Permitted work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be permitted - быть разрешенным
to the fullest extent permitted by law, disclaims - в полной мере, насколько это разрешено законом, снимает с
maximum permitted voltage - Максимально допустимое напряжение
permitted to participate - допускаются к участию
permitted to be given hereunder - разрешается представлена ниже
discretion permitted - усмотрения допускается
only to the extent permitted by law - только в пределах, допускаемых законом
permitted by this agreement - разрешенный данное соглашение
permitted under applicable law - разрешаются в соответствии с действующим законодательством
are not permitted - не допускаются
Синонимы к permitted: allowed, licensed, legalized, permit, granted, indulged, vouchsafed, conceded, consented, favored
Антонимы к permitted: prohibited, resisted, disallowed, denied, refused, forbidden, banned, prevented, rejected
Значение permitted: give authorization or consent to (someone) to do something.
verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать
noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь
separative work unit - отдельная рабочая единица
wonderful work of art - замечательное произведение искусства
nifty piece of work - отличная работа
revision work - работа по пересмотру
must work with - должны работать с
work unencumbered - работа неизрасходованный
who did the work? - кто сделал работу?
lot of work - много работы
timely work - своевременная работа
statement work - заявление работы
Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail
Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle
Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
'Meanwhile, Trixie, permitted now to go to work in slacks, 'helped another mother to make a better start. |
Между тем, Трикси, которой разрешили ходить на работу в брюках, помогала ещё одной матери начать жизнь заново. |
In 1740, following the Stono Rebellion, Maryland limited slaves' working hours to 15 per day in the summer and 14 in the winter, with no work permitted on Sunday. |
В 1740 году, после восстания Стоно, штат Мэриленд ограничил рабочее время рабов до 15 часов в день летом и 14 часов зимой, не разрешая работать по воскресеньям. |
An amendment permitted state and local government employers to compensate their employees' overtime hours with paid time away from work in lieu of overtime pay. |
Поправка позволила работодателям Штатов и местных органов власти компенсировать сверхурочные часы своих работников оплачиваемым временем, проведенным вне работы, вместо сверхурочной оплаты. |
You are no longer permitted to work with the NYPD. |
Вам больше не разрешается работать с полицией Нью-Йорка. |
During winter, he spent time in a studio but returned to work outside as quickly as weather permitted. |
Зимой он проводил время в студии, но возвращался к работе на улице так быстро, как позволяла погода. |
Although quoting involves copying of another's work without permission, it is generally considered one of the uses permitted under fair use in the United States. |
Хотя цитирование подразумевает копирование чужой работы без разрешения, оно обычно считается одним из видов использования, разрешенных в рамках добросовестного использования в Соединенных Штатах. |
Many Israelis work overtime hours, with a maximum of 12 overtime hours a week permitted by law. |
Многие израильтяне работают сверхурочно, причем законом разрешено не более 12 сверхурочных часов в неделю. |
In some industries and work cultures sleeping at work is permitted and even encouraged. |
В некоторых отраслях промышленности и рабочих культурах спать на работе разрешается и даже поощряется. |
Children aged 14 were permitted to work except in hazardous, physically demanding or night-time jobs or in the civil service. |
Ребенок в возрасте 14 лет может работать, не привлекаясь при этом к выполнению опасных, вредных и ночных работ, а также к государственной службе. |
He spent nearly 22 months in solitary confinement as a result, but was eventually permitted to work in the furniture shop. |
В результате он провел почти 22 месяца в одиночной камере, но в конце концов ему разрешили работать в мебельном магазине. |
As the central courts only sat for three months of the year, the rest of his time was spent on Assize when his work at All Souls permitted. |
Поскольку центральные суды заседали только в течение трех месяцев в году,все остальное время он проводил на ассимиляции, когда его работа вообще была разрешена. |
This is followed by intermediate days called Chol Hamoed, when certain work is permitted. |
За этим следуют промежуточные дни, называемые Чол-Хамоед, когда разрешена определенная работа. |
Du Bois promised that he would use the Episcopal prayer book whenever he needed to fulfill his student chapel duties, so he was permitted to work there. |
