Planned date - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
orbit close to planned - близкая к расчетной орбита
planned balance - плановый баланс
planned iscsi adoption - запланированное внедрение iscsi
planned commodity economy - плановая экономика
planned aggregate yield - планируемая суммарная мощность
planned coverage - запланированная площадь картографирования
planned delivery date - плановая дата доставки
planned electric power outage frequency - периодичность плановых отключений электроэнергии
planned electrical power outage - плановое отключение электроэнергии
planned speed - плановая скорость
Синонимы к planned: aforethought, plotted, design, work out, slate, formulate, arrange, hatch, prepare, schedule
Антонимы к planned: unplanned, unscheduled
Значение planned: decide on and arrange in advance.
noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание
verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления
at an early date - в ближайшем будущем
date on - дата постановки на учет
prior to the stated maturity date - до заявленного срока платежа
balance sheet date - дата составления баланса
foreword date - дата предисловия
at a short date - краткосрочно
earliest possible date - кратчайший срок
price effective date - дата начала действия цены
lunch date - встреча за обедом
date plum - персимон
Синонимы к date: day, day of the month, time, year, anniversary, occasion, age, century, epoch, era
Антонимы к date: rebrand, alter, develop, improve, modernise, revolutionise, revolutionize, transform, update, upgrade
Значение date: the day of the month or year as specified by a number.
target date, due date, deadline, date, termination date, closing date, final date, expiration date, maturity date, expiry date
In August 2013, Nintendo announced a planned North American release date of December 6, 2013, just in time for the holiday season. |
В августе 2013 года Nintendo объявила запланированную дату выпуска в Северной Америке-6 декабря 2013 года, как раз к праздничному сезону. |
It was released on June 23, 2008, two years after its originally planned release date. |
Он был выпущен 23 июня 2008 года, через два года после первоначально запланированной даты выпуска. |
By May 1999, the team had settled on a cast of 450 non-player characters, and planned for a late 1999 or early 2000 release date. |
К маю 1999 года команда определилась с актерским составом из 450 неигровых персонажей и планировала выпустить его в конце 1999 или начале 2000 года. |
Variety reported that the film's producers planned for filming to start in Spring 1995, with an intended Christmas release date in mind. |
Variety сообщила, что продюсеры фильма планировали начать съемки весной 1995 года, имея в виду предполагаемую дату выхода фильма на Рождество. |
Here We Go Again was announced on May 19, 2017, with a planned release date of July 20, 2018. |
Here We Go Again был анонсирован 19 мая 2017 года, с запланированной датой релиза 20 июля 2018 года. |
The eight-part adaptation had a planned premiere date in 2017. |
Премьера восьмисерийной экранизации должна была состояться в 2017 году. |
The keyboard was finally released on June 23, 2008, two years after its originally planned release date. |
Клавиатура была окончательно выпущена 23 июня 2008 года, через два года после первоначально запланированной даты выпуска. |
Beginning on September 19, the day before the planned event date, people were reported to be showing up and camping around Rachel in preparation for the raid. |
Начиная с 19 сентября, за день до запланированной даты мероприятия, люди, как сообщалось, появлялись и располагались лагерем вокруг Рейчел, готовясь к рейду. |
A similar acoustic tour was planned for Europe, but cancelled when Partridge discovered that the Paris date would be broadcast from a sold-out 5,000 seater venue. |
Аналогичный акустический тур планировался и для Европы, но был отменен, когда Партридж узнал, что парижская дата будет транслироваться с аншлага на 5000 мест. |
Drake planned to release his debut album, Thank Me Later, in late 2008, but the album's release date was postponed, first to March 2010, and then to May 25, 2010. |
Дрейк планировал выпустить свой дебютный альбом, Thank Me Later, в конце 2008 года, но дата выхода альбома была перенесена сначала на март 2010 года, а затем на 25 мая 2010 года. |
The production was quickly rescheduled to allow for repairs and was able to leave Tunisia on the date originally planned. |
Производство было быстро перенесено, чтобы обеспечить ремонт, и смогло покинуть Тунис в первоначально запланированную дату. |
At the planned opening date, 16 March 1999, Bluewater was inaugurated with 99% of the shops open for business. |
В запланированную дату открытия, 16 марта 1999 года, Bluewater был открыт с 99% магазинов, открытых для бизнеса. |
In the same town stands the uniquely structured, centrally planned, and domed church of San Vitale, of the same date. |
В том же городе стоит уникально структурированная, централизованно спланированная и купольная церковь Сан-Витале той же даты. |
On April 15, 2007, the planned release date of OGaM Part 1, it was announced on the official website that the release of the films had been delayed yet again. |
15 апреля 2007 года, в запланированную дату выхода OGaM Part 1, на официальном сайте было объявлено, что выпуск фильмов снова отложен. |
The BioCode draft has received little attention since 1997; its originally planned implementation date of January 1, 2000, has passed unnoticed. |
