Point of failure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Point of failure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
точка отказа
Translate

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- failure [noun]

noun: недостаточность, отказ, провал, неудача, сбой, неспособность, отсутствие, невыполнение, авария, повреждение


disconnection point, rupture point, breakpoint using


As in the conventional star network, individual nodes may thus still be isolated from the network by a single-point failure of a transmission path to the node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в обычной звездной сети, отдельные узлы могут быть, таким образом, все еще изолированы от сети одноточечным отказом пути передачи к узлу.

These regis air documents Point to a systems failure aboard flight 753.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих документах Реджис Эйр указывается системная неполадка на борту рейса 753.

If the serve is a clear failure or is doubted again by the umpire after the warning, the receiver scores a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подача является явным провалом или судья снова сомневается в этом после предупреждения, получатель получает очко.

Japan – where opposition to immigration and failure to embrace gender equality have led to a rapidly rising REDR – is a case in point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония служит примером быстро растущей REDR, в следствии сильной оппозиции к иммиграции и неспособности установить равенство между мужчинами и женщинами на рынке труда.

From my mum point of view, she's a failure!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорит моя мама, она - неудачница!

Alleging that enrollment in the program did not track poverty, critics of welfare reform point to this as a failure of the PRWORA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждая, что зачисление в программу не отслеживало бедность, критики реформы социального обеспечения указывают на это как на провал PRWORA.

The Escape Point is studied for the purpose of improving the ability of the Control System to detect the failure or cause when and if it should occur again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка эвакуации изучается с целью улучшения способности системы управления обнаруживать неисправность или причину, когда и если она должна произойти снова.

The central exchange, due to the system's design, is almost always a single point of failure for local calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный коммутатор, благодаря конструкции системы, почти всегда является единственной точкой отказа для локальных вызовов.

If so, his own coming to Butler had been a bad move; and yet from the point of view of his possible failure on the morrow it had been advisable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае визит к Батлеру был неудачным ходом; но, с другой стороны, если завтра его ждет банкротство, то как он мог поступить иначе?

A single point of failure can thus bring down the whole system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна точка отказа может, таким образом, вывести из строя всю систему.

A failure at any point of the network cabling tends to prevent all communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбой в любой точке сетевого кабеля, как правило, препятствует всем коммуникациям.

At this 2 ms point the discharge is very close to the zero crossing and will fail with a full blown discharge and major failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой точке 2 мс разряд находится очень близко к нулевому пересечению и завершится полным разрядом и крупным отказом.

With Convergence, however, there was a level of redundancy, and no single point of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При конвергенции, однако, существовал уровень избыточности, и не было ни одной точки отказа.

Early networks used message switched systems that required rigid routing structures prone to single point of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние сети использовали системы коммутации сообщений, которые требовали жестких структур маршрутизации, склонных к одной точке отказа.

Critics point to his sometimes reckless sexual behavior; to his scant legislative record; and to his failure to match words with deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики указывают на его временами бесшабашное сексуальное поведение, на его более чем скромные достижения на законодательной ниве, а также на то, что слова у него расходились с делами.

The question of Palestine has now reached a boiling point because of the failure of the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение вопроса о Палестине достигло сейчас точки кипения из-за неудачи мирного процесса.

Burnout sets help increase muscle growth because of the buildup of lactic acid in the muscle when it's forced to the point of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наборы для выгорания помогают увеличить рост мышц из-за накопления молочной кислоты в мышце, когда она вынуждена работать до отказа.

The point being... what those in dying business sectors call failure, we, in tech, know to be pre-greatness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАДПИСЬ: Провал? То, что в умирающих отраслях считается провалом, в технологиях - пред-успех.

We came very close to failure, but we managed to get through that point in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были очень близки к краху, но нам удалось преодолетьчёрную полосу в 2008.

Early reports on last week's failure point to the rocket's third stage, but are murky on specifics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные результаты расследования аварии указывают на третью ступень ракеты, но конкретных деталей очень мало.

Solid tantalum capacitors with MnO2 electrolyte have no wear-out mechanism so that the constant failure rate least up to the point all capacitors have failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые танталовые конденсаторы с электролитом MnO2 не имеют механизма изнашивания, так что постоянная интенсивность отказов минимальна до момента выхода из строя всех конденсаторов.

The loss of a copy in the secondary datacenter won't result in requiring a reseed across the WAN or having a single point of failure in the event the secondary datacenter is activated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря копии в дополнительном центре не будет приводить к необходимости повторного заполнения по глобальной сети или возникновению единственной точки сбоя в случае активации дополнительного центра.

In Exchange 2010, perhaps the biggest single point of failure in the messaging system is the FQDN that you give to users because it tells the user where to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Exchange 2010, пожалуй, основная критической точки отказа системы обмена сообщениями-это полное доменное имя, которое вы даете пользователям, поскольку это говорит пользователь куда идти.

At that point in my life, my wife had been sick for a while it was renal failure which meant that they could prolong her life but that the odds were that it was supposed to get her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был переходной период в жизни - моя жена болела, это была почечная недостаточность, что значило, что её жизнь могли продлить, но шансы были не велики.

And this point on division, which is a trademark on all theistic religions, brings us to our second failure of awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это деление, которое является неотъемлемой частью любой религии, подводит нас ко второму факту субъективного понимания действительности.

