People in spain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People in spain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди в Испании
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- spain [noun]

noun: Испания

  • port of spain - Порт-оф-Спейн

  • sunny spain - солнечная испания

  • by the expert from spain - Эксперт от Испании

  • in the whole of spain - в целом испании

  • the accession of spain - Вступление Испании

  • in spain and mexico - в Испании и Мексике

  • spain and portugal - испания и португалия

  • moved to spain - переехал в Испанию

  • aliens in spain - иностранцы в Испании

  • i love spain - я люблю Испанию

  • Синонимы к spain: españa, iberia, hispania, iberian-peninsula, greece, chile, hungary, brazil, germany, sicily

    Антонимы к spain: city

    Значение spain: a country in southwestern Europe that occupies the greater part of the Iberian peninsula; population 40,525,000 (est. 2009); capital, Madrid; languages, Spanish (official) and Catalan.



These people are located in several cities in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди распределены по нескольким городам Испании.

The people of Spain need to know that help is on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанцы должны знать, что помощь идет.

On the other hand, the people in Spain still have all work and meal hours one hour later than France and Germany even if they have the same time zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, люди в Испании все еще работают и едят на час позже, чем во Франции и Германии, даже если у них один и тот же часовой пояс.

The Al-Qaeda attacks on the US, UK and Spain, killing slightly over 3,000 people, are seen as having enormous significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападения Аль-Каиды на США, Великобританию и Испанию, в результате которых погибло чуть более 3000 человек, рассматриваются как имеющие огромное значение.

For the 2019 European Parliament election Montserrat was the head candidate for Spain with the People's Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах в Европейский парламент 2019 года Монтсеррат была главным кандидатом от Народной партии Испании.

As a result, it has become one of the most internationally renowned fiestas in Spain, with over 1,000,000 people attending every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он стал одним из самых известных на международном уровне праздников в Испании, с более чем 1 000 000 человек, посещающих его каждый год.

So far there isn't any information about the reaction in the government of Spain as well as among the Spanish people in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор нет никакой информации о реакции в правительстве Испании, а также среди испанского народа в целом.

Gay and bisexual people are allowed to donate blood in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геям и бисексуалам разрешено сдавать кровь в Испании.

The next day, we left the affluent coast and headed north into what people call the real Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день, мы оставили богатые побережья и отправились на север, в настоящую Испанию, как люди называют это место.

In Spain and Cyprus, more than 90% of people in temporary positions cannot find permanent employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Испании и на Кипре более 90% людей на временных должностях не могут найти постоянную работу.

This 83 million figure excludes people staying less than 24 hours, such as North Europeans crossing France on their way to Spain or Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цифра в 83 миллиона исключает людей, которые остаются менее чем на 24 часа, таких как Североевропейцы, пересекающие Францию по пути в Испанию или Италию.

The success of SYRIZA is also likely to encourage people in other fiscally troubled countries, such as Spain and Portugal, to vote for parties outside the mainstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех СИРИЗА, вероятно, также поощрит людей в других финансово - неблагополучных странах, таких как Испания и Португалия, голосовать за партии, отличные от мейнстрима.

For example, a team whose members are from both Spain and the People's Republic of China should be referred to as either 'Hispano-Chinese' or 'Sino-Spanish'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, команду, члены которой являются выходцами из Испании и Китайской Народной Республики, следует называть либо Испано-китайской, либо китайско-испанской.

This caused the people of Spain to rise up in a patriotic revolt, beginning the Peninsular War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставило народ Испании подняться в патриотическом восстании, начав войну на полуострове.

Belgium was grateful that Norway and Spain had brought up the issue of the rights of lesbian, gay, bisexual and transgender people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгия благодарит Норвегию и Испанию за то, что они подняли вопрос о лесбиянках, геях, бисексуалах и транссексуалах.

The people of El Salvador can be sure that Spain will be at their side in this collective effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Сальвадора может быть уверен в том, что в этом коллективном усилии Испания будет на его стороне.

Mexico, together with Costa Rica, Canada, France, the UK, Spain, and Sweden received many people fleeing as refugees from the terror regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика вместе с Коста-Рикой, Канадой, Францией, Великобританией, Испанией и Швецией приняла множество людей, бежавших в качестве беженцев от террористических режимов.

