Plenary and breakout sessions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plenary and breakout sessions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пленарные и секционные заседания
Translate

- plenary [adjective]

adjective: пленарный, полный, неограниченный, безоговорочный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- breakout [noun]

noun: вспышка болезни

  • a breakout - прорыв

  • breakout repeater - обводная проводка с открытым сверху обводным желобом

  • breakout tongs - ключ для свинчивания и развинчивания бурильных труб

  • breakout key - развинчивающий ключ

  • breakout force - сила разрушения

  • breakout and makeup cylinder - цилиндр для свинчивания и развинчивания бурильных труб

  • breakout block - устройство для навинчивания и свинчивания долота

  • breakout box - коммутационный бокс

  • breakout cathead - шпилевая катушка для свинчивания бурильных труб

  • breakout device - приспособление для развинчивания бурильных труб

  • Синонимы к breakout: jailbreak, break, prison-breaking, gaolbreak, erupt, recrudesce, break away

    Антонимы к breakout: unblock, contain, preserve, sustain, advent, agony, arrival, attack, capture, coming

    Значение breakout: a forcible escape, typically from prison.

- sessions [noun]

noun: сессия, заседание, сеанс, совещание, учебный год, учебный семестр, учебный триместр, учебное время в школе, занятия в школе, время, занятое чем-л.



You can create course sessions to define one or more breakout sessions covering different areas of learning in a course track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете создавать сессии курса, чтобы определить одну или более отдельных сессий, охватывающих дополнительные области в рамках программы курса.

This was followed on the fourth day with further Symposium panel discussions and simultaneous breakout sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на четвертый день продолжилась работа дискуссионных групп Симпозиума и параллельно проходила работа в секциях.

This chapter draws on the background document, presentations and discussions during plenary and breakout sessions, and summarizes the key issues derived from these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая глава основана на справочном документе, представлениях и обсуждениях, состоявшихся на пленарных и секционных заседаниях, и содержит краткое описание вытекающих из них ключевых вопросов.

Rather, they convene once or several times per year in sessions which usually last only a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, они собираются один или несколько раз в год на сессии, которые обычно длятся всего несколько дней.

This reporting exercise should be kept on the agenda for future sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о рассмотрении данного доклада следует оставить в повестке дня будущих сессий.

A result of the meeting may also be the organization of additional training sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате проведения совещания могут быть также организованы дополнительные курсы подготовки.

These sessions provide an opportunity to share views and perceptions on dealing with one another while respecting the cultural values of everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе таких занятий предоставляется возможность обмена мнениями и взглядами по вопросу о взаимоотношениях с коллегами в условиях уважения культурных ценностей других людей.

These activities were targeted at women at all levels, including business executives; and the sessions evoked a high level of participation and interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мероприятия были ориентированы на женщин на всех уровнях, включая управляющих предприятиями, а заседания вызвали большой интерес и привлекли много участников.

The meeting was organized with an opening and closing plenary session and 12 parallel seminar sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого мероприятия были организованы первое и последнее пленарные заседания и 12 одновременно проходивших семинаров.

The Working Party agreed that CLCCR should participate regularly in its forthcoming sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Рабочая группа согласилась с тем, чтобы представители ККПКП регулярно участвовали в работе последующих сессий Группы.

Rental of cameras, television equipment and the services of external television personnel for every session, including special sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аренда видеокамер, телевизионного оборудования и привлечение внешних специалистов телевещания для каждой сессии, включая специальные сессии.

It also conducts training sessions which promote milk consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также организует учебные мероприятия, в ходе которых пропагандируется потребление молока.

We'll give you four separate scenarios in 3 30-minute sessions, 10-minute breaks in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам будут даны 4 ситуации и сессии от 3 до 30 минут и 10-минутные перерывы

When the Sessions came round, Mr. Jaggers caused an application to be made for the postponement of his trial until the following Sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пришло время, мистер Джегтерс подал ходатайство об отсрочке дела до следующей сессии.

Delegates from both countries have been in closed-door sessions, laying the groundwork for a treaty establishing a U.S.-forward base in Belgravia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегаты обеих стран проводили закрытое заседание по обсуждению договора о размещении базы США на территории Белгравии.

'Breakout in Zone A. Break out in Zone A.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорыв в зоне А. Прорыв в зоне А.

There was a Deputy with Dwight in every one of your sessions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник шерифа присутствовал на ваших сеансах?

