Ordained minister - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ordained minister - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
назначенный министр
Translate

- ordained [verb]

adjective: предопределенный

  • ordained for ministry - рукоположенный на служение

  • Синонимы к ordained: decreed, appointed, prescribed, consecrate, confer holy orders on, appoint, invest, install, induct, anoint

    Антонимы к ordained: voided, retracted, disallowed, cancelled

    Значение ordained: make (someone) a priest or minister; confer holy orders on.

- minister [noun]

noun: министр, священник, слуга, посланник, советник посольства, исполнитель

verb: служить, прислуживать, совершать богослужение, помогать, оказывать помощь, оказывать содействие, способствовать



An ordained minister was elected to preside over the convention as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный министр был избран председателем конвента в качестве президента.

In December 1960, Edward Paget ordained Tutu as an Anglican minister at St Mary's Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1960 года Эдвард Пейджет рукоположил Туту в Сан англиканского священника в Соборе Святой Марии.

Teddy Pendergrass, who led the song, he was ordained a minister when he was 10 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэдди Пендерграс, ведущий солист, он был посвящен в духовный сан когда ему было 10 лет.

Newborn children of members are instead dedicated to God through a congregational prayer, led by an ordained minister of the INC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого новорожденные дети членов Церкви посвящаются Богу через общую молитву, возглавляемую рукоположенным служителем ИНК.

He was ordained a pastor in the Basel Minister in 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1862 году он был рукоположен в Сан пастора при Базельском священнике.

He is an ordained minister with the Universal Life Church Monastery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-рукоположенный служитель в монастыре Церкви Вселенской жизни.

He is also an ordained Baptist minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является рукоположенным баптистским служителем.

Britain's first woman to be an ordained minister, Constance Coltman, studied at Somerville College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая британская женщина, получившая сан священника, Констанция Колтман, училась в колледже Сомервилл.

Williams became an ordained minister with the Universal Life Church Monastery to officiate the wedding of friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс стал рукоположенным священником в монастыре Церкви Вселенской жизни, чтобы служить на свадьбе друзей.

In 1851 he was presented to Queen Victoria, and also ordained as a minister of the Church of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1851 году он был представлен королеве Виктории, а также рукоположен в сан священника шотландской церкви.

degree, and which denomination ordained him minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

степень, и какая деноминация назначила его служителем.

He spent eight months on a kibbutz, took an internet course and got ordained as an interfaith minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он восемь месяцев прожил в кибутце, закончил интернет-курс и получил сан всерелигиозного священника.

Father's a retired marine colonel, George Ellis, who is... now an ordained minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец - полковник в отставке, Джордж Эллис, нынче священник.

It was several years before he actually became an ordained minister himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло несколько лет, прежде чем он сам стал рукоположенным священником.

He became ordained as a minister shortly after coming back to the United States, but left the ministry after several years to pursue a degree in psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после возвращения в Соединенные Штаты он был рукоположен в сан священника, но через несколько лет покинул его, чтобы получить степень в области психологии.

Camm was ordained a minister in the Church of England in 1888, and passed a short period as a curate at St Agnes, Kennington Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1888 году Камм был рукоположен в сан священника Англиканской церкви и некоторое время служил викарием в церкви Святой Агнессы в Кеннингтон-парке.

Rev Orvin L. Bystol is an ordained minister and resides in Eau Claire, where the church is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный Орвин л. Быстол является рукоположенным священником и проживает в О-Клере, где находится церковь.

The Eielson Synod is still in existence with a minister ordained on May 10, 2008 by the presiding president of Bethania ELCA-Eielson Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синод Эйельсона все еще существует с министром, рукоположенным 10 мая 2008 года председательствующим президентом Церкви Бетания Элька-Эйельсон.

He was eventually ordained a minister in 1970 and resumed evangelical activities in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году он был рукоположен в сан священника, а в 1977 году возобновил свою евангельскую деятельность.

A friend of mine had himself ordained a minister of his own religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мой приятель... возвел себя в духовный сан, начальником своей собственной религии.

