Particular production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Particular production - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частности, производство
Translate

- particular [adjective]

adjective: особый, частный, специфический, отдельный, особенный, индивидуальный, исключительный, привередливый, детальный, тщательный

noun: деталь, частность, подробность, подробный отчет

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный



China in particular has had a continuous history of large-scale production, with the Imperial factories usually producing the best work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай, в частности, имел непрерывную историю крупномасштабного производства, с имперскими фабриками, обычно производящими лучшую работу.

As a result, production became less standardized and more specialized, particularly across different companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате производство стало менее стандартизированным и более специализированным, особенно в разных компаниях.

If it were a being, it would have a particular nature, and so could not be universally productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было существо, то оно имело бы особую природу и поэтому не могло бы быть универсально продуктивным.

She has since admitted that she did not enjoy partaking in production of the movie, in particular dreading having to wear the fat suit and makeup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор она призналась, что ей не понравилось участвовать в производстве фильма, в частности, она боялась носить толстый костюм и макияж.

Acne is a very common problem, particularly during puberty in teenagers, and is thought to relate to an increased production of sebum due to hormonal factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акне является очень распространенной проблемой, особенно в период полового созревания у подростков, и, как полагают, связано с повышенной выработкой кожного сала из-за гормональных факторов.

Significant inputs of heat and light may be required, particularly with winter production of warm-weather vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут потребоваться значительные затраты тепла и света, особенно при зимнем производстве овощей с теплой погодой.

In particular, production of copra and kava create substantial revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, производство копры и кавы приносит существенный доход.

In particular, he has written and performed music for a number of children's films and TV productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он написал и исполнил музыку для ряда детских фильмов и телевизионных постановок.

Instead, with the economy, particularly food production, continuing to falter, perhaps one-third of the country is living at or below starvation levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, ввиду того что экономика терпит крах, особенно это касается производства продуктов питания, примерно одна треть населения страны живет на уровне либо даже ниже уровня голодания.

The invention relates to the production of construction materials used, in particular, in low-height and frame housing construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к производству строительных материалов, используемых в частности, в малоэтажном и каркасном строительстве.

Phosphors used for fluorescent lamps require a multi-step production process, with details that vary depending on the particular phosphor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люминофоры, используемые для люминесцентных ламп, требуют многоступенчатого производственного процесса, детали которого варьируются в зависимости от конкретного люминофора.

Queen were seen as the antithesis of punk, particularly in their camp influences and elaborate production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen рассматривались как антитеза панку, особенно в их лагерных влияниях и сложной постановке.

Environmental problems caused by industrial production are particularly acute in the early stages of urban economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические проблемы, обуславливаемые промышленным производством, особенно остро ощущаются на ранних этапах экономического развития городов.

I was wondering if there was a monastic order that had a particular connection to the production of handwritten manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, существует ли монашеский орден, который имеет особое отношение к производству рукописных рукописей.

Care must be taken during production that stamp gum, in particular if prepared from natural materials, does not contain an excess of acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время производства необходимо следить за тем, чтобы клеймовая камедь, особенно если она приготовлена из натуральных материалов, не содержала избытка кислоты.

Economic campaigns sought to improve conditions, often by increasing production in particular sectors of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические кампании были направлены на улучшение условий труда, часто путем увеличения производства в отдельных секторах экономики.

This is particularly relevant when the manufacturing process does not use techniques aiming at reducing the by-production of HCBD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отчасти актуально в случаях, когда в процессе изготовления не используются способы, направленные на сокращение побочного производства ГХБД.

To meet the ever-increasing demand for ethylene, sharp increases in production facilities are added globally, particularly in the Mideast and in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удовлетворения постоянно растущего спроса на этилен во всем мире, особенно на Ближнем Востоке и в Китае, резко увеличиваются производственные мощности.

Technology for flexible production was significant in Japan and particularly necessary for smaller producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология гибкого производства была важной в Японии и особенно необходимой для мелких производителей.

Gold production in particular has increased rapidly in several countries in western and southern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрыми темпами увеличивалась, в частности, добыча золота в отдельных странах западной и южной части Африки.

Domestic demand remained strong, particularly in the developing west where steel production in Xinjiang was expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний спрос оставался высоким, особенно в развивающихся странах Запада, где производство стали в Синьцзяне расширялось.

The diary covers the year 1995, which proved to be particularly productive for Eno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневник охватывает 1995 год, который оказался особенно продуктивным для Ино.

These reactions are particularly important for the production of chemical elements, such as chlorine or aluminium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти реакции особенно важны для производства химических элементов, таких как хлор или алюминий.

Holland, as a center of textile production, was a particularly noted area of innovation in dress fashion during the 17th Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландия, как центр текстильного производства, была особенно заметной областью инноваций в моде одежды в течение 17-го века.

Particularly Italy, Spain and France grew an interest into Japan's output, due to its cheap selling price and productive output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Италия, Испания и Франция проявили повышенный интерес к продукции Японии из-за ее низкой отпускной цены и производительной продукции.

It was argued in particular that metabolism evolved to take advantage of the free lunch provided by the Sun, which also triggers production of vital oxygen in plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, утверждалось, что метаболизм эволюционировал, чтобы воспользоваться преимуществами бесплатного обеда, предоставляемого Солнцем, которое также запускает производство жизненно важного кислорода в растениях.

Between 1969 and 1973, Lynde did extensive voice work on animated cartoons, particularly those of Hanna-Barbera Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1969 по 1973 год Линд вела обширную голосовую работу над анимационными мультфильмами, в частности над мультфильмами Hanna-Barbera Productions.

