On the mailing list - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On the mailing list - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в списке рассылки
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on repatriation - по репатриации

  • on on - на на

  • shoes on - обувь на

  • on acquiring - на приобретение

  • on shift - на смену

  • crackdown on - подавление

  • on there - там

  • on corn - на кукурузу

  • execute on - выполнить на

  • compliments on - комплименты

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- mailing [noun]

noun: отправка почтой, почтовое отправление

  • mass mailing - массовая рассылка

  • unaddressed mailing - безадресная рассылка

  • on your mailing list - в списке рассылки

  • postal mailing - почтовая рассылка

  • effective mailing - эффективная рассылка

  • creative mailing - творческие рассылки

  • second mailing - вторая рассылка

  • targeted mailing - Спецрассылки

  • the cost of mailing - стоимость рассылки

  • exchange mailing lists - списки рассылки обмена

  • Синонимы к mailing: posting, express, dispatch, email, send, post, direct, ship, redirect, courier

    Антонимы к mailing: appropriate e mail, appropriate email, appropriate mail, desirable email, desirable mail, suitable e mail, suitable email, suitable mail, useful e mail, useful email

    Значение mailing: the action or process of sending something by mail.

- list [noun]

noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма

verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться

adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос

  • list control lever - рычаг управления креном

  • quote list - список котировки

  • list split - список раскол

  • sanction list - перечень санкций

  • list of parts - Список запчастей

  • list of about - список из

  • scheduling list - список планирования

  • e list concerning - е список в отношении

  • long list of people - длинный список людей,

  • list of exhibits - Список экспонатов

  • Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file

    Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion

    Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.



Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные обновления отправляются в список рассылки Wikimedia-l и публикуются на мета-Вики.

If you don’t have a mailing list, choose Type a New List and create one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас нет списка рассылки, выберите Ввести новый список и создайте его.

In response to Johnleemk's request on the mailing list, I'd like to start this section so we can have a dialogue on why some users opposed this proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на запрос Johnleemk в списке рассылки я хотел бы начать этот раздел, чтобы мы могли обсудить, почему некоторые пользователи выступили против этого предложения.

As long as you sign up for our mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии, что вы подпишетесь на нашу рассылку.

Top-posting is viewed as seriously destructive to mailing-list digests, where multiple levels of top-posting are difficult to skip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топ-постинг рассматривается как серьезно разрушительный для дайджестов списков рассылки, где трудно пропустить несколько уровней топ-постинга.

II. Process the part which is not at all acceptable is the private off-wiki mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

II. обработайте часть, которая вообще не является приемлемой,-это частный список рассылки вне Вики.

When I read about the above survey on the mailing list I e-mailed one of the psychologists there and said I'd spread the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] группа начала работать с сессионными музыкантами, поэтому Андрей стал играть на клавишных, а Дмитрий-на бас-гитаре.

All decisions about the direction of the XWiki software project are made by consensus of the committers must go through the developers' mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все решения о направлении проекта программного обеспечения XWiki принимаются консенсусом коммиттеров, которые должны пройти через список рассылки разработчиков.

The third and fourth rows show typical failures modes of a forwarder and a mailing list, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьей и четвертой строках показаны типичные режимы сбоев пересылки и списка рассылки соответственно.

The program also had a peer-support mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У программы также был список рассылки для одноранговой поддержки.

In 1990 they released an EP of demos produced by Jay Healy, titled Divided Mind, Divided Planet, via their Black Coffee mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году они выпустили EP демо-версии, выпущенные Джеем Хили, под названием Divided Mind, Divided Planet, через свой список рассылки Black Coffee.

A mailing list sometime can also include information such as phone number, postal address, fax number and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда список рассылки может также включать в себя такую информацию, как номер телефона, почтовый адрес, номер факса и многое другое.

Form a mailing list or some means of communication among the people who express an interest in forming a LUG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте список рассылки или другой метод связи среди людей, заинтересованных в создании LUG.

