Persistent complaints - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Persistent complaints - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
постоянные жалобы
Translate

- persistent [adjective]

adjective: постоянный, настойчивый, стойкий, упорный, устойчивый, неотвязный, неопадающий, неотступный, непрерывно возобновляющийся

  • persistent odor - стойкий запах

  • remained persistent - оставались постоянными

  • persistent problem - постоянная проблема

  • highly persistent - высокая стойкость

  • persistent pattern - стойкие модели

  • persistent follow-up - стойкие последующие

  • being persistent - быть стойкими

  • persistent person - упорный человек

  • persistent advocacy - постоянная пропагандистская

  • is not persistent - не является постоянным

  • Синонимы к persistent: indefatigable, unrelenting, untiring, purposeful, patient, intransigent, relentless, pertinacious, single-minded, tenacious

    Антонимы к persistent: volatile, unstable, flexible, temporary, transient

    Значение persistent: continuing firmly or obstinately in a course of action in spite of difficulty or opposition.

- complaints [noun]

noun: жалоба, недовольство, болезнь, недуг, недомогание, боль



The touting can be very repetitive and persistent, and has led to complaints publicised in the local and national media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламирование может быть очень повторяющимся и настойчивым, и это привело к жалобам, опубликованным в местных и национальных средствах массовой информации.

The chief complaint may only be of dull pain which is non radiating and persistent throughout 24 hours but increases significantly at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной жалобой может быть только тупая боль, которая не излучается и сохраняется в течение 24 часов, но значительно усиливается ночью.

Slowly and painfully, the conference persistently addressed complex political issues, while striving to overcome deep animosities and implacable attitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники конференции постепенно и с трудом, но упорно продолжали решать сложные политические вопросы, стремясь преодолеть глубоко укоренившуюся враждебность и непримиримые позиции.

And yet Galileo was persistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Галилей был человеком упорным.

We continue to urge other Conference members to display equal flexibility in our collective efforts to break the deadlock that has persisted for far too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы по-прежнему призываем остальных членов Конференции также продемонстрировать гибкость в ходе наших коллективных усилий, направленных на преодоление этой продолжающейся в течение нескольких лет тупиковой ситуации.

Nevertheless, the conditions of life require that we proceed more persistently and effectively along the path of further closer relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако жизнь требует от нас более настойчиво и эффективно идти по пути дальнейшего сближения.

Should it target the grand corruption that foreign investors complain about, or the petty corruption that affects the average person the most?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли его целью стать гранд коррупция, на которую жалуются зарубежные инвесторы, или мелкая коррупция, которая наибольшим образом отражается на обычных людях?

It requires continued, persistent and tenacious action at all levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого необходимы постоянные, настойчивые и кропотливые действия на всех уровнях.

And Orsignat, under the direction of Tollifer, was to furnish a repast of which no gourmet could complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Орсинья под руководством Толлифера приготовит такой стол, на который не посетует даже самый привередливый гурман.

Harriet did not consider herself as having any thing to complain of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г арриет считала, что не имеет никакого права роптать.

So listen, two years ago, I was Suicide Girl, and I would complain about it all the time in my blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад я была девочкой-самоубийцей и постоянно ныла об этом в своем блоге.

Actually I would like to say, as long as you're stubborn, persistent and unflinching- In love, everyone is equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я хочу сказать, как бы вы не упрямились, упирались и настаивали, в любви все равны.

Hence his persistent vindictiveness against Jacques Collin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда вечное ожесточение знаменитого начальника сыскной полиции против Жака Коллена.

As in the days of old, she was constantly puzzled by his persistent evenings out and his sudden appearances and disappearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и прежде, она в одиночестве проводила вечера, а он внезапно появлялся и так же внезапно исчезал.

It's a stupid rumour, I answered, though I could not help being struck by the persistence of this rumour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупый слух, - отвечал я, невольно заинтересованный устойчивостью этого слуха.

For almost twenty-five years she had been crushing emotion out of existence, and she was convinced that in the end persistence would succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти двадцать пять лет она подавляла в себе всякое чувство и убеждена была, что такое упорство в конце концов победит.