He was ordained a Congregationalist minister and conducted services at the Halifax Street Congregational Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был рукоположен в сан священника-Конгрегационалиста и служил в Конгрегационной миссии на Галифакс-стрит.

He was raised a Christian in Hayward, California by his mother, an ordained Baptist minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был воспитан христианином в Хейворде, Калифорния, его матерью, рукоположенным баптистским священником.

I'll make some phone calls, and we'll find an ordained minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю пару звонков и мы найдем священника.

Anyone can go online and get ordained as a minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто угодно может войти в интернет и получить сан священника.

I'm also officially ordained as a minister

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё я официально рукоположен как служитель

Cranston was ordained as a minister by the Universal Life Church, and performed weddings for $150 a service to help with his income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крэнстон был рукоположен в священники Вселенской Церковью жизни и проводил свадьбы за 150 долларов за службу, чтобы помочь с его доходом.

For Methodists, as well as some High Church Protestant denominations, the ordinary minister of baptism is a duly ordained or appointed minister of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для методистов, как и для некоторых протестантских деноминаций Высшей Церкви, обычный служитель Крещения является должным образом рукоположенным или назначенным служителем религии.

After college, he attends a Baptist seminary and is ordained as a Baptist minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания колледжа он посещает баптистскую семинарию и рукоположен в Сан Баптистского служителя.

He was ordained in 1697 by the Route presbytery as minister of Kilrea and Boveedy, County Londonderry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1697 году он был рукоположен Пресвитерией Роут в сан священника в Килреа и Бовиди, графство Лондондерри.

On his return home from Basel as an ordained minister, he worked with the Basel Mission at Akropong under the mentorship of J. G. Widmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении домой из Базеля в качестве рукоположенного священника он работал в Базельской миссии в Акропонге под руководством Дж. г. Видмана.

After a brief stint as a student minister in Saskatchewan, he was ordained to the ministry of the United Church of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недолгого пребывания в качестве студента-священника в Саскачеване он был рукоположен в служение Объединенной церкви Канады.

The parish disagreed about Salem Village's choice of Samuel Parris as its first ordained minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход не согласился с выбором Сэмюэля Пэрриса в качестве первого рукоположенного священника деревни Салем.

No, I've spent the last three years becoming an ordained minister in Santa fe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, последние 3 года я провёл, приобретая духовный сан в Санта-Фе.

And when he knelt down with such a request and desire, Conrad baptized him, since at that time there was no ordained minister to perform such work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда он преклонил колени с такой просьбой и желанием, Конрад крестил его, так как в то время не было посвященного служителя для выполнения такой работы.

Tarzan weds Jane and Tennington weds Hazel in a double ceremony performed by Professor Porter, who had been ordained a minister in his youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарзан женится на Джейн, а Теннингтон - на Хейзел в двойной церемонии, которую проводит профессор Портер, в молодости назначенный священником.

For Methodists and many other Protestant denominations, too, the ordinary minister of baptism is a duly ordained or appointed minister of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для методистов и многих других протестантских деноминаций обычный служитель Крещения-это должным образом посвященный или назначенный служитель религии.

He was ordained as a Seventh-day Adventist minister in 1994 and became director of the Ellen G. White Estate in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году он был рукоположен в Сан пастора Адвентистов Седьмого дня,а в 2000 году стал директором поместья Эллен г. Уайт.

He graduated the Lancaster Theological Seminary 1883 and was ordained minister of the Reformed Church in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил ланкастерскую теологическую семинарию в 1883 году и был рукоположен в сан священника Реформатской церкви в Соединенных Штатах.

Newman was an ordained minister of the Universal Life Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюмен был рукоположенным служителем Церкви Вселенской жизни.

I want you to go online and get ordained as a minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты вышел в сеть и получил сан священника.

Napoleon III and his Minister of Foreign Affairs Edouard Thouvenel adopted a cautious attitude and maintained diplomatically correct relations with Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон III и его министр иностранных дел Эдуард Тувенель заняли осторожную позицию и поддерживали дипломатически корректные отношения с Вашингтоном.