In a cloud-based computing model, the servers can also represent a single point of failure risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В модели облачных вычислений серверы также могут представлять собой единую точку риска сбоя.

This means the namespace is no longer a single point of failure as it was in Exchange 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что пространство имен больше не является единой точкой отказа, как в Exchange 2010.

Once compromised, the log files on the device are a source of other valid knock sequences, revealing another point of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи скомпрометированными, файлы журнала на устройстве являются источником других допустимых последовательностей детонации, выявляя еще одну точку сбоя.

Let me point out, however, that one of the main problems with the GA failure was the fact that things aren't being cited properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне, однако, отметить, что одной из главных проблем с провалом GA был тот факт, что вещи не цитируются должным образом.

Mitwelt's form of guilt comes from failure to see things from other's point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма вины митвельта происходит от неспособности видеть вещи с точки зрения других.

The game's failure led to the shutdown of Junction Point and the cancellation of future entries in the Epic Mickey series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача игры привела к закрытию Junction Point и отмене будущих записей в серии Epic Mickey.

The ultimate limit state is the theoretical failure point with a certain probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечным предельным состоянием является теоретическая точка отказа с определенной вероятностью.

He expertly exploited a miniscule point of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умело использовал незначительные точки отказа.

Additionally, since the network is dependent on the single cable, it can be the single point of failure of the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку сеть зависит от одного кабеля, она может быть единственной точкой отказа сети.

The convergence failure might be due to stated initial conditions that are not close enough to the actual DC operating point values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбой конвергенции может быть вызван заявленными начальными условиями, которые недостаточно близки к фактическим значениям рабочей точки постоянного тока.

To receive safety approvals, X and Y powerline-rated capacitors are destructively tested to the point of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения разрешений на безопасность конденсаторы с номинальной мощностью X и Y подвергаются деструктивным испытаниям до отказа.

At some point the page editors invoke the notion of failure to get the point and go to AN/I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент Редакторы страниц ссылаются на понятие неудачи, чтобы получить точку и перейти к AN / I.

However, a database requires centralization and is a single point of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако база данных требует централизации и является единственной точкой сбоя.

In particular, do the remarks about failure to get the point apply to the Talk page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, относятся ли замечания о неспособности получить точку зрения к странице обсуждения?

Martha knew the shear strength of every bolt and failure point of every welding seam in the lander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта хорошо знала, каковы пределы прочности каждого болта, каждого сочленения, каждого сварного шва модуля.

In the worst case, the wing structure can be stressed to the point of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худшем случае конструкция крыла может быть напряжена до отказа.

Caruso's health deteriorated further during the new year, lapsing into a coma and nearly dying of heart failure at one point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье Карузо ухудшилось еще больше в течение Нового года, впав в кому и почти умерев от сердечной недостаточности в какой-то момент.

Lung failure proves that one of us was right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказавшие лёгкие доказывают, что один из нас был прав.

I saw it from an entirely different point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассматривал в данном случае с другой точки зрения.

At that point there was a seventy-five percent certainty of hitting significant numbers of Posleen normals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент вероятность поражения значительного количества нормалов-послинов составляла семьдесят пять процентов.

The point was made that the concept of preventive deployment was a novel one which would benefit from further consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечалось, что концепция превентивного развертывания является новой и только выиграла бы от дальнейшей проработки.

That could be a turning point in our counter-narcotics efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы стать поворотным этапом в наших усилиях по борьбе с наркотиками.

Allow me, in this Hall, to emphasize the second point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом зале я хотел бы подчеркнуть второй вопрос.

When such an indicator turn does take place, the maximum or the minimum price for the previous period would serve as the starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом «перевороте» индикатора точкой отсчета будет служить максимальная или минимальная цена за предыдущий период.

Nonetheless, the point is not salient here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но здесь это несущественно.

You can set up point intervals and texts for each result group on a questionnaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно настроить интервалы баллов и текст для каждой группы результатов в анкете.

As with the printing press, if it's really a revolution, it doesn't take us from Point A to Point B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с печатной прессой, если это действительно революция, она не перенесет нас из точки А в точку Б.

I don't mean to belabor the point, but you said it yourself. You've only known Sofia a few months, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу показаться занудой, но вы сами сказали, что знаете Софию несколько месяцев...

Well, you just proved my point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только подтверждаешь мою правоту.

I don't see the point in ignoring it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вижу смысла пропускать его.

He's a poor specimen, a failure, by definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жалкий субъект. Неудачник по определению.

The second kind of error is the failure to reject a false null hypothesis as the result of a test procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй вид ошибки - это отказ от ложной нулевой гипотезы в результате процедуры тестирования.

RAD arises from a failure to form normal attachments to primary caregivers in early childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад возникает из-за неспособности сформировать нормальные привязанности к первичным опекунам в раннем детстве.

Misfeasance, nonfeasance and malfeasance are types of failure to discharge public obligations existing by common law, custom or statute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильное поведение, бездействие и должностное преступление-это виды неисполнения публичных обязательств, существующих в соответствии с общим правом, обычаем или законом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «point of failure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «point of failure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: point, of, failure , а также произношение и транскрипцию к «point of failure». Также, к фразе «point of failure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information