Original volume - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: оригинал, подлинник, первоисточник, чудак
adjective: оригинальный, первоначальный, исходный, подлинный, самобытный, новый, исконный, свежий, творческий
original manufacturer - оригинальный изготовитель
bond original issue discount bond - облигация с нулевым купоном
original recommendations - оригинальные рекомендации
consistently original - последовательно оригинал
which require an original (non-electronic) signature - которые требуют оригинальной (не электронной) подписи
original mansion - оригинальный особняк
original combination - оригинальное сочетание
original church - оригинальная церковь
original thinker - оригинальный мыслитель
come up with something more original - придумать что-то более оригинальное
Синонимы к original: earliest, aboriginal, autochthonous, early, indigenous, native, first, primary, untouched, unedited
Антонимы к original: late, recent, developed, stupid, imitative, unproductive, imitated, copied, repeated. See syn. study at new.new, last
Значение original: present or existing from the beginning; first or earliest.
noun: объем, том, громкость, книга, емкость, масса, сила, вместительность, полнота, свиток
adjective: объемный, крупномасштабный
porous-volume compressible roller - валик, сжимающийся в объёме
turn down the volume - сделай потише
some volume - некоторый объем
volume of production - объем производства
useable volume - объем полезного
throughout the volume - по всему объему
regain volume - восстановить объем
shipment volume - объем отгрузки
volume wheel - объем колеса
batching by volume - подбор по объему составляющих компонентов
Синонимы к volume: publication, almanac, tome, manual, title, hardback, paperback, compendium, book, mass
Антонимы к volume: flat, particle, bit
Значение volume: a book forming part of a work or series.
The original book was a two-volume hardcover set. |
Оригинальная книга представляла собой двухтомник в твердом переплете. |
The limited editions of volume 11 and 12 were bundled with original anime DVDs containing unaired episodes of the anime series. |
Ограниченные тиражи томов 11 и 12 были снабжены оригинальными DVD-дисками аниме, содержащими неэфирные эпизоды аниме-сериала. |
Heat leakage depends on surface area, while the original mass of propellant in the tanks depends on volume. |
Утечка тепла зависит от площади поверхности, в то время как исходная масса топлива в баках зависит от объема. |
Each volume features the opening chapters of a Booker Prize-winning novel, accompanied by original artwork inspired by the novel. |
В каждом томе представлены первые главы романа, получившего Букеровскую премию, а также оригинальные произведения искусства, вдохновленные этим романом. |
That, and its small original size, prevents any significant long-term change in pouch volume. |
Это, а также его небольшой первоначальный размер, предотвращает любое значительное долгосрочное изменение объема мешка. |
Каждый том содержал два тома оригинального выпуска. |
|
I don't know how many users ask the original deleter, but the volume we get at DRV is a fraction what we speedy on a daily basis. |
Я не знаю, сколько пользователей просят оригинальный deleter, но объем, который мы получаем на DRV, - это доля того, что мы получаем ежедневно. |
Volume 9 builds on the original statistical physics book, with more applications to condensed matter theory. |
Том 9 основан на оригинальной книге по статистической физике с большим количеством приложений к теории конденсированного состояния. |
You can adjust the volume of the audio to play music only, favor the original audio, or mix both. |
Помимо этих настроек вы также можете изменить громкость музыки. |
Knowing the original amount of tritiated water that was ingested and the concentration, one can calculate the volume of water in the body. |
Зная исходное количество тритированной воды, которая была поглощена, и ее концентрацию, можно рассчитать объем воды в организме. |
An original animation DVD was bundled with the limited edition 20th volume of the manga that was released on March 4, 2016. |
Оригинальный анимационный DVD был поставлен в комплекте с ограниченным тиражом 20-го тома манги, который был выпущен 4 марта 2016 года. |
It is the ice on land that, in melting, causes sea level rise, sea ice just shrinks into its original volume of displaced water. |
Это лед на суше, который при таянии вызывает повышение уровня моря, морской лед просто сжимается в свой первоначальный объем вытесненной воды. |
Old Black has also been customized with a small toggle switch in the front of the guitar, between original pickup volume and tone adjustment knobs. |
Старый черный также был настроен с небольшим тумблером в передней части гитары, между оригинальными ручками регулировки громкости и регулировки тона. |
He returned to the original version while preparing the text for the Volume 3 of his Collected Works, published by Adolf Marks in 1899–1901. |