It was recorded over four sessions in July in the Los Angeles Record Plant studio in front of a small invited audience set up to recreate the atmosphere of a jazz club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был записан в течение четырех сессий в июле в студии Los Angeles Record Plant перед небольшой приглашенной аудиторией, созданной для воссоздания атмосферы джаз-клуба.

Sessions has been excluded from the 148 unidentified decedents in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сешнс был исключен из числа 148 неопознанных умерших в Соединенных Штатах.

Included with the first 100 was a piece of writing significantly used during the album's recording sessions; on it was a Limousines stamp of authenticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую сотню вошло сочинение, значительно использовавшееся во время сессий записи альбома; на нем была печать подлинности лимузинов.

Sessions are done through an application where a student and tutor can communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сессии проводятся через приложение, где студент и преподаватель могут общаться.

While recording the title track, he was inspired to revive unfinished recordings from his 1970 sessions at the Hitsville U.S.A. Studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время записи заглавного трека он был вдохновлен возродить незаконченные записи с его сессий 1970 года в студии Hitsville U. S. A.

Most parties durin' slavery time, wuz give on Saturday night durin' work sessions, but durin' winter dey wuz give on most any night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство вечеринок во время рабства, wuz дают в субботу вечером во время рабочих сессий, но во время зимы dey wuz дают почти в любую ночь.

During training sessions for fighters, the Green lion was fitted with blades symbolizing the Manchurian army and would become a moving target for trainees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тренировок для бойцов зеленый лев был оснащен клинками, символизирующими Маньчжурскую армию, и должен был стать движущейся мишенью для стажеров.

A major prison break occurred on July 21, 2013, and media outlets reported a mass breakout of prisoners at Abu Ghraib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный побег из тюрьмы произошел 21 июля 2013 года, и средства массовой информации сообщили о массовом побеге заключенных в Абу-Грейб.

Novation also created an 'Expansion Pack' or external breakout box that would connect to the large pin header on the top middle of the card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новация также создала пакет расширения или внешнюю коробку прорыва, которая будет подключаться к большому пин-коду в верхней середине карты.

Its use is to facilitate visionary states of consciousness during spiritual healing sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для облегчения визионерских состояний сознания во время сеансов духовного исцеления.

A few television channels air weekly English and Arabic language sessions, particularly for university candidates who are preparing for the annual entrance test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько телевизионных каналов еженедельно транслируют занятия на английском и арабском языках, особенно для кандидатов в университеты, которые готовятся к ежегодному вступительному экзамену.

In July 2017, U.S. Attorney General Jeff Sessions attended ADF's Summit on Religious Liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2017 года Генеральный прокурор США Джефф Сешнс принял участие в саммите АДФ по вопросам религиозной свободы.

His breakout role came in Friday After Next starring rapper-turned-actor Ice Cube, for whom Crews had previously worked as on-set security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прорывная роль появилась в пятницу после следующей роли рэпера, ставшего актером Ice Cube, для которого экипажи ранее работали в качестве охраны на съемочной площадке.

Most of the vocal sessions took place in Paris, whereas the rhythm sections were recorded in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство вокальных сессий проходило в Париже, тогда как ритм-секции записывались в Соединенных Штатах.

The evidence against him included signed execution orders, videos of torture sessions and personal testimonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улики против него включали подписанные приказы о расстреле, видеозаписи пыток и личные показания.

He was a member of the Pahuci student fraternity, inviting Macedonski to its sessions, before graduating with a degree in law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом студенческого братства пахучи, приглашая Македонского на свои заседания, прежде чем получить диплом юриста.

Seminole anger at the U.S. for the fort's destruction contributed to the breakout of the First Seminole War a year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнев семинолов на США за разрушение форта способствовал началу Первой Семинольской войны годом позже.

The Tridentina Division had led the final breakout assault at Nikolajewka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизия Тридентина возглавила последний прорыв в Николаев-ке.

Laine stayed on for the Tug of War sessions in Montserrat in February 1981 but his relationship with McCartney had become strained over business and personal matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейн остался на сессии по перетягиванию каната в Монтсеррате в феврале 1981 года, но его отношения с Маккартни стали напряженными из-за деловых и личных вопросов.

We'll never know for sure because Oswald's interrogation sessions were neither taped nor transcribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы никогда не узнаем наверняка, потому что допросы Освальда не записывались на пленку и не расшифровывались.

