Optimum durability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Optimum durability - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оптимальная прочность
Translate

- optimum [adjective]

adjective: оптимальный, наилучший

noun: наиболее благоприятные условия

- durability [noun]

noun: долговечность, прочность, стойкость, длительность, выносливость, живучесть, продолжительность срока службы



Although the depths are different, the GRIP and NGRIP cores also contain this climatic optimum at very similar times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя глубины различны, сердечники GRIP и NGRIP также содержат этот климатический оптимум в очень похожие времена.

Lithium-ion capacitors are quite suitable for applications which require a high energy density, high power densities and excellent durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий-ионные конденсаторы вполне подходят для применений, требующих высокой плотности энергии, высокой плотности мощности и отличной долговечности.

The key is to find an optimum algorithm which maximizes them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ в том, чтобы найти оптимальный алгоритм, который максимизирует их обоих.

Because of its durability and stretch, Dacron is commonly used on beginners' equipment, wooden bows, and older bows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей прочности и растяжимости дакрон обычно используется на оборудовании для начинающих, деревянных Луках и старых Луках.

Hickory is sometimes used for wood flooring due to its durability in resisting wear and character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гикори иногда используется для деревянных полов из-за его долговечности в сопротивлении износу и характеру.

Especially in DPF systems that are catalytically-regenerated, the fuel sulphur can reduce the performance and durability of the DPF system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сернистые примеси в топливе могут снижать эффективность и сокращать ресурс ДСФ, особенно тех, в которых предусмотрена каталитическая регенерация.

The structure, durability, and heat-retaining capacity of tyres are a potential threat to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура, долговечность и теплоаккумулирующая способность шин представляет собой потенциальную угрозу для окружающей среды.

Imbricated 3-pass design provides optimum thermal balance. effective heat transfer and low operating costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более долгий срок службы котла, благодаря наличию постоянной тяги на трёх проходах и сбалансированному охлаждению дымовых газов.

They ensure optimum room temperature at your fireplace for a long time and are clean to handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечивают на длинный период оптимальную излучаемую температуру очага и чистую манипуляцию.

Overall objective To attain optimum solutions for all parties involved by interacting regularly with the constituencies of UNIDO, either individually or in groups, through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка решений, удовлетворяющих все стороны, регулярно взаимодействующие с целевыми группами ЮНИДО либо в индивидуальном порядке, либо коллективно, посредством.

All these aspects are interrelated in the overall issue of verification, and it is profoundly important to arrive at an optimum solution to balance these factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти аспекты взаимосвязаны в рамках общей проблемы проверки, и сугубо важная задача состоит в том, чтобы добиться оптимального решения, чтобы сбалансировать эти факторы.

Please find enclosed a plan for introduction and a map of the optimum route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приложении вы найдете план инструктажа и схему проезда.

It has to meet “durability standards” in a wide variety of automotive applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одуванчику предстоит выполнить целый ряд требований по прочности, чтобы из него можно было делать разные детали автомобиля.

This unit will function at practical optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть функций будет работать практически оптимально.

Look, Teague has breakaway speed to spare and durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай. У Тига безумная скорость и выносливость.

The Shadow vessel is approaching optimum firing range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль Теней приблизился на расстояние открытия огня.

I was testing its durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его проверял на прочность.

By the start of the 1977 season, the competitiveness and durability of the Alfa engines had been much improved for Pace and his new teammate, John Watson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу сезона 1977 года конкурентоспособность и долговечность двигателей Alfa были значительно улучшены для Пейса и его нового товарища по команде Джона Уотсона.

In many cases, however, the helicopters, thanks to their armour and the durability of construction, withstood significant damage and were able to return to base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во многих случаях вертолеты, благодаря своей броне и долговечности конструкции, выдерживали значительные повреждения и могли вернуться на базу.

