Party shall designate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Party shall designate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сторона должна назначить
Translate

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • marijuana reform party - Реформистская партия марихуаны

  • your entire party - Вся ваша партия

  • party testing - тестирование партии

  • outside party - посторонняя

  • from third-party - от третьей стороны

  • party validation - валидация сторона

  • ultramontane party - ультрамонтана партия

  • party agents - сторонние агенты

  • masquerade party - маскарада

  • party ensures that - партия гарантирует, что

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

- shall [verb]

должен

- designate [verb]

verb: обозначать, определять, указывать, называть, устанавливать, характеризовать, предназначать, назначать на должность



The Communist Party of Lithuania—with some 1,500 members,—and its youth branch were designated the only legitimate political entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия Литвы, насчитывающая около 1500 членов, и ее молодежное отделение были признаны единственными законными политическими образованиями.

Having had no response to my initial query I have gone ahead and changed the party designations of John Woodcock and Rory Stewart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не получив ответа на свой первоначальный вопрос, я пошел дальше и изменил партийные обозначения Джона Вудкока и Рори Стюарта.

To combat such potential abuses, the county Public Guardian, seen as an impartial, third party was designated as sole party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с такими потенциальными злоупотреблениями в качестве единственной стороны был назначен окружной общественный опекун, рассматриваемый как беспристрастная третья сторона.

The participants agreed that communications should be through the lead reviewers and a contact person designated by the Party under review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники договорились о том, что связь необходимо поддерживать через ведущих экспертов по рассмотрению и специальное лицо, назначаемое Стороной, по которой проводится рассмотрение.

The Macomb party designated the confluence as the source of the Colorado River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия Макомба определила место слияния как исток реки Колорадо.

The organizational ombudsman works as a designated neutral party, one who is high-ranking in an organization, but who is not part of executive management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационный омбудсмен работает как назначенная нейтральная сторона, которая занимает высокий пост в организации, но не является частью исполнительного руководства.

If these rules designate the substantive law of this State or of any other State Party to the E-Contracting Convention, the latter will be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если данные нормы указывают на материальное право этого государства или любого другого государства- участника конвенции об электронных договорах, будет применяться эта конвенция.

Major party designations used in this article are D for Democratic members and R for Republican representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными партийными обозначениями, используемыми в этой статье, являются D для демократических членов и R для республиканских представителей.

Each State Party shall designate the authority competent to make or receive any communication relating to the compulsory insurance or any other financial security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое государство-участник назначает компетентный орган для отправки или получения любого сообщения, касающегося обязательного страхования или любого другого финансового обеспечения.

Bid rigging is a form of price fixing and market allocation that involves an agreement in which one party of a group of bidders will be designated to win the bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальсификация торгов - это форма фиксации цен и распределения рынка, которая включает соглашение, в котором одна сторона из группы участников торгов будет назначена для победы в торгах.

The clock may turn on the radio at a designated time to wake the user, and usually includes a buzzer alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы могут включать радио в назначенное время, чтобы разбудить пользователя, и обычно включают зуммер тревоги.

But I don't want you to die and ruin the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не хочу чтоб ты сдох и испортил нам все веселье.

In the new procedure, those paragraphs would not be applicable: questions would be chosen according to their importance for the State party concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно новой процедуре эти пункты будут неприменимы, так как вопросы будут выбираться с учетом степени их важности для соответствующего государства-участника.

Designated Prime Minister in 1965 and Crown Prince in 1966, the late Amir became the ruler of Kuwait in December 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покойный эмир, который в 1965 году был назначен премьер-министром, а в 1966 году провозглашен наследным принцем, стал правителем Кувейта в декабре 1977 года.

The country's highest developmental planning body, the Planning Commission, has been designated as the nodal agency for the voluntary sector in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высший орган страны, занимающийся вопросами планирования развития, - Комиссия по планированию - был назначен центральным ведомством, координирующим добровольческий сектор в стране.

