Painting in oils - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Painting in oils - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
картина маслом
Translate

- painting [noun]

noun: живопись, картина, покраска, роспись, окраска, разрисовка, малярное дело

adjective: рисующий

  • landscape painting - пейзаж

  • rock painting - наскальная надпись

  • queen anne painting - роспись в стиле эпохи королевы Анны

  • adam painting - роспись в стиле Адам

  • silk painting - роспись по шелку

  • followed by painting - с последующим окрашиванием

  • painting by el greco - картина эль греко

  • master of landscape painting - мастер пейзажной живописи

  • spray painting - окраска распылением

  • lacquer painting - лаковая покраска

  • Синонимы к painting: picture, image, watercolor, representation, canvas, depiction, oil (painting), artwork, illustration, portrayal

    Антонимы к painting: colorlessness, array, banning, barring, blanching, bleaching, blemishing, blenching, blocking, compromising

    Значение painting: the process or art of using paint, in a picture, as a protective coating, or as decoration.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- oils [noun]

noun: масло, нефть, смазочный материал, масляная краска, жидкая смазка, масло жидкое, картина, написанная маслом

verb: смазать, смазывать, пропитывать маслом, промасливать

  • study in oils - этюд маслом

  • dangerous oils - огнеопасные нефтепродукты

  • aromatic oils - ароматические масла

  • blowing of oils - продувка масел

  • flower oils - цветочные масла

  • french oils - эфирные масла французского производства

  • mint oils - мятные масла

  • perfume oils - масла для парфюмерного производства

  • fragrance of essential oils - аромат эфирных масел

  • essential oils - эфирные масла

  • Синонимы к oils: fuel oil, crude oil, lubricant, grease, crude, lubrication, black gold, petroleum, Texas tea, peanut oil

    Антонимы к oils: nonoil, nonpetroleum

    Значение oils: a viscous liquid derived from petroleum, especially for use as a fuel or lubricant.


oil painting, oil paint, oil painting, oil based paint, oil colour, art work, oil, painting, paint, fuel


Traditional painting involves essentially the same techniques as calligraphy and is done with a brush dipped in black ink or coloured pigments; oils are not used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная живопись включает в себя, по существу, те же методы, что и каллиграфия, и выполняется кистью, смоченной в черных чернилах или цветных пигментах; масла не используются.

I was painting oils while Gilbert Stuart was still shredding snuff in Narragansett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рисовал масляными красками, в то время как Гилберт Стюарт ещё пешком под стол ходил.

He initially used both pencil and watercolor to produce his works, though began to develop a more mature medium by changing to painting with oils in 1846.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он использовал как карандаш, так и акварель для своих работ, хотя начал развивать более зрелую среду, перейдя к живописи маслом в 1846 году.

The conventions and techniques of using oils demands a knowledge of drawing and painting, so it is often used in professional practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условности и приемы использования масел требуют знания рисунка и живописи, поэтому они часто используются в профессиональной практике.

He then returned to Vienna and to portrait painting in oils and watercolour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вернулся в Вену и занялся портретной живописью маслом и акварелью.

Painting in oils requires warm colors, and you have introduced too much white, and made Our Lady's eyes as cold as winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живопись маслом требует единства красок теплых, а ты вот подвел избыточно белил, и вышли у богородицы глазки холодные, зимние.

And the countryside is so beautiful that I love painting there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на природе так красиво, что я люблю рисовать там.

You refused to go to Italy, because you could not stand the heroics of Italian painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отказываетесь поехать в Италию, потому что Вы не можете вынести героизма итальянской живописи.

He was dreaming of leaving everything and taking up painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда мечтал оставить все и заняться картинами.

It was a nice painting of white satin and pearls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем были превосходно изображены белый атлас и жемчуга.

But in this state who could possibly restore this painting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в таком состоянии... кто сможет отреставрировать эту картину?

It is not known to the general public, but there are sensors hidden behind each painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетителям неизвестно, что за каждой картиной установлены сенсоры.

