Penetrated to the core - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be penetrated with the Gospel - услышать Благую Весть
full penetrated welds - полные проникали сварные швы
successfully penetrated - успешно проникали
cannot be penetrated - не может быть пробит
penetrated through - проникли через
may have penetrated - возможно, проникли
has penetrated - проникло
penetrated by - пронизана
is penetrated - пронизана
water penetrated into - вода проникла в
Синонимы к penetrated: pierced, infiltrated, intruded, perforated, pervaded, bored, drilled, permeated, punctured, speared
Антонимы к penetrated: ignored, neglected, aided, answered, assisted, avoided, backed away, backed down, backed off, backed out
Значение penetrated: simple past tense and past participle of penetrate.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
come to grief - приходить в горе
indifferent to - безразличен к
preparatory to - подготовка к
show to advantage - показать преимущество
think back to - вспомнить
give a knee to - дать колено
to the top - наверху
set to work - приступить к работе
bring to heel - доводить до пят
comparable to - сравним с
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
prove to be the case - доказать это
at the speed of light - со скоростью света
put in the hands of - положить в руки
the beautiful people - красивые люди
the electric chair - электрический стул
call over the coals - называть угли
at the mercy of - на милость
measure the depth of - измерить глубину
be the outright winner - одержать полную победу
wipe off the map - вытрите карту
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, центр, сердце, сущность, жила кабеля, шишка
verb: вырезать сердцевину
boiling water reactor core - активная зона кипящего водо-водяного реактора
core inventories - основные запасы
was 6.40 core - было 6,40 ядра
system core - ядро системы
core tenants - основные арендаторы
essential core - сущностное ядро
the core of the plan - ядро плана
core programme activities - Основные программные мероприятия
updated common core - обновленный общий базовый
core business for - основной бизнес
Синонимы к core: interior, center, midst, recesses, nucleus, bowels, innards, middle, depths, nitty-gritty
Антонимы к core: outside, exterior, exteriority, perimeter, surface, covering
Значение core: the tough central part of various fruits, containing the seeds.
Called to our world, it assumes a gaseous form, penetrates the planet to the core, then erupts from below as a pillar of flame. |
Призванный в наш мир, он принимает газообразную форму, пронизывает планету до самого ядра, а затем извергается снизу в виде столба пламени. |
Additionally, as the hardness of the bullet core increases, so must the amount of ceramic plating used to stop penetration. |
Кроме того, по мере увеличения твердости сердечника пули должно увеличиваться и количество керамического покрытия, используемого для остановки проникновения. |
Проникал в глубины своего естества. |
|
The PGU-14/B's projectile incorporates a lightweight aluminum body, cast around a smaller caliber depleted uranium penetrating core. |
Снаряд PGU-14/B имеет легкий алюминиевый корпус, отлитый вокруг сердечника из обедненного урана меньшего калибра. |
The evidently anti-socialist elements which have penetrated into the healthy core of the workers' union... keep trying to continue their anti-socialist activities. |
В здоровое ядро рабочего профсоюза проникли явно недружественные элементы, которые по-прежнему пытаются вести свою антисоциалистическую деятельность. |
Tungsten-nickel-iron alloy penetrator core sheathed in steel. |
Сердечник пенетратора из сплава вольфрам-никель-железо, обшитый сталью. |
Anguish and despair had penetrated into the core of my heart; I bore a hell within me which nothing could extinguish. |
У меня же отчаяние проникло в самую глубину души; во мне горел адский пламень, который ничто не могло загасить. |
Lordily suffering themselves to be portrayed, they'd presented a cool core of resistance even to the most penetrating artist. |
Божественно страдая от того, что их изображают, они представляли собой холодное ядро сопротивления даже самому проницательному художнику. |
Сердечник пенетратора карбида вольфрама обшит в сталь. |
|
In addition, tracers were added to the fluid to indicate whether it penetrated the core. |
Из гардеробной также часто можно выйти в очень маленький японский сад с прудом и туалетом в японском стиле. |
So powerful, it can penetrate the earth's crust... delivering a 50-kiloton nuclear warhead... deep into the liquid hot core of the planet. |
Настолько мощный, что он может проникать сквозь любую породу... чтобы доставить 50-килотонную боеголовку... в глубину расплавленного земного ядра. |
The physical exercises range from yoga to special exercises to develop a supple body and flexibility in leg muscles, lower body, core, arms, shoulders and neck. |
Физические упражнения варьируются от йоги до специальных упражнений для развития гибкого тела и гибкости в мышцах ног, нижней части тела, сердцевины, рук, плеч и шеи. |
