyers to the door of one friendly judge after another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты забегали от одного знакомого судьи к другому.

And that's the last piece of friendly advice you're ever gonna get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой последний тебе дружеский совет.

You don't wanna take any friendly fire now, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не хочешь, чтобы тебя подстрелили свои, верно?

The choice was opposed by most of Boas' students, with whom Linton had never been on good terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против этого выбора выступило большинство учеников Боаса, с которыми Линтон никогда не был в хороших отношениях.

The poem, which provoked an answer under the title of A Friendly Epistle, was sold to Robert Dodsley for £10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение, вызвавшее ответ под заглавием дружеское послание, было продано Роберту Додсли за 10 фунтов.

] employ the general termsground’ and ‘figure’ to denote the tenor and the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] используйте общие термины земля и фигура для обозначения тенора и транспортного средства.

In June 2010, Venturi announced Voxan's new eco-friendly corporate plan, evolving the creation of an electric motorcycle by 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2010 года компания Venturi объявила о новом экологичном корпоративном плане Voxan, предусматривающем создание электрического мотоцикла к 2013 году.

The United Protestant Church of France and the United Protestant Church in Belgium allowed blessing of same-sex marriages and are both LGBT-friendly churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная протестантская церковь Франции и Объединенная протестантская церковь Бельгии разрешили благословлять однополые браки и обе являются ЛГБТ-дружественными церквями.

You may not know me, but I have seen you around the Wiki, and you seem like a friendly/helpful person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы меня не знаете, но я видел вас в Wiki, и вы кажетесь дружелюбным/полезным человеком.

Blinker made his last appearance nearly one year later, in a friendly with Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блинкер появился в последний раз почти год спустя, в дружеской компании с Тунисом.

Additionally, their disposal is more eco-friendly than traditional lithium ion batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их утилизация более экологична, чем традиционные литий-ионные аккумуляторы.

Consumers can easily select between different environmentally friendly finishes and wall systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему некоторые люди и даже мое я путаются и разочаровываются в мистических силах и способностях.

The Polish southern flank was to be held by Polish-allied Ukrainian forces under a friendly government in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польский южный фланг должен был удерживаться союзными с Польшей украинскими войсками при дружественном правительстве на Украине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on friendly terms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on friendly terms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, friendly, terms , а также произношение и транскрипцию к «on friendly terms». Также, к фразе «on friendly terms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information