Given the heavy metals of concern in this guidance document, the production of copper, lead, zinc, gold and manganese production are particularly relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается тяжелых металлов, рассматриваемых в настоящем руководящем документе, то их выброс особенно значителен при производстве меди, свинца, цинка, золота и марганца.

The 1930s were a particularly experimental and productive time for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1930-е годы были для него особенно экспериментальным и продуктивным временем.

In addition to theatre, film and television credits, Sheen has also appeared in many radio productions, particularly in the early years of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо театральных, кино-и телевизионных титров, шин также появлялся во многих радиопродукциях, особенно в первые годы своей карьеры.

It is particularly important for the production of interspecific and intergeneric hybrids and to overcome the embryo .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важно для получения межвидовых и межпоколенных гибридов и преодоления эмбриона .

The production was also particularly noted for its realistic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка также была особенно отмечена своим реалистичным насилием.

However, this particular problem can be mitigated by using the export gas in electricity production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эту конкретную проблему можно смягчить, используя экспортный газ в производстве электроэнергии.

Demand from older customers in particular kept the Minor in production, despite it being very outdated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в Skáldskaparmál Снорри рассказывает историю, где Локи отрезает волосы Сиф в шутку.

The most important center of cotton production was the Bengal Subah province, particularly around its capital city of Dhaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным центром производства хлопка была бенгальская провинция Субах, особенно вокруг ее столицы Дакки.

The problem stems from the production of dextrins and polysaccharides by certain lactic acid bacteria, particularly of the genera Leuconostoc and Pediococcus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема связана с производством декстринов и полисахаридов некоторыми молочнокислыми бактериями, в частности родами Leuconostoc и Pediococcus.

Biochar shows that, in relation to a soil, productivity of oxidised residue is particularly stable, abundant and capable of increasing soil fertility levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биочар показывает, что по отношению к почве продуктивность окисленных остатков особенно стабильна, обильна и способна повышать уровень плодородия почвы.

In China, acetylene derived from calcium carbide remains a raw material for the chemical industry, in particular for the production of polyvinyl chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае ацетилен, полученный из карбида кальция, остается сырьем для химической промышленности, в частности для производства поливинилхлорида.

Apple also increased production of the gold-colored iPhone 5S by an additional one-third due to the particularly strong demand that emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple также увеличила производство золотого iPhone 5S еще на одну треть из-за особенно сильного спроса, который возник.

A chef de partie, station chef, or line cook is a chef in charge of a particular area of production in a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф-повар вечеринки, шеф-повар станции или линейный повар - это шеф-повар, отвечающий за определенную область производства в ресторане.

They often forage on the ground, particularly in years with high beech mast production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходящие встроенные цитаты должны ссылаться на опубликованные надежные источники, которые явно поддерживают представленную информацию.

Finding it difficult to find congenial production conditions and backers in Hollywood, particularly as his health declined with age, Lang contemplated retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив, что в Голливуде трудно найти подходящие условия для производства и спонсоров, особенно учитывая ухудшение его здоровья с возрастом, Лэнг задумался о выходе на пенсию.

A forward linkage is created when investment in a particular project encourages investment in subsequent stages of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая связь создается тогда, когда инвестиции в конкретный проект стимулируют инвестиции на последующих стадиях производства.

Of particular importance for these developments, was the royal enforcement in this period of tithe as a compulsory religious levy on arable production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение для этих событий имело королевское введение в этот период десятины как обязательного религиозного налога на пахотное производство.

It is suspected that some herbs, particularly sage and peppermint, suppress milk production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть подозрение, что некоторые травы, особенно шалфей и мята перечная, подавляют выработку молока.

This is particularly valuable in cases where the editor has done productive work before, and truly believes they are doing something to benefit WP, however misguided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно ценно в тех случаях, когда редактор уже проделал продуктивную работу и искренне верит, что он делает что-то полезное для WP, хотя и ошибочно.

Moreover, large segments of the population of these countries, particularly in rural areas, depend on commodity production and exports for their livelihood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, значительная доля населения этих стран, особенно в сельских районах, зависит с точки зрения своего жизнеобеспечения от производства и экспорта сырьевых товаров.

Hankin's plays never transferred to the West End, but they received regional productions, particularly at the Birmingham Rep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьесы хэнкина никогда не переводились в Вест-Энд, но они получали региональные постановки, особенно в Бирмингемском представительстве.

This will be a far more productive avenue to go down than arguing forever about whether we like a particular book or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет гораздо более продуктивным путем, чем бесконечные споры о том, нравится нам та или иная книга или нет.

A drought in Ghana has hurt particularly the production of hydroelectricity, which had a severe impact on industrial production in Ghana, as well as Benin and Togo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засуха в Гане особенно отразилась на производстве гидроэлектроэнергии, что сильно ударило по промышленному производству в Гане, а также в Бенине и Того.

The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей.

So, this and my other factory, I can guarantee production... of 200 kilos refined every month of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, этот и второй мой завод позволяют мне ручаться... за поставку 200 килограмм очищенного кокаина в месяц.

He got you to apply for the Home Office production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел.

Makers of the series uploaded the remaining episodes on YouTube, and production of a planned second season remains in doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели сериала выложили оставшиеся эпизоды на YouTube, и производство запланированного второго сезона остается под вопросом.

As a small country, Costa Rica now provides under 1% of the world's coffee production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи небольшой страной, Коста-Рика в настоящее время обеспечивает менее 1% мирового производства кофе.

The act prohibited oppressive child labor in commerce or in the production of goods for commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон запрещает угнетающий детский труд в торговле или в производстве товаров для торговли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «particular production». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «particular production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: particular, production , а также произношение и транскрипцию к «particular production». Также, к фразе «particular production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information