Painted furniture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Painted furniture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расписная мебель
Translate

- painted [verb]

adjective: расписной, окрашенный, покрашенный, крашеный, цветной, разукрашенный, нарисованный красками, притворный, изображенный на картине

  • painted quail - расписной перепел

  • painted scenery - писанные декорации

  • was painted - была окрашена

  • be painted red - быть окрашены в красный цвет

  • is painted - окрашена

  • painted blue - окрашены в синий цвет

  • painted up - окрашена вверх

  • painted people - нарисованные люди

  • painted paper - окрашенная бумага

  • painted in green - окрашены в зеленый цвет

  • Синонимы к painted: calico, multicolor, motley, piebald, particoloured, multi-colored, particolored, multicolored, varicoloured, multicolour

    Антонимы к painted: unpainted, stripped

    Значение painted: cover the surface of (something) with paint, as decoration or protection.

- furniture [noun]

noun: мебель, обстановка, оборудование, инвентарь, оснастка, гарнитура, пробельный материал, содержимое

  • elegant furniture - шикарная мебель

  • use the furniture - использовать мебель

  • hardwood furniture - лиственных пород мебель

  • unfinished furniture - незавершенная мебель

  • on furniture - на мебель

  • antiques furniture - антиквариат мебель

  • deck furniture - палуба мебель

  • removal of old furniture - удаление старой мебели

  • rental of furniture - аренда мебели

  • the furniture is - мебель

  • Синонимы к furniture: effects, movables, appointments, chattels, furnishings, fittings, things, stuff, article of furniture, piece of furniture

    Антонимы к furniture: abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, constituent elements, critical poverty, debt, debts, deep poverty

    Значение furniture: large movable equipment, such as tables and chairs, used to make a house, office, or other space suitable for living or working.



In Cumming's own town house, the living room had early-eighteenth-century hand-painted Chinese wallpaper with a silvery background and Louis XV furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В собственном доме Камминга гостиная была украшена китайскими обоями ручной росписи начала восемнадцатого века с серебристым фоном и мебелью в стиле Людовика XV.

We also replaced some of the sconces, got rid of the furniture, painted these floors black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы еще заменили часть канделябров, избавились от мебели, перекрасили эти полы.

The oriental furniture is original of the time, is painted in black and is the work of Federico Noguera Picó.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная мебель оригинальна по тем временам, выкрашена в черный цвет и является работой Федерико Ногера Пико.

Like the sitting-room it contained a mixture of modern utility and elaborately painted furniture. It represented Cora's cheerful tasteless personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в гостиной, современная мебель перемежалась здесь с ярко разрисованной, словно отражая свойственные Коре бодрость и отсутствие вкуса.

They organized the work, so Vrubel was able to paint Bruysov in the mornings, while Serov painted Vrubel in the afternoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они организовали работу, так что Врубель был в состоянии нарисовать Bruysov по утрам, в то время как Серов рисовал Врубель во второй половине дня.

He divided his time between New York City and Washington, D.C. In 1859, he painted a portrait of Chief Justice Roger Brooke Taney which hangs in the Harvard Law School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делил свое время между Нью-Йорком и Вашингтоном, округ Колумбия, В 1859 году он написал портрет главного судьи Роджера Брука Тани, который висит в Гарвардской юридической школе.

Mack had a wicker chaise longue painted bright red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маку принадлежал плетеный шезлонг, выкрашенный им в красный цвет.

Catholic splendour astounded one in these painted and gilded little statues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти раскрашенные и позолоченные маленькие статуи поражали своим католическим великолепием.

The visor was in one corner of the room, an almost forgotten piece of furniture, something that was scarcely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеофон стоял в углу комнаты, словно забытый предмет обстановки, которым почти не пользуются.

We'll have the fellow round here making a row and breaking the furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда этот субъект немедленно нагрянет сюда со скандалом и переломает нам всю мебель.

Doesn't seem like the kind of neighborhood where people are just throwing out old furniture onto the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не похожа на район, где люди просто выбрасывая старую мебель на улицу.

