Overrun screw - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Overrun screw - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
квазипереполнение
Translate

- overrun [noun]

noun: перерасход, превышение стоимости

verb: наводнять, опустошать, переливаться через край, двигаться накатом, переполнять, переходить дозволенные границы, переходить установленные сроки, завоевывать, кишеть, зарастать

  • overrun with - переполняться

  • overrun risk - перерасход риск

  • identical overrun curve - идентичная кривая разноса

  • ice-cream overrun tester - прибор для определения степени взбитости мороженого

  • ice-cream overrun - взбитость мороженого

  • to overrun an army - разбить, разгромить армию

  • mechanical governor overrun - разнос механического регулятора оборотов

  • overrun limiter - ограничитель свободного хода

  • estimated cost overrun - превышение сметных затрат

  • overrun the enemy defences - смять оборону противника

  • Синонимы к overrun: overproduction, swarm into, inundate, storm, overwhelm, occupy, invade, surge into, go beyond/over, exceed

    Антонимы к overrun: lose, retreat, evacuate, surrender

    Значение overrun: an instance of something exceeding an expected or allowed time or cost.

- screw [noun]

noun: винт, болт, шнек, шуруп, червяк, гребной винт, тюремщик, скряга, кляча, поворот винта

adjective: винтовой

verb: крутить, привинчивать, завинчивать, вертеть, трахаться, завинчиваться, скаредничать, щурить, навинчивать, скреплять винтами

  • screw wheel - винтовое колесо

  • pointed screw - остроконечный винт

  • screw contacts - винтовые контакты

  • to have a screw loose - чтобы шизануться

  • screw the pooch - ввернуть дворняжка

  • don't screw around - не ебаться

  • tubular screw conveyor - Трубчатый винтовой конвейер

  • bent screw driver - водитель Бент винтового

  • screw up discipline - подтягивать дисциплину

  • collar-head screw - винт с буртиком

  • Синонимы к screw: nail, brad, spike, tack, pin, rivet, bolt, fastener, twist, wrench

    Антонимы к screw: unscrew, turn, turn off

    Значение screw: a short, slender, sharp-pointed metal pin with a raised helical thread running around it and a slotted head, used to join things together by being rotated so that it pierces wood or other material and is held tightly in place.



If you guys want to screw up your careers by messing around with boys, then go ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы,ребята, собираетесь разрушать свою карьеру, забавляясь с парнями, продолжайте в том же духе!

I can't wait to redeem myself for the royal screw-up that I did with my signature dish and the raw lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу дождаться возможности исправить свои грандиозную ошибку с моим коронным блюдом и сырым ягненком.

I am not taking the blame for this screw up

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стану брать на себя вину за эту ошибку.

Other guards could borrow it, but only the bull-goose screw didn't have to sign it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие надзиратели могли его брать, но только главный надзиратель имел право его выдавать.

They would have seen the size of the force that had overrun their homeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видели всю армию, которая захватила их землю.

You have to get to the emergency exit before we're completely overrun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны добраться до аварийного выхода, прежде чем все будет захвачено.

Overrun is partly offset by savings under contingents owing to the late arrival of troops. Subtotal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перерасход частично компенсирован экономией средств по статье воинских контингентов ввиду позднего прибытия военнослужащих.

Nice girls don't screw around with ice picks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приличные девушки не размахивают ледорубами.

Please don't screw it up by talking, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, пожалуйста, не облажайся.

He can't be smart if he can screw up something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может быть умным, если смог загубить такую вещь.

Guv'ner, says Phil with exceeding gravity, he's a leech in his dispositions, he's a screw and a wice in his actions, a snake in his twistings, and a lobster in his claws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник, - говорит Фил очень серьезным тоном, - по характеру он пиявка, а по хватке -винт и тиски; извивается как змея, а клешни у него как у омара.

Okay, screw-ups will no longer be tolerated, as it is imperative that I stay calm and placated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не буду терпеть твои промахи. Так как я обязательно должна быть спокойна и расслаблена.

He still hung around, apparently unable to make up his mind to go. I expected him to try to screw something out of us-a jack, an ash-tray or some such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он топтался на месте, словно не решаясь уходить, Я ждал, что он попытается выторговать еще что-нибудь, например домкрат или пепельницу.

