Onshore exploration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Onshore exploration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
береговая разведка
Translate

- onshore [adjective]

adverb: на берегу

- exploration [noun]

noun: исследование, эксплорация, дальняя разведка



In 1954, survey and exploration work were undertaken by the Brunei Shell Petroleum on both offshore and onshore fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году компания Brunei Shell Petroleum провела изыскательские и разведочные работы как на морских, так и на береговых месторождениях.

In 1954, survey and exploration work were undertaken by the Brunei Shell Petroleum on both offshore and onshore fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Бруней Шелл Петролеум провела изыскательские и разведочные работы как на морских, так и на береговых месторождениях.

Usually, it costs much less to get information from others who have already done exploration, rather than to begin anew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получить информацию от компаний, уже проведших геологоразведку обычно гораздо дешевле, чем начинать все сначала.

A 2004 exploratory study was conducted on the non-thermal effects of electromagnetic exposure and learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году было проведено исследовательское исследование, посвященное нетепловым эффектам электромагнитного воздействия и обучения.

We're forming an exploratory committee for a possible run at governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы организовали исследовательский комитет для участия в губернаторских выборах.

As of 2018, more than 100 X-Bow vessels have been ordered, ranging from offshore oil & gas and offshore wind vessels to exploration cruise vessels and yachts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год было заказано более 100 судов X-Bow, начиная от морских нефтегазовых и морских ветровых судов и заканчивая исследовательскими круизными судами и яхтами.

Here are three main dates in the history of space exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот три основные даты в истории освоения космического пространства.

These satellites are provided with scientific equipment for space navigation of civil aviation and ship, as well as exploration of the World Ocean, the earth’s surface and it’s natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти спутники оснащены научной аппаратуры для космической навигации гражданской авиации и суден, а также для исследования Мирового океана, земной поверхности и ее природных ресурсов.

The Commission took note of the status of exploration work being carried out by current contractors as reported in the periodic reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия приняла к сведению положение дел в области разведочной деятельности, проводимой нынешними контракторами, согласно периодическим обзорам.

Under an exploration program begun in 1993, NASA has sent nine spacecraft to Mars, four to study the planet from orbit and five to land on its surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках начатой в 1993 году исследовательской программы НАСА отправила к Марсу девять космических аппаратов: четыре для изучения Красной планеты с орбиты и пять, предназначенных для совершения посадки на ее поверхности.

We have the option of using lunar materials to facilitate continued exploration, and future economic development, of the Moon itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем использовать лунные ресурсы для для ускорения исследования и для развития экономики самой Луны.

Right after I completed my Ph.D., I was lucky enough to be included with a group of scientists that was using it for the first time as a tool for ocean exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после того, как я закончила мою кандидатскую диссертацию, мне повезло быть включенной в группу ученых, которые использовали его впервые для изучения океана.

Space exploration has taken a small step forward with a new mission to the International Space Station (ISS).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования космического пространства сделали небольшой шаг вперед с полетом на МКС нового экипажа.

Meanwhile NASA has not yet been able to gain sufficient political support for any specific exploration programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, НАСА пока еще не заручилась достаточной политической поддержкой какой-то конкретной программы исследований.

Can you please explain to me the distinction between diagnostic and exploratory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете объяснить мне разницу между диагностикой и исследованием?

My whole life, I've been... making the case for the human exploration of Mars, Mr. Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю свою жизнь я... обосновывал необходимость освоения человеком Марса, мистер Тейлор.

Only a few exploratory outposts survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уцелело лишь несколько разведочных аванпостов.

I'm barely 34, and I've already landed a Parks Department exploratory subcommittee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне почти 34, и я уже основала разведывательный субкомитет в департаменте парков.

Oh, let me stress, Mitt, that plan never passed the exploratory phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митт, я уточню, что этот план никогда не выходил из теоретической стадии.

