Optical design - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Optical design - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оптическая конструкция
Translate

- optical [adjective]

adjective: оптический, зрительный

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план

  • architecture centric design method - архитектурно-центрированный метод разработки

  • retro design - ретро-дизайн

  • require design - требуется дизайн

  • tasteful design - изящный дизайн

  • design entries - записи дизайна

  • ineffective design - неэффективный дизайн

  • design of restaurant - дизайн ресторана

  • circuitry design - схема конструкции

  • are a unique design - это уникальный дизайн

  • zip design - дизайн застежка-молния

  • Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot

    Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble

    Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.



Most optical design software has functionality to compute the optical or modulation transfer function of a lens design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство программ для оптического проектирования имеют функциональные возможности для вычисления оптической или модуляционной передаточной функции конструкции объектива.

Since the 1960s, Zernike's circle polynomials are widely used in optical design, optical metrology and image analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х годов полиномы круга Цернике широко используются в оптическом дизайне, оптической метрологии и анализе изображений.

He wrote one of the first books about geometric optical illusions in which he copied the design previously published by Müller-Lyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал одну из первых книг о геометрических оптических иллюзиях, в которой скопировал дизайн, ранее опубликованный Мюллер-Лайером.

The strong coupling between electric and magnetic dipoles results in large optical activity so that the chiral metamaterial can be used for circular polarizer design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная связь между электрическими и магнитными диполями приводит к большой оптической активности, так что хиральный метаматериал может быть использован для проектирования круговых поляризаторов.

The optical transfer function is not only useful for the design of optical system, it is also valuable to characterize manufactured systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая передаточная функция полезна не только для проектирования оптической системы, но и для характеристики производимых систем.

This is an important effect in the propagation of signals through optical fibers and in the design of high-power, short-pulse lasers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важный эффект при распространении сигналов по оптическим волокнам и при проектировании мощных короткоимпульсных лазеров.

The project included the design and manufacture of a new optical system for the 1.88-metre telescope tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект предусматривает разработку и изготовление новой оптической системы для трубы телескопа диаметром в 1,88 метра.

The abbreviation SMS comes from the fact that it enables the simultaneous design of multiple optical surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббревиатура SMS происходит от того, что она позволяет одновременно проектировать несколько оптических поверхностей.

The field of applied science and engineering concerned with the design and application of optical fibers is known as fiber optics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область прикладной науки и техники, связанная с проектированием и применением оптических волокон, известна как волоконная оптика.

The field of view of a pair of binoculars depends on its optical design and in general is inversely proportional to the magnifying power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле зрения бинокля зависит от его оптической конструкции и в целом обратно пропорционально увеличительной силе.

He became skillful in the design and manufacture of optical devices such as telescope elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал искусным в проектировании и изготовлении оптических приборов, таких как элементы телескопа.

In optical design, an alternative is often needed for systems where the object is not far from the lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оптическом дизайне часто требуется Альтернатива для систем, где объект находится недалеко от объектива.

The constructor contains more than 500 design templates and a lot of built-in modules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктор содержит более 500 шаблонов дизайна и большое число встроенных модулей.

Randall with his crew of zany robots going around begging to be allowed to re-design his neighbours' homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рендолл с его отрядом шалых роботов ходит и упрашивает соседей, чтобы позволили переоборудовать их дома.

More severe design temperatures shall be considered for portable tanks subjected to severe climatic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более строгие требования в отношении расчетной температуры предъявляются к переносным цистернам, эксплуатируемым в суровых климатических условиях.

Of particular importance is the Community Assessment Surveys which will help in the design of appropriate health education interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение имеет проведение обследований на уровне общин, что поможет разработать соответствующие мероприятия просветительского характера по вопросам здравоохранения.

The invention relates to systems for deflecting an optical beam and can be used in optomechanical circuits of laser systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к системам отклонения оптического луча и может быть использовано в оптико-механических трактах лазерных систем.

All glazing types are now supplied in a scratch-resistant design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все варианты остекления теперь поставляются в крайне устойчивом к царапинам исполнении.

While NATO has analogs to the ASVKM, not many are as compact or as light as it due to the ASVKM’s unique skeletal design and bullpup layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В НАТО имеются аналоги АСВК-М, но они не такие компактные и легкие. В АСВК-М эти качества достигаются благодаря уникальной конструкции и схеме булл-пап.

