Perceived prevalence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Perceived prevalence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воспринимались распространенность
Translate

- perceived [verb]

adjective: осознанный

  • level of perceived corruption - уровень восприятия коррупции

  • easily perceived - легко воспринимается

  • brand perceived - бренд воспринимается

  • actors are perceived - актеры воспринимаются

  • perceived disability - воспринимались инвалидность

  • perceived image - воспринимались изображение

  • perceived knowledge - воспринимались знания

  • perceived oppression - воспринимались угнетение

  • might be perceived as - может быть воспринято как

  • can be perceived as - может быть воспринято как

  • Синонимы к perceived: sense, make out, discern, comprehend, divine, become cognizant of, hit on, recognize, grasp, identify

    Антонимы к perceived: missed, misinterpreted, misunderstood, neglected, overlooked

    Значение perceived: become aware or conscious of (something); come to realize or understand.

- prevalence [noun]

noun: распространенность, преобладание, широкое распространение, господство

  • prevalence of obesity - Распространенность ожирения

  • to examine the prevalence - изучить распространенность

  • a prevalence of - превалирование

  • prevalence of individuals - Распространенность лиц

  • prevalence estimates - оценки распространенности

  • reduced prevalence - снизить распространенность

  • national prevalence - национальный показатель распространенности

  • prevalence of chronic diseases - Распространенность хронических заболеваний

  • prevalence of malnutrition - Распространенность недоедания

  • prevalence and severity - Распространенность и тяжесть

  • Синонимы к prevalence: extensiveness, commonness, currency, universality, rampancy, pervasiveness, rifeness, widespread presence, generality, popularity

    Антонимы к prevalence: infrequence, infrequency, rareness, uncommonness, unusualness

    Значение prevalence: the fact or condition of being prevalent; commonness.



The fears and the perceived cultural divide with the newcomers are as prevalent among Russians as they are among native Germans who criticize Merkel's open door policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения и мнимые культурные различия с вновь прибывающими иммигрантами в одинаковой степени беспокоят как большинство «русских», так и большую часть немцев, которые критикуют проводимую Меркель «политику открытых дверей».

The prevalence and style of hand-to-hand combat training often changes based on perceived need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность и стиль обучения рукопашному бою часто меняются в зависимости от осознанной необходимости.

The perceived poor maintenance and prevalence of bugs in SLS motivated Murdock to launch a new distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемая плохая поддержка и распространенность ошибок в SLS побудили Мердока запустить новый дистрибутив.

The use of non-acidic additives to make paper is becoming more prevalent, and the stability of these papers is less of an issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование некислотных добавок для изготовления бумаги становится все более распространенным явлением, и стабильность этих бумаг менее важна.

Tea is prevalent in most cultures in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай распространен в большинстве культур на Ближнем Востоке.

The clinician's index of suspicion should be guided by the prevalence of specific conditions in the community, as well as clinical judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс подозрительности клинициста должен основываться на распространенности конкретных состояний в сообществе, а также на клиническом суждении.

The prevalence of Islamist groups in Iraq, Afghanistan, Pakistan, Nigeria and Syria is the main driver behind these trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладание исламистских группировок в Ираке, Афганистане, Пакистане, Нигерии и Сирии является основной движущей силой этих тенденций.

See, I had seen the impact of the high prevalence of diseases like malaria, and I wanted to make medicines that would cure the sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела, насколько существенно влияние заболеваний, вроде малярии, и хотела создавать лекарства, которые бы лечили больных.

Women in urban areas have the highest prevalence rate at 22.7% while men in rural areas have the lowest rate at 7.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин в городских районах отмечается самый высокий показатель распространенности, составляющий 22,7 процента, в то время как у мужчин в сельских районах отмечается самый низкий показатель - 7,1 процента.

The CDC found the prevalence of food allergies among children increased 18 percent between 1997 and 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры по контролю и профилактике заболеваний выяснили, что распространенность пищевой аллергии среди детей увеличилась на 18 процентов с 1997 по 2007 год.

And despite my failure with these bright baubles, I perceive you cannot be bribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, несмотря на мой промах с этими побрякушками, полагаю, вас нельзя подкупить.

Let them not perceive that thou art much changed from thy wont, for thou knowest how tenderly thy old play-fellows bear thee in their hearts and how 'twould grieve them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дайте им заметить, что вы изменились. Ведь вы знаете, как нежно любят вас игравшие с вами в детстве принцессы и как это огорчит их.