I'm gonna make an exploratory visit into town tomorrow to assess who's under the influence of vervain and who isn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра я собираюсь побольше разведать в городе. И выяснить, кто находится под воздействием вербены, а кто нет.

You have an exploration licence for this area, and if you happen to hit upon a potential drilling site, you can sell it on and make your millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть лицензия на разведывание этой территории, и если тебе посчастливится напасть на потенциальное место для разработки, ты сможешь продать её и выручить миллионы.

In our exploration of other worlds we follow in their footsteps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем исследовании других миров мы следуем их примеру.

Yet even without the canals, the exploration of Mars evokes the kind of rapture that Columbus or Marco Polo must have felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже без каналов исследования Марса пробуждают некий восторг, который, наверное, был знаком Марко Поло и Колумбу.

This makes them an attractive target for exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает их привлекательной мишенью для исследований.

After exploration, a patient may proceed with sexual orientation identity reconstruction, which helps a patient reconstruct sexual orientation identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После исследования пациент может приступить к реконструкции идентичности сексуальной ориентации, что помогает пациенту восстановить идентичность сексуальной ориентации.

The figure indicates how the principle is implemented in the cod fisheries management proposed by the International Council for the Exploration of the Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рисунке показано, как этот принцип реализуется в управлении промыслом трески, предложенном Международным советом по исследованию моря.

At the same time, as the Age of Exploration dawned, the Dutch and English both sought profits overseas in the New World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время, когда наступила эра исследований, голландцы и англичане искали прибылей за границей, в Новом Свете.

This effort included a subsequent offer to fund another exploration to find water for Jerusalem, to be led by Charles Warren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия включали последующее предложение финансировать еще одну разведку для поиска воды в Иерусалиме, которую возглавит Чарльз Уоррен.

The album that resulted, Atonal Head, is an exploration in the realm of electronica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом, который получился, Atonal Head, является исследованием в области электроники.

Greater exploration and acceptance of queer and transgender figures began not only for adherents but deities and mythological figures as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более глубокое изучение и принятие странных и трансгендерных фигур началось не только для адептов, но и для божеств и мифологических фигур.

“…where there is a significant chance that contamination carried by a spacecraft could jeopardize future exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

где существует значительная вероятность того, что загрязнение, переносимое космическим аппаратом, может поставить под угрозу будущие исследования.

Also, she observed that the game world gave off a robust sense of place with unwavering exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она заметила, что игровой мир излучал сильное чувство места с непоколебимым исследованием.

Financed in 1874, Stanley's first trans-Africa exploration started in Zanzibar, and reached the Lualaba on October 17, 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансируемое в 1874 году, первое трансафриканское исследование Стэнли началось в Занзибаре и достигло Луалабы 17 октября 1876 года.

With his robust military forces, he led exploration and establishing Spanish colonial bases as far as San Francisco, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его мощными военными силами он руководил разведкой и созданием испанских колониальных баз вплоть до Сан-Франциско, штат Калифорния.

The website's exploration of manipulating identity has been compared to conceptual photographer, Cindy Sherman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование веб-сайта по манипулированию идентичностью было сравнено с концептуальным фотографом Синди Шерман.

George Vancouver, one of Cook's midshipmen, led a voyage of exploration to the Pacific Coast of North America from 1791 to 1794.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Ванкувер, один из мичманов Кука, возглавлял исследовательское путешествие к тихоокеанскому побережью Северной Америки с 1791 по 1794 год.

UR's songs created a sense of self-exploration, experimentation and the ability to change yourself and circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни УРА создавали ощущение самоисследования, экспериментирования и способности менять себя и обстоятельства.

There were still significant explorations which occurred well into the modern age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были все еще значительные исследования, которые происходили далеко в современную эпоху.

Space exploration started in the 20th century with the invention of exo-atmospheric rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освоение космоса началось в 20 веке с изобретения экзо-атмосферных ракет.

