Over the atlantic ocean - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Over the atlantic ocean - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на Атлантический океан
Translate

- over

сюда

- the [article]

тот

- atlantic [adjective]

adjective: атлантический

noun: Атлантика

- ocean [noun]

noun: океан, масса, огромное количество, целое море, огромное пространство, множество

adjective: океанский

  • by ocean freight - на морские перевозки

  • ocean container - контейнер океана

  • ocean space - океаническое пространство

  • ocean economics - океаническая экономика

  • ocean fishery - океан рыболовство

  • ocean access - доступ к океану

  • in the atlantic ocean - в атлантическом океане

  • in the arctic ocean - в Северном Ледовитом океане

  • use of the ocean - использование океана

  • deep ocean water - глубокий океан воды

  • Синонимы к ocean: drink, chuck, sea, briny, salt chuck, waves, deep, main, shitload, scads

    Антонимы к ocean: land, sky, haven, terrain, earthen, rivulet, bluff, brook, clay, cliff

    Значение ocean: a very large expanse of sea, in particular, each of the main areas into which the sea is divided geographically.



That same year, Jacqueline Cochran became the first woman to fly a jet across the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Жаклин Кокран стала первой женщиной, которая пересекла Атлантический океан на реактивном самолете.

Sightings on the western side of the Atlantic Ocean are sparse, but indicate that a similar belt stretches from off the coast of Canada to Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На западной стороне Атлантического океана таких рифов обнаружено мало, однако, по имеющимся сведениям, пояс с аналогичными образованиями протянулся от побережья Канады до Бразилии.

The country is washed by the waters of the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна омывается водами Атлантического океана.

Athanasius Kircher accepted Plato's account as literally true, describing Atlantis as a small continent in the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афанасий Кирхер принял рассказ Платона буквально за истину, описав Атлантиду как небольшой континент в Атлантическом океане.

Coastal areas are moderated slightly by the Atlantic Ocean, resulting in slightly milder winters and cooler summers in immediate coastal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежные районы немного смягчаются Атлантическим океаном, что приводит к несколько более мягкой зиме и более прохладному лету в ближайших прибрежных районах.

The western coast of Great Britain is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западное побережье Великобритании омывается Атлантическим океаном и Ирландским морем.

England also has shores on the Irish Sea, North Sea and Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия также имеет берега на Ирландском море, Северном море и Атлантическом океане.

The Jurassic North Atlantic Ocean was relatively narrow, while the South Atlantic did not open until the following Cretaceous Period, when Gondwana itself rifted apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрский период Северной Атлантики был относительно узким, в то время как Южная Атлантика не открывалась до следующего мелового периода, когда Гондвана сама раскололась.

In the introversion model, the younger, interior, Atlantic Ocean becomes preferentially subducted and the current migration of North and South America is reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В модели интроверсии более молодой, внутренний, Атлантический океан становится преимущественно субдуктивным, и текущая миграция Северной и Южной Америки обращена вспять.

The floor of the Atlantic Ocean is split in two by an immense volcanic mountain chain that winds unbroken for forty five thousand miles around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дно Атлантического океана разделено надвое огромным вулканическим хребтом. Он протянулся вокруг земного шара на 70 тысяч километров.

The Sea of Azov is an internal sea with passage to the Atlantic Ocean going through the Black, Marmara, Aegean and Mediterranean seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азовское море-это внутреннее море с выходом в Атлантический океан через Черное, Мраморное, Эгейское и Средиземное моря.

As a tropical system approaches from the south, a frontal zone sets up between the moist Atlantic Ocean and the drier landmass to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тропическая система приближается с юга, фронтальная зона устанавливается между влажным Атлантическим океаном и более сухой сушей на Западе.

Propagating west over the tropical Atlantic Ocean, the system remained disorganized for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространяясь на запад через тропический Атлантический океан, система оставалась дезорганизованной в течение нескольких дней.

Hipparchus opposed the view generally accepted in the Hellenistic period that the Atlantic and Indian Oceans and the Caspian Sea are parts of a single ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппарх выступал против общепринятого в эллинистический период мнения о том, что Атлантический и Индийский океаны, а также Каспийское море являются частями единого океана.

Not in the middle of the Atlantic Ocean, there aren't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в середине Атлантического океана.

Christopher Columbus sailed across the Atlantic Ocean to the West Indies in 1492, sparking a period of European exploration of the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христофор Колумб переплыл Атлантический океан в Вест-Индию в 1492 году, положив начало периоду европейских исследований Америки.

