Pakistani community - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pakistani community - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пакистанская сообщество
Translate

- Pakistani

пакистанский

  • pakistani culture - пакистанская культура

  • pakistani rupee - пакистанская рупия

  • pakistani forces - Пакистанские силы

  • pakistani government - пакистанское правительство

  • pakistani girl - пакистанская девочка

  • pakistani national - пакистанская национальная

  • pakistani woman - пакистанская женщина

  • pakistani descent - пакистанское происхождение

  • are pakistani - являются пакистанскими

  • indian and pakistani - индийскими и пакистанскими

  • Синонимы к pakistani: afghanistan pakistan, inter services, kala, pakistan, pakistanis, eu pakistan, pakis, pakistan based

    Значение pakistani: A person from Pakistan or of Pakistani descent.

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный



In Pakistan, female genital mutilation is practiced by Muslims of the Dawoodi Bohra and Sheedi communities, who believe that it leads to purity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пакистане калечащие операции на женских половых органах практикуются мусульманами общин Давуди-Бора и Шиди, которые считают, что это ведет к чистоте.

In Pakistan, a country without Jewish communities, antisemitic sentiment fanned by antisemitic articles in the press is widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пакистане, стране без еврейских общин, широко распространены антисемитские настроения, раздуваемые антисемитскими статьями в прессе.

At the time of the Derby case 50 out of the 56 men convicted in English courts of on-street grooming of girls, the majority from the British Pakistani community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент рассмотрения дела дерби 50 из 56 мужчин, осужденных в английских судах за уличное ухаживание за девушками, в большинстве своем представляли британскую пакистанскую общину.

The Parsis are the close-knit Zoroastrian community based primarily in India but also found in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парсы-это сплоченная зороастрийская община, базирующаяся в основном в Индии, но также и в Пакистане.

FGM is performed within the Dawoodi Bohra community in India, Pakistan, Yemen and East Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КЖПО проводится в общине Давуди Бора в Индии, Пакистане, Йемене и Восточной Африке.

Female genital mutilation is practiced among some Pakistani communities, according to sources dated to the 1990s and 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно источникам, относящимся к 1990-м и 2000-м годам, калечащие операции на женских половых органах практикуются в некоторых пакистанских общинах.

Three per cent of the borough belonged to the Pakistani-heritage community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три процента территории района принадлежали общине пакистанского происхождения.

He said that of convictions involving child sexual exploitation, 87% were of British Pakistani men and it was a significant problem for that community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что из числа осужденных за сексуальную эксплуатацию детей 87% составляют британские пакистанские мужчины, и это является серьезной проблемой для этой общины.

The independence and partition of India in 1947 was traumatic for the community, with many families becoming divided, with some members moved to Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимость и раздел Индии в 1947 году были травмирующими для общины, многие семьи разделились, а некоторые члены переехали в Пакистан.

The partition of Pakistan and India led to significant migration in both directions for the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение Пакистана и Индии привело к значительной миграции населения в обоих направлениях.

From this time on the headquarters remained in Rabwah, a town built on land bought in Pakistan by the community in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого времени штаб-квартира осталась в Рабве, городе, построенном на земле, купленной в Пакистане общиной в 1948 году.

Hindi and Urdu are widely spoken among the Indian and Pakistani communities in the United States as a first or second language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хинди и урду широко распространены среди индийских и пакистанских общин в Соединенных Штатах в качестве первого или второго языка.

After his family moved to Pakistan later that year, Edhi established a free dispensary with the help of other community members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные об этих эффектах получены в результате изучения изменения климата в прошлом, моделирования и современных наблюдений.

After Israel's independence in 1948, violent incidents occurred against Pakistan's small Jewish community of about 2,000 Bene Israel Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения Израилем независимости в 1948 году произошли насильственные инциденты против небольшой еврейской общины Пакистана, насчитывающей около 2000 евреев Бене Исраэль.

The Sheedi Muslim community of Pakistan, considered to be of Arab-African origins, practice FGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманская община Шиди в Пакистане, которая считается Арабо-африканской по происхождению, практикует КЖПО.

The Partition would not benefit either community – the Hindus in Pakistan and the Muslims in India would both live in fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение не принесет пользы ни одной общине – индусы в Пакистане и мусульмане в Индии будут жить в страхе.

The practice is also found in Muslim communities near Pakistan's Iran-Balochistan border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика также встречается в мусульманских общинах вблизи пакистано-иранско-Белуджистанской границы.

