Parliament in march - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dissolution of parliament - роспуск парламента
opposition member of parliament - оппозиционный депутат
parliament staff - сотрудники парламента
parliament adopted a resolution - Парламент принял резолюцию
parliament session - сессия парламента
parliament square - квадрат парламента
parliament it - это парламент
the parliament of mongolia - парламент Монголии
parliament or any other - парламент или любой другой
european parliament directive - Директива Европейского парламента
Синонимы к parliament: (upper/lower) house, legislative assembly, assembly, senate, legislature, (upper/lower) chamber, congress, diet
Антонимы к parliament: disregard, orison
Значение parliament: (in the UK) the highest legislature, consisting of the sovereign, the House of Lords, and the House of Commons.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
distance in - расстояние в
in forms - в формах
pregnancy in - беременность
harvest in - урожай в
pipes in - трубы в
cheese in - сыр
allegedly in - якобы в
luggage in - багажа в
in endless - в бесконечном
sexism in - сексизм в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: марш, ход, маршировка, походное движение, суточный переход, спорная полоса, ход событий, развитие событий, пограничная полоса, граница
verb: маршировать, шествовать, двигаться походным порядком, вести строем, уводить, заставлять уйти, граничить
adjective: походный, маршевый
funeral march - похоронный марш
from march to august - с марта по август
effective march - эффективный марш
effective as of 1 march 2011 - вступает в силу с 1 марта 2011 года
21st march - 21 марта
only in march - только в марте
started in march - началась в марте
3 march 1993 - 3 марта 1993
prior to march - до марта
until 30 march - до 30 марта
Синонимы к march: hike, route march, slog, forced march, trek, walk, footslog, tramp, procession, counterdemonstration
Антонимы к march: recess, recession, regress, regression, retreat, retrogression
Значение march: an act or instance of marching.
On March 21, 1951, the Trans Mountain Pipeline Company was created by a special Act of Parliament. |
21 марта 1951 года специальным актом парламента была создана Трансгорная трубопроводная компания. |
In March 1970, while Sâr was in Beijing, Cambodian parliamentarians led by Lon Nol deposed Sihanouk when he was out of the country. |
В марте 1970 года, когда САР находился в Пекине, камбоджийские парламентарии во главе с Лон Нолом свергли Сианука, когда он находился за пределами страны. |
The debate was held on 18 March 2003, and lasted from midday to 10 pm, at which time the two Parliamentary votes were held. |
Дебаты состоялись 18 марта 2003 года и продолжались с полудня до 10 часов вечера, когда состоялись два парламентских голосования. |
Parliamentary elections were held in Estonia on 3 March 2019. |
Парламентские выборы в Эстонии состоялись 3 марта 2019 года. |
He gave his farewell speech to Parliament on 29 March 1999 when it adjourned prior to the 1999 general elections, after which he retired. |
Он произнес свою прощальную речь перед парламентом 29 марта 1999 года, когда он был прерван перед всеобщими выборами 1999 года, после чего он ушел в отставку. |
In March 2008, the parliamentary and presidential elections were held. |
В марте 2008 года состоялись парламентские и президентские выборы. |
The amended version of the Programme had been transmitted to the Government and then to Parliament prior to final adoption in March 2000. |
Пересмотренный вариант программы был представлен сначала правительству, а затем парламенту и окончательно утвержден в марте 2000 года. |
April 1, 2003 – “March to Parliament” campaign. |
1 апреля 2003 года-акция Марш в парламент. |
On 12 March 1868, the British parliament declared the Basotho Kingdom a British protectorate and part of the British Empire. |
12 марта 1868 года британский парламент объявил Королевство Басото британским протекторатом и частью Британской империи. |
This Oxford Parliament only met from 21 to 28 March 1681, when it too was dismissed by the king. |
Этот Оксфордский парламент заседал только с 21 по 28 марта 1681 года, когда он тоже был распущен королем. |
In the 2011 parliamentary elections between 24 February and March 2, 140,846 people cast their votes online. |
На парламентских выборах 2011 года в период с 24 февраля по 2 марта свои голоса в интернете отдали 140 846 человек. |
On 23 March, the parliament passed the Enabling Act of 1933, which gave the cabinet the right to enact laws without the consent of parliament. |
23 марта парламент принял разрешительный закон 1933 года, который давал кабинету министров право принимать законы без согласия парламента. |
In March 2019, he pleaded guilty to two counts of fraud concerning Parliamentary expenses, and on 21 June 2019 he was removed from office by a recall petition. |
В марте 2019 года он признал себя виновным по двум пунктам обвинения в мошенничестве с парламентскими расходами, а 21 июня 2019 года был отстранен от должности по ходатайству об отзыве. |
The report was presented to Parliament by May on 6 March 2014. |
Доклад был представлен парламенту к маю 6 марта 2014 года. |
Their subsequent report, Occurrence of Pulmonary Fibrosis & Other Pulmonary Affections in Asbestos Workers, was presented to parliament on 24 March 1930. |
Их последующий доклад возникновение легочного фиброза и других легочных заболеваний у асбестовых рабочих был представлен парламенту 24 марта 1930 года. |