Connect one end of the digital audio cable to the S/PDIF (optical audio) port on the console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключите один конец кабеля для передачи цифрового аудиосигнала к гнезду S/PDIF (оптический аудиоразъем) на консоли.

He was a lowly optical lens grinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был скромным шлифовщиком линз.

If you'd solved the aging glitch in the original design... we wouldn't have had to bring you back to build this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы решили проблему старения в оригинальном проекте... вам бы не пришлось всё переделывать сейчас.

The mantelpiece held a bronze clock and two bronze vases. The windows were shrouded by curtains of blue velvet. The chairs were upholstered in a Jacobean design of red birds and flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камин украшали бронзовые часы и две вазы из того же металла, на окнах были синие портьеры, стулья пестрели восточной смесью цветов и птиц.

Also, I designed parts of it, but I did not design the stone-cold foxes in the small clothes, and the ample massage facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, я разработал некоторые части этого... но я не разрабатывал хладнокровных лисичек почти без одежды, и обширные массажные помещения.

Why can't you view intelligent design as a science, Miss Turner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы не можете рассматривать теорию замысла как науку, мисс Тёрнер?

Have you ever heard this interior-design principle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали о таком приеме в дизайне?

He wanted Wakanda to feel like a full country with multiple distinct tribes, and created a project bible that detailed each Wakandan tribe to guide the design process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы Ваканда чувствовала себя полноценной страной с множеством различных племен, и создал Библию проекта, которая подробно описывала каждое племя Ваканды, чтобы направлять процесс проектирования.

The story was originally conceived by Jun Maeda, who also wrote the screenplay and composed some of the music, with original character design by Na-Ga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История была первоначально задумана Джуном Маэдой, который также написал сценарий и сочинил часть музыки, с оригинальным дизайном персонажей на-га.

Del Toro stated that Smaug would be the first character design begun and the last to be approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дель Торо заявил,что Смауг будет первым персонажем, начатым и последним утвержденным.

The city of Vaughan has integrated the station into its design plans for a mixed use development near the intersection of Highway 407 and the rail corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Воган включил станцию в свои проектные планы для развития смешанного использования вблизи пересечения шоссе 407 и железнодорожного коридора.

Many historical and extant processors use a big-endian memory representation, either exclusively or as a design option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исторические и существующие процессоры используют представление памяти big-endian, либо исключительно, либо как вариант дизайна.

Both of these features were incorporated into the design of the Mackinac Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти особенности были включены в конструкцию Макинакского моста.

In 1899, a design was stolen from one of the poles and later became an icon for Seattle, Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году рисунок был украден с одного из полюсов и позже стал иконой для Сиэтла, штат Вашингтон.

In the same month, the company began to ship its 65 nm Livanto ICE8040 baseband chips and the associated Espresso 300 reference design was launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце компания начала поставлять свои 65-нм чипы Livanto ICE8040 baseband, и был запущен соответствующий эталонный дизайн Espresso 300.

Armstrong's original design used a triode vacuum tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной конструкции Армстронга использовалась триодная вакуумная трубка.

An alternative design, consists of three hemispheres on one part that fit respectively into a tetrahedral dent, a v-groove, and a flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная конструкция, состоит из трех полусфер на одной части, которые помещаются соответственно в четырехгранную вмятину, v-образную канавку и плоскую.

In some types of aircraft, the aircraft's design means that the entire patient is not physically accessible in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых типах самолетов конструкция самолета означает, что весь пациент физически недоступен в полете.

From 1973 onward, the mines were enclosed in a plastic box housing for protection from the elements, further concealing their design from onlookers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1973 года шахты были заключены в пластиковый коробчатый корпус для защиты от стихии, что еще больше скрывало их конструкцию от посторонних глаз.

As I tried to note several days ago, this RfC's design is deeply flawed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я пытался заметить несколько дней назад, дизайн этого RfC имеет глубокие недостатки.

My mouse is an IBM mouse and is USB, optical and it has a scroll bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мышь-это мышь IBM, USB, оптическая, и у нее есть полоса прокрутки.