С 1997 года проекту Биокода уделялось мало внимания; его первоначально запланированная дата внедрения-1 января 2000 года-осталась незамеченной. |
Could someone who knows about the true planned release date please fix this problem and add a citation? |
Может ли кто-то, кто знает об истинной планируемой дате релиза, исправить эту проблему и добавить цитату? |
In November 1962, key positions in the resort were being named while an opening date of Christmas week was being planned. |
В ноябре 1962 года были названы ключевые позиции на курорте, а также запланирована дата открытия Рождественской недели. |
At the time of her death, she was fifteen weeks pregnant with a child which they planned to name Niko Lee Watts; her due date was January 31, 2019. |
В момент своей смерти она была на пятнадцатой неделе беременности ребенком, которого они планировали назвать Нико ли Уоттс; ее срок был 31 января 2019 года. |
The Australian Army will be forced to operate its aging S-70A Black Hawk beyond their planned retirement date. |
Австралийская армия будет вынуждена эксплуатировать свои устаревшие S-70A Black Hawk после запланированной даты выхода на пенсию. |
Originally planned to begin between 12–15 February, deployment problems forced Stavka to push the start date back to 25 February. |
Первоначально планировалось начать с 12-15 февраля, но проблемы с развертыванием заставили ставку перенести дату начала на 25 февраля. |
Five workshops have been held to date and further workshops are planned. |
К настоящему времени было проведено пять семинаров-практикумов и запланировано проведение дополнительных семинаров. |
The book's publisher was forced to postpone the book's release from its previously planned publication date of November 12, 2012. |
Издатель книги был вынужден отложить выход книги с ранее запланированной даты публикации-12 ноября 2012 года. |
If you enter a new planned date after you delete the previous planned date and target activity for the telemarketing call list, a new target activity is created. |
При вводе новой запланированной даты, то после удаления ранее запланированной даты и целевого мероприятия для списка обзвона для телемаркетинга, создается новое целевое мероприятие. |
By 2017, Vector had announced that it planned to use the LC-46 launch site in Florida for its Vector-R rocket starting in 2018, but did not achieve that target date. |
К 2017 году вектор объявил, что планирует использовать космодром LC-46 во Флориде для запуска ракеты вектор-Р в 2018 году, но не достиг этой целевой даты. |
However, not all of the versions made the planned date, and the Game Gear version was never released in North America at all. |
Однако не все версии вышли на запланированную дату, а версия Game Gear вообще не была выпущена в Северной Америке. |
As the planned release date approaches, the Amphibian Man's health starts to deteriorate. |
По мере приближения запланированной даты выпуска здоровье человека-амфибии начинает ухудшаться. |
The ejection date from the FASTSAT microsatellite was planned for December 6, 2010, but deployment only occurred on January 20, 2011. |
Дата выброса из микроспутника FASTSAT была запланирована на 6 декабря 2010 года, но развертывание произошло только 20 января 2011 года. |
A coup was planned for 9 December, but Qasim was prepared, and instead had the conspirators arrested on the same date. |
Переворот планировался на 9 декабря, но Касим был подготовлен, и вместо этого заговорщики были арестованы в тот же день. |
As a general guideline, use a future date that represents the planned cutover date or the first day in the frozen period when you prepare cost data beforehand. |
Указание общего порядка: используйте ту будущую дату, которая представляет собой планируемую дату переключения или первую дату периода замораживания, в случае подготовки данных по затратам заранее. |
The duration of the planned transition period is defined by the transition start date and the planned conversion date. |
Продолжительность планового переходного периода определяется начальной датой перемещения и плановой датой преобразования. |
It was clear that the planned processing flow could not be followed and still meet the 1986 launch date. |
Было ясно, что запланированный поток обработки не может быть соблюден и все еще соответствовать дате запуска в 1986 году. |
A correction identifies what type of diagnostic action should be taken on an approved nonconformance, who should perform it, and the requested and planned completion date. |
Коррекция устанавливает, какой тип диагностического действия должен быть предпринят для утвержденного несоответствия, кто его должен выполнять, а также запрошенную и планируемую дату завершения. |
To date all the Houses of Worship built or planned have a single, undivided room under their dome. |
На сегодняшний день все молитвенные дома, построенные или планируемые, имеют единую, неразделенную комнату под своим куполом. |
Charlie and Linda's first date doesn't go as planned, but Charlie gets himself arrested in order to see Linda at court. |
Первое свидание Чарли и Линды проходит не так, как планировалось, но Чарли арестовывают, чтобы увидеть Линду в суде. |
The first part was released along with the recent announcement, and the second part was released on the planned release date. |
Первая часть была выпущена вместе с недавним анонсом, а вторая часть была выпущена в запланированную дату релиза. |