7000 people die each year from pharmacy screw-ups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7000 человек ежегодно умирают от фармацевтических ошибок.

So first you take the policy away from me for Peter to screw up, then you take salvaging the policy away from me for Peter to screw up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, сначала ты отбираешь у меня стратегию, чтобы Питер ее слил, теперь ты отбираешь у меня спасение стратегии, что бы Питер его слил.

But from now on, if I make a mistake or I screw something up, you should feel free to discipline me in whatever way you see fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне, если я ошибусь или напортачу, не стесняйтесь наказывать меня, любым способом, каким посчитаете нужным.

Based on Klingon transmissions we've intercepted, the outlying Cardassian colonies were overrun almost immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базируясь на перехваченных нами клингонских сообщениях, нам стало известно, что отдаленные кардассианские колонии были оккупированы почти мгновенно.

It appears that we've overrun the entire 255th mechanized regiment who have fled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже у нас здесь целый 255-ый механизированный полк, который сбежал.

What assurance do we have that Haqqani won't attempt to overrun the site once the prisoners arrive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие у нас есть гарантии, что Хаккани не захватит эту область, когда прибудут пленные?

Doctor Parrish believes that the indigenous plant life retains enough residual radioactivity absorbed during the daylight to, well, to screw up our sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Перриш считает, что местная растительность накапливает достаточно остаточной радиации во время светового дня, чтобы... хм... ну, блокировать наши сенсоры.

A few bob in my pocket and screw you guys?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара долларов в моем кошельке и все, я вас предал?

And if you screw me on this, You know I can make your life miserable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если ты меня подведешь, ты знаешь, что я могу превратить твою жизнь в мучение.

Well, unfortunately, I can't pretend that you didn't just screw me over on behalf of your partner's girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к сожалению я не могу притвориться, что ты наплевала на меня ради интересов подружки своего партнёра.

Are you gonna screw us on this deal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите нас опозорить на всю округу?

He's just waiting for me to screw up, so he can blow the whistle on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждёт не дождётся, когда я облажаюсь, и он свиснет, кому надо.

I don't know what the screw-up is, but I will straighten it out, I promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю что винт-до является, но я выпрямлю его, я обещаю.

You talk to us screw-ups, you give us a reason for getting out of bed in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разговариваешь с неудачниками всякими, ты даешь им стимул вставать с постели по утрам.

Javert, who had come up at the moment of the accident, had sent for a jack-screw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жавер, случайно оказавшийся здесь в момент несчастья, послал за домкратом.

A city overrun with greed and false cheer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город переполнен жадностью и лживой радостью.

But I have found, to my cost, that the land between here and Leatherhead is overrun with the brutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мне пришлось на собственном горьком опыте убедиться, что эти твари перекрыли все дороги.

But do not screw up your marriage to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не испорти ради этого брак.

Do you realize that because of you this city is being overrun by baboons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хоть понимаете, что благодаря вам, весь наш город переполнен обезьянами?

Yes, I did turn the screw a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я слегка повернул кран.

Their country is on fire, and all those guys can think of is settling old scores, so, I say, screw it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их страна пылает, а эти парни только и могут думать, как бы свести счеты, так что, я бы сказал, да пошли они.

This is just about the point where I screw things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это именно тот момент, когда обычно я начинаю лажать.

Coming in here and trying to screw with my head!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходить сюда и морочить мне голову!

Uh, Barry, uh, how many Edisons does it take to screw in a light bulb?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, Барри Сколько нужно Эдиссонов, чтобы вкрутить лампочку?

We got our screw-up out of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы убрали все наши недочёты.

If I see so much as a screw move, I will jam this into your throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хоть винтик сдвинется, вгоню тебе в глотку.

How many women do you think you'll have to screw In order to get one of those?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, скольких женщин ты должен поиметь, чтобы добраться до вожделенной цели?

Well, at least you can cross the Graysons off your to-screw list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, по крайней мере, ты можешь вычеркнуть Грейсонов из своего списка.

