Particularly for large - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Particularly for large - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в частности, для больших
Translate

- particularly [adverb]

adverb: особенно, в частности, в особенности, очень, чрезвычайно, особым образом, подробно, детально, лично, индивидуально

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for despatch - для отправки

  • stain for - пятно для

  • for e.g for - для например для

  • suggestion for - предложение для

  • intentions for - намерения в отношении

  • for homes - для дома

  • for wildlife - для диких животных

  • optics for - оптика для

  • for eviction - выселению

  • formulations for - составы для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • by using large - с помощью большой

  • producing large amounts - получения больших количеств

  • large diversity - большое разнообразие

  • large batch - большая партия

  • large marble - большой мраморный

  • large light - большой свет

  • large bay windows - большие эркеры

  • very large projects - очень крупные проекты

  • a large stable - большая стабильная

  • large infrastructure investments - крупные инвестиции в инфраструктуру

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.



Danchi is the Japanese word for a large cluster of apartment buildings of a particular style and design, typically built as public housing by government authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данчи-это японское слово для обозначения большого скопления многоквартирных домов определенного стиля и дизайна, как правило, построенных государственными органами в качестве государственного жилья.

North Africa and Eastern Europe have a particularly large amount of uncleared World War II-era minefields, lost in the desert sands or forgotten by authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Африке и Восточной Европе имеется особенно большое количество неочищенных минных полей времен Второй мировой войны, затерянных в песках пустыни или забытых властями.

The buildings have many stone sculptures and carvings, particularly on large doors, which are hundreds of years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зданиях много каменных скульптур и резьбы, особенно на больших дверях, которым сотни лет.

This has resulted in increasing traffic jams, particularly during summer when there are large numbers of tourists and Jordanian expatriates visiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к увеличению пробок на дорогах, особенно летом, когда приезжает большое количество туристов и иорданских экспатриантов.

In particular, there are large gaps in the provision of crucial regional and cross-border investments, for example in energy and roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, существуют крупные провалы в обеспечении ключевых региональных и заграничных инвестиций в такие отрасли как, например, энергоснабжение и дорожное сообщение.

New patches also appear over time and can be generalized over large portions of the body or localized to a particular area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые пятна также появляются со временем и могут быть обобщены на больших участках тела или локализованы в определенной области.

But mobilizing civil society is hugely challenging, particularly when, as in Iraq, it needs to be done quickly and on a large scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мобилизация гражданского общества является сложной задачей, особенно когда, как в Ираке, это требует быстрых и широкомасштабных действий.

Large peat bogs also occur in North America, particularly the Hudson Bay Lowland and the Mackenzie River Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные торфяные болота встречаются также в Северной Америке, особенно в низменности Гудзонова залива и бассейне реки Маккензи.

Nausiphanes had a large number of pupils, and was particularly famous as a rhetorician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У насифана было много учеников, и он был особенно известен как ритор.

In Toronto's ethnic communities there are many words that are distinct, particularly those that come from the city's large Caribbean community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этнических общинах Торонто есть много слов, которые отличаются друг от друга, особенно те, которые происходят из большого Карибского сообщества города.

A particularly good run of summers during the period 1985–86 saw a large surfeit of produce coming onto the market and the first intervention stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно удачный летний период 1985-1986 годов ознаменовался большим избытком продуктов, поступивших на рынок, и появлением первых интервенционных магазинов.

Officials acknowledged at the CDF that the biggest risks lie in the financial sector, particularly owing to local governments' very large liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники признали в ФРК, что самые большие риски лежат в финансовом секторе, в частности, из-за очень больших обязательств у органов местного самоуправления.

Large numbers of Irish emigrated to America throughout the 18th century, bringing the language with them, and it was particularly strong in Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество ирландцев эмигрировало в Америку в течение 18 века, принеся с собой язык, и он был особенно силен в Пенсильвании.

In particular, the use of landing flaps on the main wing causes a large trim change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, использование посадочных закрылков на основном крыле вызывает большие изменения дифферента.

Although the commands are specific for every particular package manager, they are to a large extent translatable, as most package managers offer similar functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя команды специфичны для каждого конкретного менеджера пакетов, они в значительной степени переводимы, поскольку большинство менеджеров пакетов предлагают аналогичные функции.

Despite the large size and extreme immobilization some casts, particularly those used in or before the 1970s, the popular term full body cast is something of a misnomer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на большой размер и крайнюю иммобилизацию некоторых слепков, особенно тех, которые использовались в 1970-х годах или до них, популярный термин полный бросок тела является чем-то вроде неправильного названия.

The explosion was particularly deadly because large crowds of people had gathered at the scene to steal fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв был особенно смертельным, потому что на месте происшествия собрались большие толпы людей, чтобы украсть топливо.