But if a critic is able to put over a perfectly worthless play - ah, you do perceive the difference!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если критик способен поднять на щит совершенно никчёмную пьесу - вы видите разницу!

I perceive, continued Auberon, that you have passed the test, and consider the anecdote excruciatingly funny; since you say nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд,- продолжал Оберон,- вы испытание выдержали, сочтя анекдот нестерпимо забавным; свидетельство тому -ваше молчание.

She began to perceive that Edward was extravagant in his largesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала замечать, что Эдвард слишком расточителен, чересчур щедр.

While India and Pakistan have made modest improvements, Nepal has made no significant improvement in underweight child prevalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Индия и Пакистан добились незначительных улучшений, Непал не добился существенного улучшения показателей распространенности детей с недостаточным весом.

Bukkake videos are a relatively prevalent niche in contemporary pornographic films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео буккаке-относительно распространенная ниша в современных порнографических фильмах.

Being big has traditionally been associated with health, beauty, and status and many of these beliefs remain prevalent today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть большим традиционно ассоциировалось со здоровьем, красотой и статусом, и многие из этих убеждений остаются преобладающими сегодня.

The story is set in a fictional kingdom where both magic and early 20th-century technology are prevalent, against the backdrop of a war with another kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходит в вымышленном королевстве, где преобладают магия и технологии начала 20-го века, на фоне войны с другим королевством.

The prevalence of 677T homozygozity varies with race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность гомозиготности 677Т варьируется в зависимости от расы.

For instance, a karyotype display of a tissue sample may determine which of the causes of intersex is prevalent in the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, по кариотипу образца ткани можно определить, какая из причин интерсексуальности преобладает в данном случае.

In conjunction with this, the prevalence of obesity will increase from 20.5% to 33.9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим распространенность ожирения возрастет с 20,5% до 33,9%.

Johann von Goethe came to hate Marlborough simply on account of the prevalence of the tune he encountered during travels in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоганн фон Гете возненавидел Мальборо просто из-за преобладания мелодии, с которой он столкнулся во время путешествий по Франции.

This is especially prevalent at the high school level, which is more dependent on such contracts due to tighter budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно распространено на уровне средней школы, которая больше зависит от таких контрактов из-за более жестких бюджетов.

For the 2015–2016 year, the CDC found that the prevalence of obesity for children aged 2-19 years old, in the U.S., was 18.5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 2015-2016 год ЦКЗ установил, что распространенность ожирения у детей в возрасте 2-19 лет, в США, составила 18,5%.

The state of morals is mirrored in the canons denouncing prevalent vices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние нравственности отражено в канонах, осуждающих распространенные пороки.

This is due to the prevalence of the parasite and the ease of transmission through soiled night clothes, airborne eggs, contaminated furniture, toys and other objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с распространенностью паразита и легкостью его передачи через загрязненную ночную одежду, воздушно-капельные яйца, загрязненную мебель, игрушки и другие предметы.

During Han Dynasty, the mountains appeared in the design of the artworks shows the prevalence role of mountain in Han society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена династии Хань появление гор в оформлении произведений искусства свидетельствует о преобладающей роли гор в ханьском обществе.

These literary works provide a rare insight into the then prevalent social conditions in the Indian subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти литературные произведения дают редкое представление о тогдашних социальных условиях на Индийском субконтиненте.

Whether the Web has increased the prevalence of conspiracy theories or not is an open research question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, увеличила ли сеть Распространенность теорий заговора или нет, остается открытым.

Heavy materials like stone, mortar and clay were abandoned as building elements, with simple wooden walls, floors and partitions becoming prevalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые материалы, такие как камень, раствор и глина, были оставлены в качестве строительных элементов, а простые деревянные стены, полы и перегородки стали преобладать.

Arguably, the United States underwent a similar process during its own industrialization where child labor and the suppression of worker organizations were prevalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно утверждать, что Соединенные Штаты прошли через аналогичный процесс во время своей собственной индустриализации, где преобладал детский труд и подавление рабочих организаций.

Yaws is most prevalent in the warm, moist, tropical regions of the Americas, Africa, Asia, and the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрамбезия наиболее распространена в теплых, влажных, тропических регионах Америки, Африки, Азии и Тихого океана.

For example, a cross is a universal symbol of Christianity, and is so universally known due to the prevalence of Christianity in different cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, крест-это универсальный символ христианства, и он так широко известен благодаря преобладанию христианства в различных культурах.

Citing that what is deemed readable is only so because of the prevalence of a particular font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаясь на то, что то, что считается читаемым, является таковым только из-за преобладания определенного шрифта.