And would Nate Archibald really have wanted to date me if he knew I lived above a bodega in a fifth floor walk-up with fluorescent lights and Ikea furniture I put together myself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что Нейт Арчибальд действительно хотел пойти со мной на свидание если бы он знал, что я живу на 5-ом этаже, над винным погребом с флуорисцентным освещением и мебелью из Икеи, которую сама собирала?

Do you happen to remember who it was that painted your house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы случайно не помните кто именно красил Ваш дом?

Temporarily he had moved Cathy into the white-painted, clean spare house of Bordoni, there to await the home and the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти он временно поселил в чистом побеленном доме Бордони, чтобы она дожидалась там конца строительства и рождения ребенка.

We're holding them over in the furniture department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ждут в мебельном отделе

The furniture company gave me the name Of the advertising agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебельная компания сказала мне название рекламного агентства.

The furniture doesn't have chi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебедь не обладает ци.

He had his face painted red, like the god Jupiter, for his triumphal return to Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цезарь выкрасил лицо в краный цвет, подобно богу Юпитеру, для своего триумфального возвращения в Рим.

He ought to be painted with a sheepskin and wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его надо не в овчине писать, а с крыльями...

Lumberyards, mills, furniture... you know what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные склады, фабрики, мебель... знаете что?

Hand-painted Xmas Anniversary Cards

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИЗГОТОВЛЕНИЕ РОЖДЕСТВЕНСКИХ И ПОЗДРАВИТЕЛЬНЫХ ОТКРЫТОК

A painted rabbit cut out in ply-board was dangling from the top of the fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По забору спускался раскрашенный, вырезанный из фанеры заяц.

How do you explain that the same thing you spray-painted on these boys' cars is written on their foreheads?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как ты объяснишь, что символ, который ты нарисовал на машинах, оказался и на лбах жертв?

She could not very well, like the actor who painted himself black all over to play Othello, tan her whole body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могла же она, как актер, чернящийся с ног до головы, чтобы играть Отелло, покрыть всю себя искусственным загаром.

Then they repaid your generosity by buying up Your church out from under you, and they painted it white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они возместили твоё великодушие, выкупив церковь у тебя из-под носа и перекрасив её в белый.

Mrs. Adler, in your earlier testimony, here today... you've painted a pretty dim picture of your own son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Адлер, в сегодняшних показаниях вы описали своего сына весьма мрачными красками.

A chopper appeared, arching across the open valley toward them. It banked sharply, then slowed to a hover over a helipad painted on the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через секунду появился и он сам, заложил крутой вираж и завис над отмеченным на траве белой краской посадочным кругом.

If they could get hold of copies of the orders for the distribution of the furniture requisitioned from Vorobyaninov's house, half the battle had been won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если удастся достать копии ордеров, по которым распределялась изъятая из воробьяниновского особняка мебель, - дело можно считать наполовину удавшимся.

The only other piece of furniture was a bargueno, elaborately ornamented with gilt iron-work, on a stand of ecclesiastical design roughly but very finely carved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из мебели в комнате стоял еще только bargue?o -шкафчик, искусно украшенный позолоченной чеканкой, на подставке, отделанной затейливой, хоть и несколько топорной резьбой.

She hung her laundry over the back of a chair and just stood there, gazing around at the furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жервеза развесила белье на спинках стульев и остановилась, тупо оглядываясь по сторонам.

I mean, hell, you painted all over Italy and fiddled around with those statues and God knows what else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, чёрт возьми, ты же по всей Италии рисовала, возилась там со всякими статуями и бог его знает с чем ещё.

Sorry I painted over your virus papers, Max.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини за краску на твоих бумагах, Макс.

Jason somehow found out about it, painted it all over the city, yup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон каким-то образом узнал об этом, нарисовал это, по всему городу.

I have accidentally painted a gentleman's sausage on a storm drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я случайно нарисовал джентльменскую сосиску в ливневом стоке.

You order all the office furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты распоряжаешься всей мебелью.

It's supposed to rain today, so I gotta put the lawn furniture under the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, сегодня будет дождь, так что надо убрать садовую мебель на веранду.

