Deputy minister of transport - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deputy minister of transport - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заместитель министра транспорта
Translate

- deputy [noun]

noun: заместитель, депутат, представитель, помощник шерифа, делегат, десятник по безопасности, крепильщик

  • deputy managing editor - заместитель выпускающего редактора

  • act as deputy for - выступать представителем

  • deputy director of human resources - заместитель начальника отдела кадров

  • deputy prime minister - заместитель премьер-министра

  • deputy chief executive - заместитель главного исполнительного директора

  • deputy corps - депутатский корпус

  • deputy surgeon general - заместитель начальника медицинской службы

  • assistant deputy minister - помощник заместителя министра

  • deputy public prosecutor - заместитель прокурора

  • deputy chief editor - заместитель главного редактора

  • Синонимы к deputy: spokesperson, stand-in, body man, sidekick, proxy, number two, second, locum, agent, understudy

    Антонимы к deputy: manager, chief, boss, leader, supervisor, administrator, big brother, controller, foreman, governor

    Значение deputy: a person whose immediate superior is a senior figure within an organization and who is empowered to act as a substitute for this superior.

- minister [noun]

noun: министр, священник, слуга, посланник, советник посольства, исполнитель

verb: служить, прислуживать, совершать богослужение, помогать, оказывать помощь, оказывать содействие, способствовать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- transport [noun]

noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник

verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу

adjective: транспортный

  • transport by air - перевозка воздушным транспортом

  • railway transport - железнодорожный транспорт

  • public transport - коммунальный транспорт

  • attack transport - атакующий транспорт

  • amphibious transport submarine - десантно-транспортная подводная лодка

  • common transport - общественный транспорт

  • magnetic tape transport - механизм протяжки магнитной ленты

  • destroyer transport - эсминец

  • heavy transport rotorcraft - тяжелый транспортный вертолет

  • transport over - перевезти более

  • Синонимы к transport: raptus, rapture, exaltation, ecstasy, conveyance, tape drive, tape transport, transfer, transferral, transportation

    Антонимы к transport: accept, receive

    Значение transport: a system or means of conveying people or goods from place to place by means of a vehicle, aircraft, or ship.



Transport Minister Suh Seoung-hwan expressed confidence that the team would conduct their investigation independently and fairly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр транспорта Су Сон Хван выразил уверенность, что группа проведет свое расследование независимо и справедливо.

Minister of Health Nila F Moeloek and Minister of Transportation Budi Karya Sumadi visited the relatives of the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр здравоохранения Нила Ф Моелук и министр транспорта буди Карья Сумади посетили родственников погибших.

President Joko Widodo ordered the Minister of Transportation to conduct an immediate evaluation of the safety of all ferry services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джоко Видодо приказал министру транспорта немедленно провести оценку безопасности всех паромных перевозок.

Other VIP transport aircraft are used for both the President of India and the Prime Minister of India under the call sign Air India One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие VIP транспортные самолеты используются как для президента Индии, так и для премьер-министра Индии под позывным Air India One.

Early on Monday morning the Minister of Transportation's Daimler disappeared down the drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром в понедельник даймлер министра перевозок отъехал от дома.

The body of Beth Davenport, Junior Minister for Transport was found late last night on a building site in Greater London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Тело Бэт Дэвенпорт, заместителя министра транспорта, было обнаружено прошлой ночью на одной из стройплощадок в Большом Лондоне.

On 10 February 2017 an Audi A8 L Security transporting Prime Minister Beata Szydło hit a tree in Oświęcim at approx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 февраля 2017 года автомобиль Audi A8 L, перевозивший премьер-министра Беату Шидло, врезался в дерево в городе Освенцим на ок.

The Justice Minister has ordered Tokyo D.A. S to halt investigations... of ex-Transport Minister Hanaoka for an alleged bribery scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр юстиции приказал токийской окружной прокуратуре прекратить расследование в отношении бывшего министра транспорта Ханаока по подозрению в коррупции.

Italian prime minister, Matteo Renzi, visited Iran last month accompanied by business leaders from the energy, transportation and defence sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Италии Маттео Ренци (Matteo Renzi) посетил Иран в прошлом месяце в сопровождении крупнейших предпринимателей из сферы энергетики, транспортного и оборонного секторов.

The evacuation process was observed and monitored by at the time Transportation Minister Azwar Anas and Garut's mayor Momon Gandasasmita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс эвакуации наблюдался и контролировался тогдашним министром транспорта Азваром Анасом и мэром Гарута Момоном Гандасасмита.

Garong Sundri, the Deputy Minister of Transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаронг Сандри, Зам.министра транспорта.

Minister, the breakdown in essential public services, in transport, in electricity, in sanitation, is not the fault of the trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр! Забастовка основных государственных служб: транспорта, электроэнергетики, мусорщиков - это не вина профсоюзов!