Exiles. ...living frame of a strange painting know lives grandly rest are insects

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгнанники, ...живущие в странной картине понимают живёт прекрасно тот букашка

The painting had an odd, superficial smoothness. At first sight it might have been a poster, so seemingly crude were its contrasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркие краски были наложены гладко, так что картина на первый взгляд даже казалась рекламным плакатом.

Lord God, allow your blessed oils to penetrate and take away any and all fever and sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, позволь проникнуть твоему елею и унести все хвори и жар.

Is portrait painting a good business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портретная живопись - неплохой бизнес?

There's a faint discoloration on the wall where a painting hung until recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стене есть слабое обесцвечивание, где недавно висела картина.

You are painting your death warrant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нарисовал себе смертный приговор.

Lawson was painting with infinite labour, working till he could hardly stand for days and then scraping out all he had done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоусон работал над портретом в поте лица; он простаивал возле мольберта целыми днями, покуда его держали ноги, а потом счищал все, что написал.

Last year, the painting was found. For the past year, the painting has been under restoration and we are here today to witness the fruits of our dedication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году была найдена сама картина. чтобы воочию увидеть результат нашего труда.

I presume you intend to do the thing properly and paint with oils?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, ты намерен браться за дело всерьёз и писать масляными красками.

The painting shows Adam waking from a deep sleep to find God holding Eve by her wrist and giving the sign of his blessing to their union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картине изображен Адам, пробудившийся от глубокого сна, чтобы найти Бога, держащего Еву за запястье и дающего знак своего благословения их союзу.

Emollients are available as lotions, creams, ointments, bath oils, or soap substitutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смягчающие средства доступны в виде лосьонов, кремов, мазей, масел для ванн или заменителей мыла.

Their figures can be seen at the bottom left of the painting, behind the fence and under the shade of the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их фигуры можно увидеть в левом нижнем углу картины, за забором и в тени деревьев.

This can give beard oils properties such as antibacterial, deodorant, anti-inflammatory and anti-aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может придать маслам для бороды такие свойства, как антибактериальные, дезодоранты, противовоспалительные и омолаживающие.

Perhaps out of boredom, he turned to oil painting around 1821 and began immediately with landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, от скуки он обратился к живописи маслом около 1821 года и сразу же начал с пейзажей.

Rubens was an especial target, who eventually in 1630 came on a diplomatic mission, which included painting, and he later sent Charles more paintings from Antwerp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особой мишенью был Рубенс, который в конце концов в 1630 году прибыл с дипломатической миссией, включавшей живопись, а позже он прислал Чарльзу еще несколько картин из Антверпена.

Medieval painting of Death playing chess from Täby Church in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековая картина смерти, играющей в шахматы из церкви Тэби в Швеции.

These temple painting are noted for simple compositions and bright colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти храмовые росписи отличаются простотой композиции и яркими красками.

High voltage multipliers are used in spray painting equipment, most commonly found in automotive manufacturing facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоковольтные умножители используются в оборудовании для окраски распылением, наиболее часто встречающемся на автомобильных заводах.

Some oils and fats have multiple double bonds and are therefore called polyunsaturated fats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые масла и жиры имеют множественные двойные связи и поэтому называются полиненасыщенными жирами.

After trying his hand in his native town at shoemaking, baking, carpentering, blacksmithing, house-painting and carpet-weaving, he moved in 1816 to Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробовав свои силы в родном городе в сапожном деле, хлебопечении, плотницком деле, кузнечном деле, росписи домов и ковроткачестве, он переехал в 1816 году в Бирмингем.

French commissions dried up and he told his friend Edmund Gosse in 1885 that he contemplated giving up painting for music or business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские заказы иссякли, и в 1885 году он сказал своему другу Эдмунду Госсе, что собирается бросить живопись ради музыки или бизнеса.

It is soluble in benzene, oils, carbon disulfide, and disulfur dichloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растворим в бензоле, маслах, сероуглероде и дихлориде сульфура.

On June 23, 1503, the Confraternity set out a deed contesting de Predis' request for evaluation or return of the painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июня 1503 года Братство подписало акт, оспаривающий просьбу де Предиса об оценке или возвращении картины.

Later, they relocated to San Francisco, where he spent time sailing and painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они переехали в Сан-Франциско, где он занимался парусным спортом и рисованием.

