Optical arrangement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Optical arrangement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оптическое устройство
Translate

- optical [adjective]

adjective: оптический, зрительный

  • coherent optical oscillation - когерентное оптическое излучение

  • optical density - оптическая плотность

  • optical power - оптическая сила

  • optical stabilization system - система оптической стабилизации

  • quasi optical line - квазиоптическая линия

  • optical splitter - светорасщепляющее устройство

  • optical wave-guide splice - соединение световода

  • optical depth - оптическая толщина

  • optical thickness - оптическая толща

  • optical interface - оптический интерфейс

  • Синонимы к optical: visual, optic, ocular

    Антонимы к optical: ambiguous, cloak and dagger, dark, inconspicuous, indiscernible, indistinct, indistinguishable, invisible, latent, neglect

    Значение optical: of or relating to sight, especially in relation to the physical action of light.

- arrangement [noun]

noun: расположение, устройство, договоренность, соглашение, урегулирование, механизм, аранжировка, установка, расстановка, приспособление



So I think this arrangement may be good for you too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я думаю, что такая схема может и тебе быть на пользу.

The invention relates to light emitting diodes used in optical communications, optical computers, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к светоизлучающим диодам, которые используются в оптической связи, в оптических компьютерах и т.п.

The invention relates to systems for deflecting an optical beam and can be used in optomechanical circuits of laser systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к системам отклонения оптического луча и может быть использовано в оптико-механических трактах лазерных систем.

We are among the leading Russian manufacturers of interference optical filters since 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания является одним из ведущих российских производителей интерференционных оптических фильтров, работая на этом рынке с 1989 года.

We hope that the G8 can help finalize these arrangements, and can help us ensure that the costs of debt relief are shared among all creditors, including those from the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что «Большая восьмерка» поможет довести эти приготовления до логического завершения и добьется того, чтобы затраты на списание долга были распределены между всеми кредиторами, в том числе и из частного сектора.

Connect one end of the digital audio cable to the S/PDIF (optical audio) port on the console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключите один конец кабеля для передачи цифрового аудиосигнала к гнезду S/PDIF (оптический аудиоразъем) на консоли.

You need to create another world, the optical world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен создать другой мир, визуально явный мир.

They were secretly getting help from optical machines, like the camera obscura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они потихоньку помогали себе оптическими устройствами вроде камеры-обскура.

Optical or arithmetical devices, water clocks... Even that hairdryer that probably dried the locks of Jules Verne's wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические или арифметические устройства, водяные часы, даже тот прибор, которым, возможно, сушила свои локоны супруга Жюля Верна.

If, before it comes to that, I could effect an arrangement agreeable to you, I would be much pleased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, пока до этого не дошло, мне бы от души хотелось достигнуть приемлемого для вас соглашения.

She had been thinking of him the moment before, as unquestionably sixteen miles distant.—There was time only for the quickest arrangement of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще минуту назад она не сомневалась, что их разделяют шестнадцать миль, и едва успела кое-как собраться с духом.

The presence of irrelevant clocks, the advancing of time by an hour, the arrangements made so deliberately for the discovery of the body, all these must be set aside for the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненужные часы, передвинутые стрелки, тщательно продуманные детали обнаружения тела - все это нужно на время отбросить.

I'll make arrangements immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немедленно приму меры.

The fact that my internal arrangement differs from yours, Doctor, pleases me no end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт. что мое анатомическое строени отличается от вашего, доктор, безмерно приятен мне.

Hetty already made arrangements for a Marine Corps rep to meet us at the boatshed to tell us what they do know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэтти договорилась с людьми из корпуса морской пехоты встретиться на лодочной, обсудить, что им известно.

After her treatment, we had no beds available, so... I made arrangements for her to stay in the call room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После лечения не было свободных кроватей, поэтому я договорилась, чтобы она могла остаться в комнате вызова.

I just had some money from an old business arrangement, and I thought I'd spread it around a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня просто остались деньги после прошлых бизнес-сделок, и сегодня я хочу немного покутить.

Remember that arrangement Powels was telling us about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь то соглашение, упомянутое Пауэлсом?