But since there is no justice in this country, he is the vice minister of nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но раз уж в этой стране нет никакого правосудия, то он ничему не служит.

Each minister being independent and responsible only to the Emperor, there ... can be no united policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Каждый министр независим и отвечает только перед императором, поэтому... никакая единая политика невозможна.

Mr. Perkins set himself to revive his eagerness to be ordained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Перкинс поставил себе задачей снова пробудить в нем желание принять сан.

And on the Eve of my prime minister's arrival to the United States?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз накануне прибытия в Соединённые Штаты моего премьер-министра?

The prime minister is exercising a tremendous dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр упражняется в диктатуре!

After graduating in 1857, Potter was ordained deacon on May 27, 1857 in St. Luke's Church, Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета в 1857 году, Поттер был рукоположен в сан диакона 27 мая 1857 года в церкви Святого Луки, Филадельфия.

While in Greensburg, on October 15, 1857, Potter was ordained a priest by Bp Samuel Bowman of Diocese of Pittsburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Гринсбурге, 15 октября 1857 года Поттер был рукоположен в сан священника епископом Питтсбургской епархии Сэмюэлем Боуменом.

In 1894, Gladstone retired and, without consulting the outgoing prime minister, Victoria appointed Lord Rosebery as prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году Гладстон ушел в отставку и, не посоветовавшись с уходящим премьер-министром, Виктория назначила премьер-министром Лорда Роузбери.

She stayed with Sam Green, a free black minister living in East New Market, Maryland; she also hid near her parents' home at Poplar Neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жила у Сэма Грина, свободного чернокожего священника, жившего в Ист-Нью-Маркет, штат Мэриленд; она также пряталась возле дома своих родителей в Поплар-нек.

Bury graduated from Cambridge University in 1862 and was ordained as a Church of England deacon in 1863 and as a priest the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бери окончил Кембриджский университет в 1862 году и был рукоположен в сан дьякона Англиканской церкви в 1863 году, а в следующем году-в сан священника.

From Ottawa, they were accompanied by Canadian Prime Minister William Lyon Mackenzie King, to present themselves in North America as King and Queen of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Оттавы их сопровождал премьер-министр Канады Уильям Лайон Маккензи Кинг, чтобы представить себя в Северной Америке в качестве короля и королевы Канады.

In London, she spoke with students about international education for adolescent girls and met with both British Prime Minister David Cameron and Prince Harry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне она говорила со студентами о международном образовании для девочек-подростков и встречалась с премьер-министром Великобритании Дэвидом Кэмероном и принцем Гарри.

In 1969 and 1970, Streisand dated Canadian Prime Minister Pierre Trudeau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 и 1970 годах Стрейзанд встречалась с премьер-министром Канады Пьером Трюдо.

This is a list of prime ministers of Mauritania since the formation of the post of Prime Minister of Mauritania in 1960 to the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список премьер-министров Мавритании с момента образования поста премьер-министра Мавритании в 1960 году и по сегодняшний день.

He successfully persuaded Jerome to break communion with John and ordained Jerome's brother Paulinianus as a priest in defiance of John's authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно убедил Иеронима порвать с Иоанном и посвятил брата Иеронима Павлиниана в священники вопреки авторитету Иоанна.

In 1993, he received a Master of Divinity from the University of the South, Sewanee and was ordained a deacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году он получил степень магистра богословия в Университете Юга Сьюани и был рукоположен в сан диакона.

He then studied theology in Bordeaux, and, four years later, was ordained a priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он изучал теологию в Бордо, а четыре года спустя был рукоположен в сан священника.

Instead, he has of himself primary teaching, governance and sanctifying responsibility for the see for which he has been ordained bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он сам имеет первичное учение, управление и освящающую ответственность за престол, для которого он был рукоположен во епископа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ordained minister». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ordained minister» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ordained, minister , а также произношение и транскрипцию к «ordained minister». Также, к фразе «ordained minister» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information