Tom Fraser was appointed Minister of Transport, but was replaced by Barbara Castle in December 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Фрейзер был назначен министром транспорта, но в декабре 1965 года его сменила Барбара Касл.

After the revolution in Libya in 1969, Taha El Sherif was appointed as the Deputy Minister of Transportation until 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После революции в Ливии в 1969 году Таха Эль-Шериф был назначен заместителем министра транспорта до 1971 года.

Transport minister Bertrand Saint-Jean is supposed to be a major actor of this reform, but neither he nor his friend and assistant Gilles approves the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр транспорта Бертран Сен-Жан считается главным действующим лицом этой реформы, но ни он, ни его друг и помощник Жиль не одобряют этот план.

Justice Mahon's report was finally tabled in Parliament by the then Minister of Transport, Maurice Williamson, in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад судьи Махона был наконец представлен в парламент тогдашним министром транспорта Морисом Уильямсоном в 1999 году.

In June 2009 he was promoted to Minister of State for Transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2009 года он был назначен государственным министром транспорта.

The Avio Service of Serbia is responsible for transporting the Serbian President, the Prime Minister and other Serbian government officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба авио Сербии отвечает за транспортировку сербского президента, премьер-министра и других должностных лиц сербского правительства.

Among those who had received kickbacks was Infrastructure and Transport Minister Maurizio Lupi, who was forced to resign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди тех, кто получил откаты, был министр инфраструктуры и транспорта Маурицио Лупи, который был вынужден уйти в отставку.

Japan Land, Infrastructure, Transport, and Tourism Minister Seiji Maehara visited the site on August 12, 2010, to remember the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр земельных ресурсов, инфраструктуры, транспорта и туризма Японии Сэйдзи Маэхара посетил это место 12 августа 2010 года, чтобы почтить память погибших.

As Transport Minister, Khan supported plans to expand Heathrow Airport with the addition of a third runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как министр транспорта, Хан поддержал планы по расширению аэропорта Хитроу с добавлением третьей взлетно-посадочной полосы.

Minister of Transportation Budi Karya Sumadi stated that the search and rescue operation would be extended to ten days if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр транспорта буди Карья Сумади заявил, что в случае необходимости поисково-спасательная операция будет продлена до десяти дней.

Scottish transport minister Keith Brown said he was excited to work with the UK government on the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр транспорта Шотландии Кит Браун сказал, что он в восторге от перспективы работы над планом с правительством Великобритании.

The PAF operates a number of aircraft for transporting VIPs, including the Prime Minister of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паф эксплуатирует ряд самолетов для перевозки важных персон, в том числе премьер-министра Пакистана.

A huge crowd has turned out hoping to get a seat in court... where former Transport Minister Hanaoka will appear as a witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная толпа людей надеялась получить место в суде, где будет выступать свидетелем экс-министр транспорта Ханаока.

Almost immediately after the Aristide family were transported from Haiti, the prime minister of Jamaica, P. J.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу после того, как семья Аристида была перевезена с Гаити, премьер-министр Ямайки П. Дж.

Beside him lay Mitza Lizalor, Minister of Transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ним лежала Митза Лизалор, министр перевозок.

No, but in all seriousness, you can't really have a Minister for Transport who isn't interested in, for example, cars and roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ну серьезно, не должно быть министра транспорта,который не заинтересован, например, в машинах и дорогах.

It led to the resignation of Minister of State for Transport Andre Bissonnette who had been directly involved in the land deal, and several criminal accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к отставке государственного министра транспорта Андре Бисоннета, который был непосредственно вовлечен в земельную сделку, и нескольким уголовным обвинениям.

Under Labour Prime Minister Gordon Brown, Khan was appointed Minister of State for Communities in 2008, later becoming Minister of State for Transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При премьер-министре лейбористов Гордоне Брауне Хан был назначен государственным министром по делам общин в 2008 году, а затем стал государственным министром транспорта.

In December 2018, the Russian government appointed Russia's Minister of Transport Evgeny Ditrich as chairman of the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2018 года правительство России назначило председателем совета директоров министра транспорта России Евгения Дитриха.

In retirement he became an aeronautical advisor to the Minister of Transport and a member of the Air Safety Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию, он стал советником по аэронавтике при министре транспорта и членом Совета по безопасности полетов.

Then, he became the Minister of Transportation to 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он стал министром транспорта до 1975 года.

So I have either to remove the governor, or prosecute the finance minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сместить управляющего или привлечь к суду министра финансов?

The overall organisational structure of a country's transport sector has a significant influence on efficiency and the results of performance indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезное влияние на действенность и результативность показателей функционирования работы оказывает общая организационная структура транспортного сектора страны.

Since 1998 UNCTAD Expert Meetings have focused on health, environmental, tourism, air transport, construction, energy and audiovisual services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1998 года совещаниями экспертов ЮНКТАД было уделено внимание услугам в области здравоохранения, окружающей среды, туризма, воздушного транспорта, строительства, энергетики и аудиовизуальным услугам.

