Opens our view - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Opens our view - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
открывает наш взгляд
Translate

- opens [noun]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • opens its doors - открывает свои двери

  • really opens up - действительно открывает

  • opens up potential - открывает потенциал

  • door opens into the hallway - дверь открывается в коридор

  • opens inward - открывается внутрь

  • survey opens - исследование открывает

  • opens up new opportunities for - открывает новые возможности для

  • opens and closes - открывается и закрывается

  • opens your eyes - открывает глаза

  • opens our eyes - открывает глаза

  • Синонимы к opens: clear, surface, out-of-doors, open air, outdoors, unbar, unlock, unlatch, unbolt, throw wide

    Антонимы к opens: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение opens: a championship or competition with no restrictions on who may qualify to compete.

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • share our opinion - разделяют наше мнение

  • our delivery times - наши сроки поставки

  • use our help - использовать нашу помощь

  • meet our requirements - отвечают нашим требованиям

  • power our business - власти нашего бизнеса

  • our future - наше будущее

  • you to our stand - Вас на нашем стенде

  • our biggest success - наш самый большой успех

  • our key issues - наши ключевые вопросы

  • about our part - о нашей части

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- view [noun]

noun: вид, мнение, взгляд, точка зрения, воззрение, картина, пейзаж, осмотр, поле зрения, кругозор

verb: смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, судить, разглядывать, узреть

  • view enlargement - увеличенное изображение

  • exploded view - покомпонентное изображение

  • a view points - а вид точек

  • customer point of view - Точка зрения клиента

  • view the online version - смотреть онлайн-версию

  • available for public view - доступны для публичного просмотра

  • view available - просмотр доступен

  • give his point of view - дать свою точку зрения

  • previous view - предыдущий вид

  • fabulous view - сказочный вид

  • Синонимы к view: prospect, landscape, vista, outlook, scenery, scene, spectacle, sight, perspective, aspect

    Антонимы к view: ignore, disregard, neglect, certainty, fact, ignorance, overlook, proof, truth, actuality

    Значение view: the ability to see something or to be seen from a particular place.



I don't want anybody moving until someone opens that trunk or gets into that car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы никто не шевелился пока она не откроет багажник или не сядет в машину.

I send you herewith seven orders to view; they arrived by this morning's post and I am quite sure you will find among them a house that will exactly suit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикладываю к сему семь ордеров; они пришли с утренней почтой и я совершенно уверен, что ты найдёшь среди них дом, который тебе подойдёт.

It was a controversial view at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда это мнение казалось спорным.

On Christmas Day everyone opens presents and sits down to the table to have turkey or goose with vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Рождество все открывают подарки и садятся за стол, чтобы съесть индейку или гуся с овощами.

On a clear day we can spot the smallest detail in the widest view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ясный день мы можем разглядеть мельчайшую деталь с максимально широким углом обзора.

And this startling reality is what opens the door to the possibility of time travel to the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта поразительная реальность открывает дверь в возможность путешествия во времени в будущее.

Those States should speed up the reduction of their nuclear arsenals with a view to the total elimination of such weapons in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим государствам следует ускорить сокращение своих ядерных арсеналов с целью полной ликвидации такого оружия в ближайшем будущем.

You can relax in your cosy room while enjoying the beautiful view of the roofs and towers of Old Riga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гости могут расслабиться в своём уютном номере и насладиться прекрасным видом, открывающимся на крыши и башни Старого города.

Opens the new polar plot dialog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывает диалог построения новой функции в полярной системе координат.

Before you post the transaction amounts to the general ledger, you can view or modify subledger journals by using a new method that is named distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед разноской сумм проводок в главную книге можно просмотреть или изменить журналы субкниги с помощью метода распределения.

5/In this view the filament of the 24 V type may be straight or V-shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5/В данной проекции нить накала ламп, соответствующих типу 24 В, может быть прямой или V-образной.

Set up or view the fixed increase budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка или просмотр бюджетов фиксированных увеличений.

