Our true potential - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Our true potential - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наш истинный потенциал
Translate

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • our call - наш призыв

  • our factory - наш завод

  • our production - наша продукция

  • our utmost - в наших силах

  • our dinner - наш ужин

  • our permission - наше разрешение

  • our finances - наши финансы

  • our reflection - наше отражение

  • our drive - наш диск

  • our strong preference - наши сильные предпочтения

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- true

правда

  • true believer - истинно верующий

  • true nature - истинная природа

  • true specific gravity - абсолютная плотность

  • true delight - истинное восхищение

  • assume true - предположим, правда,

  • expectations come true - ожидания сбылись

  • true justice - настоящая справедливость

  • undoubtedly true - несомненно верно,

  • give a true and fair - дать истинное и справедливое

  • particularly true for - особенно актуально для

  • Синонимы к true: authentic, bona fide, certifiable, certified, dinkum, echt, genuine, honest, pukka, pucka

    Антонимы к true: bogus, counterfeit, fake, false, mock, phony, phoney, pseudo, sham, spurious

    Значение true: Conforming to the actual state of reality or fact; factually correct.

- potential [adjective]

noun: потенциал, возможность, напряжение

adjective: потенциальный, возможный

  • potential availability - потенциальное наличие

  • hold potential for - держать потенциал

  • potential disease - потенциал болезни

  • diminish potential - уменьшаются потенциал

  • potential donor - потенциальный донор

  • storage potential - потенциал хранения

  • potential inflation - потенциал инфляции

  • disruptive potential - разрушительный потенциал

  • potential pathogens - потенциальные патогены

  • little potential for - маленький потенциал для

  • Синонимы к potential: possible, future, likely, inherent, prospective, undeveloped, latent, probable, prospects, potentiality

    Антонимы к potential: impossible, unpromising, lacking, helpless, lack, actual

    Значение potential: having or showing the capacity to become or develop into something in the future.



This is especially true of new or potential sexual partners whom they consider casual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно это касается новых или потенциальных сексуальных партнеров, которых они считают случайными.

We have a moral obligation to invent technology so that every person on the globe has the potential to realize their true difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы несем моральное обязательство изобрести технологию чтобы каждый человек на планете имел потенциал для реализации своего настоящего отличия.

I am not sure that it is legally true that allowing paid editing would potentially hurt its nonprofit status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что юридически верно, что разрешение платного редактирования потенциально повредит его некоммерческому статусу.

True peace implies a state of things where individuals can accomplish and realise their potentialities, where there is a minimum peace of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинный мир подразумевает такое состояние вещей, при котором индивидуумы могут реализовать свои потенциальные возможности, где существует минимальный покой ума.

The delegation considered the UPR a positive, innovative mechanism with a true potential to improve human rights on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению делегации, УПО является позитивным новаторским механизмом, способным реально улучшить положение в области прав человека на местах.

To help people achieve their true potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помочь людям раскрыть их истинный потенциал.

But the true potential of these mediums remains unexpressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но настоящий потенциал этих источников энергии замалчивается.

Although this is true, the properties associated with these small changes has led to interesting new potential applications of synthetic diamond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это верно, свойства, связанные с этими небольшими изменениями, привели к интересным новым потенциальным применениям синтетического алмаза.

Lt would be sad if you kept being ignorant of your true potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грустно было бы жить, так не раскрыв свой истинный потенциал.

For the next two days, you will be tested, both physically and mentally... to help you reach your true potential... through working as part of your corporate team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие два дня вас будут тестировать физически и умственно. Это позволит вам достичь своего максимального потенциала в команде.

It's absolutely true despite your concerns to the contrary and yes had the potential to get a little violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это абсолютно верно, несмотря на ваши опасения об обратном, и да, у него был потенциал, чтобы стать немного жестоким.

OK so it is the same type of argument that if determinism where true then all potential outcomes would indeed be predicatable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, это тот же самый тип аргумента, что если детерминизм истинен, то все потенциальные результаты действительно можно было бы предсказать.

That's someone who keeps you from being your true self, realizing your full potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот, кто не позволяет тебе быть собой, осознать свой потенциал.

To help people achieve their true potential... such as he has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помочь людям достичь истинного потенциала, какой был у него.