Since primary keys exist primarily as a convenience to the programmer, surrogate primary keys are often used, in many cases exclusively, in database application design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку первичные ключи существуют главным образом для удобства программиста, суррогатные первичные ключи часто используются, во многих случаях исключительно, при разработке приложений баз данных.

Suitable definitions often use the concept of encircled energy, the fraction of the total optical energy of the spot that is within the specified diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствующих определениях часто используется понятие окруженной энергии-доли полной оптической энергии пятна, находящейся в пределах указанного диаметра.

Some natural phenomena and the principles of some optical toys have been attributed to the persistence of vision effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые природные явления и принципы некоторых оптических игрушек были приписаны постоянству эффекта зрения.

Optical fibers are used in fiberscopes for imaging applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические волокна используются в волоконных микроскопах для визуализации.

The main manufacturing industries are iron and steel production and copper-smelting, commercial vehicles, chemicals, fertilizers, textiles, and optical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными отраслями обрабатывающей промышленности являются производство чугуна и стали, а также выплавка меди, коммерческие транспортные средства, химикаты, удобрения, текстильные изделия и оптические приборы.

Was HOLD-P.159/42 P.159/296 Coincidence Optical Range Finder, metal, glass, Adam Hilger C. 1930s, 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был проведен-P. 159 / 42 P. 159/296 совпадение оптический дальномер, металл, стекло, Адам Хильгер С. 1930-е, 1940-е годы.

Optical activity is usually very weak in the chiral material found in nature, but it can be enhanced in an artificial chiral material, i.e., chiral metamaterial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая активность обычно очень слаба в хиральном материале, найденном в природе, но она может быть усилена в искусственном хиральном материале, то есть в хиральном метаматериале.

In gemology, this optical effect is strictly defined as opalescence which is a form of adularescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В геммологии этот оптический эффект строго определяется как опалесценция, которая является одной из форм адуларесценции.

The AT4 can mount an optical night sight on a removable fixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AT4 может установить оптический ночной прицел на съемное приспособление.

Another $3,000 went to the 35mm optical soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 3000 долларов ушло на 35-миллиметровый оптический саундтрек.

The checker shadow illusion is an optical illusion published by Edward H. Adelson, Professor of Vision Science at MIT in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The checker shadow illusion-это оптическая иллюзия, опубликованная Эдвардом Х. Адельсоном, профессором науки о зрении в Массачусетском технологическом институте в 1995 году.

This not only cut down on costs, but was also a consequence of the gradual obsolescence and phasing out of optical media from 2010 onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не только сократило расходы, но и стало следствием постепенного устаревания и постепенного отказа от оптических носителей информации с 2010 года.

It is in practical use in both radio and optical communications, particularly in 100 Gbit/s per channel fiber optic transmission systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он практически используется как в радиосвязи, так и в оптической связи, в частности в волоконно-оптических системах передачи данных со скоростью 100 Гбит/с.

For CWDM, wideband optical amplification is not available, limiting the optical spans to several tens of kilometres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для CWDM Широкополосное оптическое усиление недоступно, ограничивая оптические пролеты несколькими десятками километров.

It introduces quantization of normal modes of the electromagnetic field in assumed perfect optical resonators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вводит квантование нормальных мод электромагнитного поля в предполагаемых совершенных оптических резонаторах.

Ballots are similar in size to paper currency, and the optical scanners resemble cash sorter machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюллетени похожи по размеру на бумажную валюту, а оптические сканеры напоминают машины для сортировки наличных денег.

There also exist optical attenuators that decrease the signal in a fiber optic cable intentionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также Оптические аттенюаторы, которые намеренно уменьшают сигнал в волоконно-оптическом кабеле.

Tapping of optical fiber allows diverting some of the signal being transmitted in the core of the fiber into another fiber or a detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстукивание оптического волокна позволяет перенаправить часть сигнала, передаваемого в сердцевине волокна, в другое волокно или детектор.

Reconnaissance is performed by Tornada and F-15s equipped with the DJRP electro-optical reconnaissance pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведку ведут самолеты Tornada и F-15s, оснащенные электронно-оптической разведывательной капсулой DJRP.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «optical design». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «optical design» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: optical, design , а также произношение и транскрипцию к «optical design». Также, к фразе «optical design» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information