The optimum time to turn on a TSC is when the capacitor is still charged to its normal peak value and the turn-on command is sent at the minimum of valve voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальное время для включения ТСК - это когда конденсатор все еще заряжен до своего нормального пикового значения, а команда на включение подается при минимальном напряжении клапана.

Stacy had snake-like, scaly skin that gave her an unknown degree of durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Стейси была змееподобная чешуйчатая кожа, которая придавала ей неизвестную степень прочности.

This observation goes against the often-repeated conventional wisdom that a conical nose is optimum for 'Mach-breaking'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наблюдение противоречит часто повторяемому общепринятому мнению о том, что конический нос является оптимальным для разбивания Маха.

Such comparisons can help to uncover optimum financing, national policies, and delivery systems for mental health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сравнения могут помочь выявить оптимальное финансирование, национальную политику и системы оказания психиатрической помощи.

At some critical price ratio, the optimum input mix will shift from all input A to all input B and vice versa in response to a small change in relative prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При некотором критическом соотношении цен оптимальный набор входных данных будет смещаться от всех входных данных а ко всем входным данным в и наоборот в ответ на небольшое изменение относительных цен.

Apart from their use as cave surveying tools, many cavers favour carbide lamps for their durability and quality of illumination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо их использования в качестве инструментов для исследования пещер, многие спелеологи предпочитают карбидные лампы за их долговечность и качество освещения.

Among various properties, the maximum dry density and the optimum moisture content are vital and specify the required density to be compacted in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди различных свойств, максимальная сухая плотность и оптимальное содержание влаги жизненно важны и определяют необходимую плотность, которая будет уплотнена в поле.

During the 20th century many advances were made in safety and durability of lifeboats, including self-righting and motor power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 20-го века было сделано много достижений в области безопасности и долговечности спасательных шлюпок, включая самовосстановление и мощность двигателя.

Unlike capacitive touchscreens, infrared touchscreens do not require any patterning on the glass which increases durability and optical clarity of the overall system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от емкостных сенсорных экранов, инфракрасные сенсорные экраны не требуют нанесения рисунка на стекло, что повышает долговечность и оптическую четкость всей системы.

There is an optimum flow rate for each particular separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует оптимальный расход для каждого конкретного разделения.

This suit of armor greatly enhances Zauriel's physical capabilities, including strength, durability, foot speed, agility, flight speed and stamina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот доспех значительно повышает физические возможности Зауриэля, включая силу, прочность, скорость ног, ловкость, скорость полета и выносливость.

That is, the dual vector is minimized in order to remove slack between the candidate positions of the constraints and the actual optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть двойной вектор минимизируется для того, чтобы устранить провисание между позициями-кандидатами ограничений и фактическим оптимумом.

So although the Sears–Haack body shape, being smooth, will have favorable wave drag properties according to the area rule, it is not theoretically optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, хотя форма тела Сирса–Хаака, будучи гладкой, будет иметь благоприятные свойства волнового сопротивления в соответствии с правилом площади, теоретически она не является оптимальной.

Often a combination of materials is used to achieve an optimum solution and there are products which combine different types of insulation into a single form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто для достижения оптимального решения используется комбинация материалов, и есть продукты, которые объединяют различные типы изоляции в единую форму.

This allows altruistic behaviour to develop, and causes the optimum solution to the dilemma, to no longer be to defect but instead to cooperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет развиться альтруистическому поведению и приводит к тому, что оптимальным решением дилеммы становится уже не дефект, а сотрудничество.

This will converge to a local optimum, so multiple runs may produce different results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приведет к локальному оптимуму, поэтому несколько запусков могут привести к различным результатам.

Phthalates are plasticizers providing durability and flexibility to plastics such as polyvinyl chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фталаты-это пластификаторы, обеспечивающие прочность и гибкость пластмасс, таких как поливинилхлорид.

On the other hand it depicts the durability of realism, how people who recognise facts survive and do well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, он показывает прочность реализма, как люди, которые признают факты, выживают и преуспевают.