Он вернулся к первоначальному варианту при подготовке текста для третьего тома своего собрания сочинений, опубликованного Адольфом Марксом в 1899-1901 годах. |
Hello, i included the original comment about the 20 metre cube and a calculation because the volume is so small it seems implausable. |
Привет, я включил оригинальный комментарий о 20-метровом Кубе и расчет, потому что объем настолько мал, что кажется невозможным. |
The resulting colloid is roughly double the volume of the original cream. |
Полученный коллоид примерно вдвое превышает объем исходного крема. |
While in the river valleys, the lahars grew to almost 4 times their original volume. |
В то время как в речных долинах, лахары выросли почти в 4 раза по сравнению с их первоначальным объемом. |
This resulted in a multi-volume soundtrack release, which consists of the original soundtrack and the three-part Far Cry 5 Presents series. |
Это привело к выпуску многотомного саундтрека, который состоит из оригинального саундтрека и трех частей серии Far Cry 5 Presents. |
Five artists and writer teams presented five new stories, per volume, based on the original series. |
Пять групп художников и писателей представили по пять новых рассказов на каждый том, основанных на оригинальной серии. |
These cement processes can result in major volume changes to the site, often up to double its original volume. |
Эти цементные процессы могут привести к значительным изменениям объема участка, часто вплоть до удвоения его первоначального объема. |
In volume 14 he argued that all the world's quadrupeds had developed from an original set of just thirty-eight quadrupeds. |
В томе 14 он утверждал, что все четвероногие в мире развились из первоначального набора всего из тридцати восьми четвероногих. |
Its original use as a measurement of volume has continued in the capacity of cargo ships and in terms such as the freight ton. |
Его первоначальное использование в качестве измерения объема продолжалось в качестве емкости грузовых судов и в таких терминах, как грузовая тонна. |
Many pieces from the original books remain; some have been shifted to another volume. |
Многие фрагменты из оригинальных книг сохранились; некоторые были перенесены в другой том. |
The original cost estimate provided for the rotation of 2,156 troops as well as the emplacement of 74 specialists. |
В первоначальной смете расходов была предусмотрена ротация 2156 военнослужащих, а также размещение 74 специалистов. |
Изменили произведение или добавили в него собственные оригинальные материалы. |
|
Further down the laundering food chain, there are betting shops and high volume fixed odds betting terminals widely used by drug dealers and gangs to wash their profits. |
Если мы пойдем дальше по пищевой цепочке отмывания, то мы увидим букмекерские конторы, и также многочисленные букмекерские терминалы с фиксированными ставками, которые широко используются наркодилерами и криминальными группировками для отмывания своих доходов. |
Original formatted version of the message (for example, fonts, text sizes, and text colors) |
исходную форматированную версию сообщения (например, шрифты, размеры и цвета текста); |
That is profoundly worrying for China, the world’s largest exporter by volume and arguably globalization’s greatest beneficiary. |
И это глубоко тревожный факт для Китая – крупнейшего в мире экспортёра и, вероятно, самого крупного бенефициара глобализации. |
He had translated them quite simply, not without skill, and he had found words which at all events suggested the rough-hewn grandeur of the original. |
Он перевел эти стихи с большой простотой, не без умения, нашел слова, которые хоть в какой-то мере давали почувствовать первобытное величие оригинала. |
I am willing to give a steep discount on our original agreement. |
Я готов сделать огромную скидку по сравнению с последним соглашением. |
I think we have just discovered the only foolproof way to destroy one's doppleganger... by killing the original. |
Думаю, мы только что узнали единственный верный способ уничтожить двойников... убив их подлинники. |
This was original, extravagant, and at the same time so theatrically touching! |
Это оригинально, экстравагантно и в то же время так театрально-трогательно! |
First of all, the grape has a larger surface area in relation to its volume and therefore its mass than the melon. |
Во-первых, по сравнению с арбузом, у винограда большее отношение площади поверхности к объему, а значит и к массе. |
Вон в том альбоме содержатся доказательства. |
|
Это сделает кое-что хуже, чем смерть, даже для древнего. |
|
Getting his men back was not part of the original plan. |
Возвращение его людей не было частью первоначального плана. |
Механизм и ход исходные. |
|
Inform the Director that I have an original for him as ordered. |
Сообщите Директору, что у меня есть оригинал для него как он и приказывал. |
К 1893 году первоначальный памятник был радикально изменен. |
|
One disc contained the original 1979 album, and the second disc contained a third version of Exposure with bonus tracks. |