It’s no coincidence that the most successful societies in the world are indeed free societies, because they’re the only place … that men and women can reach their true potential, the secretary said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не случайно самые успешные общества в мире являются свободными, и только в таких обществах… люди могут по-настоящему реализовать свой потенциал, – сказал Майк Помпео.

He distinguished between actual infinity and potential infinity—the general consensus being that only the latter had true value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он различал действительную бесконечность и потенциальную бесконечность—общее мнение сводилось к тому, что только последняя имеет истинную ценность.

Only then could Simple reach its potentials, therefore its true value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тогда Простой мог достичь своих потенциальных возможностей, следовательно, своей истинной ценности.

This is especially true if you come across statements that are potentially controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно, если вы сталкиваетесь с утверждениями, которые потенциально противоречивы.

Only then could Simple reach its potentials, therefore its true value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тогда Простой мог достичь своих потенциальных возможностей, следовательно, своей истинной ценности.

I helped her realize her true potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогла ей понять её истинный потенциал.

Beyond the bluster, that’s the ultimate conclusion of Putin’s China trip: another abject failure to fulfil the true enormity of Sino-Soviet hydrocarbon potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За благодушным бахвальством скрывается реальный результат поездки Путина в Китай: очередной жалкий провал попыток реализовать истинный потенциал китайско-советского сотрудничества по углеводородам.

I don't want them to stop you from reaching your true potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы они помешали в развитии твоего истинного потенциала.

Walt was one of the first guys to tap into the true market potential of high-frequency trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолт был Первым, кто в полной мере Использовал весь потенциал высокочастотного трейдинга.

Yeah, sometimes to found out what your true potential is you have to be willing to stand up for yourself, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мне кажется что для того чтобы найти своё истинное призвание нужно быть готовой защищать свои чувства.

All I'm doing is unleashing the true potential Of what you made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что до меня,то я стремлюсь использовать по полной то, что ты изобрела.

Envisioning a potential extinction level threat to global security on the horizon, a prediction come true during the Secret Invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предвидя потенциальную угрозу уровня вымирания для глобальной безопасности на горизонте, предсказание сбылось во время тайного вторжения.

Together, we can show the world His true potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе мы сможем показать миру его настоящий потенциал.

What my job has taught me over the years is that to really understand data and their true potential, sometimes we actually have to forget about them and see through them instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа за эти годы научила меня, что чтобы действительно понимать данные и их истинный потенциал, иногда нам надо забыть о них, и посмотреть сквозь них.

We acknowledge that it is only when the potential of human beings is fully realized that we can talk of true development in a society of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что только тогда, когда потенциал человека полностью реализован, мы можем говорить о подлинном развитии в обществе людей.

Too timid to live up to my true potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком робкий, чтобы развернуться во всю мощь.

I can't have his frivolous ideas keep him from his true potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу позволить странным идеям скрыть его настоящий потенциал.

Clark, no one wants to see you reach your true potential more than I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк, я как никто другой хочу увидеть, как ты раскроешь свой потенциал.

When the seedlings 3-4 true leaves, thinning the growth potential of the weak seedlings, and timely weeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При появлении у сеянцев 3-4 настоящих листьев, прореживающих потенциал роста слабых сеянцев,и своевременной прополке.

She challenged that to be truly empowering, these groups need to mentor, advise, and be more inclusive, for more women to realize their true, individual potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявила, что для того, чтобы эти группы действительно расширяли свои возможности, им необходимо наставлять, консультировать и быть более инклюзивными, чтобы большее число женщин могли реализовать свой истинный, индивидуальный потенциал.

He later responded to the JSP's constitutionality claims by stating that the NSF had no true war potential in the modern era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он ответил на требования конституционности JSP, заявив, что у NSF не было настоящего военного потенциала в современную эпоху.

He has a hard time seeing the true potential of his employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он плохо видит настоящие возможности своих сотрудников.

Liquid oxygen is potentially explosive, and this is especially true if the trap has been used to trap solvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкий кислород потенциально взрывоопасен, и это особенно верно, если ловушка была использована для улавливания растворителя.

But what's also true is that you already mock me endlessly and without mercy, so I have nothing to lose and, potentially, a huge amount to gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты и так беспощадно меня унижаешь, так что мне нечего терять. Зато я могу получить невероятное сокровище.

A department store, for example, true to its name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный магазин, например, соответствует сво­ему названию.