A mailing list is a collection of names and addresses used by an individual or an organization to send material to multiple recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список рассылки - это набор имен и адресов, используемых отдельным лицом или организацией для отправки материалов нескольким получателям.

File a request at Phabricator for problems with mailing lists or for starting a new list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправьте запрос в Phabricator для решения проблем со списками рассылки или для запуска нового списка.

Tip: If Edit Recipient List is unavailable, choose Select Recipients and connect the document to the mailing list you want to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет: Если кнопка Изменить список получателей неактивна, выберите команду Выбор получателей и присоедините документ к необходимому списку рассылки.

The second type allows members to post their own items which are broadcast to all of the other mailing list members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй тип позволяет участникам размещать свои собственные элементы, которые транслируются всем другим участникам списка рассылки.

Some of the early developments of ScarySharp came through the 'Oldtools' mailing list so they may not be common knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из ранних разработок ScarySharp прошли через список рассылки Oldtools, поэтому они не могут быть общеизвестными.

On 21 May 2014, Martin Lister died unexpectedly, announced by the band via their Facebook page and Yahoo mailing list, a few days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 2014 года Мартин Листер неожиданно скончался, о чем группа объявила через свою страницу в Facebook и список рассылки Yahoo несколькими днями позже.

Esmé, a South African reader has sent the following question to the Wikimedia Help mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсме, Южноафриканская читательница, отправила следующий вопрос в список рассылки Wikimedia Help.

The Naming Committee was organised as a mailing list to which all proposed names were circulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по присвоению имен был организован в виде списка рассылки, в который были направлены все предложенные имена.

Typically, this is some sort of mailing list, newsletter, or advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это своего рода список рассылки, информационный бюллетень или реклама.

Mail system administrators and non-spam mailing list operators refer to this as confirmed subscription or closed-loop opt-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администраторы почтовых систем и операторы списков рассылки, не связанные со спамом, называют это подтвержденной подпиской или закрытой подпиской.

The release coincided with the launch of the Japanese-language ruby-list mailing list, which was the first mailing list for the new language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз совпал с запуском Японскоязычного списка рассылки ruby-list, который стал первым списком рассылки для нового языка.

On July 5, 2011, the cover artwork was released through the band's mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июля 2011 года Обложка альбома была выпущена через список рассылки группы.

When similar or identical material is sent out to all subscribers on a mailing list, it is often referred to as a mailshot or a blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда подобный или идентичный материал рассылается всем подписчикам в списке рассылки, его часто называют почтовым выстрелом или взрывом.

Seems like it should be uncontraversial, and anyone's who's interested can see some discussion about the motivation on the mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что это должно быть непротиворечиво, и любой, кто заинтересован, может увидеть некоторое обсуждение мотивации в списке рассылки.

It's not like we're on the mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не похоже, чтобы мы были в списке рассылки.

Another type of electronic mailing list is a discussion list, in which any subscriber may post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним видом электронной рассылки является дискуссионный лист, в котором может разместиться любой подписчик.

This is significantly more important and relevant than that I was the moderator of a mailing list, which strikes me as rather absurd trivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно более важно и актуально, чем то, что я был модератором списка рассылки, что кажется мне довольно абсурдной мелочью.

JavaScriptCore was announced in an e-mail to a KDE mailing list in June 2002, alongside the first release of Apple's changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JavaScriptCore был анонсирован в электронном письме в список рассылки KDE в июне 2002 года, наряду с первым выпуском изменений Apple.

Errors are documented in a special mailing list or the project's Trac tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки документируются в специальном списке рассылки или инструменте Trac проекта.

You can also ask our community directly at our Mailing List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете обратиться к нашему сообществу через списки рассылки.

A mailing list archive is a collection of past messages from one or more electronic mailing lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на такой сигнал дается с тремя последовательными показаниями в минуту и также повторяется после одной минуты перерыва.