Additionally, there is a lower acceleration threshold of about 2 degrees per second that the brain cannot perceive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует более низкий порог ускорения около 2 градусов в секунду, который мозг не может воспринимать.

A study of Icelandic and Dutch adults found green eyes to be much more prevalent in women than in men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование исландских и голландских взрослых показало, что зеленые глаза гораздо чаще встречаются у женщин, чем у мужчин.

However, the prevalence and importance of HGT in the evolution of multicellular eukaryotes remain unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако распространенность и значение ртути в эволюции многоклеточных эукариот остаются неясными.

If one attains true faith, then upon rebirth in the Pure Land, one can perceive their true form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек обретает истинную веру, то после перерождения в Чистой земле он может воспринять их истинную форму.

Despite its prevalence, ageism is seldom the subject of public discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою распространенность, эйджизм редко становится предметом публичного дискурса.

A similar prevalence is found in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная Распространенность наблюдается и в Канаде.

In doing so, Chantrey had opted to follow, for commemorative purposes, the prevalent Western practice of portraying authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступая таким образом, Шантрей предпочел следовать в памятных целях широко распространенной западной практике изображения авторитета.

The successes of region-building initiatives are still debated by scholars, yet regionalism remains prevalent throughout the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи инициатив в области регионального строительства все еще обсуждаются учеными, однако регионализм по-прежнему широко распространен во всем Карибском бассейне.

Personality typing as a form of divination has been prevalent in Japan since the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типизация личности как форма гадания была распространена в Японии с 1980-х годов.

Estimates for the prevalence of OCPD in the general population range from 2.1% to 7.9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки распространенности ОКПД в общей популяции колеблются от 2,1% до 7,9%.

One of the most prevalent of these is TAOLA, a sea turtle conservation network founded in Cape Verde in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее распространенных из них является ТАОЛА, сеть охраны морских черепах, основанная в Кабо-Верде в 2009 году.

Self deprecation is not a quality prevalent today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее описание в лучшем случае отрывочно.

The threat of bushfires is very prevalent within the region and poses the threat of spreading into adjacent populated areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза лесных пожаров очень распространена в регионе и создает угрозу распространения их на соседние населенные пункты.

It is not until relatively recently that Western medicine recognised the worldwide prevalence of lactose intolerance and its genetic causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь сравнительно недавно западная медицина признала общемировую Распространенность непереносимости лактозы и ее генетические причины.

In eastern Congo, the prevalence and intensity of rape and other sexual violence is described as the worst in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточной части Конго распространенность и интенсивность изнасилований и других форм сексуального насилия считаются самыми высокими в мире.

This was the highest prevalence of all countries surveyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот показатель был самым высоким среди всех обследованных стран.

Some writers, academics and groups have disputed the existence or prevalence of rape culture or described the concept as harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы, ученые и группы ученых оспаривают существование или Распространенность культуры изнасилования или описывают эту концепцию как вредную.

Both anti-racist activists and academics sought to move the understanding of race beyond the black-white dichotomy then prevalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как антирасистские активисты, так и ученые стремились вывести понимание расы за рамки существовавшей тогда дихотомии черного и белого.

He probably intended to establish an ecclesiastically approved text reflecting the prevalent view in the study of scripture in his day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он намеревался создать одобренный церковью текст, отражающий господствующие в его время взгляды на изучение Священного Писания.

It is a conscious and unconscious goal-directed action done to influence audiences to perceive the actor as someone who belongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сознательное и бессознательное целенаправленное действие, направленное на то, чтобы заставить аудиторию воспринимать актера как того, кому он принадлежит.

Instrumental similarities link the genres, including the prevalence of up-tempo clarinets, horns, and accordion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструментальные сходства связывают эти жанры, в том числе преобладание темповых кларнетов, Рожков и аккордеона.

Where active imagination seeks to perceive what is already present, fantasy intends to create where nothing yet exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где активное воображение стремится воспринять то, что уже есть, фантазия намеревается творить там, где еще ничего не существует.

International estimates of the prevalence of internet overuse have varied considerably, with marked variations by nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные оценки распространенности чрезмерного использования интернета значительно различаются, причем заметны различия в зависимости от страны.

However, as it often replaces hard ductwork, it is easy to perceive it simply as a duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку он часто заменяет жесткие воздуховоды, его легко воспринимать просто как воздуховод.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «perceived prevalence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «perceived prevalence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: perceived, prevalence , а также произношение и транскрипцию к «perceived prevalence». Также, к фразе «perceived prevalence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information