Один диск содержал оригинальный альбом 1979 года, а второй диск содержал третью версию Exposure с бонус-треками. |
Such anxiety may hamper how well they actually perform and present themselves during the interview, fulfilling the original thoughts of the interviewer. |
Такая тревога может препятствовать тому, насколько хорошо они на самом деле работают и представляют себя во время интервью, выполняя первоначальные мысли интервьюера. |
When pavement lasts longer than its intended life, it may have been overbuilt, and the original costs may have been too high. |
Если срок службы дорожного покрытия превышает его предполагаемый срок службы, он может быть перестроен, и первоначальные затраты могут быть слишком высокими. |
This was the first series where none of the main original cast were present. |
Это была первая серия, в которой не присутствовал ни один из главных актеров. |
Original cast ensemble members Rodney Hicks and Gwen Stewart returned to the cast at the time of the Broadway closing. |
Родни Хикс и Гвен Стюарт вернулись в актерский состав во время закрытия Бродвея. |
Under the original name Lycopodium complanatum, this was an inclusive superspecies that included a number of other species now known to be biologically separate. |
Под первоначальным названием Lycopodium complanatum это был инклюзивный супервидовый вид, который включал в себя ряд других видов, ныне известных как биологически обособленные. |
The remaining original members, Iommi and Butler, began auditioning singers for the band's next release. |
Оставшиеся оригинальные участники, Айомми и Батлер, начали прослушивать певцов для следующего релиза группы. |
We have stringent rules against original research – the advancement of your own ideas or investigation as if they're reliable facts. |
У нас есть строгие правила против оригинального исследования – продвижения ваших собственных идей или исследований, как если бы они были достоверными фактами. |
He was involved in the launch of all PlayStation platforms in North America, including the original PlayStation, PS2, PSP, PS3, PSN, PS Vita, and PS4. |
Он участвовал в запуске всех платформ PlayStation в Северной Америке, включая оригинальные PlayStation, PS2, PSP, PS3, PSN, PS Vita и PS4. |
Numbers of late-stage larvae were 10-29% of the original numbers of eggs, except for the A. brevispinus batch in which only a few normal late brachiolaria were seen. |
Количество личинок поздней стадии составляло 10-29% от первоначального количества яиц, за исключением партии A. brevispinus, в которой было обнаружено лишь несколько нормальных поздних брахиолярий. |
Originality goes beyond original provenance, thanks to the acquisition from and contact with others. |
Оригинальность выходит за рамки оригинального происхождения, благодаря приобретению от других и контакту с ними. |
Liquid hydrogen has about four times the volume for the same amount of energy of kerosene based jet-fuel. |
Жидкий водород имеет примерно вчетверо больший объем для того же количества энергии реактивного топлива на основе керосина. |
The scandal has also highlighted structural problems of inadequate production volume, inherent quality issues, and poor production methods. |
Скандал также высветил структурные проблемы недостаточного объема производства, присущие ему проблемы качества и плохие методы производства. |
Volume IV examined the relics of the saints, images, indulgences, fasting, the distinction of foods, and festivals. |
В четвертом томе рассматривались мощи святых, изображения, индульгенции, посты, различия в пище и праздники. |
Since the novel has been published it has been translated into over 89 different languages and released as a three-volume Braille edition. |
С тех пор как роман был опубликован, он был переведен на более чем 89 различных языков и выпущен в виде трехтомного издания Брайля. |
Annual worldwide sales volume reached a milestone of 10 million vehicles in 2016. |
Годовой объем продаж по всему миру достиг рубежа в 10 миллионов автомобилей в 2016 году. |
Niles' Weekly Register, Volume 49 had the following to say about the Rothschilds influence on international high finance in 1836;. |
Niles ' Weekly Register, Volume 49, имел следующее мнение о влиянии Ротшильдов на международные высокие финансы в 1836 году;. |
According to Sato's web page, powdered alcohol contains 30.5% ethyl alcohol by volume in the state of powder. |
Согласно веб-странице Сато, порошкообразный спирт содержит 30,5% этилового спирта по объему в состоянии порошка. |
Meanwhile the volume of the construction is halved at every step and therefore approaches zero. |
Между тем объем строительства на каждом шагу сокращается вдвое и поэтому приближается к нулю. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «original volume».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «original volume» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: original, volume , а также произношение и транскрипцию к «original volume». Также, к фразе «original volume» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.