Simplified deployment with the Mailbox server running Client Access services and Edge Transport server roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

упрощенное развертывание, так как на сервере почтовых ящиков устанавливаются службы клиентского доступа и роли пограничных транспортных серверов;

Exchange 2016 uses Mailbox servers and Edge Transport servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Exchange 2016 две роли: роль сервера почтовых ящиков и роль пограничного транспортного сервера.

You're in a terrestrial transport module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты находишься в специально оборудованном наземном транспортном модуле.

Starships do not transport cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездолеты такого класса не перевозят грузы.

He puts the vials in these for transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил ампулу сюда для транспортировки.

General Onoda has asked that we generate the relevant paperwork immediately, Trade Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Онода просил нас подготовить все положенные накладные... Немедленно, министр торговли.

On 3 July, Italeli exercised his reserve powers in ordering Parliament to convene, against the Prime Minister's wishes, on 30 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 июля Италели воспользовался своими резервными полномочиями, отдав распоряжение о созыве парламента 30 июля вопреки желанию премьер-министра.

This was a gift from the seventh Dalai Lama to the Qianlong Emperor and took three years to transport from Tibet to Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был подарок седьмого Далай-ламы императору Цяньлуну, и потребовалось три года, чтобы перевезти его из Тибета в Пекин.

This measures the failure of parallel transport to return Z to its original position in the tangent space Tx0M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это измеряет неспособность параллельного переноса вернуть Z в исходное положение в касательном пространстве Tx0M.

When his father was Minister to Russia, Colin Ingersoll was appointed Secretary of the legation at St. Petersburg serving in 1847 and 1848.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его отец был министром в России, Колин Ингерсолл был назначен секретарем посольства в Санкт-Петербурге в 1847 и 1848 годах.

The primary use of LNG is to simplify transport of natural gas from the source to a destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное применение СПГ заключается в упрощении транспортировки природного газа от источника к месту назначения.

Canadian finance minister Paul Martin was chosen as the first chairman and German finance minister Hans Eichel hosted the inaugural meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым председателем был избран министр финансов Канады Пол Мартин, а министр финансов Германии Ханс Эйхель провел первое заседание.

The government structure centers on the Council of Ministers, led by a prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственная структура опирается на Совет министров, возглавляемый премьер-министром.

It was the home of politicians including Robert Jenkinson, 2nd Earl of Liverpool, Prime Minister from 1812 to 1827.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был дом политиков, включая Роберта Дженкинсона, 2-го графа Ливерпуля, премьер-министра с 1812 по 1827 год.

In February 1983, Mauritian Prime Minister Anerood Jugnauth requested assistance from Mrs Indira Gandhi in the event of a coup by rival politician Paul Bérenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1983 года премьер-министр Маврикия Анеруд Джагнот обратился за помощью к госпоже Индире Ганди в случае переворота, совершенного соперничающим политиком полем Беренгером.

Their hindrance is they are often hard to wield and transport, and tie up both hands; this usually leads to the need of a backup weapon such as a sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их помеха заключается в том, что ими часто трудно управлять и транспортировать, а также связывать обе руки; это обычно приводит к необходимости резервного оружия, такого как меч.

This would involve inter-basin transport of water across the international boundary between Canada and the US using a man-made reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет включать в себя межбассейновый транспорт воды через международную границу между Канадой и США с использованием искусственного водохранилища.

The along-street wind and transport can be significantly different for short and long canyons as the corner vortices have a stronger influence in short canyons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль улицы ветер и транспорт могут существенно отличаться для коротких и длинных каньонов, так как угловые вихри оказывают более сильное влияние в коротких каньонах.

Aristotle speculated that due to sediment transport into the sea, eventually those seas would fill while the land lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель предположил, что из-за переноса осадков в море, в конечном счете, эти моря заполнятся, а земля опустится.

Diffusion and reactions at nanoscale, nanostructures materials and nanodevices with fast ion transport are generally referred to nanoionics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффузия и реакции на наноуровне, наноструктурные материалы и наноустройства с быстрым переносом ионов обычно относятся к наноионике.

In the interval it was tested with two other makes of engines and proposed as a commercial transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутке он был испытан с двумя другими марками двигателей и предложен в качестве коммерческого транспорта.

The following year, Boeing announced the KC-767 Tanker Transport, a second military derivative of the 767-200ER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Boeing анонсировал танкер KC-767 Transport, второй военный производный от 767-200ER.

Later levels transport the turtles to representations of various historical eras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние уровни переносят черепах в репрезентации различных исторических эпох.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deputy minister of transport». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deputy minister of transport» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deputy, minister, of, transport , а также произношение и транскрипцию к «deputy minister of transport». Также, к фразе «deputy minister of transport» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information