The right to be forgotten was replaced by a more limited right to erasure in the version of the GDPR adopted by the European Parliament in March 2014. |
Право быть забытым было заменено более ограниченным правом на стирание в версии GDPR, принятой Европейским парламентом в марте 2014 года. |
Reformers celebrated when Ukraine’s parliament sacked Shokin on March 29, although it took far too long. |
Когда 20 марта украинский парламент отправил Шокина в отставку, реформаторы торжествовали, хотя процедура отставки слишком затянулась. |
The same day, the Congress of People's Deputies voted to hold simultaneous parliamentary and presidential elections by March 1994. |
В тот же день Съезд народных депутатов проголосовал за проведение одновременных парламентских и президентских выборов к марту 1994 года. |
In early March 2018, questions began to be asked in Parliament about individual cases that had been highlighted in the press. |
В начале марта 2018 года в парламенте начали задаваться вопросы об отдельных случаях, которые были освещены в прессе. |
On 23 June 2006, Uzbekistan became a full participant in the CSTO; and its membership was ratified by the Uzbek parliament on 28 March 2008. |
23 июня 2006 года Узбекистан стал полноправным участником ОДКБ, а 28 марта 2008 года его членство было ратифицировано узбекским парламентом. |
The NSDAP won the parliamentary election on 5 March 1933 with 43.9 percent of votes, but failed to win an absolute majority. |
НСДАП победила на парламентских выборах 5 марта 1933 года с 43,9 процента голосов, но не смогла получить абсолютного большинства. |
The new parliament convened on 1 February 2016 and, on 15 March 2016, Htin Kyaw was elected as the first non-military president since the military coup of 1962. |
Новый парламент был созван 1 февраля 2016 года, а 15 марта 2016 года Хтин Кяу был избран первым невоенным президентом после военного переворота 1962 года. |
On March 27 the Japanese parliament issued an official apology. |
27 марта японский парламент принес официальные извинения. |
On 12 March 1967, Sukarno was stripped of his remaining power by Indonesia's provisional Parliament, and Suharto named Acting President. |
12 марта 1967 года временный парламент Индонезии лишил Сукарно его оставшихся полномочий, и Сухарто был назначен исполняющим обязанности президента. |
After the annexation of the Crimea by Russia in March 2014, the head of the Transnistrian parliament asked to join the Russian Federation. |
После аннексии Крыма Россией в марте 2014 года глава приднестровского парламента обратился с просьбой о присоединении к Российской Федерации. |
The deal required the approval of the Cypriot parliament, which was due to debate it on 18 March. |
Эта сделка требовала одобрения кипрского парламента, который должен был обсудить ее 18 марта. |
This decision would have to be made by Parliament before the treaty deadline of March 29, 2019, and it would probably have to be ratified by another referendum. |
Такое решение должно быть принято парламентом до установленного срока выхода из ЕС 29 марта 2019 года, и оно, скорее всего, должно быть ратифицировано на новом референдуме. |
On 3 March 2010, the Ivano-Frankivsk regional council called on the European Parliament to review this resolution. |
3 марта 2010 года Ивано-Франковский областной совет призвал Европейский парламент пересмотреть эту резолюцию. |
On 5 March 2015, Parliament supported a bill to support the volunteer movement in Ukraine. |
5 марта 2015 года Верховная Рада поддержала законопроект о поддержке волонтерского движения в Украине. |
School Strike for Climate in front of the Parliament House, Helsinki, 15 March 2019. |
Школьная забастовка за климат перед зданием парламента, Хельсинки, 15 марта 2019 года. |
In the English general election in March, however, court candidates fared badly, and Charles's dealings with the English Parliament in April quickly reached stalemate. |
На всеобщих выборах в Англии в марте, однако, придворные кандидаты потерпели неудачу, и отношения Чарльза с английским парламентом в апреле быстро зашли в тупик. |
He made two determined sallies in February 1649 but was compelled on 3 March to treat with the parliamentarians. |
В феврале 1649 года он совершил две решительные вылазки, но 3 марта был вынужден вступить в переговоры с парламентариями. |
This time, parliament took matters into its own hands and in March 1642 issued the bill on its own authority, as the Militia Ordinance. |
На этот раз парламент взял дело в свои руки и в марте 1642 года издал законопроект о своей собственной власти, как Указ О милиции. |
In March 1640, the Irish Parliament duly voted in a subsidy of £180,000 with the promise to raise an army 9,000 strong by the end of May. |
В марте 1640 года ирландский парламент должным образом проголосовал за субсидию в размере 180 000 фунтов стерлингов с обещанием собрать армию численностью 9 000 человек к концу мая. |
In March 2009, the Hungarian parliament had approved a proposal on the enlargement of the Hungarian nuclear power plant at Paks by one or two units. |
В марте 2009 года парламент Венгрии одобрил предложение об увеличении мощности венгерской атомной электростанции в Паксе на один или два энергоблока. |
On 24 March, Russia banned thirteen Canadian officials, including members of the Parliament of Canada, from entering the country. |
24 марта Россия запретила въезд в страну тринадцати канадским чиновникам, в том числе членам парламента Канады. |
However, before the Select Committee could submit any report to the Parliament, Parliament was dissolved in March 2010. |