I guess, people went on holidays and they hear it in night clubs in Spain and Greece and stuff, and when they came back, they would buy it'd be a big hit over and over again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди отправились в отпуска и услыхали её в ночных клубах Испании и Греции а вернувшись домой, стали покупать и так она стала крупным хитом.

We need to tell the truth of what is happening to these people in Spain, these people who are trying to defend their democratically-elected government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны рассказать правду о том, что случилось с этими людьми в Испании... которые пытаются защитить правительство которое избрал народ.

Both festivals mark Spain as an international music presence and reflect the tastes of young people in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба фестиваля отмечают Испанию как международное музыкальное присутствие и отражают вкусы молодых людей в стране.

Some authors, such as Strabo, wrote about aboriginal people of Spain using nuts and acorns as staple food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы, такие как Страбон, писали об аборигенах Испании, использующих орехи и желуди в качестве основного продукта питания.

Obviously, huge price differences exist- if people in Finland were to do their shopping in Spain, they would increase their purchasing power by 50%!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этой оценки для городов Европы даны в приведенной ниже таблице, где за ориентир для сравнения была принята Германия.

Bartolomé de Las Casas and Sahagún arrived later to New Spain but had access to direct testimony, especially of the indigenous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартоломе де лас Касас и Саагун прибыли позже в Новую Испанию, но имели доступ к прямым свидетельствам, особенно от коренных жителей.

At the end of the Umayyad period, less than 10% of the people in Iran, Iraq, Syria, Egypt, Tunisia and Spain were Muslim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце периода Омейядов менее 10% населения Ирана, Ирака, Сирии, Египта, Туниса и Испании были мусульманами.

However, most of these captives were people from lands close to Africa, particularly Spain and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство этих пленников были выходцами из стран, близких к Африке, особенно из Испании и Италии.

Riquet told Janot that she would be visited by people who would help Smith escape to Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рике сказал Жано, что ее посетят люди, которые помогут Смиту бежать в Испанию.

In order to be touched by the French king, people traveled from as far off as the present-day Italy and Spain already in the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть тронутыми французским королем, люди путешествовали из далекой современной Италии и Испании уже в XIII веке.

Franciscan friars from New Spain introduced Diabolism, belief in the devil, to the indigenous people after their arrival in 1524.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Францисканские монахи из Новой Испании ввели дьяволизм, веру в дьявола, в коренное население после их прибытия в 1524 году.

First mapped by Spain in 1519, Texas was part of the vast Spanish empire seized by the Spanish Conquistadors from its indigenous people for over 300 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые нанесенный на карту Испанией в 1519 году, Техас был частью огромной испанской империи, захваченной испанскими конкистадорами у ее коренного населения на протяжении более 300 лет.

The song Forgotten people was also released on a compilation album which made it to number one in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня Forgotten people также была выпущена на альбоме-компиляторе, который занял первое место в Испании.

On 4 February, an underground Communist organization successfully initiated a protest by 600 people in front of the U.S. Embassy in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 февраля подпольная коммунистическая организация успешно инициировала акцию протеста 600 человек перед зданием посольства США в Испании.

This exemption allowed people to go to Nuevo León who were legally barred from entering New Spain elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угольного комплекса Dankuni производит сингаз, который передается для промышленных потребителей в Калькутте.

Some of them are known worldwide, and every year millions of people from all over the world go to Spain to experience one of these festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них известны во всем мире, и каждый год миллионы людей со всего мира едут в Испанию, чтобы испытать один из этих фестивалей.

Do people in Spain now, know if they are or not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А люди в Испании сейчас знают, так это или нет?

Did you know you could save on labor costs by setting up shop in Spain, where people earn four times less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, знаете ли вы, что можно сэкономить на рабочей силе, если перевести ваши мануфактуры в Испанию, где людям платят в четыре раз меньше, чем у нас?

Gay and bisexual people are allowed to donate blood in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геям и бисексуалам разрешено сдавать кровь в Испании.

In Spain, 9 people died due to the heat wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Испании из-за жары погибли 9 человек.

I think some British people with timeshares in Spain would be interested in something like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что некоторые британские люди с таймшерами в Испании были бы заинтересованы в чем-то подобном.