This makes it easier to integrate with third-party tools to view the data and create richer reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упрощает интеграцию со сторонними средствами для просмотра данных и создания более содержательных отчетов.

Use the following procedure to view rewards transactions for a specific loyalty program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура используется, чтобы просмотреть проводки поощрения для определенной программы лояльности.

It doesn't resonate with me. It's not how I chose to view the universe at a small scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и скажу: Теория струн - халтура. Она не находит отзвука в моей душе. Рассматривать микромир в таком ракурсе я не желаю. Это не в моем вкусе.

When you open an Xbox One app from your recently used apps, the app opens in the state that you last viewed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы открываете приложение на Xbox One из недавно использовавшихся приложений, оно открывается в том виде, в каком вы его оставили в прошлый раз.

The sea was forgotten again at a distant view of exquisite miniatures; he admired a precious missal in manuscript, adorned with arabesques in gold and blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, восхищаясь изящными миниатюрами, лазоревыми золотыми арабесками, которыми был разукрашен драгоценный рукописный требник, он забывал про морские бури.

And when the warder runs in, opens the door...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда надзиратель подойдёт, откроет дверь...

Every single convict will spit in my eye, view me as a leper, treat me like a dog, so tell me, why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый каторжник плюнет мне в глаза, будет смотреть, как на прокажённого, пинать меня, как собаку, зачем мне всё это?

Would you not care to view the chambers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пожелаешь ли ты осмотреть покои?

He swung his feet off the couch and then got a good view of the violet squares and figures drawn on his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спустил ноги с топчана и тут хорошо увидел на своём животе фиолетовые клетки и цифры.

He opens the coffin and takes out a huge machine gun with revolving barrel and hand-crank. He mounts it on a grave and waits for the Mexicans to arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открывает гроб, достаёт оттуда здоровенный пулемёт с рукояткой и этими вращающимися штуками, ставит его на какую-то могилу и ждёт, пока придут мексиканцы.

I hate to have to break this to you, Cleaver, and I know it doesn't accord with your world view, but the fact that you don't like a law isn't a defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль причинять тебе боль, Клив, так как я знаю, что это не согласуется с твоим видением мира, но тот факт, что тебе не нравится закон, не может считаться оправданием.

Well, we'll see what her boy Brian says when he opens what Esquire Magazine called

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим, что её сын Брайан скажет, когда откроет то, что журнал Эсквайр назвал

Snape seized the branch Lupin had used to freeze the tree, prodded the knot, and vanished from view as he put on the cloak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злей схватил ту же палку, которой воспользовался Люпин, ткнул в узел, надел плащ и исчез.

And best of all... a view of the Dominguez Flood Control Channel... that can only be described in two words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А главное - это вид на канал для сброса паводка Домингез. Его можно описать двумя словами.

Now let's remember that there was a window in the hut where Danny was, which had a direct view onto the carpark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь давайте вспомним, что в домике где был Денны, было окно, с которого открывался вид прямо на автостоянку.

The motor opens and closes it when the power's on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привод открывает и закрывает его, когда есть электричество.

A door opens in the back of the room, and in walks a small, unarmed woman holding a tea cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя дверь комнаты открывается, и входит маленькая, невооруженная женщина, в руках у неё чашка чая.

This new view of criminal law put an end to a perfect abyss of misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше уголовное право уничтожило бездну страданий.

He should mount his collector's editions in full view, not hide 'em away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен выставлять коллекционные издания на витрине, а не ставить где ни попадя.

My supervisor asked if there could be a double meaning from an Afghan point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой начальник спрашивал, возможен ли двойной смысл с точки зрения афганца.

All sailors who on the floor view, must be vaccinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все моряки, когда уходят в море, должны сделать прививку.

The view on the left was identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева - то же самое.

The Castle battlements arose upon my view at eight o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восемь часов передо мной выросли зубчатые стены Замка.

