On the main stage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On the main stage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на главной сцене
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on gibraltar - на Гибралтаре

  • shrunk on - усадка на

  • feature on - функция на

  • leverage on - кредитное плечо на

  • drunk on - пьян

  • on swimming - по плаванию

  • downloaded on - скачать на

  • gin on - джин на

  • withheld on - удерживается на

  • on human rights on - в области прав человека на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • main divide - главный водораздел

  • main shut-offs - Основные отключений

  • main expectations - Основные ожидания

  • main production department - Основной производственный отдел

  • main secondary - основной вторичной

  • whose main focus - чье основное внимание

  • main need - Основная потребность

  • our main purpose is - наша главная цель

  • on the main - на главной

  • two main strands - две основные нити

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- stage [noun]

noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада

adjective: сценический, ступенчатый, театральный

verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным



The phrase is written on a wooden sign with its translation in the main stage of the Kingston Mines in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраза написана на деревянной вывеске с ее переводом на главной сцене Кингстонских шахт в Чикаго.

July 18. The match resumed with this game on the main hall stage per Spassky's request, but without TV cameras per Fischer's request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля. Матч возобновился этой игрой на сцене главного зала по просьбе Спасского, но без телекамер по просьбе Фишера.

The stage is used not only as a walkway or path to get to and from the main stage, but important scenes are also played on the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена используется не только как дорожка или дорожка, чтобы добраться до главной сцены и обратно, но и важные сцены также разыгрываются на сцене.

In 2008, the band reunited to perform on the main stage of Exit Festival alongside Sex Pistols, and in 2010, they reunited once again, continuing their activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году группа воссоединилась, чтобы выступить на главной сцене Exit Festival вместе с Sex Pistols, а в 2010 году они вновь воссоединились, продолжая свою деятельность.

In 2006, the band played numerous festival dates including opening the main-stage at Download Festival, UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году группа отыграла множество фестивальных дат, включая открытие главной сцены на фестивале Download Festival, Великобритания.

The format mirrors the main event's format, but the students instead debate on stage in front of the rest of the participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот формат отражает формат основного мероприятия, но студенты вместо этого спорят на сцене перед остальными участниками.

On 29 and 30 August 2015, Royal Blood played the main stage at Reading and Leeds 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 и 30 августа 2015 года королевская кровь играла главную сцену в Рединге и Лидсе 2015 года.

The premiere of the opera was held on 21 September 2015 on the main stage of the international multidisciplinary festival Gogolfest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера оперы состоялась 21 сентября 2015 года на главной сцене Международного многопрофильного фестиваля Гогольфест.

Main Stage - Black Joe Lewis & The Honeybears, Foot Patrol, Peelander-Z, Penny Hill Party, The Fortue Tellers, The Non, The Walkmen, Ty Segall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная Сцена - Черный Джо Льюис И Honeybears, Пеший Патруль, Peelander-З, Пенни Стороны Холма, Кассиров Fortue, Не, Плееров, Тай Сегалл.

It should be appreciated that for many countries the Assembly is their main outlet on the international stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует признать, что для многих стран Ассамблея является основным выходом на международную арену.

The Doors' main act was delayed for an hour while Jim recovered, after which The Doors took the stage very late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный акт дверей был отложен на час, пока Джим приходил в себя, после чего двери вышли на сцену очень поздно.

The main protagonist during this stage of the movement was Nicolás Guillén.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным действующим лицом на этом этапе движения был Николас Гильен.

On 13 September 2015, she performed songs from I Am during her set on the main stage at Radio 2 Live in Hyde Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 сентября 2015 года она исполнила песни из I Am во время своего выступления на главной сцене Radio 2 Live в Гайд-парке.

It consisted of a main stage, two stage wings and a long catwalk to the B-Stage, where certain songs are played from throughout the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоял из главной сцены, двух сценических крыльев и длинного подиума к сцене Б, где на протяжении всего шоу звучали определенные песни.

Kestrel is a LOX/RP-1 pressure-fed rocket engine, and was used as the Falcon 1 rocket's second stage main engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kestrel - это ракетный двигатель LOX / RP-1 под давлением, который использовался в качестве главного двигателя второй ступени ракеты Falcon 1.

The main common concept of each design was a five-stage execution instruction pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной общей концепцией каждого проекта был пятиэтапный конвейер инструкций по выполнению.