Napoleon's designation of his brother, Joseph, as King of Spain was resisted by the Spanish people and led to the Peninsular War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение Наполеоном своего брата Жозефа королем Испании встретило сопротивление испанского народа и привело к войне на полуострове.

How could Spain acquire an the portuguese empire if Portugal was still independent, separated, administrated by Portuguese people only?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как могла Испания приобрести португальскую империю, если Португалия все еще была независимой, отделенной, управляемой только португальским народом?

But even before, as many people had said, within the 30 years war, Spain had lost most of its power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще раньше, как говорили многие, в течение 30-летней войны Испания потеряла большую часть своей мощи.

The network included countries such as the United States, Canada, United Kingdom, Spain, Cuba, Mexico and the People's Republic of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сеть включала такие страны, как Соединенные Штаты, Канада, Соединенное Королевство, Испания, Куба, Мексика и Китайская Народная Республика.

In 2008, Spain granted citizenship to 84,170 persons, mostly to people from Ecuador, Colombia and Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Испания предоставила гражданство 84 170 лицам, главным образом выходцам из Эквадора, Колумбии и Марокко.

Now it is true that there are certain countries, such as Spain, France, and Italy, where the flow of people from Russia increased during the 2000-10 period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, есть страны, такие, как Испания, Франция и Италия, куда россияне в период 2000-2010 годов стали уезжать в большем количестве.

Oftentimes when we think about the history of blacks in America, we think about the heinous acts and numerous injustices that we experienced as people of color because of the color of our skin, when in fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто, когда мы думаем об истории чернокожих в Америке, мы думаем о тех отвратительных действиях и многих случаях несправедливости по отношению к цветному населению только из-за цвета нашей кожи.

People would you describe you as right of center, and yet here you are with this visceral reaction against him and some of what he stands for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек правее от центра, и у вас всё равно явная неприязнь к нему и его точке зрения.

Afterwards people asked, How could you not know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого люди спрашивали: Как ты могла не знать?

And it's two things that I think are very important in that, in surrounding yourself with people and practices that nourish you, but it's equally important, maybe even more important, to have the courage to get rid of people and practices that take away your energy, including the wonderful bloggers and commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И две вещи, которые я считаю очень важными, — это окружать себя правильными людьми и правильными действиями, но также очень важно, может быть, даже намного важнее, иметь смелость избавляться от людей и действий, которые отнимают у вас энергию, включая замечательных блогеров и комментаторов.

Evil people killed a lot of good people that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злые люди убили много добрых людей в тот день.

Well, most people point our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, многие люди указывают на нашу семью.

Next academic year young people can get a job or they can go to an institute or university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем учебном году молодые люди могут устроиться работу или могут поступить в институт или университет.

Some suppose that sophisticated gadgets are really useful and necessary, while others find them absolutely awful as they influence people badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые полагают, что сложные гаджеты на самом деле полезны и необходимо, в то время, как другие считают их ужасными из-за их отрицательного влияния на людей.

Do you honestly believe your people could triumph in a war against our combined forces?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всерьез полагаете, что ваш народ может выиграть войну против наших объединенных сил?

He played an integral role in the Spain teams that won the 2010 FIFA World Cup and UEFA Euro 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл важную роль в составе сборных Испании, которые выиграли чемпионат мира по футболу 2010 года и Евро-2012.

It is distributed throughout the world, but is rare in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распространен по всему миру, но редко встречается в Испании.

The government of Lord North was pushed into taking a firmer line because of this, mobilising the navy, and forcing Spain to back down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого правительство Лорда Норта было вынуждено занять более твердую позицию, мобилизовав флот и вынудив Испанию отступить.

The canonical coronation of was attended by King Alfonso XIII, the papal nuncio, and every cardinal of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На канонической коронации присутствовали король Альфонсо XIII, папский нунций и все кардиналы Испании.

The French army led by King Philip III of France entered Italy, while another smaller army provided a diversion in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская армия во главе с французским королем Филиппом III вошла в Италию, в то время как другая, меньшая по численности армия обеспечивала отвлекающий маневр в Испании.

Also hunted by the Resistance, Labat escaped to Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также преследуемый сопротивлением, Лабат бежал в Испанию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people in spain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people in spain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, in, spain , а также произношение и транскрипцию к «people in spain». Также, к фразе «people in spain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information