The exploration of Uranus has been entirely through the Voyager 2 spacecraft, with no other visits currently planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование урана было полностью проведено с помощью космического аппарата Вояджер-2, и никаких других посещений в настоящее время не планируется.

Upstairs is dedicated to the exploration of the polar regions and the races to the north and south poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний этаж посвящен исследованию полярных областей и гонкам к Северному и Южному полюсам.

One of the exhibition rooms at The Exploration Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из выставочных залов музея геологоразведки.

Nevertheless, many of these steam tunnels, especially those on college campuses, have a tradition of exploration by students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, многие из этих паровых туннелей, особенно в университетских кампусах, имеют традицию исследования студентами.

Space exploration – use of astronomy and space technology to explore outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование космоса-использование астрономии и космической техники для исследования космического пространства.

In 2006 AWE opened an office in Indonesia to review exploration and potential development opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году компания AWE открыла офис в Индонезии для проведения обзора разведочных работ и потенциальных возможностей развития.

The first excavator of the Egypt Exploration Fund was Édouard Naville, a Swiss Egyptologist and Biblical scholar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым экскаватором египетского геологоразведочного фонда был Эдуард Навиль, швейцарский египтолог и библеист.

In 1919, at the end of the First World War, the Egypt Excavation Fund changed its name to the Egypt Exploration Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году, в конце Первой мировой войны, египетский Фонд раскопок изменил свое название на египетское исследовательское общество.

The exploration of Jupiter has been conducted via close observations by automated spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Юпитера проводилось с помощью тщательных наблюдений с помощью автоматизированных космических аппаратов.

There are different views about when the Heroic Age of Antarctic Exploration came to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют разные мнения о том, когда закончилась героическая эпоха освоения Антарктики.

On the return voyage he continued his explorations of the South Pacific, in search of the postulated continent of Terra Australis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратном пути он продолжил свои исследования южной части Тихого океана в поисках предполагаемого континента Terra Australis.

It would then be visited by the Orion spacecraft in lunar orbit on Exploration Mission 5 in the mid 2020s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его посетит космический аппарат Орион, находящийся на лунной орбите в рамках исследовательской миссии № 5 в середине 2020-х годов.

Tom Hall planned for each character to have their own theme music, and for songs to change via interaction or exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Холл планировал, чтобы у каждого персонажа была своя музыкальная тема, а песни менялись через взаимодействие или исследование.

The V-2 had no effect on the outcome of the war, but it led to the ICBMs of the Cold War that were used for space exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фау-2 никак не повлияла на исход войны, но она привела к появлению МБР времен Холодной войны, которые использовались для освоения космоса.

Proponents argue that it produces software that is both more reliable and less costly than code that is tested by manual exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники утверждают, что он производит программное обеспечение, которое является одновременно более надежным и менее дорогостоящим, чем код, который тестируется с помощью ручного исследования.

In January 1967, Daniel C. Blankenship, David Tobias, Robert Dunfield, and Fred Nolan formed a syndicate for exploration on Oak Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1967 года Дэниел С. Бланкеншип, Дэвид Тобиас, Роберт Данфилд и Фред Нолан создали синдикат по разведке на острове Оук.

The first systematic exploration of nuclear weapon design concepts took place in mid-1942 at the University of California, Berkeley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое систематическое исследование концепций разработки ядерного оружия было проведено в середине 1942 года в Калифорнийском университете в Беркли.

If reasonable doubt still persists, an exploratory peritoneal lavage or laparoscopy may be performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если разумные сомнения все еще сохраняются, можно провести исследование брюшины или лапароскопию.

His explorations of the land of lake and loon thereby serve as metaphors for illumination and rejuvenation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, его исследования Земли озера и гагары служат метафорами для озарения и омоложения.

European exploration of Africa reached its zenith at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время европейские исследования Африки достигли своего апогея.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «onshore exploration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «onshore exploration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: onshore, exploration , а также произношение и транскрипцию к «onshore exploration». Также, к фразе «onshore exploration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information