Weeks after the attempted murder, a group of fifty leading Muslim clerics in Pakistan issued a fatwā against those who tried to kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько недель после покушения группа из пятидесяти ведущих мусульманских священнослужителей Пакистана выпустила фетву против тех, кто пытался убить ее.

And he was about to deliver a plan for seizing Pakistan's nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он собирался доставить план по захвату ядерного арсенала Пакистана.

He was the one who brought gas centrifuge technology to Korea from Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сумел доставить в Корею из Пакистана центрифугу для обогащения ядерного топлива.

The plan to secure Pakistan's nukes could also be exploited as a plan to steal them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План по обеспечению Пакистана боеголовками может также быть использован как план, чтобы их украсть.

But, today, an erudite, westernized lawyer like Jinnah who isn't a wadhera or a jagirdar would find it impossible to win a popular election in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сегодня, эрудит, прозападный юрист наподобие Джинна, который не является ни wadhera, ни jagirdar, не сможет победить на всеобщих выборах в Пакистане.

With pneumonia accounting for a shockingly high 20% of child deaths each year in Pakistan, widespread access to the new vaccine should have a major impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что пневмония является причиной шокирующих 20% детских смертей каждый год в Пакистане, широкий доступ к новой вакцине должен оказать серьезное влияние.

It's about the upcoming India-Pakistan Games

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы про индо-пакистанскую олимпиаду.

Isn't Pakistan supposed to be on our side?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве пакистанцы не должны быть на нашей стороне?

He has worked in Rwanda, Croatia, Israel, Pakistan, Somalia, Iraq and Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в Руанде, Хорватии, Сомили, Ираке и Афганистане.

You're much more likely to find yourself visiting a rebel camp in the philippine jungle or a hidden bunker in the mountains of Pakistan than lounging beach-side in the Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты гораздо чаще обнаруживаешь себя посещающим лагерь повстанцев в филиппинских джунглях или скрытый бункер в горах Пакистана, чем развалившись на пляже на Багамах.

And with such ease he has now overtaken Pakistan's Abdul Khaliq!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он легко обгоняет самого Абдул Халика!

If Zaman stays in power, he destroys Israel and then Israel destroys Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Заман останется у власти, он уничтожит Израиль, а потом Израиль уничтожит Пакистан.

First, the US found and killed Osama Bin Laden outside Pakistan's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США обнаружили и устранили бен Ладена за пределами Пакистана...

'..return to Pakistan had he not met Mr. Khanna.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вернуться в Пакистан, если бы он не встретил мистера Кханна.

The Constitution allows the President of Pakistan to issue presidential pardons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция разрешает президенту Пакистана выдавать президентские помилования.

Even in modern times, Hindus in Pakistan and Bangladesh have suffered persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в наше время индуисты в Пакистане и Бангладеш подвергаются преследованиям.

At this time, Pakistani fashion is a combination of traditional and modern dresses and it has become the cultural identification of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время пакистанская мода представляет собой сочетание традиционных и современных платьев и стала культурной идентификацией Пакистана.

Changing lifestyles, owing to urbanisation, as well as diet issues are the main reasons for obesity in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение образа жизни, вызванное урбанизацией, а также проблемы с питанием являются основными причинами ожирения в Пакистане.

Tornadoes may also occur, concentrated in a corridor stretching from northeastern India towards Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также могут возникать торнадо, сконцентрированные в коридоре, протянувшемся от северо-восточной Индии до Пакистана.

All the chiefs have been experts on China or Pakistan except for Ashok Chaturvedi, who was an expert on Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вожди были экспертами по Китаю или Пакистану, за исключением Ашока Чатурведи, который был экспертом по Непалу.

The pact was an effort to improve relations and reduce tension between India and Pakistan, and to protect the religious minorities on both sides of the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакт был направлен на улучшение отношений и снижение напряженности между Индией и Пакистаном, а также на защиту религиозных меньшинств по обе стороны границы.

His assassination was a first political murder of any civilian leader in Pakistan, and Liaqat Ali Khan is remembered fondly by most Pakistanis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его убийство было первым политическим убийством любого гражданского лидера в Пакистане, и большинство пакистанцев с любовью вспоминают Лиаката Али Хана.

Nearly all communities have a local community council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех общинах есть местный общественный совет.