We all complain about underdeveloped communities, but who are the developers in the first place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все жалуемся о неразвитости сообществ, но кто строит их, в первую очередь?

The man persisted, and said that he must be taken somewhere, because their house wasn't a hospital, and if he were to die there might be a bother. We should have no end of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин не унялся и говорил, что надо их куда ни на есть принять, потому у нас не больница, а помрет, так еще, пожалуй, что выйдет; натерпимся.

Actually, what you're doing is pretending to complain, but really trying to brag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, ты делаешь вид, что жалуешься, а на самом деле, ты хвастаешься.

As far as I'm concerned, if I leave you safe on dry land with adequate transportation home, you've got nothing to complain about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сколько я знаю, если я оставил тебя в безопасности на суше С адекватной перевозкой домой, Тебе нечего жаловаться.

The journalists could no longer complain about the lack of things to report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корреспонденты уже не могли пожаловаться на отсутствие событий.

Mr. Brunelle, I admire your persistence, but I'm afraid human nature hasn't changed since your last visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Брунелл, я восхищаюсь вашей настойчивостью, но я боюсь человеческая сущность не изменилась с вашего последнего визита.

We're bringing a lawsuit against all these big asshole companies, and I know you know all the people here and how they complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подаём иск против больших компаний, и я знаю, что ты знаешь тут всех людей и их жалобы.

I complain about what a burden it is at least once a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жалуюсь тебе на то, что это тяжело, по крайней мере раз в месяц

When there are no complaints... I don't complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нет жалоб... я не жалуюсь.

‘Woss your name?” Stan persisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тя звать? - настоятельно спросил Стэн.

Do you have to be so persistent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До чего же ты назойлива!

And if they complain, you just send Arthur and the boys round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если будут возмущаться - пошлешь к ним Артура с ребятами.

It may be wrong to complain with Mr Bates like he is, but it reminds me that life's short and I'm wasting mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, мне не следует жаловаться сейчас, когда с мистером Бейтсом такая беда, но мне это напомнило о том, что жизнь коротка, а я трачу время попусту.

Sometimes she'd complain of dizziness, fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда она жаловалась на головокружение, усталость.

He felt that he could not complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаловаться не на что.

Always among hens, all he does is cluck and complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоянно находится среди куриц, привык кудахтать и жаловаться

This is why your people were so persistent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого ваши люди были так настойчивы?

'Good, you'll still get an enema for the road,' Dr Griinstein decided, 'so that you don't complain that we didn't give you treatment here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, клистир вам еще поставят на дорогу, -распорядился доктор Грюнштейн, - чтобы вы потом не жаловались, будто мы вас здесь не лечили.

In partnership with the Ludwig Family Foundation, KIPP launched in 2018 the KIPP National Ludwig College Persistence Fund in four communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В партнерстве с семейным фондом Людвига KIPP запустила в 2018 году Национальный фонд стойкости Людвига колледжа KIPP в четырех общинах.

Increased attention later came in 2010, when observers monitoring the Deepwater Horizon oil spill discovered a persistent oil slick at the Taylor site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенное внимание было привлечено позже, в 2010 году, когда наблюдатели, наблюдавшие за разливом нефти Deepwater Horizon, обнаружили стойкое нефтяное пятно на участке Тейлора.

The more modern codex book format form took over the Roman world by late antiquity, but the scroll format persisted much longer in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более современный формат книги кодексов был принят в римском мире к концу античности, но формат свитков сохранился гораздо дольше в Азии.

Because of the smokeless zones, reduced levels of sooty particulates eliminated the intense and persistent London smog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за бездымных зон, уменьшенные уровни закопченных частиц исключили интенсивный и стойкий лондонский смог.

The fact that a glowing coal appears as a line of light when it is moved around quickly has often been used to illustrate the idea of persistence of vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что светящийся уголь появляется в виде линии света, когда он быстро перемещается, часто использовался для иллюстрации идеи постоянства зрения.