One such tale holds Sessions House is inhabited by the ghost of Lucy Hunt, who died of a broken heart after being separated from her lover, General Burgoyne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из таких историй гласит, что в доме Сешнса обитает призрак Люси Хант, которая умерла от разрыва сердца после разлуки со своим возлюбленным генералом Бергойном.

Reports of a ghost in Sessions House predate its history as a campus house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения о призраке в доме сеансов предшествуют его истории как кампусного дома.

I never suggested that Pete Best must go. All I said was that for the purposes of the Beatles' first record I would rather use a sessions man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не предлагал Питу Бесту уйти. Все, что я сказал, было то, что для целей первого альбома The Beatles я предпочел бы использовать человека сессий.

Footage of each actors recording sessions were provided in the credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В титрах были представлены кадры каждого сеанса записи актеров.

After a breakout season for the Brumbies in 2012, he was signed by the New South Wales Waratahs where he begun the 2013 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прорывного сезона для Brumbies в 2012 году он был подписан с Новым Южным Уэльсом Waratahs, где он начал сезон 2013 года.

The Constitution originally provided that the regular sessions of Congress begin annually on the first Monday in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция первоначально предусматривала, что очередные сессии Конгресса начинаются ежегодно в первый понедельник декабря.

The sessions were marked by the increasing drug habits of Lynott and Gorham, and the general presence of drugs around the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сеансы были отмечены растущими наркотическими привычками Лайнотта и Горэма, а также общим присутствием наркотиков вокруг группы.

On these recording sessions, Gary Moore met Jon Hiseman and they decided to start a band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих сеансах записи Гэри Мур познакомился с Джоном Хисманом, и они решили создать группу.

Although ten songs were recorded during the Scepter sessions, only nine appear on the acetate cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя во время сеансов скипетра было записано десять песен, на ацетатном срезе появилось только девять.

There were three qualifying sessions to form the grid for the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено три отборочных сессии, чтобы сформировать сетку для гонки.

There were over 1200 sessions at Klook’s Kleek, around 300 of them featuring jazz and the remainder rhythm ‘n’ blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Klook'S Kleek было проведено более 1200 сеансов, около 300 из которых были посвящены джазу, а остальные-ритм-н-блюзу.

In 2007, Intwine toured the Dutch theatres for the first time with The Acoustic Rumshop Sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Intwine впервые гастролировал в голландских театрах с акустическими сессиями Rumshop.

Topics and sessions have to be in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темы и сессии должны быть на английском языке.

Courses are available for most popular subjects and include lectures, reviews, private tutorial sessions, and recitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсы доступны для большинства популярных предметов и включают лекции, обзоры, частные учебные занятия и декламации.

By this time the Court of Petty Sessions office at the School of Arts was being provided at no cost to the Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени офис суда мелких заседаний в школе искусств был предоставлен полиции бесплатно.

The Dreams of Tomorrow sessions were produced by Marcus Miller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сновидения о завтрашних сеансах были созданы Маркусом Миллером.

The first part, Love, Question Mark, was performed in 2011 and starred Clare Cameron and Stuart Sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая часть, любовь, вопросительный знак, была исполнена в 2011 году, и в ней снялись Клэр Кэмерон и Стюарт Сешнс.

He became a lay minister, frequently hosting counseling sessions to the children of divorced parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал мирским священником, часто проводя консультации для детей разведенных родителей.

After the release of the album, renowned DJ Bernard Lenoir invited them to perform on his Black Sessions twice on France Inter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода альбома известный диджей Бернар Ленуар пригласил их дважды выступить на его черных сессиях во французском Интере.

In 1995 The Peel Sessions was released, a compilation of Can recordings at the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году была выпущена The Peel Sessions, сборник записей Can на Би-би-си.

The Democrats managed to get McGowan appointed judge of the Court of Quarter Sessions for San Francisco County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократам удалось добиться назначения Макгоуэна судьей четвертьфинального заседания суда округа Сан-Франциско.

Shelley canceled the sessions due to the songwriter's erratic behavior and drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем политический фокус мусульманского мира переместился на вновь завоеванные территории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plenary and breakout sessions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plenary and breakout sessions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plenary, and, breakout, sessions , а также произношение и транскрипцию к «plenary and breakout sessions». Также, к фразе «plenary and breakout sessions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information