Дю Буа пообещал, что будет пользоваться епископским молитвенником всякий раз, когда ему понадобится выполнить свои обязанности в студенческой часовне, поэтому ему разрешили работать там. |
Prior to 1 July 2018, foreigners were not permitted to work in the following occupations. |
До 1 июля 2018 года иностранцам не разрешалось работать по следующим профессиям. |
Although lab work was also permitted as thesis work. |
Хотя лабораторные работы разрешались и как дипломные. |
Unlike KHOU, KYW was unionized, so Savitch was not permitted to do work other than on-camera news reading and reporting. |
В отличие от Хоу, Кью состоял в профсоюзе, поэтому Савичу не разрешалось заниматься ничем, кроме чтения новостей и репортажей на камеру. |
Germans were also not permitted to hold Polish currency, the only legal currency since July, other than earnings from work assigned to them. |
Немцам также не разрешалось держать польскую валюту, единственную легальную валюту с июля, кроме заработка от работы, порученной им. |
Retroactive work for hire is not permitted. |
Ретроактивная работа по найму не допускается. |
Nobody could be permitted to travel as fast and as far as you, to work as hard or endure as much. |
Вы во всем хотели быть первым: никто не смел ездить с такой быстротой, забираться так далеко, как вы, никто, кроме вас, не мог выдержать столь тяжкого труда и суровых лишений. |
Prisoners work in a work environment in which physical and chemical threats were within permitted limits. |
Заключенные работают в условиях, в которых физические и химические риски находятся в пределах допустимых норм. |
Prisoners held here would be given their meals in their cells, were not permitted to work and could only shower twice a week. |
Заключенные, содержавшиеся здесь, получали пищу в своих камерах, не имели права работать и могли принимать душ только два раза в неделю. |
It was really important work, but it was also incredibly difficult. |
Это важная работа, и она была невероятно тяжёлой. |
We are ever grateful to the supporters who believe in this important work that we're doing. |
Мы безмерно благодарны всем, кто поддерживает нас и верит в важность нашей работы. |
If you think that right now, you've come to work and it's the middle of the Martian night and there's light streaming in from the windows that's going to be confusing as well. |
Итак, представьте: вы пришли на работу в середине ночи по марсианскому времени, а сквозь окна пробивается свет, это уже само по себе странно. |
In the companies I consult with, I often see flawless execution cultures which leaders foster to encourage great work. |
В компаниях, где я консультирую, я наблюдаю безупречную культуру труда, которую поощряют лидеры для роста производительности. |
В общем и целом, её граждане работают и отдыхают хорошо. |
|
Did you and District Attorney Cameron Dennis work closely together? |
Вы тесно сотрудничали с окружным прокурором, Кэмероном Деннисом? |
Suddenly I become an astronaut or a pilot, I doge and not know who I become, I think that I would be able to work in any profession. |
Вдруг я стану космонавтом или летчиком, я даже и не знаю, кем я станоу, я думаю, что я буду иметь возможность работать в любой профессии. |
Did a man named Karl Stoltz ever work for Borns Tech or any of its subsidiaries? |
Человек по имени Карл Штольц когда-нибудь работал в Borns Tech или ваших филиалах? |
Следующий радиоприемник, который я попытался починить, не работал вовсе. |
|
I used to be the court magician in Possiltum, so my magik commands high fees, unless I do the work first. |
Я когда-то был придворным магом в Поссилтуме, и поэтому мои магические способности предполагают высокие гонорары. |
So on Christmas Eve the kids helped her decorate the tree while I did some work in the kitchen. |
В рождественский Сочельник дети помогали Валли наряжать елку, а я работал на кухне. |
The high-speed internet and modern equipment will help you to be at work not going out from a hotel. |
Высокоскоростной интернет и современное оборудование поможет Вам быть на работе не выходя из гостиницы. |
Rural women work almost 16 hours a day, which is twice as much as the physiologically acceptable work standard. |
Сельская женщина работает почти 16 часов в сутки, что в два раза превышает физиологически допустимые нормы трудовой деятельности. |
Все девушки, кто работает на патрулировании автобусов, обратите внимание. |
|
Judging from this morning's discussion, the gravity and urgency of getting down to work has been very thoroughly underlined in several statements in the debate. |
Как показала сегодняшняя дискуссия, в целом ряде выступлений весьма отчетливо подчеркивалась важность и неотложность начала работы. |
Access to work rights now depended on the class of bridging visa held and the stage of processing the application had reached. |
В настоящее время оно зависит от класса выдаваемой промежуточной визы и стадии рассмотрения заявления. |