Despite his large number of successful plays, Planché was never particularly wealthy, and he felt pressure from needing to support his grandchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на большое количество успешных пьес, Планше никогда не был особенно богат, и он чувствовал давление от необходимости содержать своих внуков.

PCR provides the possibility to obtain a large quantity of copies of a particular stretch of the genome, making further analysis possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПЦР дает возможность получить большое количество копий определенного участка генома, что делает возможным дальнейший анализ.

Studentized residuals are useful in making a statistical test for an outlier when a particular residual appears to be excessively large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изученные остатки полезны при проведении статистического теста для выброса, когда определенный остаток кажется чрезмерно большим.

Relatively sessile benthos, or bottom-dwelling creatures, are particularly vulnerable because of their lack of mobility, though large fish kills are not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно сидячий Бентос, или обитающие на дне существа, особенно уязвимы из-за их недостаточной подвижности, хотя убийства крупных рыб не редкость.

Johannes Brahms was particularly famous for exploiting the hemiola's potential for large-scale thematic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоганн Брамс особенно прославился тем, что использовал потенциал гемиолы для масштабного тематического развития.

When migrating, the black kite has a greater propensity to form large flocks than other migratory raptors, particularly prior to making a crossing across water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время миграции черный коршун имеет большую склонность к образованию больших стай, чем другие мигрирующие хищники, особенно перед переходом через воду.

This is a good room for parties - large - plenty of space to stuff people into - particularly if you're not particular whom you stuff it with - and you're not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя хорошее помещение для чаепитий, большое, масса пространства, чтобы напихать приглашённых, особенно если тебе всё равно, кем его заполнить, - а тебе всё равно.

Since the Nasser era, Egyptian pop music has become increasingly important in Egyptian culture, particularly among the large youth population of Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен Насера египетская поп-музыка приобретает все большее значение в египетской культуре, особенно среди многочисленного молодежного населения Египта.

The vast majority of Irish Catholic Americans settled in large and small cities across the North, particularly railroad centers and mill towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство ирландских католиков-американцев поселилось в больших и малых городах по всему северу, особенно в железнодорожных центрах и мельничных городках.

Using particulate catalysts, large quantities of nanotubes can be synthesized by these methods, but achieving the repeatability becomes a major problem with CVD growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя дисперсные катализаторы, этими методами можно синтезировать большое количество нанотрубок, но достижение повторяемости становится серьезной проблемой при росте ССЗ.

Not a particularly large city, with no significant history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не особенно большой город, без значительной истории.

Moltke embraced new technology, particularly the railroad and telegraph, to coordinate and accelerate mobilisation of large forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мольтке использовал новые технологии, в частности железную дорогу и телеграф, для координации и ускорения мобилизации крупных сил.

This feature is particularly important in specimens which have a complex matrix, containing a large number of different elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта особенность особенно важна в образцах, имеющих сложную матрицу, содержащую большое количество различных элементов.

It also explains why the rotation discrepancy in dwarf galaxies is particularly large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также объясняет, почему расхождение вращения в карликовых галактиках особенно велико.

As this is a particularly shallow retracement level, it points to potentially large gains IF resistance around $63.00 breaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это довольно незначительная коррекция, она предполагает потенциально большой рост, ЕСЛИ будет пробито сопротивление порядка $63.00.

It is presumed that this is due to the particularly simple body plans and large surface areas of these animals compared to their volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что это связано с особенно простыми планами тела и большими площадями поверхности этих животных по сравнению с их объемами.

The explosion was particularly deadly because the free gasoline attracted large numbers of people to the breach zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв был особенно смертельным, потому что свободный бензин привлекал большое количество людей в зону прорыва.

OUR INVESTIGATION STARTED WITH A PARTICULAR ELECTED OFFICIAL MOVING LARGE SUMS OF MONEY AROUND.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше расследование началось из-за перемещения крупной суммы денег одним должностным лицом.

Bacterial transformation is generally the easiest way to make large amounts of a particular protein needed for biotechnology purposes or in medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактериальная трансформация, как правило, является самым простым способом получения большого количества определенного белка, необходимого для биотехнологических целей или в медицине.

By the 17th century, Indians were manufacturing a diverse variety of firearms; large guns in particular, became visible in Tanjore, Dacca, Bijapur and Murshidabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 17-му веку индийцы производили разнообразное огнестрельное оружие; в частности, большие пушки стали видны в Танджоре, Дакке, Биджапуре и Муршидабаде.