Competitive altruism is a possible mechanism for the persistence of cooperative behaviors, specifically those that are performed unconditionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурентный альтруизм - это возможный механизм сохранения кооперативного поведения, особенно такого, которое осуществляется безоговорочно.

In some species, self-fertilisation has persisted over many generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых видов самооплодотворение сохраняется на протяжении многих поколений.

Since I suffer with pleasure, why should I complain,Or grieve at my Fate, when I know 'tis in vain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я страдаю от удовольствия,то зачем мне жаловаться или горевать о своей судьбе, когда я знаю, что это напрасно?

Patients who undergo cataract surgery hardly complain of pain or even discomfort during the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты, перенесшие операцию по удалению катаракты, практически не жалуются на боль или даже дискомфорт во время процедуры.

At most, I am qualified to carp and complain about how everyone else ought to be smarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большее, я квалифицирован, чтобы придираться и жаловаться на то, что все остальные должны быть умнее.

But one problem persisted unsolved, because the drawn pediment is over 2 meters wider than the actual one of the naiskos of Apollo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одна проблема осталась нерешенной, потому что нарисованный фронтон более чем на 2 метра шире, чем фактический наискос Аполлона.

Despite the on-the-ground explorations of California in the 16th century, Rodríguez's idea of California as an island persisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на наземные исследования Калифорнии в XVI веке, идея Родригеса о Калифорнии как об острове сохранилась.

Implementing persistent storage for containers is one of the top challenges of Kubernetes administrators, DevOps and cloud engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение постоянного хранилища для контейнеров является одной из главных задач администраторов Kubernetes, разработчиков и облачных инженеров.

It is not yet clear if these are real satellites or merely persistent clumps within the F Ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока неясно, являются ли они реальными спутниками или просто постоянными скоплениями внутри кольца F.

Inside, Biscayne/Brookwood appointments also persisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри Бискейн-Бруквудские встречи также продолжались.

I'm already engaged elsewhere with this same 4RR-persistent editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже занят в другом месте с этим же 4rr-стойким редактором.

As high inflation persisted, the lowest denominations disappeared from circulation and the other denominations became rarely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку высокая инфляция сохранялась, самые низкие деноминации исчезли из обращения, а другие деноминации стали редко использоваться.

Reports from 1258 in France and England indicate a dry fog, giving the impression of a persistent cloud cover to contemporary observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения от 1258 года во Франции и Англии указывают на сухой туман, создающий впечатление постоянного облачного покрова для современных наблюдателей.

And on the basis of guilt or innocence, I could never really complain very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на основании вины или невиновности я никогда не мог особенно жаловаться.

The educational campaign on the benefits of and methods of hair removal persisted into the ads of the early 1920s and even continue today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просветительская кампания о пользе и методах удаления волос сохранилась в рекламе начала 1920-х годов и даже продолжается сегодня.

A clinical report from 1992 showed that the severe pain was persistent and did not respond to morphine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинический отчет от 1992 года показал, что сильная боль была постоянной и не реагировала на морфин.

Periscope, an advanced persistent threat based in China, has been hacking Cambodian organizations related to the 2018 general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Periscope, передовая постоянная угроза, базирующаяся в Китае, взламывает камбоджийские организации, связанные с всеобщими выборами 2018 года.

The impasse persisted as British forces did not intervene to put a stop to the escalating cycles of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупиковая ситуация сохранялась, поскольку британские силы не вмешивались, чтобы положить конец эскалации насилия.

No Christian who understands how important that it was to have been naked could ever complain about a picture of Adam and Eve naked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один христианин, понимающий, как важно было быть обнаженным, никогда не мог бы пожаловаться на изображение обнаженных Адама и Евы.

It is likely that the style of furniture prevalent in late antiquity persisted throughout the middle ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что стиль мебели, распространенный в поздней античности, сохранялся на протяжении всего Средневековья.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «persistent complaints». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «persistent complaints» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: persistent, complaints , а также произношение и транскрипцию к «persistent complaints». Также, к фразе «persistent complaints» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information