It provides greater durability and warmth than a basic space blanket at the cost of greater bulk and weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивает большую прочность и тепло, чем основное космическое одеяло, за счет большей массы и веса.

The power increase caused an increase in torsional vibrations which threatened the durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение мощности приводило к увеличению крутильных колебаний, которые угрожали долговечности.

Due to constraints in the length of the projectile/missile, the built-in stand-off on many warheads is less than the optimum distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ограничений в длине снаряда/ракеты, встроенное противостояние на многих боеголовках меньше оптимального расстояния.

Linsey-woolsey was valued for its warmth, durability, and cheapness, but not for its looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линси-Вулси ценили за его теплоту, долговечность и дешевизну, но не за внешность.

Linen is preferred to cotton for its strength, durability and archival integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лен предпочтительнее хлопка из-за его прочности, долговечности и архивной целостности.

Her strength and durability returned to their original levels and she was able to fly and produce psionic blasts of force once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сила и выносливость вернулись к своему первоначальному уровню, и она снова смогла летать и производить псионические взрывы силы.

Cell durability is currently insufficient for commercial use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долговечность ячеек в настоящее время недостаточна для коммерческого использования.

Three dry tyre compounds, with different durability and adhesion characteristics, are available to drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водителям доступны три сухих состава шин с различными прочностными и адгезионными характеристиками.

This warming event is known as the Middle Eocene Climatic Optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом Evolution была портирована на Apple Mac OS X и Microsoft Windows, но эти порты больше не разрабатываются.

The optimum size of the grain depended on its use; larger for large cannon, finer for small arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальный размер зерна зависел от его использования: больше для большой пушки, тоньше для стрелкового оружия.

Their survival is testimony to the durability of their materials and design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выживание является свидетельством долговечности их материалов и дизайна.

The adhesive and durability properties of the attachment disc are controlled by functions within the spinnerets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адгезионные и прочностные свойства крепежного диска контролируются функциями внутри фильер.

Issues such as safety, maintenance and durability may need to be considered by the designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектировщику может потребоваться рассмотреть такие вопросы, как безопасность, техническое обслуживание и долговечность.

Durability bias is generally stronger in reaction to negative events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предубеждение долговечности обычно сильнее в реакции на негативные события.

Drivers are required to use carbon fiber seats and headrests for strength and durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители обязаны использовать сиденья и подголовники из углеродного волокна для обеспечения прочности и долговечности.

This fine droplet size is known as the optimum size for pest control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мелкий размер капель известен как оптимальный размер для борьбы с вредителями.

The armor is a symbiotic bio-armor system of alien origin and provided Rhodes with superhuman strength, durability, and speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броня представляет собой симбиотическую био-броневую систему инопланетного происхождения и обеспечивает Родосу сверхчеловеческую прочность, долговечность и скорость.

When none of the intervals overlap the optimum solution is trivial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ни один из интервалов не перекрывается, оптимальное решение оказывается тривиальным.

The optimum for the non-weighted version can found with the earliest deadline first scheduling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальный вариант для невзвешенной версии можно найти при самом раннем сроке первого планирования.

Although there were occasional innovations, the rope used today is similar in construction, strength, and durability across manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что время от времени появлялись инновации, веревка, используемая сегодня, схожа по конструкции, прочности и долговечности у разных производителей.

To have the maximum range and therefore the largest choice of possible landing sites, he needed to fly the 767 at the optimum glide speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы иметь максимальную дальность полета и, следовательно, самый большой выбор возможных посадочных площадок, ему нужно было лететь на 767-м с оптимальной скоростью скольжения.

Another important factor to be considered is the durability of the wood, especially in regards to moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным фактором, который следует учитывать, является долговечность древесины, особенно в отношении влажности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «optimum durability». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «optimum durability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: optimum, durability , а также произношение и транскрипцию к «optimum durability». Также, к фразе «optimum durability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information