Though he crosses one leg on another, and folds his hands, and several times closes and opens his parched lips, he seems to all intents and purposes as insensible as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закидывает ногу на ногу, складывает руки, жует потрескавшимися губами, но кажется столь же нечувствительным ко всему окружающему, как и раньше.

The book opens with an account of him and my father being thrown out of a music hall in 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга начинается рассказом о том,.. как его и моего отца выставили из мюзик-холла в 1893 году.

I never get tired of this view;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не наскучит этот вид.

In this process we listen to everyone's point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчёт этого дела... Мы хотим выслушать различные мнения

When the cockpit door opens, we'll move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дверь кабины откроется, мы начинаем.

Guy opens a community learning center to tutor kids who are getting left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывает общественный учебный центр, где занимаются обучением брошенных детей.

Then he pulls one towards him and opens it, and begins to study it-turning over the leaves backwards and forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он пододвигает к себе одну из них и начинает изучать ее, переворачивая страницы то от начала к концу, то от конца к началу.

They went out driving in a little blue car, a rival dealer opens up on them with an Uzi 9mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выехали на своей маленькой синей машине, а дилер-соперник открыл по ним огонь из своего 9-миллиметрового УЗИ.

The carriage is stopped, the affectionate man alights from the rumble, opens the door, and lets down the steps, obedient to an impatient motion of my Lady's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карета останавливается; любимый камердинер соскакивает с запяток, открывает дверцу и откидывает подножку, повинуясь нетерпеливому жесту миледи.

You know, the couch opens up into a bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знаешь, диван раскладывается в кровать.

It catches light, opens doors, and gets what it wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно ловит свет, открывает двери, и получает то, что хочет.

A steal, I assure you. Once the subway opens, your investment will soar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это, считайте, даром - как только откроют метро, цена взлетит до небес.

The film opens at the airport in Nairobi, where a big game hunter, Tom's grumpy owner, is preparing to go on a hunt through the African jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм открывается в аэропорту Найроби, где большой охотник на дичь, ворчливый владелец Тома, готовится отправиться на охоту через африканские джунгли.

The work opens with Serenus asking Seneca for counsel, and this request for help takes the form of a medical consultation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа начинается с того, что Серен обращается к Сенеке за советом, и эта просьба о помощи принимает форму медицинской консультации.

George miraculously opens the box with a rock he had picked up before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж чудесным образом открывает коробку с камнем, который он подобрал раньше.

The semi-arid climate excludes tree growth and opens far-reaching views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полузасушливый климат исключает рост деревьев и открывает далеко идущие виды.

First found being chased by virals, Caleb travels back to First Colony, and is the one who opens the gate for Amy and Alicia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые обнаруженный преследуемым вирусами, Калеб возвращается в первую колонию и открывает ворота для Эми и Алисии.

Each duct opens into five or six alveolar sacs into which clusters of alveoli open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый канал открывается в пять или шесть альвеолярных мешочков, в которые открываются скопления альвеол.

At that time, a manhole cover opens and a boy rescues the five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время открывается крышка люка, и мальчик спасает пятерых.

The movement opens with an announcement of its theme, a melody in unison by violas and cellos, with accompaniment by the double basses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение открывается объявлением своей темы, мелодией в унисон Альтов и виолончелей, под аккомпанемент контрабаса.

He plunges the knife into the breast, opens it, and tears out the heart hot and palpitating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вонзает нож в грудь, вскрывает ее и вырывает сердце, горячее и трепещущее.

This point statistical distribution factor opens up the possibility of statistical anomalies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот точечный статистический фактор распределения открывает возможность возникновения статистических аномалий.

Approached from the footpath, the centred main entrance opens from the arcade into the spacious banking chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подходить со стороны пешеходной дорожки, то центральный главный вход открывается из аркады в просторную банковскую палату.

They search the house for more antidotes after the door opens, but with no success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обыскивают дом в поисках новых противоядий после того, как дверь открывается, но безуспешно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opens our view». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opens our view» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opens, our, view , а также произношение и транскрипцию к «opens our view». Также, к фразе «opens our view» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information