He had a sister, Carol, and the family lived in a modest apartment near the Atlantic Ocean, in Bensonhurst, a Brooklyn neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была сестра Кэрол, и семья жила в скромной квартире недалеко от Атлантического океана, в Бенсонхерсте, бруклинском районе.

It is situated at the junction of the Hudson and East Rivers with New York Bay, an arm of the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в месте слияния Гудзона и восточных рек с Нью — Йоркским заливом , рукавом Атлантического океана .

Hurricane Catarina was an extraordinarily rare hurricane-strength tropical cyclone, forming in the southern Atlantic Ocean in March 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураган Катарина был чрезвычайно редким тропическим циклоном ураганной силы, сформировавшимся в южной части Атлантического океана в марте 2004 года.

This species occurs in the Atlantic Ocean off Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид встречается в Атлантическом океане у берегов Джорджии.

The country is washed by the Pacific Ocean in the west, by the Atlantic Ocean in the east and by the Arctic Ocean and its seas in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна омывается Тихим океаном на западе, Атлантическим океаном на востоке и Северно- Ледовитым океаном и его морями на севере.

It is washed by the Atlantic Ocean in the east, by the Pacific Ocean in the west and by the Gulf of Mexico in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они омываются Атлантическим океаном на востоке, Тихим океаном на западе и Мексиканским заливом на юге.

This will be the middle of the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет центром Атлантического океана.

Nodipecten nodosus are found in the tropical waters of the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nodipecten nodosus встречаются в тропических водах Атлантического океана.

The city has numerous marinas, rivers, bays, canals, and the Atlantic Ocean, which make boating, sailing, and fishing popular outdoor activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе есть множество причалов, рек, заливов, каналов и Атлантического океана, что делает катание на лодках, Парусный спорт и рыбалку популярными видами активного отдыха.

The name Fernand has been used for two tropical cyclones in the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Фернан было использовано для двух тропических циклонов в Атлантическом океане.

On January 2, 2014, just 21 hours after it was the first asteroid to be discovered in 2014, 2–4 m 2014 AA blew up in Earth's atmosphere above the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 января 2014 года, всего через 21 час после того, как он стал первым астероидом, обнаруженным в 2014 году, 2-4 m 2014 AA взорвался в атмосфере Земли над Атлантическим океаном.

Ahead of them was the Atlantic Ocean with the Breach continuing due west from the line of the eiffelbahn route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди расстилался Атлантический океан, перерезанный Брешью к западу от маршрута Эйфелевой дороги.

What used to come up from Atlantic City comes right through here, straight in off the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что раньше поступало из Атлантик-Сити, будет идти вот здесь, прямиком из океана.

The fresh water European eel migrates across the Atlantic Ocean as an adult to breed in floating seaweed in the Sargasso Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресноводный европейский угорь мигрирует через Атлантический океан в зрелом возрасте, чтобы размножаться в плавающих морских водорослях в Саргассовом море.

Greenland is located between the Arctic Ocean and the North Atlantic Ocean, northeast of Canada and northwest of Iceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гренландия расположена между Северным Ледовитым океаном и Северной Атлантикой, к северо-востоку от Канады и северо-западу от Исландии.

And without that man, then, well, this ship would probably still be stuck at the bottom of the Atlantic ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И без этого человека этот корабль, скорее всего, был бы всё ещё где-нибудь на дне океана.

It appeared following a global reduction of tropical temperatures when the Atlantic Ocean had widened sufficiently to provide a warm, moist climate to the Amazon basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился после глобального снижения тропических температур, когда Атлантический океан расширился достаточно, чтобы обеспечить теплый, влажный климат в бассейне Амазонки.

These rivers are discharged into the Argentine Sea, the shallow area of the Atlantic Ocean over the Argentine Shelf, an unusually wide continental platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти реки впадают в аргентинское море, мелководную область Атлантического океана над аргентинским шельфом, представляющую собой необычайно широкую континентальную платформу.

The application area is located in the central part of the Atlantic Ocean in the axial zone of the Mid-Atlantic Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанный в заявке район находится в центральной части Атлантического океана в осевой зоне Срединно-Атлантического хребта.

The city is situated on the east coast of the Atlantic Ocean and consists of five boroughs: Manhattan, Brooklyn, the Bronx, Richmond and Queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен на восточном побережье Атлантического океана и состоит из пяти районов: Манхэттен, Бруклин, Бронкс, Ричмонд и Куинс.

That concluded that the land environment of tropical Africa was cooled more than the bordering Atlantic Ocean during the last ice-age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого следует, что в течение последнего ледникового периода сухопутная среда Тропической Африки была охлаждена сильнее, чем прилегающий к ней Атлантический океан.