But there were also arguments put forward for the superiority of the optical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но были и аргументы, выдвигавшиеся в пользу превосходства оптической системы.

Therefore, the recombination of electron and holes generates light with a broad range of optical frequencies, i.e. broadband light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому рекомбинация электронов и дырок порождает свет с широким диапазоном оптических частот, то есть широкополосный свет.

However, SLEDs from certain component manufacturers are on the market featuring intrinsically safe designs with high robustness against optical back reflections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, сани от некоторых производителей компонентов представлены на рынке с искробезопасными конструкциями с высокой устойчивостью к оптическим отражениям назад.

This arrangement means the brain, sub-pharyngeal ganglia and the circum-pharyngeal connectives form a nerve ring around the pharynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расположение означает, что мозг, субфарингеальные ганглии и околофарингеальные соединения образуют нервное кольцо вокруг глотки.

Eight of these protofilaments form a lateral arrangement that is twisted to form a ropelike filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь из этих протофиламентов образуют боковое расположение, которое скручивается, образуя канатообразную нить.

While the arrangement of the digits is standard, the positions of other keys vary from model to model; the illustration is an example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как расположение цифр является стандартным, положение других клавиш варьируется от модели к модели; иллюстрация является примером.

E-Groups were a particular arrangement of temples that were relatively common in the Maya region; they take their names from Group E at Uaxactun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы Е были особым расположением храмов, которые были относительно распространены в регионе Майя; они берут свои названия от группы Е в Уахактуне.

They are therefore used as a calibration standard for optical spectrophotometers and are available commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они используются в качестве калибровочного стандарта для оптических спектрофотометров и доступны на рынке.

Some natural phenomena and the principles of some optical toys have been attributed to the persistence of vision effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые природные явления и принципы некоторых оптических игрушек были приписаны постоянству эффекта зрения.

Circular dichroism is the basis of a form of spectroscopy that can be used to determine the optical isomerism and secondary structure of molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговой дихроизм является основой формы спектроскопии, которая может быть использована для определения оптической изомерии и вторичной структуры молекул.

Harrison withdrew the resignation, until it became clear there had arisen a fissure on the board as to the arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрисон отозвал заявление об отставке, пока не стало ясно, что в совете директоров возникла трещина по поводу соглашения.

These methods all bring data closer to the end user on optical fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти методы приближают данные по оптическим волокнам к конечному пользователю.

Optical fibers are used in fiberscopes for imaging applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические волокна используются в волоконных микроскопах для визуализации.

ILM's stage, optical, and matte departments collaborated to complete other shots for the dream sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценический, оптический и матовый отделы ILM сотрудничали, чтобы завершить другие кадры для последовательности сновидений.

An ideal thin lens with two surfaces of equal curvature would have zero optical power, meaning that it would neither converge nor diverge light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальная тонкая линза с двумя поверхностями одинаковой кривизны будет иметь нулевую оптическую мощность, что означает, что она не будет ни сходиться, ни расходиться от света.

George advocated for elimination of intellectual property arrangements in favor of government sponsored prizes for inventors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж выступал за ликвидацию механизмов интеллектуальной собственности в пользу государственных премий для изобретателей.

Microscope slides are usually made of optical quality glass, such as soda lime glass or borosilicate glass, but specialty plastics are also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметные стекла микроскопов обычно изготавливаются из оптического качественного стекла, такого как натриевое известковое стекло или боросиликатное стекло, но также используются специальные пластмассы.

Most power chords are also played with a consistent finger arrangement that can be slid easily up and down the fretboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство силовых аккордов также воспроизводятся с последовательным расположением пальцев, которые можно легко скользить вверх и вниз по грифу.

It merely allows ATM or Ethernet or PPP traffic to be transmitted across telephone lines, cable wires, optical fibers, or wireless radio frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто позволяет передавать трафик ATM, Ethernet или PPP по телефонным линиям, кабельным проводам, оптическим волокнам или беспроводным радиочастотам.

In 1976 Nicoletta recorded his lyrics and arrangement of Glory Alleilua, a hit later covered by Celine Dion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году Николетта записала его лирику и аранжировку Glory Alleilua, хит, который позже записала Селин Дион.