Phillips offered his screw to the American Screw Company, and after a successful trial on the 1936 Cadillac, it quickly swept through the American auto industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлипс предложил свой винт американской винтовой компании, и после успешного испытания Cadillac 1936 года он быстро прокатился по американской автомобильной промышленности.

This approach creates a set of graduated slotted screwdrivers that fit a particular screw for a tighter engagement and reduce screw head deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход создает набор градуированных щелевых отверток, которые подходят к конкретному винту для более плотного зацепления и уменьшения деформации головки винта.

Implants that possess a screw-root form design result in bone resorption followed by interfacial bone remodeling and growth around the implant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имплантаты, которые имеют форму винтового корня, приводят к резорбции кости с последующим межфазным ремоделированием кости и ростом вокруг имплантата.

Unlike the aforementioned screw-root form implants, plateau-root form implants exhibit de novo bone formation on the implant surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от вышеупомянутых имплантатов с винтовой корневой формой, имплантаты с плато-корневой формой демонстрируют de novo формирование костной ткани на поверхности имплантата.

It also has a screw base and occasionally a ball joint on the mount, and is used for supporting a compass, transit, or other instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет основание винта и иногда шаровой шарнир на держателе, и используется для поддержки компаса, транзитного или другого инструмента.

Robertson, also known as a square, or Scrulox screw drive has a square-shaped socket in the screw head and a square protrusion on the tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robertson, также известный как квадратный, или Scrulox винтовой привод имеет квадратную форму гнезда в головке винта и квадратный выступ на инструменте.

Robertson screwdrivers are easy to use one-handed, because the tapered socket tends to retain the screw, even if it is shaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвертки Робертсона легко использовать одной рукой, потому что коническое гнездо имеет тенденцию удерживать винт, даже если его встряхнуть.

The most known brand of wine screw caps is Stelvin, which is commonly used in the wine industry as generic trademark for any brand of screwcap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее известным брендом винтовых колпачков является Stelvin, который обычно используется в винодельческой промышленности в качестве родового товарного знака для любого бренда винтовых колпачков.

Screw-in calks or studs are popular in sport competition because they can be changed to adapt to different terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привинчиваемые опоры или шпильки популярны в спортивных соревнованиях, потому что они могут быть изменены, чтобы приспособиться к другой местности.

While the shape of the cutting edges is different, and one uses screw threads and the other a twist bit for the pilot, the method of adjusting them remains the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как форма режущих кромок различна, и один использует винтовые резьбы, а другой-поворотное долото для пилота, метод их регулировки остается прежним.

The movement may either be caused by a rotating screw or the whole rotating unit, and the water and cossettes move through internal chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение может быть вызвано либо вращающимся винтом, либо всем вращающимся агрегатом, и вода и коссетки перемещаются через внутренние камеры.

I'm afraid I'd screw up rather dreadfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что я все испорчу, причем очень сильно.

This process requires patients to turn the expansion screw themselves to widen the expander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс требует, чтобы пациенты сами поворачивали расширительный винт, чтобы расширить расширитель.

Emerson fitted this patient with an appliance in his maxillary arch and gave patients instructions to turn screw everyday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмерсон установил этому пациенту прибор в верхней челюсти и дал пациентам инструкции каждый день поворачивать винт.

As with a lead screw or ball screw, rotation of the nut results in screw travel, and rotation of the screw results in nut travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с ходовым винтом или шариковым винтом, вращение гайки приводит к перемещению винта, а вращение винта-к перемещению гайки.

I've no idea why you rapture on about Mel Elitis and irrational, sounds like you've got a screw loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понятия не имею, почему ты так восторженно рассуждаешь о Мэл элит и иррациональном, звучит так, будто у тебя совсем крыша поехала.

Screw-based pencils advance the lead by twisting a screw, which moves a slider down the barrel of the pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовые карандаши продвигают свинец, закручивая винт, который перемещает ползунок вниз по стволу карандаша.

The breech is operated manually via a screw type mechanism that rests low in an ergonomic position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затвор управляется вручную с помощью винтового механизма, который находится низко в эргономичном положении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overrun screw». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overrun screw» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overrun, screw , а также произношение и транскрипцию к «overrun screw». Также, к фразе «overrun screw» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information