Однако прежде чем специальный комитет смог представить какой-либо доклад парламенту, парламент в марте 2010 года был распущен. |
On 14 March 2014, a bill was introduced to Ukraine's parliament to denounce their ratification of the CIS Creation Agreement, but it was never approved. |
14 марта 2014 года в парламент Украины был внесен законопроект о денонсации ратификации Соглашения о создании СНГ, но он так и не был одобрен. |
On 2 March 2007, following Putin's nomination of Kadyrov as Chechen president, the Chechen parliament approved the nomination. |
2 марта 2007 года, после выдвижения Путиным Кадырова на пост президента Чечни, чеченский парламент одобрил эту кандидатуру. |
The Ordinance was passed by the current government of Bangladesh in the first session of this parliament on March 29, 2009. |
Указ был принят нынешним правительством Бангладеш на первой сессии этого парламента 29 марта 2009 года. |
Парламент Украины проголосовал за отставку Шокина в марте 2016 года. |
|
The assembly of delegates became the island's parliament, and met twice on March 4 and 11. . |
Собрание делегатов стало парламентом острова и собралось дважды-4 и 11 марта. . |
This was followed by the first national parliamentary elections in December 2007 and March 2008. |
За этим последовали первые национальные парламентские выборы в декабре 2007 года и марте 2008 года. |
This prototype Parliament met on March 31, in Frankfurt's St. Paul's Church. |
Этот прототип парламента собрался 31 марта во Франкфуртской церкви Святого Павла. |
She officially left parliament on 2 March 2000. |
Она официально покинула парламент 2 марта 2000 года. |
The collection of images below provide a graphical representation of the March 2006 Ukrainian Parliamentary Election. |
Коллекция изображений ниже представляет собой графическое изображение украинских парламентских выборов в марте 2006 года. |
During the March 1880 parliamentary election, Tonbridge was the scene of a riot. |
Во время парламентских выборов в марте 1880 года Тонбридж стал ареной беспорядков. |
Korzhakov recounts certain developments in March 1993, when the Russian parliament was only inches away from impeaching the president. |
Коржаков рассказывает о некоторых событиях в марте 1993 года, когда российский парламент был всего в нескольких дюймах от того, чтобы объявить импичмент президенту. |
On 2 March 2011, the National Assembly of Armenia elected the new Armenian Ombudsman, with 83 parliamentarians voting for and 13 against. |
2 марта 2011 года Национальное Собрание Армении избрало нового омбудсмена Армении, за которого проголосовали 83 парламентария, а 13-против. |
On 30 March 1938, the Italian Parliament established the rank of First Marshal of the Empire for Victor Emmanuel and Mussolini. |
30 марта 1938 года итальянский парламент учредил звание Первого маршала Империи для Виктора Эммануила и Муссолини. |
The House of Federation, the second chamber of the federal parliament is granted the power to interpret the constitution. |
Совету Федерации, являющемуся второй палатой федерального парламента, предоставлено право толковать Конституцию. |
They say that we should have 450 committees - that is the number of members of Parliament - in order to make everyone feel happy and important. |
Как говорили, нам надо иметь 450 комитетов - то есть по числу членов парламента, - чтобы все были довольны и ощущали свою значимость. |
The Act of Parliament which founded board schools permitted the reading of the Bible, but did not permit any denominational doctrine to be taught. |
Закон парламента, который основал школы совета, разрешал чтение Библии, но не позволял преподавать какую-либо деноминационную доктрину. |
There was no law against FGM in Iraqi Kurdistan, but in 2007 a draft legislation condemning the practice was submitted to the Regional Parliament, but was not passed. |
В Иракском Курдистане не было закона против КЖО, но в 2007 году проект закона, осуждающий эту практику, был внесен в региональный парламент, но не был принят. |
Law was soon diagnosed with terminal throat cancer and, no longer physically able to speak in Parliament, resigned on 20 May 1923. |
Вскоре у Лоу обнаружили неизлечимый рак горла, и он, не имея больше физической возможности выступать в парламенте, 20 мая 1923 года подал в отставку. |
The king was unable to form any other government that had the support of parliament, and so it was deemed on 7 June that he had failed to function as King of Norway. |
Король не смог сформировать никакого другого правительства, которое пользовалось бы поддержкой парламента, и поэтому 7 июня было сочтено, что он не справился с обязанностями короля Норвегии. |
In others, such as Belgium, referendums are constitutionally banned and the ratification must take place in its national parliament. |
В других странах, таких как Бельгия, референдумы запрещены Конституцией, и ратификация должна проходить в ее национальном парламенте. |
These are powers of day-to-day management, but tightly constrained to ensure that executive power cannot usurp Parliament or the courts. |
Это полномочия повседневного управления, но жестко ограниченные для обеспечения того, чтобы исполнительная власть не могла узурпировать парламент или суды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parliament in march».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parliament in march» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parliament, in, march , а также произношение и транскрипцию к «parliament in march». Также, к фразе «parliament in march» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