In June 2008 the band performed on the main stage of the Download festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года группа выступила на главной сцене фестиваля Download.

This launcher would use a cryogenic main stage powered by the Vulcain 2 and upper stage powered by the Vinci, but vary the number of solid boosters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пусковая установка будет использовать криогенную основную ступень, работающую от Vulcain 2, и верхнюю ступень, работающую от Vinci, но варьировать количество твердых ускорителей.

The main engine is placed between the spheres, so Fregat is a tightly-packed stage with a diameter much larger than its height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный двигатель расположен между сферами, поэтому Фрегат представляет собой плотно упакованную ступень с диаметром, значительно превышающим ее высоту.

However, the Macchi's main weakness, its weak armament, proved to be a problem even at this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако главная слабость Макки - слабое вооружение-оказалась проблемой даже на этом этапе.

Their performance took place on EXIT main stage on Sunday July 13, 2008 - the festival's closing night - together with Sex Pistols, The Hives, and Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выступление состоялось на главной сцене EXIT в воскресенье 13 июля 2008 года-в ночь закрытия фестиваля-вместе с Sex Pistols, The Hives и Ministry.

Maud was one of the few comic series of the time in France to stage a female main character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мод была одним из немногих комических сериалов того времени во Франции, где главную роль исполняла женщина.

On Saturday, 24 March 2012, Fatboy Slim performed a live DJ set on the main stage at Ultra Music Festival in Miami, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В субботу, 24 марта 2012 года, Fatboy Slim исполнил живой диджейский сет на главной сцене Ultra Music Festival в Майами, штат Флорида.

The main part of the stage is six intersecting spheres placed on a single plane, four of which contain propellants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть ступени - это шесть пересекающихся сфер, расположенных на одной плоскости, четыре из которых содержат метательные заряды.

Coming up on the main stage, a musical performance by Adrianna Tate-Duncan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь на главной сцене музыкальное выступление Адрианны Тейт-Дункан.

It is used to separate the area where the audience is sitting from the main stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для отделения места, где сидит зритель, от основной сцены.

The Bill entered the main committee scrutiny stage in January 2015 and reached a vote in Parliament several months later; however the bill was again rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект вступил в стадию рассмотрения главным комитетом в январе 2015 года и достиг голосования в парламенте несколько месяцев спустя, однако законопроект был снова отклонен.

The main difference with the basic model G-36 was due to the unavailability for export of the two-stage supercharged engine of F4F-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное отличие от базовой модели G-36 было связано с недоступностью для экспорта двухступенчатого двигателя с наддувом F4F-3.

They also played at the Endorse It in Dorset Festival in August 2007, and the main stage at that year's Beautiful Days festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также выступали на фестивале в Дорсете в августе 2007 года, а также на главной сцене фестиваля прекрасные дни в этом году.

In this section, each stage is given a name and a main reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе каждому этапу дается название и основная ссылка.

The main problem of the use of FISH to study the chromosomal constitution of embryos is the elevated mosaicism rate observed at the human preimplantation stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной проблемой использования рыб для изучения хромосомной Конституции эмбрионов является повышенный уровень мозаичности, наблюдаемый на стадии предимплантации человека.

Five F-1 engines were used in the S-IC first stage of each Saturn V, which served as the main launch vehicle of the Apollo program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять двигателей F-1 использовались в первой ступени S-IC каждого Saturn V,который служил основной ракетой-носителем программы Apollo.

This marks the end of the Sun's main sequence lifetime, and thereafter it will pass through the subgiant stage and evolve into a red giant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает конец жизни главной последовательности Солнца, а затем оно пройдет через стадию субгиганта и превратится в красного гиганта.

No one's going to trek out to Siberia when Arcade Fire's playing on the freaking main stage!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не потащится в Сибирь, пока Arcade Fire играют на чертовой главной сцене.

Fluidic triodes were used as the final stage in the main Public Address system at the 1964 New York World's Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флюидные триоды были использованы в качестве заключительного этапа в основной системе громкой связи на Всемирной выставке 1964 года в Нью-Йорке.

The main treatment strategy is Chemotherapy due to how aggressive the cancer becomes in this stage not only to the colon but to the lymph nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной стратегией лечения является химиотерапия, поскольку на этой стадии рак становится агрессивным не только к толстой кишке, но и к лимфатическим узлам.