This ultimately led the publisher to release the book on September 4, a week earlier than the originally planned September 11 release date. |
Это в конечном счете привело к тому, что издатель выпустил книгу 4 сентября, на неделю раньше первоначально запланированной даты выпуска 11 сентября. |
Implementation to date, however, has been slower than originally planned for the following technical reason. |
Пока, однако, эта работа продвигается медленнее, чем предполагалось первоначально, что объясняется следующими техническими причинами. |
Planned maintenance is preplanned, and can be date-based, based on equipment running hours, or on distance travelled. |
Это остается самым смертоносным инцидентом, когда офицеры были убиты при исполнении служебных обязанностей в истории Чикагского полицейского управления. |
Originally planned as a rally in Central Park, the United Nations Anti-Vietnam War March became the largest demonstration in American history to that date. |
Первоначально планировавшийся как митинг в Центральном парке, Марш Организации Объединенных Наций против войны во Вьетнаме стал крупнейшей демонстрацией в Американской истории на тот момент. |
Although, originally planned for release in October 2012, the album's date was postponed because of the singer's wedding with actress Jessica Biel. |
Хотя первоначально планировалось выпустить альбом в октябре 2012 года, дата его выхода была перенесена из-за свадьбы певца с актрисой Джессикой Биль. |
When loaning an item, enter the date that the item was loaned, and the planned return date. |
При аренде номенклатуры запишите дату предоставления номенклатуры в аренду и планируемую дату возврата. |
As a general guideline, use a future date that represents the planned cutover date, or the first day in the frozen period if you prepare cost data beforehand. |
Указание общего порядка: используйте ту будущую дату, которая представляет собой планируемую дату переключения или первую дату периода замораживания, в случае подготовки данных по затратам заранее. |
The planned release date is January 15, 2021. |
Запланированная дата выхода-15 января 2021 года. |
Such guarantees must be an integral part of the peace accords and cannot be delayed until a later date. |
Такие гарантии должны быть составной частью мирных соглашений, и нельзя задерживать их предоставление до более позднего срока. |
Not that I've tried, but Charlotte's birth date and license plate numbers don't work. |
Не то, чтобы я пробовал но день рождения Шарллоты и номер машины не сработали. |
Not all assessments and inspections planned were completed owing to the lack of staff resources and higher priorities, such as support to UNAMID and MINURCAT. |
Не все запланированные оценки и инспекции были завершены из-за нехватки людских ресурсов и необходимости выполнения более важных задач, таких, как создание ЮНАМИД и МИНУРКАТ. |
The highest SCCP concentrations had a median date of 1985 ± 4 years. |
Историческая характеристика показывает наличие относительно низких уровней ХКПЦ по сравнению с оз. Онтарио. Набольшие концентрации КЦХП относятся в среднем к 1985 году ± 4 года. |
The interval between the date values of the RequiredDate and ShippedDate fields or controls. |
Интервал между значениями даты в полях или элементах управления RequiredDate и ShippedDate. |
He hefts it for weight, reads the name of the sender on the envelope and the address, looks at the handwriting, and studies the postmark and the date. |
Прежде взвесит его на руке, прочтет, кем и откуда послано, вглядится в почерк, в дату и надпись на штемпеле. |
It's not like he planned it; it was a spur-of- the-moment thing. |
Он ведь не планировал убийство, всё произошло в мгновение ока. |
Ooh, look who's out on a date. |
Смотрите-ка, кто на свидании. |
I'm not sure, could be because she told me. She sent you an invitation which is on your desk, we programmed the date into your palm... |
Не знаю, может, потому что она сама сказала, ее приглашение лежит на Вашем столе, мы внесли эту дату в Ваш календарь. |
Знаешь, может в один день ты бы могла сходить на свидание. |
|
For the first round, I need you to write down your ideal date on that sheet of paper. |
Для первого раунда вы опишите ваше идеальное свидание вот на этих листках. |
Do you know on the 31st of December my date book runs out of pages? |
Ты знала, что 31 декабря мой ежедневник заканчивается? |
That was the date of the particle accelerator test. |
Потому что это дата, когда тестировали акселератор частиц. |
A second season of Last Scandal was being planned for broadcast in November 2008 before her death. |
Второй сезон последнего скандала планировалось транслировать в ноябре 2008 года, перед самой ее смертью. |
On May 18 the duo announced that they have to cancel all the planned 2019 summer dates due to unforeseen medical circumstances. |
18 мая дуэт объявил, что они должны отменить все запланированные на лето 2019 года даты из-за непредвиденных медицинских обстоятельств. |
Auction 73 generally went as planned by telecommunications analysts. |
Аукцион 73 в целом прошел по плану телекоммуникационных аналитиков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «planned date».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «planned date» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: planned, date , а также произношение и транскрипцию к «planned date». Также, к фразе «planned date» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
