Party branch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Party branch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
партия филиал
Translate

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • Justice Party - партия торжества справедливости

  • progressive party of working people - Прогрессивная партия трудового народа Кипра

  • party removed - партия удалена

  • a third party certification - сертификации третьей стороной

  • party employees - партийные работники

  • tea party movement - Движение чаепития

  • such other third party - такая другая третья сторона

  • one party system - однопартийная система

  • party pills - партия таблетки

  • initiating party - инициирующая сторона

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

- branch [noun]

noun: филиал, ветвь, отделение, отрасль, ветка, ответвление, отдел, отвод, рукав, линия

verb: разветвляться, расширяться, отходить, разветвлять, раскидывать ветви

adjective: боковой, вспомогательный, ответвляющийся



Turkey sees the Kurdish militia in Syria as a branch of the Kurdish Workers’ Party, or PKK, an insurgent force it is trying to crush inside its borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция считает курдские отряды, воюющие в Сирии, частью повстанческой Рабочей партии Курдистана, которая занимается террористической деятельностью на территории Турции.

In 1956, Tuwhare started writing seriously after resigning from a local branch of the Communist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году Туваре начал серьезно писать после ухода из местного отделения Коммунистической партии.

On 3 April, the Al-Islah party, the Yemeni branch of the Muslim Brotherhood, declared its support for the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 апреля партия Аль-Ислах, йеменское отделение Братьев-мусульман, заявила о своей поддержке этой кампании.

Procurement Services Branch to address the long-outstanding third party balances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектору услуг по закупкам рекомендовано принять меры в связи с остатками давно просроченной задолженности по операциям для третьих сторон.

This is a unique joint leadership system that reflects the origin of the PLA as the military branch of the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уникальная система совместного руководства, отражающая происхождение НОАК как военной ветви Коммунистической партии.

In 1993 the Kurdish branch of the party was transformed into a semi-autonomous party, the Communist Party of Kurdistan – Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году курдское отделение партии было преобразовано в полуавтономную партию-Коммунистическую партию Курдистана-Ирака.

In 2017 the governmental branch broke off to form the Blue Reform, which took the coalition position from the Finns Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году правительственная ветвь откололась, чтобы сформировать голубую реформу, которая заняла коалиционную позицию от партии финнов.

The Balmain, New South Wales branch of the party claims to be the oldest in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение партии в Балмейне, штат Новый Южный Уэльс, претендует на звание старейшего в Австралии.

In 1929, he was dispatched to northeast China, where he held the post of Communist Party of China Fushun special branch secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году он был направлен в северо-восточный Китай, где занимал пост секретаря специального отделения Коммунистической партии Китая Фушунь.

At the age of 20 he joined the anti-immigration/right-wing Progress Party, and chaired the local Vest Oslo branch of the party's youth organization during 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 20 лет он вступил в антииммиграционную / праворадикальную партию прогресса и возглавлял местное отделение Молодежной организации партии в Осло в 2002 году.

But ultimately, I did vote for Donald Trump, and for me it was really a vote for party over person, especially recognizing how important that presidential pick is on influencing our judicial branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в итоге я проголосовала за Дональда Трампа, и для меня это скорее был голос за партию, чем за человека, особенно учитывая, насколько сильно эти выборы президента повлияют на нашу судебную власть.

The Communist Party of Lithuania—with some 1,500 members,—and its youth branch were designated the only legitimate political entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия Литвы, насчитывающая около 1500 членов, и ее молодежное отделение были признаны единственными законными политическими образованиями.

From then he helped form the Philadelphia branch of the Black Panther Party with Defense Captain Reggie Schell, and other Panthers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он помогал формировать Филадельфийское отделение Партии черных пантер вместе с капитаном обороны Реджи Шеллом и другими Пантерами.

Libyans were allowed join the Muslim Association of the Lictor, a branch of the National Fascist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливийцам разрешили вступить в мусульманскую Ассоциацию ликтора, филиал Национальной фашистской партии.

Bulletin issued by the Kadet Party branch in Harbin, campaigning for its candidate D. Horvath for the Chinese Eastern Railway seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюллетень, выпущенный отделением кадетской партии в Харбине, агитирует за своего кандидата Д. хорвата на место председателя Китайской Восточной железной дороги.

Various party branch members were ordered to recruit new members, especially students and teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различным членам партийных отделений было приказано набирать новых членов, особенно студентов и преподавателей.