Come on, I'm the co-owner of Branchville Lawn Furniture, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно, я теперь совладелец садовой конторы в Бранчвилле.

Whoever painted these couldn't help himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто рисовал эти картины, не смог перебороть свой стиль.

Because he killed himself right after he painted it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что он убил себя сразу после того, как нарисовал это.

On the north and east walls are the remains of painted inscriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северной и восточной стенах сохранились остатки раскрашенных надписей.

Pieter Jansz Saenredam, whose father Jan Saenredam engraved sensuous nude Mannerist goddesses, painted unpeopled views of now whitewashed Gothic city churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Янс Саенредам, чей отец Ян Саенредам гравировал чувственных обнаженных богинь маньеризма, рисовал безлюдные виды ныне побеленных готических городских церквей.

He painted Marat, martyr of the Revolution, in a style reminiscent of a Christian martyr, with the face and body bathed in a soft, glowing light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал Марата, мученика революции, в стиле, напоминающем христианского мученика, с лицом и телом, купающимися в мягком, сияющем свете.

These were painted on folding bark cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были нарисованы на складчатой ткани из коры.

The willow pattern was, in turn, copied by Chinese potters, but with the decoration hand painted rather than transfer-printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок ивы, в свою очередь, был скопирован китайскими гончарами, но с украшением, нарисованным вручную, а не напечатанным на бумаге.

Written commentary and circumstantial evidence suggest that Goya painted four large canvases memorializing the rebellion of May 1808.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменные комментарии и косвенные свидетельства позволяют предположить, что Гойя написал четыре больших полотна, увековечивающих восстание мая 1808 года.

It is also the main focus for furniture in the markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также основной фокус для мебели на рынках.

This was then wrapped in a quarter-inch layer of two very fine fabrics which provided backing for the painted information of the globes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был завернут в четвертьдюймовый слой из двух очень тонких тканей, которые служили основой для окрашенной информации о глобусах.

Both aircraft were painted with the special reflective paint to minimize heat damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба самолета были окрашены специальной светоотражающей краской, чтобы свести к минимуму тепловые повреждения.

However, this painted more of a target on Jamal, as Dean and the rest of the tribe weren't convinced of Jamal's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это больше походило на мишень для Джамала, поскольку Дин и остальные члены племени не были убеждены в рассказе Джамала.

In spite of the latter describing him as an equine exhibitionist, Lindsay painted an equestrian portrait of Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что последний описывал его как конного эксгибициониста, Линдсей написал конный портрет Фокса.

Only during World War I the imperial coaches were painted green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только во время Первой мировой войны императорские кареты были выкрашены в зеленый цвет.

Sini Manninen actively painted for public and private exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сини Маннинен активно рисовала для публичных и частных выставок.

Before Saint-Georges left England, Mather Brown painted his portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем Сен-Жорж покинул Англию, Мейтер Браун написал его портрет.

On the Chinese opera stage, a painted red face usually denotes a sacred or loyal personage and sometimes a great emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На китайской оперной сцене раскрашенное красным лицо обычно обозначает священного или верного человека, а иногда и великого императора.

On both sides of the fuselage scrolls with the names of the sponsors were painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обеим сторонам фюзеляжа были нарисованы свитки с именами спонсоров.

False hair and a painted chair are decorations of the mundane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накладные волосы и раскрашенный стул-это украшения обыденности.

At various points, Van Gogh painted the view from his window – at The Hague, Antwerp, and Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разные моменты Ван Гог рисовал вид из своего окна-на Гаагу, Антверпен и Париж.

Facial expressions are painted on a mango wood head and the body is covered in decorative, Rajasthani clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимика нарисована на голове из дерева манго, а тело покрыто декоративной Раджастханской одеждой.

There aren't any German photos and the only battle pictures existing are hand-painted illustrations in Polish student's books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецких фотографий здесь нет, а единственные боевые картины, которые существуют,-это иллюстрации ручной росписи в польских студенческих книгах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «painted furniture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «painted furniture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: painted, furniture , а также произношение и транскрипцию к «painted furniture». Также, к фразе «painted furniture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information