And the particular display was built about six years ago, and when we moved from one room to another room, a rather large person sat on it and it got destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный дисплей был создан около шести лет назад, и когда мы переезжали из одной комнаты в другую, человек внушительных размеров сел на него и тот сломался.

In particular, archaeologists found a large elevated podium, associated with the Northern Kingdom and not the Southern Kingdom, which may have been a shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, археологи обнаружили большой возвышенный подиум, связанный с Северным царством, а не с Южным царством, которое, возможно, было святыней.

We have large numbers of middle and working classes that feel like they've not benefited from promises of globalization, so they don't want to see it particularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас огромное количество среднего и рабочего классов, которые не получают выгоду от обещаний глобализации, она им не нужна.

Some, particularly the ground doves and quail-doves, eat a large number of prey items such as insects and worms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них, особенно наземные голуби и перепелки, поедают большое количество предметов добычи, таких как насекомые и черви.

The present moment is particularly propitious, since in various parts of the country there has been an epidemic, and, glory be to God, a large number of souls have died of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь же время удобное: недавно была эпидемия, народу вымерло, славу богу, не мало.

Preparatory classes are opened particularly in places with a large Romani population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего подготовительные классы организуются в населенных пунктах компактного проживания народа рома.

An over-large, under-powered, and one-of-a-kind submarine, Argonaut was never particularly successful but stayed in commission all through the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхбольшая, маломощная и единственная в своем роде подводная лодка Аргонавт никогда не была особенно успешной, но оставалась в строю все 1930-е годы.

Moreover, large segments of the population of these countries, particularly in rural areas, depend on commodity production and exports for their livelihood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, значительная доля населения этих стран, особенно в сельских районах, зависит с точки зрения своего жизнеобеспечения от производства и экспорта сырьевых товаров.

In Toronto's ethnic communities there are many words that are distinct, particularly those that come from the city's large Caribbean community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этнических общинах Торонто есть много слов, которые отличаются друг от друга, особенно те, которые происходят из большого Карибского сообщества города.

The giant lemurs likely filled ecological niches now left vacant, particularly seed dispersal for plants with large seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантские лемуры, вероятно, заполняли экологические ниши, которые теперь оставались незанятыми, особенно рассеивание семян для растений с большими семенами.

The Sonu Strike, in particular, causes changes in blood flow that can damage the large intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар Сону, в частности, вызывает изменения в кровотоке что может привести к повреждению толстой кишки.

The diversified economy of Ukraine includes a large heavy industry sector, particularly in aerospace and industrial equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диверсифицированная экономика Украины включает в себя крупный сектор тяжелой промышленности, в частности в области аэрокосмического и промышленного оборудования.

This phenomenon is particularly noticeable at low frequencies where the wavelengths are large enough that interference will affect the entire listening area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление особенно заметно на низких частотах, где длины волн достаточно велики, чтобы интерференция затронула всю область прослушивания.

Then he nodded in decision, turned, and walked through what appeared to be a solid wall of stone into a large cavern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем решительно дернул головой и вошел в большую пещеру сквозь нечто, казавшееся сплошной каменной стеной.

The invention relates to power industry, in particular to devices, which use the wind energy to receive electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электроэнергетике, а именно к устройствам, использующим энергию ветра для получения электрической энергии.

A weed-smoking den was brought to light by the police in Thessaloniki and a large amount of high-quality pot was confiscated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притон курильщиков марихуаны был обнаружен полицией в Фессалониках и большое количество высококачественной марихуаны было изъято.

After all, if they remain at large, they may succeed in carrying out further terrorist attacks that take hundreds or even thousands of innocent lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, если они останутся на свободе, они могут преуспеть в осуществлении дальнейших террористических нападений, которые унесут сотни или даже тысячи невинных жизней.

Here, towards this particular point of the compass, Mr. Casaubon had a sensitiveness to match Dorothea's, and an equal quickness to imagine more than the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут мистер Кейсобон был чувствителен не меньше Доротеи и подобно ей легко преувеличивал факты и воображал то, чего не было.

Are you looking for something in particular?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ищете что-то конкретное?

Temple is the last person to handle those cocktails, but it was impossible for her to tamper with them in any way, and, as I say, one cannot force a cocktail on a particular person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпл последняя имела дело с коктейлями, но никак не могла ничего в них добавить, и, как я сказал, никто не в состоянии навязать кому-то определенный стакан.

Because we are very particular about punctual...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что для нас очень важна пунктуальность...

Arvato rejected criticism in this particular case because decisions have been discussed with Ver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арвато отверг критику в данном конкретном случае, потому что решения были обсуждены с Вером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «particularly for large». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «particularly for large» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: particularly, for, large , а также произношение и транскрипцию к «particularly for large». Также, к фразе «particularly for large» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information