The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility. |
Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости. |
You stay here with me and work that bolt. |
Ты останешься здесь со мной, и работать, что болт. |
The Task Force then proceeded to discuss various proposals for future practical work. |
Затем Целевая группа приступила к обсуждению различных предложений, касающихся будущей практической деятельности. |
The EEA Agreement is also important for work on new media technology. |
Соглашение о ЕЭЗ также имеет важное значение для работы над новыми медийными технологиями. |
The FAO project was based on the same assumption that investment in RM would improve the quality of substantive work. |
Проект ФАО был основан на том же предположении, что инвестиции в ВД позволят улучшить качество основной работы. |
Later in the day, my mother was permitted to see me. |
Позднее в этот день матушке было позволено видеться со мной. |
Wives are not permitted to live among us. |
Женам не разрешается жить среди нас. |
If I may be permitted, ma'am, I just... |
Если позволите, мадам, я просто... |
Sumptuary laws also divided social classes by regulating the colours and styles these various ranks were permitted to wear. |
Законы о роскоши также разделяли социальные классы, регулируя цвета и фасоны, которые позволялось носить этим различным рангам. |
After the crews of Enterprise and the Klingon ship celebrate a new détente, Kirk, Spock, and McCoy are permitted to resume their shore leave at Yosemite. |
После того, как экипажи Энтерпрайза и клингонского корабля отпразднуют новую разрядку, Кирку, Споку и Маккою будет разрешено возобновить свой отпуск на берегу в Йосемити. |
It is not permitted to stop or walk along the road. |
Не разрешается останавливаться или ходить по дороге. |
Some Missouri slaveholders educated their slaves or permitted them to do so themselves. |
Некоторые рабовладельцы Миссури обучали своих рабов или позволяли им делать это самим. |
In three-part counterpoint, free use of the diminished triad in first inversion is permitted, as this eliminates the tritone relation to the bass. |
В трехчастном контрапункте допускается свободное использование уменьшенной триады в первой инверсии, так как это устраняет отношение Тритона к басу. |
While many smaller and less significant cities and former countries were permitted an audience, that right was refused to the representative of the Ragusan Republic. |
В то время как многим более мелким и менее значительным городам и бывшим странам была разрешена аудиенция, представителю Рагузанской Республики в этом праве было отказано. |
The decree was permitted under Article 48 of the Weimar Constitution, which gave the president the power to take emergency measures to protect public safety and order. |
Указ был разрешен в соответствии со статьей 48 Веймарской конституции, которая наделяла президента полномочиями принимать чрезвычайные меры для защиты общественной безопасности и порядка. |
No other re-construction was permitted until a new palace was completed. |
До тех пор, пока не будет построен новый дворец, никаких других реконструкций не разрешалось. |
British scallop fishers are allowed to fish for scallops all year round, whilst French scallop fishers are not permitted to fish between 15 May and 1 October each year. |
Британским рыбакам разрешается ловить гребешков круглый год, в то время как французским рыбакам не разрешается ловить гребешков в период с 15 мая по 1 октября каждого года. |
All proposed health claims were rejected on the grounds that the science was not sufficient, and no health claims are permitted. |
Все предложенные медицинские претензии были отклонены на том основании, что наука не была достаточной, и никакие медицинские претензии не допускаются. |
The Ukrainian Catholic Church demanded the presence of its chaplains in the division, which was usually not permitted by Germans. |
Украинская католическая церковь требовала присутствия своих капелланов в дивизии, что обычно не разрешалось немцами. |
The recording of a conversation by a private member to that conversation is specifically permitted. |
Запись разговора частным участником этого разговора специально разрешена. |
Holographic wills are permitted under the Latvian Civil Code of 1937. |
Голографические завещания разрешены в соответствии с Гражданским кодексом Латвии 1937 года. |
There are no churches or other non-Muslim houses of worship permitted in the country. |
В стране нет ни церквей, ни других немусульманских молитвенных домов, разрешенных к посещению. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «permitted work».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «permitted work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: permitted, work , а также произношение и транскрипцию к «permitted work». Также, к фразе «permitted work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
