Paris france - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Paris france - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Париж, Франция
Translate

- paris [noun]

noun: Париж, Парис

  • paris metro - парижское метро

  • paris and accra declarations - париж и Аккре декларации

  • paris for 10 days - париж в течение 10 дней

  • provision of paris convention - положение Парижской конвенции

  • paris hilton - пэрис хилтон

  • paris agreement - париж соглашение

  • to be held in paris - которая состоится в Париже

  • compliance with the paris - соблюдение париже

  • arrived at paris - прибыл в Париж

  • set in paris - установить в париже

  • Синонимы к paris: city of love, city-of-light, fashion capital, capital of France, genus Paris, French capital, city on the Seine, gay Paree

    Значение paris: the capital of France, on the Seine River; population 2,203,817 (2006). Paris was held by the Romans, who called it Lutetia, and by the Franks, and was established as the capital in 987 under Hugh Capet. It was organized into three parts—the Île de la Cité (an island in the Seine), the Right Bank, and the Left Bank—during the reign of Philippe-Auguste 1180–1223. The city’s neoclassical architecture dates from the modernization of the Napoleonic era, which continued under Napoleon III, when the bridges and boulevards of the modern city were built.

- france [noun]

noun: Франция

  • fort de france - Фор-де-Франс

  • in the rest of france - в остальной части Франции

  • entering france - ввод франция

  • enter france - введите франция

  • i came from france - я пришел из Франции

  • national assembly of france - Национальное Собрание Франции

  • entry into france - въезд во Францию

  • i like france - я, как Франция

  • in central france - в центральной части Франции

  • air france industries - Air France Промышленная

  • Синонимы к france: French nation, La France, gaul, fifth republic, la Patrie, french-republic, French people, anatole france, Jacques Anatole Francois Thibault, La belle France

    Значение france: a country in western Europe, on the Atlantic Ocean; population 64,420,100 (est. 2009); capital, Paris; official language, French.



Henri Spade was born on July 16, 1921 in Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анри спаде родился 16 июля 1921 года в Париже, Франция.

Therefore, she received her honor from the hands of the British Ambassador to France at her Paris apartment in March 2018, 4 months before her 102nd birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому она получила свою честь из рук британского посла во Франции в своей парижской квартире в марте 2018 года, за 4 месяца до своего 102-го дня рождения.

She's been flying back and forth between L.A. and Paris every couple weeks, and she's been importing some kind of agricultural products from France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она летает между Лос-Анджелесом и Парижем каждые пару недель, и ввозит какую-то сельхозпродукцию из Франции.

There are examples on the portals of the cathedrals at Minden, Bamberg and Freiburg Minster in Germany, as well as Notre Dame de Paris and Metz in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть примеры на порталах соборов в Миндене, Бамберге и Фрайбургском соборе в Германии, а также Нотр-Дам-де-Пари и Меце во Франции.

Soon after Camus moved to Paris, the outbreak of World War II began to affect France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как Камю переехал в Париж, во Франции началась Вторая Мировая война.

The scheme is administered by the French embassy in London for British students, and by the British Council France and the UK embassy in Paris for French students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление программой осуществляется посольством Франции в Лондоне для британских студентов, а также Британским Советом Франции и посольством Великобритании в Париже для французских студентов.

Additionally, there was a major split between the citizens of Paris and those citizens of the more rural areas of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существовал серьезный раскол между жителями Парижа и жителями более сельских районов Франции.

In 1991, the 150th Ronald McDonald's House opened, in Paris, France, although it has closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году 150-й Дом Рональда Макдональдса открылся в Париже, Франция, хотя он и закрылся.

She paid to go to a fancy finishing school in Paris, France, but didn't attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заплатила за очень дорогую школу во Франции в Париже.

France announced in May 2014 DVB-T2 tests in Paris for Ultra HD HEVC broadcast with objectives to replace by 2020 the current DVB-T MPEG4 national broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция объявила в мае 2014 года испытания DVB-T2 в Париже для трансляции Ultra HD HEVC с целью заменить к 2020 году текущую национальную трансляцию DVB-T MPEG4.

Paris Saint-Germain were the four-time defending champions, but lost in the final on penalties to Rennes, who won their third Coupe de France title and first since 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пари Сен-Жермен был четырехкратным действующим чемпионом, но проиграл в финале по пенальти Ренну, который выиграл свой третий титул купе де Франс и первый с 1971 года.

France intervened in the American Revolution because Paris believed it was in France’s interest — to weaken Britain by splitting off one of its most important colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция вмешалась в ход Войны за независимость, так как Париж считал, что это в его интересах — ослабить Британию, отколов от нее одну из самых важных колоний.

The Zazous were to be found throughout France, but were most concentrated in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зазу можно было встретить по всей Франции, но больше всего их было сосредоточено в Париже.

And the French too will very soon be threatened with the loss of the whole of Eastern France and the penetration of the German army into Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же и французам в ближайшее время грозит потеря всей Восточной Франции и, кроме того, вторжение германских войск в Париж.