The genital stage coincides with the phallic stage, in that its main concern is the genitalia; however, this concern is now conscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генитальная стадия совпадает с фаллической стадией в том смысле, что ее главная забота-гениталии; однако эта забота теперь сознательна.

Yes, our young apprentice on the main stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, наша юная ученица на главной сцене.

And now, on the center stage gentlemen, please give it up for the main event, Jessica!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, на центральной сцене, господа, приветствуем главную звезду - Джессику.

The band has been featured on the main stage at Creation East and Kingdom Bound, and has led worship in the Worship Tent at both Creation East and KingdomBound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была отмечена на главной сцене на создание Восточного Королевства и связали, и привели поклонения в палатке поклоняться как творение Востока и KingdomBound.

The band quickly assembled to play a one-hour closing performance on the main stage, following The Strokes and The Raconteurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа быстро собралась, чтобы сыграть часовое заключительное выступление на главной сцене, следуя за штрихами и рассказчиками.

Each semester Lavrov with his fellow students conducted drama performances, which were later presented on the main stage of the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый семестр Лавров вместе со своими сокурсниками проводил драматические спектакли, которые впоследствии были представлены на главной сцене университета.

The main school subjects at this stage are English, Arithmetic, Natural Sciences, History of the USA, Geography, Physical Training and several others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные школьные предметы на этой стадии: английский, арифметика, естественные науки, история США, география, физическая культура и ряд других.

There are multiple optional objectives per stage, in addition to a main goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к основной цели на каждом этапе существует несколько дополнительных целей.

But if the stock markets now stage a correction then gold could be one of the main beneficiaries in the short term as it is heavily oversold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если сейчас на фондовых рынках произойдет коррекция, то золото, вероятно, будет одним из основных бенефициаров в краткосрочном периоде, так как оно слишком перепродано.

A career criminal and professional thief, Grofield is a devilishly handsome and charming womanizer whose main passion in life is the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьерный преступник и профессиональный вор, Грофилд-дьявольски красивый и обаятельный бабник, главной страстью которого в жизни является сцена.

The first stage of the Delta II was propelled by a Rocketdyne RS-27 main engine burning RP-1 and liquid oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая ступень дельты-II приводилась в движение ракетным двигателем РС-27, работающим на РП-1 и жидком кислороде.

Otherwise, the show will be relegated to a much smaller performance area than the main stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае шоу будет перенесено на гораздо меньшую площадь, чем основная сцена.

They have played the V Festival, Reading and Leeds Festivals and opened the Main Stage at T in the Park in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играли на V фестивале, Reading и Leeds Festivals и открыли главную сцену в T in the Park в 2006 году.

And now, to mark the 200th anniversary of his birth, his statue is being taken from its out-of-the-way location to be placed centre stage in the main hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот теперь, в ознаменование 200-летнего юбилея со дня рождения, его статую перенесут из задворок музея на центральный подиум главного зала.

The main purpose of advertising is to sell the goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью рекламы является продажа товаров.

The main theme of this paper, however, is quality aspects of register-based census data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основной темой настоящего документа являются качественные аспекты данных переписи, получаемых на основе регистров.

It will be the main event in the first five-year cycle of review and appraisal of MIPAA in the UNECE region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она явится главным мероприятием первого пятилетнего цикла обзора и оценки РСОММПД в регионе ЕЭК ООН.

At 25... playing the main theme for a modern opera in Barcelona was a fantastic boost for her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 25 лет играть главную тему в Современной опере Барселоны, для её карьеры это просто фантастика!

If you call them Stephen for the rest of the night, Stephen, and they come up, they get quite annoyed about halfway through the main course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если называть его Стивеном весь вечер: Стивен, и они подходят, они начинают злиться где-то к середине основного блюда.

But that's the main thing, gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это, господа, самое главное.

The first two test flights used a Castor 30A second stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первых двух испытательных полетах использовался касторовый двигатель 30А второй ступени.

Hiro was very keen to avoid that over-bright stage look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиро очень старался избегать этого чересчур яркого сценического взгляда.

If you want to change something on the main page then suggest it here, if you just want to test out what things do, try the sandbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите что-то изменить на главной странице, то предложите это здесь, Если вы просто хотите проверить, что делают вещи, попробуйте песочницу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the main stage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the main stage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, main, stage , а также произношение и транскрипцию к «on the main stage». Также, к фразе «on the main stage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information