In August, Maharaja's forces fired upon demonstrations in favour of Kashmir joining Pakistan, burned whole villages and massacred innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе войска Махараджи обстреливали демонстрации в поддержку присоединения Кашмира к Пакистану, сжигали целые деревни и убивали ни в чем не повинных людей.

In addition to the international chains, in local cuisine people in Pakistan like to have biryani, bun kebabs, Nihari, kebab rolls etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к международным сетям, в местной кухне люди в Пакистане любят есть бирьяни, булочки-кебабы, Нихари, кебаб-роллы и т. д.

The water buffalo is the main dairy animal in Pakistan, with 23.47 million head in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буйвол является главным молочным животным в Пакистане, с 23,47 миллиона голов в 2010 году.

For 9 months details and PINs of credit and debit cards were sent over mobile phone networks to criminals in Lahore, Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 9 месяцев данные и PIN-коды кредитных и дебетовых карт передавались по мобильным сетям преступникам в Лахоре, Пакистан.

Maria Montessori and Montessori schools were featured on coins and banknotes of Italy, and on stamps of the Netherlands, India, Italy, Maldives, Pakistan and Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария Монтессори и школы Монтессори были изображены на монетах и банкнотах Италии, а также на марках Нидерландов, Индии, Италии, Мальдивских островов, Пакистана и Шри-Ланки.

A writ of habeas corpus may be issued by any High Court of a province in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный приказ habeas corpus может быть выдан любым Высоким судом провинции Пакистана.

It was the KRL's HEU that ultimately claimed the successful detonation of Pakistan's first nuclear devices on 28 May 1998, under codename Chagai-I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно ВОУ КРЛ в конечном счете заявил об успешном подрыве первых ядерных устройств Пакистана 28 мая 1998 года под кодовым названием Чагай-И.

Controversial condemnation issued by Pakistan's Religious Affairs Minister Muhammad Ijaz-ul-Haq was in turn rebuffed by former Prime Minister Benazir Bhutto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорное осуждение, вынесенное министром по делам религии Пакистана Мухаммедом Иджаз-уль-Хаком, в свою очередь было отвергнуто бывшим премьер-министром Беназир Бхутто.

Guinea, Tanzania, Rwanda, Turkey, Pakistan and Sierra Leone could not participate due to some technical problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвинея, Танзания, Руанда, Турция, Пакистан и Сьерра-Леоне не смогли принять в нем участие из-за некоторых технических проблем.

Pakistan Telecommunication Company Ltd has emerged as a successful Forbes 2000 conglomerate with over US$1 billion in sales in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan Telecommunication Company Ltd стала успешным конгломератом Forbes 2000 с объемом продаж более 1 миллиарда долларов США в 2005 году.

Indian writer Nirad C. Chaudhuri has observed that Pakistan's acceptance of Western support ensured its survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийский писатель Нирад Чаудхури заметил, что принятие Пакистаном западной поддержки обеспечило его выживание.

On the Pakistani side, military alertness was raised and some Pakistan International Airlines flights suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С пакистанской стороны была поднята военная тревога, и некоторые рейсы пакистанских Международных авиалиний были приостановлены.

Being crucial for Pakistan's economic future, China has invested $46 billion in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея решающее значение для экономического будущего Пакистана, Китай инвестировал в этот регион 46 миллиардов долларов.

Pakistan International Airlines sent special flights to bring back over 200 Pakistani pilgrims stuck at Doha airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанские Международные авиалинии отправили специальные рейсы, чтобы вернуть более 200 пакистанских паломников, застрявших в аэропорту Дохи.

Twelve hours into the freighter's voyage, war broke out between India and Pakistan over the Kashmir region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через двенадцать часов после начала рейса грузового судна между Индией и Пакистаном началась война за кашмирский регион.

All the hijackers were arrested and sentenced to death in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все угонщики были арестованы и приговорены к смертной казни в Пакистане.

Sangla Hill is now a focal point in Carpet Industry in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сангла Хилл в настоящее время является координационным центром в ковровой промышленности Пакистана.

On 17 August, the publication of the Radcliffe Award put the CHTs in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 августа публикация премии Рэдклиффа вывела ЧТС в Пакистан.

The Partition of India is one of the central events in the collective memory in India, Pakistan, and Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел Индии - одно из центральных событий в коллективной памяти Индии, Пакистана и Бангладеш.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pakistani community». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pakistani community» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pakistani, community , а также произношение и транскрипцию к «pakistani community». Также, к фразе «pakistani community» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information