In 1620, a religious community sailed across the Atlantic Ocean to settle in the New World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1620 году религиозная община переправилась через Атлантический океан, чтобы поселиться в Новом Свете.

The story concludes with Atlantis falling out of favor with the deities and submerging into the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История заканчивается тем, что Атлантида впадает в немилость божеств и погружается в Атлантический океан.

For example, travel across the Atlantic ocean used to take up to 5 weeks in the 18th century, but around the time of the 20th century it took a mere 8 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в XVIII веке путешествие через Атлантический океан занимало до 5 недель, а в начале XX века-всего 8 дней.

This species occurs in the Atlantic Ocean off Argentina at depths between 60 m and 100 m. The perforated, bicarinate, pearly shell has a conical shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид встречается в Атлантическом океане у берегов Аргентины на глубинах от 60 до 100 м. перфорированная, двухкаринатная, Жемчужная раковина имеет коническую форму.

It's obvious that such a vast territory from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean varies greatly in climate and relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очевидно, что такая обширная территория от Атлантического океана до Тихого очень разнообразна по климату и рельефу.

Took her for a walk to Land's End and shoved her into the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригласил ее на прогулку и спихнул в Атлантический океан с утеса.

Respite comes from fog rolling in from the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое облегчение приносит туман, надвигающийся с Атлантического океана.

They were thrown out of a helicopter into the Atlantic Ocean... when I was three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сбросили с вертолета в Атлантический океан, когда мне было три года.

Her plan was to row it alone across the Atlantic Ocean - no motor, no sail - something no woman and no American had ever done before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тори планировала в одиночку переплыть Атлантический океан - на безмоторной лодке, без парусов - до неё ни одна женщина и никто из американцев такого не делал.

I could just run you over the county line and have the next sheriff run you, and that could keep up till you landed splash in the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу выгнать вас за черту округа, а соседний шериф погонит вас дальше - и так, пока не плюхнетесь в Атлантический океан.

The location of Atlantis in the Atlantic Ocean has a certain appeal given the closely related names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение Атлантиды в Атлантическом океане имеет определенную привлекательность, учитывая близкие названия.

It has coastlines on the Pacific Ocean and Gulf of California, as well as the Gulf of Mexico and Caribbean Sea, the latter two forming part of the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет береговые линии на Тихом океане и Калифорнийском заливе, а также Мексиканском заливе и Карибском море, последние два образуют часть Атлантического океана.

Here again we have a big river system that is draining and moving and plowing material from the Andean Mountains, transporting it across South America and dumping it out into the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы снова видим крупную речную систему, которая фильтрует, перемещает и перемалывает горные породы Анд, распределяя их по всей Южной Америке и сбрасывая в Атлантический океан.

It had deep underwater microphones, or hydrophones, cabled to shore, all wired back to a central place that could listen to sounds over the whole North Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были глубоководные микрофоны, или гидрофоны, связанные кабелем с берегом, а оттуда - с центральным пунктом прослушивания звуков по всех северной Атлантике.

“We are not interested in any kind of unity in the trans-Atlantic alliance,” Karaganov said by phone from Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы не заинтересованы ни в каком единстве трансатлантического альянса, — сказал Караганов по телефону из Москвы.

It was not Lady Luck that Jim Maloney found in Atlantic City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего удивительного в том, что Джим Малони оказался в Атлантик-Сити.

Mid-Atlantic Convoy Route 600 miles off the U.S. Coast

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднеатлантический маршрут, 600 миль от побережья Соединённых Штатов.

We have a little score to settle on the other side of the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо утрясти кое-что по другую сторону Атлантики.

His popular writing has been published in The New Yorker, The Guardian, The Independent, Time, The Atlantic, and The Washington Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его популярные статьи были опубликованы в газетах Нью-Йоркер, Гардиан, Индепендент, тайм, Атлантик и Вашингтон Пост.

On January 28, 2009, a cold-core mid to upper-level trough in phase with a low-level warm-core low formed a system and moved eastward into the South Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 января 2009 года холодное ядро среднего и верхнего уровней впадины в фазе с низким уровнем теплого ядра низко сформировали систему и двинулись на восток в Южную Атлантику.

Similarly, yellow fever is thought to have been brought to the Americas from Africa via the Atlantic slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же считается, что желтая лихорадка была принесена в Америку из Африки через Атлантическую работорговлю.

During World War 2, Liverpool was the control centre for the Battle of the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Ливерпуль был центром управления битвой за Атлантику.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «over the atlantic ocean». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «over the atlantic ocean» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: over, the, atlantic, ocean , а также произношение и транскрипцию к «over the atlantic ocean». Также, к фразе «over the atlantic ocean» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information