To remind myself that an encounter with true evil can always bring out the evil in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы напомнить себе - столкновение с истинным злом всегда может высвободить моё внутреннее зло.

The proud tilt of her head... the way her face betrays none of her true feelings... the power of her voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордо поднятая голова... лицо, не выдающее истинных чувств... сила ее голоса.

To reduce tensions in the border area and deter conflict, United Nations military forces would patrol and observe potential flashpoints in the area of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уменьшения напряженности в приграничных районах и для предотвращения конфликтов воинские контингенты Организации Объединенных Наций будут осуществлять патрулирование и вести наблюдение за потенциальными очагами опасности в районе своих действий.

The semi-navigable Pangalanes canal is being maintained by the Malagasy Innovation Institute; however, in spite of its potential, the canal is little used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Малагасийскому институту инновации по-прежнему поддерживается в рабочем состоянии канал Ампангалана, но его потенциал все еще используется в незначительной степени.

It is the first step in true autonomy for the people and the realization of revolution in Japan through the heroic struggle

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый шаг на пути к истинной свободе для людей и началу революции в Японии. Несмотря на героическую борьбу

Supposing for argument's sake that Mrs. Cowperwood was not insane; that every word she said was true; that I had been misconducting myself with your wife?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим на минуту, что миссис Каупервуд отнюдь не теряла рассудка. Допустим, что все, сказанное ею, - правда, что я действительно был в связи с вашей женой.

The work of ameliorating the conditions of life-the true civilizing process that makes life more and more secure-had gone steadily on to a climax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление к улучшению условий жизни -истинный прогресс цивилизации, делающий наше существование все более обеспеченным, - привело к своему конечному результату.

The great thing about Greece was it was a true democracy in an extraordinary way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что замечательно в отношении Греции, так это то, что она была подлинным демократическим государством необыкновенного образца.

As his eyes strained through his goggles to make out the expansive emptiness around them, he began to perceive a true danger in this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно защищенные очками глаза начали различать огромное пустынное пространство вокруг, а с осознанием пустоты пришло и ощущение грозящей опасности.

The only other thing of potential relevance is Frost's final bon mot...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается только одна деталь, возможно важная - последняя острота Фроста

Someone's finally realizing my full potential, and it's not me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец хоть кто-то кроме меня самой понял, на что я способна!

He defuses a potential source of conflict through mockery and ridicule, don't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассеивает потенциальный источник конфликта с помощью смеха, не так ли?

There is a potential of €4.9 billion increase in GVA from improved circularity in the furniture sector in the EU by 2030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует потенциал увеличения ВДС на 4,9 млрд евро в результате улучшения циркулярности в мебельном секторе в ЕС к 2030 году.

This depolarization triggers potassium plus ions in the cell to leave the cell due to the unbalance in the membrane potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта деполяризация вызывает ионы калия плюс в клетке, чтобы покинуть клетку из-за дисбаланса в мембранном потенциале.

This programme aims to develop gifted children to their top potential and it places a special emphasis on higher-order thinking and creative thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа направлена на развитие одаренных детей до их наивысшего потенциала, и она уделяет особое внимание мышлению высшего порядка и творческому мышлению.

The interview is performed by College Fellows, who evaluate candidates on unexamined factors such as potential for original thinking and creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собеседование проводят стипендиаты колледжа, которые оценивают кандидатов по неисследованным факторам, таким как потенциал оригинального мышления и творчества.

A Transport Canada officer is on duty 24 hours a day, every day, to receive calls from airlines when they have a potential match with a specified person on the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник службы транспорта Канады дежурит 24 часа в сутки, каждый день, чтобы принимать звонки от авиакомпаний, когда у них есть потенциальное совпадение с указанным человеком в списке.

Therefore, the chemical potential of photons is always and everywhere zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому химический потенциал фотонов всегда и везде равен нулю.

The country has a potential to generate 30,000 MW of hydropower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна имеет потенциал для выработки 30 000 МВт гидроэнергии.

According to Moore and Rose, it is better to address potential problems of deregulation directly instead of regulating the number of taxi licences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Мура и Роуза, лучше решать потенциальные проблемы дерегулирования напрямую, а не регулировать количество лицензий на такси.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «our true potential». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «our true potential» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: our, true, potential , а также произношение и транскрипцию к «our true potential». Также, к фразе «our true potential» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information