The only official way to obtain third-party applications for the iPod Touch is Apple's App Store, which is a branch of iTunes Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный официальный способ получить сторонние приложения для iPod Touch - Это Apple App Store, который является филиалом iTunes Store.

The women's branch of the Labour Party support criminalisation of purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женское отделение Лейбористской партии поддерживает криминализацию покупок.

The Liberal Party's basic organisational unit is the branch, which consists of party members in a particular locality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной организационной единицей Либеральной партии является отделение, состоящее из членов партии в определенной местности.

His ultimate aim was to turn the SS into the most powerful organization in Germany and most influential branch of the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его конечной целью было превратить СС в самую мощную организацию в Германии и самую влиятельную ветвь партии.

The irregular Swiss branch of the Nazi Party also established a number of Party Gaue in that country, most of them named after their regional capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерегулярное швейцарское отделение нацистской партии также создало ряд партийных Гауэ в этой стране, большинство из которых были названы в честь своих региональных столиц.

In 1934 Luis Arellano, leader of the nationwide party youth, nominated him head of its regional branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году Луис Арельяно, лидер всенародной Молодежной партии, назначил его главой ее регионального отделения.

The Scottish branch of UKIP announced that the party's next job after Brexit would be to abolish the Scottish Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мысленный эксперимент не должен быть reductio ad absurdum, а скорее примером, требующим объяснения.

He became the party's Beyoğlu district chair in 1984, and in 1985 he became the chair of the Istanbul city branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году он стал председателем районного отделения партии Бейоглу,а в 1985 году-председателем Стамбульского городского отделения.

A first-party, non-independent source about the president of an environmental lobby group would be a report published by that lobby group's communications branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым независимым источником информации о президенте экологической лоббистской группы будет доклад, опубликованный отделом коммуникаций этой лоббистской группы.

Very soon I'll pass my final exams at school and after a farewell party at the end of June I'll say goodbye to my teachers who are very well-educated people with broad outlook and deep knowledge of the subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро я сдам мои выпускные экзамены в школе и после прощальной вечеринки в конце июня я буду прощаться с моими учителями, которые очень хорошо образованные люди с широким кругозором и глубокими знаниями предметов.

Polychrome looked from one to another of the queer party of travelers and a bewitching smile suddenly lighted her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многоцветка оглядела диковинную компанию, и на лице ее засияла чарующая улыбка.

I attended the Socialist Party the party conference in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я присутствовал на съезде партии для социалистической партии в Нью-Йорке.

Maybe they crashed the party, took the watch, and torched the bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они вломились посреди веселья, забрали часы и сожгли свидетелей.

So, at last former Chinese Premier and Communist Party General Secretary Zhao Ziyang has died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, наконец, умер бывший премьер-министр и генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Чжао Цзыян.

The Committee welcomes the State party's countrywide campaign to raise awareness of children in street situations and integrate them back into schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует проведение государством-участником общенациональной кампании по повышению информированности о безнадзорных детях их реинтегрированию в школы.

It is proposed that under this agenda item the Working Party may wish to discuss issues arising from the technical visit to Fribourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, что по этому пункту повестки дня Рабочая группа могла бы обсудить вопросы, связанные с технической поездкой во Фрибур.

If you are using a third-party website or service and you allow them to access your User Content you do so at your own risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете сторонний веб-сайт или сервис и даете им доступ к вашим Материалам пользователя, то вы делаете это на свой собственный риск.

the marketplace of ideas works better if it is easier for citizens to see the trade-offs between accuracy and entertainment, or between accuracy and party loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

рынок идей функционирует лучше, если гражданам не трудно увидеть компромисс между точностью и развлечением или между точностью и партийной солидарностью.

One-party systems come in different shapes and sizes, from the relatively benign (Washington DC, pre-coalition Britain) to the authoritarian or dictatorial (Turkmenistan and Syria).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однопартийные системы бывают разных форм и размеров, от относительно мягкой (Вашингтон, докоалиционная Британия) до авторитарных или диктаторских (Туркменистан и Сирия).

While the National Front expanded its presence from two to as many as eight seats, that total is far fewer than what some analysts and party insiders were forecasting only recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Национальный фронт расширил свое присутствие с двух до восьми мест, этот показатель гораздо ниже, чем прогнозировали некоторые аналитики и инсайдеры партии.