There was one in 1994, when Phil Donahue, who watched his videos and loved his painting technique, invited him to the show to promote his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был один в 1994 году, когда Фил Донахью, который смотрел его видео и любил его технику живописи, пригласил его на выставку, чтобы продвигать его работу.

The painting depicts a small child, probably a girl, with short ginger hair wearing a white gown tied at the waist with a blue sash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картине изображен маленький ребенок, вероятно девочка, с короткими рыжими волосами, одетый в белое платье, завязанное на талии синим кушаком.

Rembrandt was never known to have reused the support of a started painting for executing a portrait commissioned by a client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что Рембрандт никогда не использовал поддержку начатой картины для выполнения портрета, заказанного клиентом.

The USDA National Center for Agricultural Utilization Research developed an Estolide lubricant technology made from vegetable and animal oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный центр сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США разработал технологию получения Эстолид-смазочных материалов из растительных и животных масел.

The painting exhibits Caravaggio’s signature sfumato and tenebrism, with almost the entire painting being dark except for the two main figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картине представлены характерные для Караваджо сфумато и тенебризм, причем почти вся картина темна, за исключением двух главных фигур.

Tallow can be used for the production of biodiesel in much the same way as oils from plants are currently used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сало можно использовать для производства биодизельного топлива во многом так же, как в настоящее время используются масла из растений.

There are designs which can also hold a few wet painting canvases or panels within the lid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть конструкции, которые также могут содержать несколько влажных живописных полотен или панелей внутри крышки.

The claim under discussion right now is that Eucalyptus oils burn endogenously and can cause trees to explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время обсуждается утверждение, что эвкалиптовые масла горят эндогенно и могут вызвать взрыв деревьев.

This meant the switch saved the airline money by removing one day from each aircraft's painting cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что переход сэкономил деньги авиакомпании, удалив один день из цикла покраски каждого самолета.

The most common of the oils are benzyl alcohol or phenoxyethanol, which mix with the dyes to create a smooth paste that dries quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными маслами являются бензиловый спирт или феноксиэтанол, которые смешиваются с красителями для создания гладкой пасты, которая быстро высыхает.

Harvey's painting made a controversial brief appearance in a promotional video for the 2012 Olympic Games in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина Харви сделала спорное краткое появление в рекламном ролике к Олимпийским играм 2012 года в 2008 году.

Then, fats, oils and emulsifiers are added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем добавляют жиры, масла и эмульгаторы.

Beginning in 2004, a limit of phosphorus concentration in engine oils was adopted in the API SM and ILSAC GF-4 specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2004 года, в спецификациях API SM и ILSAC GF-4 был принят предел концентрации фосфора в моторных маслах.

The album's cover was a painting by American sci-fi artist Frank Kelly Freas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка альбома представляла собой картину американского художника-фантаста Фрэнка Келли Фреаса.

The subject of the painting was not unprecedented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет картины не был беспрецедентным.

Ehret's interests were physics, chemistry, drawing and painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересы Эрета были связаны с физикой, химией, рисованием и живописью.

The four-foot-high painting displays a traditional composition well known in the icons of Eastern Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картине высотой в четыре фута изображена традиционная композиция, хорошо известная на иконах восточных христиан.

The Rajput tradition of Indian PAINTING is among the finest in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раджпутская традиция индийской живописи-одна из лучших в Индии.

Later models of the Diorama theater even held a third painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние модели театра диорамы даже держали третью картину.

For this reason, anti-foaming agents, like silicone oils, are added to prevent these problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине для предотвращения этих проблем добавляются антипенные агенты, такие как силиконовые масла.

That is something that I would cite from Greenberg's essay that would tend to spur artists on to make a certain type of painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что я бы процитировал из эссе Гринберга, которое, как правило, побуждает художников создавать определенный тип живописи.

Van Gogh made several painting excursions during visits to the landscape around Arles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Гог совершил несколько живописных экскурсий во время посещения пейзажа вокруг Арля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «painting in oils». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «painting in oils» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: painting, in, oils , а также произношение и транскрипцию к «painting in oils». Также, к фразе «painting in oils» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information