Optical activity is usually very weak in the chiral material found in nature, but it can be enhanced in an artificial chiral material, i.e., chiral metamaterial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая активность обычно очень слаба в хиральном материале, найденном в природе, но она может быть усилена в искусственном хиральном материале, то есть в хиральном метаматериале.

Before the advent of telescopic photography, eight moons of Saturn were discovered by direct observation using optical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления телескопической фотографии восемь спутников Сатурна были открыты путем непосредственного наблюдения с помощью оптических телескопов.

An optical viewfinder may also cause less eye-strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптический видоискатель также может вызвать меньшее напряжение глаз.

A debate has raised on the bases of the Keeping Up Appearances Christmas Special table arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была поднята дискуссия по поводу того, на каких основаниях соблюдается порядок проведения Рождественских специальных столов.

The complex optical path also leads to a narrow field of view and a large drop in brightness at high zoom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложный оптический путь также приводит к узкому полю зрения и большому падению яркости при высоком увеличении.

For CWDM, wideband optical amplification is not available, limiting the optical spans to several tens of kilometres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для CWDM Широкополосное оптическое усиление недоступно, ограничивая оптические пролеты несколькими десятками километров.

Seiji Ozawa also wrote an arrangement for piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэйдзи Одзава также написал аранжировку для фортепиано.

He agrees to this arrangement, finally learning that he needs to make himself useful, and 'changes his tune' to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соглашается на эту договоренность, в конце концов узнав, что ему нужно сделать себя полезным, и меняет свою мелодию.

Cedric's personal assistant of 37 years offers to take care of his memorial arrangements for Sally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный помощник Седрика 37 лет предлагает позаботиться о его поминальных мероприятиях по Салли.

Sich-1M was designed to receive information simultaneously in the optical, infrared and microwave ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сич-1М был разработан для одновременного приема информации в оптическом, инфракрасном и микроволновом диапазонах.

If the paleontologists are fortunate enough to have found a nest, the number and arrangement of the eggs must be estimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если палеонтологам посчастливилось найти гнездо, то необходимо оценить количество и расположение яиц.

Ballots are similar in size to paper currency, and the optical scanners resemble cash sorter machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюллетени похожи по размеру на бумажную валюту, а оптические сканеры напоминают машины для сортировки наличных денег.

There also exist optical attenuators that decrease the signal in a fiber optic cable intentionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также Оптические аттенюаторы, которые намеренно уменьшают сигнал в волоконно-оптическом кабеле.

An optical fibre is a dielectric guide designed to work at optical frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическое волокно - это диэлектрический проводник, предназначенный для работы на оптических частотах.

Optical cavities are a major component of lasers, surrounding the gain medium and providing feedback of the laser light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические полости являются основным компонентом лазеров, окружающим среду усиления и обеспечивающим обратную связь лазерного излучения.

They are also used in optical parametric oscillators and some interferometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также используются в оптических параметрических генераторах и некоторых интерферометрах.

In these cases, rather than using separate mirrors, a reflective optical coating may be directly applied to the laser medium itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях вместо использования отдельных зеркал отражающее оптическое покрытие может быть нанесено непосредственно на саму лазерную среду.

Polymer optical fibers can be used for remote sensing and multiplexing due to their low cost and high resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимерные оптические волокна могут быть использованы для дистанционного зондирования и мультиплексирования благодаря их низкой стоимости и высокой стойкости.

Reconnaissance is performed by Tornada and F-15s equipped with the DJRP electro-optical reconnaissance pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведку ведут самолеты Tornada и F-15s, оснащенные электронно-оптической разведывательной капсулой DJRP.

In 1969–70, a strong component of the radio emission was found to closely align with the optical source of the jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969-70 годах было обнаружено, что сильная составляющая радиоизлучения тесно связана с оптическим источником струи.

Disaster Recovery as a Service DRaaS is an arrangement with a third party, a vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийное восстановление как услуга DRaaS-это соглашение с третьей стороной, поставщиком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «optical arrangement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «optical arrangement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: optical, arrangement , а также произношение и транскрипцию к «optical arrangement». Также, к фразе «optical arrangement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information