Aluminium bronze can be welded using the MIG welding technique with an aluminium bronze core and pure argon gas. |
Алюминиевую бронзу можно сварить с помощью метода сварки MIG с алюминиевым бронзовым сердечником и чистым газом аргона. |
OCD is caused by blood deprivation of the secondary physes around the bone core of the femoral condyle. |
ОКР вызвано лишением крови вторичных физов вокруг костного ядра мыщелка бедренной кости. |
It is unlikely the astronauts will make it back to the lunar module before the Moon's core has been magnetized. |
вряд ли астронавты смогут вернуться назад к Лунному модулю, прежде чем ядро Луны намагнитится. |
She found a place where the dirt looked relatively easy to penetrate and she proceeded to dig with her hands. |
В гуще леса она отыскала участок мягкой земли и принялась выкапывать руками могилку для спрута. |
The key strategic move for the two remaining candidates will be to attract the votes of the Center without losing their core Leftist or Rightist constituencies. |
Ключевым стратегическим ходом для двух оставшихся кандидатов будет привлечение голосов центра, не теряя при этом своего основного левого или правого электората. |
The core elements of the Irish plan to rescue Lisbon have now emerged, and it is clear that a second referendum is central to this effort. |
Основные элементы ирландского плана спасения Лиссабонского договора уже появились, и стало очевидно, что второй референдум будет играть ключевую роль в этом усилии. |
The high volume of dried blood on the victim's clothing indicates that he bled out from a penetrating trauma to one of the major blood vessels. |
Большое количество подсохшей крови на одежде жертвы указывают на то, что он истек кровью от проникающего ранения, задевшего один из крупнейших кровяных сосудов. |
And the recognition which really predates all technology, that an observed life is not a completely free life, that a zone of privacy is just a core human value. |
Благодаря технологиям, мы поняли, что наша жизнь не является полностью свободной, и мы убедились в том, что частная жизнь является одной из ценностей человека. |
Только несколько человек могут проникнуть незаметно... |
|
He was obliged to keep moving, for every time he sat down to rest he was soon penetrated to the bone with the cold. |
Ему поневоле приходилось идти и идти: едва он присаживался, холод пронизывал его до костей. |
I want to know when you were last penetrated by a man. |
Я хочу знать, когда в тебя в последний раз входил мужчина. |
All he had done was let the Yankees penetrate eighty-eight miles into Georgia. |
Все, что он сумел сделать, - это позволил янки проникнуть на восемьдесят восемь миль в глубь Джорджии. |
НАСА направило туда команду исследователей, чтобы взять образцы породы. |
|
Did any form of penetration take place? |
Имело ли место проникновение в той или иной форме? |
Хоуард слушал, потрясенный до глубины души. |
|
There were several traps in the computer subroutine to let someone know if I'd penetrated the security lock-out. |
Было несколько ловушек в компьютерной подпрограмме, которые сообщили бы кому-то, что я обхожу систему безопасности. |
У него столько энергии, сильный стержень. |
|
A 30-30 bullet smashes the back window, grazes the victim's ear, penetrated the dashboard, coming to rest in the engine block. |
Винтовочная пуля разбивает заднее стекло, задев ухо жертвы, пробивает приборную панель и застревает в блоке цилиндров. |
A bit like you, Cassel, a decent exterior, but underneath, rotten to the core. |
Ваш замок чем-то похож на вас, Кассель... Внешний вид полон достоинства, но за фасадом всё насквозь прогнило. |
Here, this is a conservative simulation of what could happen if the core were to become unstable. |
Вот это - скромная прикидка того, что может случиться, если источник дестабилизируется. |
And as this graph indicates, while we do well with our core demographic-next slide... |
И, как показывает этот график, пока мы работаем с нашей целевой аудиторией... следующий слайд... |
Wherever the Espheni's power core is on the Moon, we're heading straight for it. |
Если это энергетическое ядро эшфени, то мы идем прямо на него. |
Phylogenetically, they branch off from the core Galliformes after the Cracidae and before the Odontophoridae. |
Филогенетически они отходят от ядра Galliformes после Cracidae и до Odontophoridae. |
This process called brashing ensured easy access, less risk of fire and the first six feet of the tree had a reduced knotty core. |
Этот процесс, называемый брашингом, обеспечивал легкий доступ, меньший риск пожара, и первые шесть футов дерева имели уменьшенную сучковатую сердцевину. |
The core of it was a protracted insurgency in South West Africa, later South-West Africa/Namibia and still later Namibia. |
В ее основе лежало затянувшееся восстание в Юго-Западной Африке, позднее в Юго-Западной Африке / Намибии и еще позже в Намибии. |
The 1103 was the bestselling semiconductor memory chip in the world by 1972, as it replaced core memory in many applications. |
1103 был самым продаваемым полупроводниковым чипом памяти в мире к 1972 году, поскольку он заменил память ядра во многих приложениях. |