We are about 15 minutes outside Paris, and about 200 miles into France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы где-то в 15 минутах от Парижа И около 320 километров по Франции

The Conciergerie, a historical name - a terrible name -a still more terrible thing, is inseparable from the Revolutions of France, and especially those of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консьержери - историческое название, ужасное слово и еще более ужасная реальность -неотделима от французских революций, и парижских в особенности.

He had simply rejoined his company in garrison at Queue-en-Brie, in the Isle-de-France, a few stages from Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто-напросто отправился в свой отряд, стоявший в Ке-ан-Бри, в Иль-де-Франс, на расстоянии нескольких почтовых станций от Парижа.

Recently I was in Paris, and a friend of mine took me to Nuit Debout, which stands for up all night, the self-organized protest movement that had formed in response to the proposed labor laws in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я был в Париже, и мы с другом посетили Nuit Debout, что значит ночь без сна, самоорганизованное протестное движение, сформировавшееся во Франции в ответ на возможную трудовую реформу.

After the Paris Attacks, with international football games being highlighted as an attractive target, Russia will be watching France Euro 2016, and studying for defensive blind spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После терактов в Париже, когда международные футбольные соревнования показали себя привлекательной мишенью для террористов, Россия будет внимательно следить за Чемпионатом Европы по футболу 2016, который пройдет во Франции, и попытается найти возможные слабые места в системе безопасности.

Other cities in France followed the example of the Paris Commune, as in Lyon, Marseille, and Toulouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеру Парижской Коммуны последовали и другие города Франции, такие как Лион, Марсель и Тулуза.

Saint-Lazare Prison was a prison in the 10th arrondissement of Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьма Сен-Лазар находилась в 10 округе Парижа, Франция.

The Rockefeller Foundation opened an office in Paris and helped design and fund France's modern public health system, under the National Institute of Hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Рокфеллера открыл офис в Париже и помог разработать и финансировать современную систему общественного здравоохранения Франции под эгидой Национального института гигиены.

Terrorists took over Air France flight 139 from Tel Aviv to Paris and demanded to reroute from Paris to an unknown destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террористы захватили рейс 139 Эйр Франс Тель-Авив - Париж и потребовали изменить маршрут в неизвестном направлении.

On August 23, 2019, the prosecutor's office in Paris, France opened a preliminary investigation into Epstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 августа 2019 года прокуратура Парижа, Франция, начала предварительное расследование в отношении Эпштейна.

He gained popularity in France by restoring the Church, keeping taxes low, centralizing power in Paris, and winning glory on the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приобрел популярность во Франции, восстановив церковь, сохранив низкие налоги, централизовав власть в Париже и завоевав славу на поле боя.

Paris has been the center of Russian immigration in Europe and France has generally been more loyal to Moscow than other European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париж был центром русской иммиграции в Европе, и Франция в целом проявляет большую лояльность по отношению к Москве, чем другие европейские страны.

Glenn has lived in Paris, France and speaks French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гленн жил в Париже, Франция, и говорит по-французски.

Shes addressed a letter to someone at 42nd Street, Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только посмотрите на этот адрес! Сорок вторая улица, Париж, Франция.

An example is the Roman Catholic Sagrada Familia Temple in Barcelona, Spain and the Roman Catholic Basilique du Sacré-Cœur Temple in Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить Римско-католический храм Святого Семейства в Барселоне, Испания, и Римско-католический храм Базилики Сакре-Кер в Париже, Франция.

The album launched with his first live solo gig at the Élysée Montmartre theatre in Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом начался с его первого живого сольного концерта в театре Elysée Montmartre в Париже, Франция.

Thomas de Pizan accepted an appointment to the court of Charles V of France as the king's astrologer and in 1368 Christine moved to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас де Пизан принял назначение ко двору Карла V французского в качестве королевского астролога, и в 1368 году Кристина переехала в Париж.

In the early morning of Friday, May 20, 1927, Lindbergh took off from Roosevelt Field, Long Island, across the Atlantic Ocean for Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним утром в пятницу, 20 мая 1927 года, Линдберг вылетел с поля Рузвельта на Лонг-Айленде через Атлантический океан в Париж, Франция.

France's massive urban concentration around the capital - Paris and its suburbs contain nearly 20% of the population - is unique in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

огромная концентрация городского населения вокруг столицы - в Париже и его пригородах проживает почти 20% населения страны - уникальна для Европы.

Following his abdication, Edward and Wallis lived in exile in Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его отречения Эдвард и Уоллис жили в изгнании в Париже, Франция.

Arena toured France, including two concerts at the Théâtre de la Porte Saint-Martin in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арена гастролировала по Франции, в том числе два концерта в театре Сен-Мартен в Париже.

This should be under her legacy, she's also the third black act at Paris' Stade de France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно быть под ее наследием, она также третий черный акт на парижском стадионе Стад де Франс.