The Working Party also took note of the European Commission study on the economic impact of carrier liability on intermodal transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа также приняла к сведению исследование Европейской комиссии об экономических последствиях ответственности перевозчика для интермодальных перевозок.

Dear Christians, it is high time to put an end to antagonisms of ethnic, regional or party origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милые христиане, давно уже пора прекратить вражду на этнической, региональной или партийной почве.

There is no guarantee that FXDD will be able to execute Stop Loss Orders, Limit Orders or OCO orders at the price the Customer designates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких гарантий, что компания FXDD сможет осуществить стоп-лоссы или лимитные ордера по ценам, установленным Клиентом.

The fastest and easiest way to send a DMCA report of copyright infringement to our designated agent is to fill out our online form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый быстрый и простой способ отправить нашему специальному агенту жалобу о нарушении авторских прав в соответствии с законом DMCA — это заполнить нашу онлайн-форму.

One week into the designated start of a cessation of hostilities in Syria the results on the ground are mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя неделю после вступления в силу режима прекращения боевых действий в Сирии его первые результаты пока остаются противоречивыми.

That'll be a great way for you and Owen to, you know, communicate with a neutral third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам с Оуэном это пойдет на пользу, пообщаться с нейтральной третьей стороной.

Oh, yes, Mr. Donaghy designated you as his emergency contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мистер Донаги указал Вас как доверенное лицо.

No, hardly. I wasl invited to go to the Geiss house for a premiere party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сначала надо зайти на раут к Гайссам.

It's my rank... military designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мое звание в вооруженных силах.

However, we will remark by the way, everything was not ridiculous and superficial in that curious epoch to which we are alluding, and which may be designated as the anarchy of baptismal names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, не все было смешно и легковесно в ту любопытную эпоху, о которой идет речь и которую можно было бы назвать анархией собственных имен.

Check this out... His designation, guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри его назначение, опекун

Still, somebody checked the Cremation box on the Designation of Remains form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всё-таки кто-то отметил Кремацию в форме Назначение останков.

We search by designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем искать по определениям.

In Japan, costumes are generally not welcome outside of conventions or other designated areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии костюмы, как правило, не приветствуются за пределами конвенций или других специально отведенных мест.

] designate separate graduate versus undergraduate staff and denote other divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] обозначить отдельные выпускники и аспиранты и обозначить другие подразделения.

The Star operates eight bars within the complex with a further two outlets designated as bars and another two external independent outlets able to serve alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезда управляет восемью барами в пределах комплекса с еще двумя точками, обозначенными как бары и еще двумя внешними независимыми точками, способными обслуживать алкоголь.

Napoleon's designation of his brother, Joseph, as King of Spain was resisted by the Spanish people and led to the Peninsular War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение Наполеоном своего брата Жозефа королем Испании встретило сопротивление испанского народа и привело к войне на полуострове.

All designated project coordinators are invited to join this working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все назначенные координаторы проектов приглашаются присоединиться к этой рабочей группе.

Animals living on the volcano include the mountain tapir and spectacled bear, both of which are designated as threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К животным, обитающим на вулкане, относятся горный тапир и очковый медведь, оба из которых обозначены как угрожаемые.

Even the designationformal thought disorder” covers too wide a territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже обозначение формальный мыслительный беспорядок охватывает слишком широкую территорию.

The German ambassador left the country, and measures of control were implemented, including the internment of German citizens in designated areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германский посол покинул страну, и были приняты меры контроля, включая интернирование немецких граждан в специально отведенных местах.

2Residence/Hometown according to official 2011 Solheim Cup designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2резидентство / родной город согласно официальному обозначению Кубка Солхейма 2011 года.

The inputs are generally designated S and R for Set and Reset respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входы обычно обозначаются S и R для установки и сброса соответственно.

This was the very first award and category in the new Emmy history designated for women on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая первая награда и категория в новой истории Эмми, предназначенная для женщин на телевидении.