Expressive psychotherapy is any form of therapy that utilizes artistic expression as its core means of treating clients. |
Экспрессивная психотерапия - это любая форма терапии, которая использует художественное выражение в качестве основного средства лечения клиентов. |
Moody used two free implementations of the general number field sieve, msieve and ggnfs; the computation took 73 days on a 1.9 GHz dual-core processor. |
Moody использовал две свободные реализации общего поля чисел sieve, msieve и ggnfs; вычисление заняло 73 дня на двухъядерном процессоре с частотой 1,9 ГГц. |
Wasserman was famous for his clear, penetrating Talmudic analysis. |
Вассерман славился своим ясным, проницательным талмудическим анализом. |
Raising farm incomes is described as the core of the antipoverty effort as three-quarters of the poor today are farmers. |
Повышение доходов фермерских хозяйств описывается как основа усилий по борьбе с коррупцией, поскольку три четверти бедных сегодня являются фермерами. |
The hydrogen fusion process is temperature-sensitive, so a moderate increase in the core temperature will result in a significant increase in the fusion rate. |
Процесс синтеза водорода чувствителен к температуре, поэтому умеренное повышение температуры ядра приведет к значительному увеличению скорости синтеза. |
Butt plugs and other anal-penetrative toys may also be used. |
Анальные пробки и другие анально-проникающие игрушки также могут быть использованы. |
Boron-containing materials can also be used as neutron shielding, to reduce the activation of material close to a reactor core. |
Борсодержащие материалы могут также использоваться в качестве нейтронной защиты, чтобы уменьшить активацию материала вблизи активной зоны реактора. |
Cracking has been the core element of The Scene since its beginning. |
Трещины были основным элементом сцены с самого ее начала. |
This would leave most of the center core propellant available after booster separation. |
Это оставило бы большую часть топлива центрального ядра доступным после отделения ракеты-носителя. |
Planetary scientist David J. Stevenson suggested sending a probe to the core as a thought experiment. |
Планетолог Дэвид Дж. Стивенсон предложил отправить зонд к ядру в качестве мысленного эксперимента. |
The Parkhead Forge, in the east end of Glasgow, became the core of the company. |
Ядром компании стал Паркхед-Фордж, расположенный в восточной части Глазго. |
When the core moves in the other direction, the output voltage also increases from zero, but its phase is opposite to that of the primary. |
Когда сердечник движется в другом направлении, выходное напряжение также увеличивается от нуля,но его фаза противоположна фазе первичной обмотки. |
As voltage decreases, so does the current, releasing spring tension or the weight of the core and causing it to retract. |
По мере того как напряжение уменьшается, то же самое происходит и с током, высвобождая натяжение пружины или вес сердечника и заставляя его втягиваться. |
A clothes horse seldom has lines or situations that pierce the outer layer and get into the core of life. |
К сожалению, Эль Гранеро убит следующим быком, с которым он сражается, и его лицо изуродовано. |
The Riggatron was laid out to make this core replacement as easy and fast as possible. |
Риггатрон был заложен, чтобы сделать эту замену ядра как можно более легкой и быстрой. |
Thrust growth is obtained by increasing core power. |
Рост тяги достигается за счет увеличения мощности активной зоны. |
They all contain a steel casing that is designed to burst into small steel fragments or shrapnel, when their explosive core detonates. |
] Это увеличивает давление на дикую природу, поскольку древесина вырубается и используется для приготовления топлива, а дикая природа убивается для мяса Буша. |
On June 5, 2018, Intel released a limited-edition CPU celebrating the 40th anniversary of the Intel 8086, called the Intel Core i7-8086K. |
На 5 июня 2018 года, компания Intel выпустила ограниченным тиражом процессора, посвященном 40-летию процессора Intel 8086, названная Intel сердечника i7-8086K. |
The standard release of Drupal, known as Drupal core, contains basic features common to content-management systems. |
Стандартный выпуск Drupal, известный как Drupal core, содержит основные функции, общие для систем управления контентом. |
Their core philosophy is negative utilitarianism. |
Их основная философия-негативный утилитаризм. |
The concept of penetration depth is one of many ways to describe the absorption of electromagnetic waves. |
Понятие глубины проникновения является одним из многих способов описания поглощения электромагнитных волн. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «penetrated to the core».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «penetrated to the core» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: penetrated, to, the, core , а также произношение и транскрипцию к «penetrated to the core». Также, к фразе «penetrated to the core» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.