If your active game or app becomes quiet or inaudible when you're using Kinect in party chat or on a Skype call, your Chat mixer may be set to focus only on the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если звук в запущенной игре или приложении делается тише или пропадает при использовании Kinect в командном чате или при звонке через Skype, то микшер чата настроен только на поддержку голосового сообщения.

A friend at the FBI's surveillance unit told me that Covesian is hosting a Christmas Eve football party for his bookie buddies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мой друг из разведуправления ФБР сказал, что Конвесиан устравивает дому рождественнскую футбольную вечеринку для свои дружков.

But the party continued annoyed and exasperated, constantly returning to the question of the extras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, тем не менее, все были сердиты и раздосадованы. Разговор все время возвращался к злосчастным добавлениям.

This list of people had all been at the party last night and they were all now dead or heading there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬се эти люди были на вечеринке той ночью все они были в той или иной степени мертвы.

Maria Romana De Gasperi, daughter of the Christian Democrat Party Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария Романа Де Гаспери, дочь политического секретаря Христианско-демократической партии, заявила.

The East London branch in particular is to mobilise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделению восточного Лондона в особенности.

Why didn't you just tell me right off the bat that you were with Branch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты мне просто не сказал с самого начала, что ты был с Брэнчем?

Well, my dear, so you took the olive branch? inquired Countess Lidia Ivanovna, as soon as she came into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что, мой друг, снесли оливковую ветвь? -спросила графиня Лидия Ивановна, только что вошла в комнату.

Whether it's by extending an olive branch...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагая оливковую ветвь в знак примирения...

If he wanted to move back into the company by deserting Jennie he would come in a very different capacity from that of branch manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если он все же бросит Дженни и вернется к участию в делах, то уже отнюдь не в качестве заведующего филиалом.

One branch moved, then another ... then all along that living cliff-face branches and stems moved in a semblance of unthinking animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колыхнулась одна веточка, следом другая, и вот уже ветки и стебли задвигались на всем протяжении живого утеса, словно танцуя какой-то бездумный танец.

And it's persisted now for at least 40 million years, because this species has been on one branch of the tree of life now for over 40 million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И существует он вот уже 40 миллионов лет, потому что этот вид находится на ветви древа жизни более сорока миллионов лет.

Having eaten about half the bread, and a like quantity of the meat, he returned the remaining moieties to the wallet; which he suspended over head upon a branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съев половину лепешки и свинины, он уложил остальное в сумку и повесил ее на ветку над своей головой.

To climb a wall, to break a branch, to purloin apples, is a mischievous trick in a child; for a man it is a misdemeanor; for a convict it is a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепрыгнуть через забор, сломать ветку, стянуть несколько яблок для ребенка это шалость, для взрослого проступок, для каторжника преступление.

A Dutch branch was founded in 1993 in order to give the idea of a hairless body greater publicity in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландский филиал был основан в 1993 году, чтобы придать идее безволосого тела большую известность в Нидерландах.

Its retail banking branches have decreased to 4,900 as a result of increased mobile banking use and a decline in customer branch visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее розничные банковские отделения сократились до 4900 в результате увеличения использования мобильного банкинга и снижения числа посещений клиентских отделений.

The judicial branch is responsible for interpreting state laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная власть отвечает за толкование законов государства.

The dominant land use in the watershed of East Branch Rausch Creek is forested land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующим видом землепользования на водоразделе Ист-Бранч-Рауш-крик являются лесные угодья.

Today's Blackstone Lane, the chief road running north to the west of High Cross in Albourne, from the east of Blackstone Street, was considered a branch road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшняя Блэкстоун-Лейн, Главная дорога, идущая на север к западу от хай-кросса в Олборне, с востока от Блэкстоун-стрит, считалась ответвлением дороги.

All M/69 feature insignia denoting the branch of service on their lapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все М / 69 имеют знаки отличия, обозначающие Род службы на их лацкане.

Citi opened additional branches in China, expanding its branch presence to 13 cities in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citi открыла дополнительные филиалы в Китае, расширив свое присутствие в 13 городах Китая.

The branch of oak is part of the National emblem of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветка дуба является частью национального герба Франции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «party branch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «party branch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: party, branch , а также произношение и транскрипцию к «party branch». Также, к фразе «party branch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information