Members of the Royal House can lose their membership and designation as prince or princess of the Netherlands if they marry without the consent of the Dutch Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены королевского дома могут утратить свое членство и статус принца или принцессы Нидерландов, если они вступают в брак без согласия парламента Нидерландов.

Short bones are designated as those bones that are as wide as they are long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие кости обозначаются как те кости, которые столь же широки, сколь и длинны.

XM50 is a designation for the combination of the XM5/M5 and the XM21/M21 armament subsystems, a common configuration used by US forces in South East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XM50-это обозначение для комбинации подсистем вооружения XM5/M5 и XM21/M21, общей конфигурации, используемой американскими войсками в Юго-Восточной Азии.

On April 1, 1953, the city was designated the capital of the Yukon territory when the seat was moved from Dawson City after the construction of the Klondike Highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля 1953 года город был назван столицей территории Юкон, когда место было перенесено из Доусон-Сити после строительства шоссе Клондайк.

The aircraft were given USAF designations and fake serial numbers so that they could be identified in DOD standard flight logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты получили обозначения ВВС США и поддельные серийные номера, чтобы их можно было идентифицировать в стандартных бортовых журналах Министерства обороны.

An officer with the naval aviator designator of 1310 might have an AQD of DV3, SH-60F carrier anti-submarine warfare helicopter pilot, or DB4, F-14 fighter pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер с обозначением военно-морского авиатора 1310 может иметь AQD DV3, SH-60F носителя противолодочной войны пилота вертолета, или DB4, F-14 летчика-истребителя.

Santana was the first songwriter designated a BMI Icon at the company's Latin Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантана был первым автором песен, получившим значок BMI на латинских премиях компании.

A further 16 sites are designated for both reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 16 объектов назначены по обеим причинам.

Although La Maravilla copyright page lists his birth year as 1952, he later designated June 28, 1950 as the date of his birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на странице авторских прав La Maravilla указан год его рождения-1952, позже он назвал датой своего рождения 28 июня 1950 года.

In December 2012, the shabiha were designated a terrorist organization by the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года Шабиха была признана Соединенными Штатами террористической организацией.

Please comment at Historic designation of the Palestine region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прокомментируйте историческое обозначение палестинского региона.

Sheriffs are appointed by the community with a mandate to establish order and maintain peace on designated pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерифы назначаются общиной с мандатом на установление порядка и поддержание мира на определенных страницах.

Since it lacks a capability to the billing file, it cannot designate that file for output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он не имеет возможности для файла выставления счетов,он не может назначить этот файл для вывода.

The Luftwaffe unit was designated Combat Wing 255.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение Люфтваффе получило название боевого крыла 255.

It was not until 1810, in a published article, that he officially adopted the Cavanilles' original designation of Dahlia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1810 году, в опубликованной статье, он официально принял первоначальное обозначение Каванилла-Далия.

I don't think there are enough sources for Netherland's designation of Hezbollah as a terrorist org.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что существует достаточно источников для того, чтобы Нидерланды назвали Хезболлу террористической организацией.

Proper names rigidly designate for reasons that differ from natural kinds terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена собственные жестко обозначают по причинам, отличающимся от естественных видов терминов.

Some stations have also been stripped of their designation when they were discovered not to be a numbers station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые станции также были лишены своего обозначения, когда было обнаружено, что они не являются числовыми станциями.

In July 2012, U.S. Senate passed a resolution urging that the Haqqani Network be designated a foreign terrorist organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2012 года Сенат США принял резолюцию, призывающую признать Сеть Хаккани иностранной террористической организацией.

It is a day use site that is also a designated Hang Glider landing site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место дневного использования, которое также является назначенным местом посадки дельтаплана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «party shall designate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «party shall designate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: party, shall, designate , а также произношение и транскрипцию к «party shall designate». Также, к фразе «party shall designate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information