Somebody hacked into our mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то взломал нашу рассылку

If you want to help out with the documentation, join the MPlayer-docs mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы хотите помочь с документацией, то подпишитесь на MPlayer-docs.

The perl5-porters mailing list was established in May 1994 to coordinate work on porting Perl 5 to different platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список рассылки perl5-porters был создан в мае 1994 года для координации работы по портированию Perl 5 на различные платформы.

No. I mean, I did put his name on the mailing list a couple months ago hoping he'd get the hint, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Правда, я вписала его электронный адрес в их рассыльный лист пару месяцев назад, надеялась, что он поймет намек, но...

No, I signed up for the Friends of Balboa elementary school mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я подписалась на рассылку начальной школы Друзья Бальбоа.

People with no previous experience with building electronics have reported on the mailing list that the device ran on the first try.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, не имевшие ранее опыта работы со строительной электроникой, сообщили в списке рассылки, что устройство запустилось с первой попытки.

Astrid gave me a mailing list, she said you already had it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астрид дала список рассылки. Сказала, что у вас есть план.

There are a lot of targeting options, including choosing an audience based on demographics and interests or creating a custom audience based on your own customer mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много параметров таргетинга, включая выбор аудитории на основании демографических данных и интересов или создание индивидуально настроенной аудитории на основании списка рассылки эл. сообщений своим клиентам.

Through the mailing list, national coordinators were encouraged to participate in three practice tests, in September, November and December 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через посредство этого списка национальным координаторам предлагали участвовать в трех рабочих испытаниях систем в сентябре, ноябре и декабре 1999 года.

The band toured across the country picking up new fans along the way, building a mailing list of thousands of dedicated fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа гастролировала по всей стране, собирая новых поклонников по пути, создавая список рассылки из тысяч преданных поклонников.

If rented, the renter agrees to use the mailing list for only contractually agreed-upon times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае аренды арендатор соглашается использовать список рассылки только в течение оговоренного договором времени.

Married, two kids, two mortgages, and he's on the Scientology mailing list, thanks to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женат, двое детей, две закладные, и в списке рассылки сайентологов, благодаря мне.

The mailing list python-dev is the primary forum for the language's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список рассылки python-dev является основным форумом для разработки языка.

The project has since adopted a public development mailing list and anonymous CVS access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор проект принял публичный список рассылки разработок и анонимный доступ к CVS.

I've tried the technical village pump, i've tried the mediawiki mailing list, not a clue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробовал технический деревенский насос, я пробовал список рассылки mediawiki, но ничего не понял.

Sheldon Rampton's article was the subject of a long mailing list discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья Шелдона Рэмптона была предметом долгого обсуждения в списке рассылки.

If I could get a list of the stolen items, we can get started on the insurance claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я получить список похищенных предметов, мы могли бы начать работу о выплате страховки.

The access control list (ACL) is a list of security protections that apply to a whole object, a set of the object's properties, or an individual property of an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список управления доступом (ACL) представляет собой список параметров безопасности, применяемых к объекту целиком, набору свойств объекта или отдельному свойству объекта.

The list of supported languages is documented in our documentation on localizing on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список поддерживаемых языков см. в документации по локализации Facebook.

History — contains the list of closed positions and deleted pending orders;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История — содержит список закрытых позиций и удаленных отложенных ордеров;

It’s not the military’s core competency, although the Universal Joint Task List considers it an important mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не основная компетенция военных, хотя Универсальный совместный список задач (Universal Joint Task List) считает важной подобную работу.

Because it locks out the Iranians from downloading the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это закроет иранцам доступ к скачиванию списка.

The last two names on this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние два имени в этом списке...

'Cause it narrows down our suspect list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому как это сужает список подозреваемых.

By e-mailing me threats?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угрозами по электронной почте?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the mailing list». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the mailing list» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, mailing, list , а также произношение и транскрипцию к «on the mailing list». Также, к фразе «on the mailing list» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information