Add Paris enlarged, possibly, but France most assuredly diminished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибавьте Париж, быть может возвеличившийся, и Францию, несомненно ослабевшую.

The proposition that the lyrics originate in 1287 is based on a manuscript held in the Bibliothèque nationale de France in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение о том, что лирика возникла в 1287 году, основано на рукописи, хранящейся в Национальной библиотеке Франции в Париже.

In October 2015, around 100 people brandishing JDL flags, and Israeli flags and letting off flares attacked the Agence France Presse building in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2015 года около 100 человек, размахивающих флагами ЛЗЕ, а также израильскими флагами и выпускающими сигнальные ракеты, атаковали здание агентства Франс Пресс в Париже.

The great nation of France has the big brown pylon in the middle of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У великой французской нации есть большой коричневый пилон в центре Парижа.

This says that the call originated from a cell tower in Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут сказано, что звонок прошел через вышку сотовой связи в Париже, во Франции.

After the November 2015 Paris attacks, France introduced full identity and nationality checks at its borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После терактов в Париже в ноябре 2015 года Франция ввела полную проверку личности и гражданства на своих границах.

In 1876 he went to Paris, France and studied for a year at the École des Beaux-Arts, in the studio of Henri Lehmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1876 году он отправился в Париж, Франция, и учился в течение года в Школе изящных искусств, в студии Анри Лемана.

Museums devoted to naïve art now exist in Kecskemét, Hungary; Riga, Latvia; Jaen, Spain; Rio de Janeiro, Brasil; Vicq France and Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музеи, посвященные наивному искусству, сейчас существуют в Кечкемете, Венгрия; Риге, Латвия; Хаэне, Испания; Рио-де-Жанейро, Бразилия; Викке, Франция и Париж.

In addition to clock-making, he was a member of the Société aérostatique et météorologique de France and the also defunct Chambre syndicale d'horlogerie de Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо часового дела, он был членом общества aérostatique et météorologique de France и также несуществующей Chambre syndicale d'Horlogerie de Paris.

In 2017, President François Hollande awarded Gates and her husband with France's highest national award, the Legion of Honour, in Paris for their charity efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году президент Франсуа Олланд наградил Гейтс и ее мужа высшей национальной наградой Франции-орденом Почетного легиона-в Париже за их благотворительную деятельность.

Attention please. Announcing the arrival of Air France, flight no. 139 from Tel Aviv en route to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, рейс 139, из Тель-Авива в Париж произвел промежуточную посадку.

For him, as for so many of his compatriots, France was the only country for a man of intelligence and Paris the centre of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для испанца, как и для многих его соотечественников, Франция была единственной страной, где мог жить интеллигентный человек, а Париж - столицей мира.

Less than a year after Britain seized Havana, it signed the Peace of Paris together with France and Spain, ending the Seven Years' War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем через год после того, как Британия захватила Гавану, она подписала Парижский мир вместе с Францией и Испанией, положив конец семилетней войне.

He moved around northern France and painted from hotels in Rouen, Paris, Le Havre and Dieppe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он путешествовал по Северной Франции и писал картины в отелях Руана, Парижа, Гавра и Дьеппа.

He is nostalgic for the 1960's and the Gaullist ideology that shaped both France and himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него ностальгия по 1960-ым и идеологии Шарля де Голля, которая сформировала как Францию, так и его самого.

South of France, spot of water skiing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юг Франции - покатаемся на водных лыжах?

All France was overrun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся Франция захвачена врагом.

For the first few months after his release, Soyinka stayed at a friend's farm in southern France, where he sought solitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые несколько месяцев после освобождения Сойинка жил на ферме своего друга в южной Франции, где искал уединения.

In 2004, Heineken and Kronenbourg, the two dominant brewers in France, were fined €2.5m - with the penalty reduced for co-operating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Heineken и Kronenbourg, два ведущих пивовара во Франции, были оштрафованы на 2,5 млн евро-с уменьшением штрафа за сотрудничество.

Leah Sharibu wasn't released and her parents told Agence France-Presse that the group would only release her if she converted to Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лия Шарибу не была освобождена, и ее родители сказали агентству Франс Пресс, что группа освободит ее только в том случае, если она примет Ислам.

In charge of reports of listening to Radio Londres and Radio Algiers, the Free France broadcasts, he ended the war in the French Forces of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведя репортажи о прослушивании радиостанций Лондон и радио Алжир, вещавших в свободной Франции, он закончил войну во французских внутренних войсках.

Also it would be useful to know how Trinidad passed to France on this occasion - though that might belong in History of Trinidad and Tobago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было бы полезно узнать, как Тринидад перешел к Франции в этом случае - хотя это может относиться к истории Тринидада и Тобаго.

According to Life magazine, in 1889 Herminie Cadolle of France invented the first modern bra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным журнала Life, В 1889 году Эрминия Кадоль из Франции изобрела первый современный бюстгальтер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paris france». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paris france» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paris, france , а также произношение и транскрипцию к «paris france». Также, к фразе «paris france» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information