Point of no return - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть
verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять
fire point-blank - стрелять в лоб
chill point - температура застывания
point estimation - точечная оценка
floating point value - значение с плавающей запятой
simmering point - точка кипения
flat pivot point screw - установочный винт с цилиндрическим концом
irregular point - точка неоднородности
join point - точка соединения
energy metering point - точка подключения счетчика электроэнергии
objective point of view - объективная точка зрения
Синонимы к point: tip, (sharp) end, nib, extremity, barb, prong, tine, spike, dot, speck
Антонимы к point: personality, whole, dullness, bluntness
Значение point: the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object.
withdrawal of funds - вывод средств
pythium rot of cucurbits - загнивание плодов тыквенных
breach of confidence - злоупотребление доверием
american institute of mining engineers - Американский институт горных инженеров
manoeuvre of politicians - интриги политиков
under the shelter of - под прикрытием
during times of - во времена
fabric of her dress - ткань платья
domestication of animals - одомашнивание животных
be of age - быть совершеннолетним
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
particle: не, нет
adjective: никакой
noun: отказ, отрицание, голосующие против
adverb: нисколько не
of no fixed address - без фиксированного адреса
to no effect - не имеет никакого эффекта
have no truck with - не имеют грузовиков с
have no confidence in - не доверяют
leave no stone unturned - не оставлять камня на камне
(of) no use - (из) не используется
protocol amending the international convention for high seas fisheries of the no - Протокол о поправках к Международной конвенции по рыболовству в открытом море
no-run takeoff - взлет без разбега
be no oil painting - не блистать красотой
no pickup - без продолжения
Синонимы к no: nobelium, no more, never, absolutely not, not really, ixnay, not on your life, of course not, not at all, nah
Антонимы к no: yes, some, all
Значение no: a negative answer or decision, as in voting.
noun: возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, отчет, возмещение, обратный путь, оборот
adjective: обратный, вернувшийся
verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать
return wheel - возвратное колесо
return bead - борт с закруглением
return undersized sinter - возврат
take return journey - предпринимать обратную поездку
federal income tax return - возврат федерального подоходного налога
stockholder return - доход акционера
return to traditional values - возврат к традиционным ценностям
average rate of return - средняя доходность
buy a return ticket - купить обратный билет
triumphant return - триумфальное возвращение
Синонимы к return: homecoming, resurrection, resurgence, reappearance, revival, repetition, reoccurrence, recurrence, renaissance, repeat
Антонимы к return: take, take up, loss, damage, care, nonreturn
Значение return: an act of coming or going back to a place or activity.
noun
- rubicon
Point Of No Return The point in an aircraft's flight when there is insufficient fuel to reverse direction and return to the place of origin.
For the sequence to be sociable, the sequence must be cyclic and return to its starting point. |
Чтобы последовательность была общительной, она должна быть циклической и возвращаться к своей исходной точке. |
If you can't find Mr. Right here, you've reached the point of no return. |
Если здесь ты не найдёшь правильного парня, тебе уже ничто не поможет. |
At which point an animated female police officer smiles at your character; to which the character smiles in return. |
В этот момент оживленная женщина-полицейский улыбается вашему персонажу; на что персонаж улыбается в ответ. |
Они достигнут точки невозвращения через 30 минут. |
|
We would also like to emphasize another point: the return of refugees. |
Мы также хотели бы подчеркнуть еще один момент: возвращение беженцев. |
The situation reached a point of no return and, as presented to Franco by Mola, the coup was unavoidable and he had to choose a side. |
Ситуация достигла точки невозврата, и, как представил Франко Мола, переворот был неизбежен, и он должен был выбрать сторону. |
The whole point, too, of God's grace, as I understand it, is that it asks nothing in return, but love and devotion. |
Суть милости Божьей, как я её понимаю, в том, что она ничего от тебя не ждет, кроме любви и преданности, в чем я тебе никогда не отказывал. |
Each channel is a point of no return, once a passenger has entered a particular channel, they cannot go back. |
Каждый канал - это точка невозврата, как только пассажир вошел в определенный канал, он не может вернуться назад. |
The resultant study led him to advocate a tentative return to classical political philosophy as a starting point for judging political action. |
В результате исследования он высказался за предварительное возвращение к классической политической философии в качестве отправной точки для оценки политических действий. |
Even for a god, there's a point of no return. |
Даже для бога есть точка невозвращение. |
Frozen, Nikolka then lost a good half-hour as he tried to struggle free of the grip of the crowd and return to his starting point - St Michael's Monastery. |
Тогда около получаса потерял иззябший Николка, чтобы выбраться из тесных клещей и вернуться к исходной точке - к Михайловскому монастырю. |
Checkpoint boxes allow Crash to return to the point where the first checkpoint box has been opened upon losing a life. |
Эти виды были пойманы в сети на четырех участках в Поринге, Кубахе, кота-Самарахане и Понтианаке, все на Борнео. |
Return of the Phantom is a point-and-click graphic adventure game developed and published by MicroProse in 1993. |
Return Of The Phantom-это графическая приключенческая игра, разработанная и опубликованная компанией MicroProse в 1993 году. |
So before things progress to the point of no return, let me assure you, there is no shame in hitting pause while you sort things out. |
Поэтому пока дело не дошло до критической точки (пока все не зашло слишком далеко) позволь заверить тебя, что нет ничего позорного в том, чтобы нажать на паузу, пока вы не определитесь. |
She remembered that airplane pilots had a phrase for it: the point of no return. |
Она вспомнила, что на этот случай у летчиков есть выражение: «Точка, с которой нельзя вернуться». |
This is kind of the point of no return. |
И это своего рода точка невозврата. |
Ты приближаешься к точке невозврата, Лиззи. |
|
'You only ever get cold feet when you're at the point of no return. |
Ты можешь сдрейфить, когда поймешь, что обратной дороги нет. |
The fourth adventure game marks a return to the heralded point-and-click interface and features high quality pre-rendered backgrounds. |
Четвертая приключенческая игра знаменует возвращение к обставляется точку и нажмите интерфейс и отличается высоким качеством рендеренных фонов. |
This first expedition, beginning in 1997, lasts only two years from the soldiers' point of view but due to time dilation, they return to Earth in 2024. |
Эта первая экспедиция, начавшаяся в 1997 году, длится всего два года с точки зрения солдат, но из-за замедления времени они возвращаются на Землю в 2024 году. |
Потому что для таких зверей наступает точка необратимости, Кэтрин. |
|
That carbon emissions are a red herring... and that we're past the point of no return no matter what remedial actions we take? |
Выделение углекислого газа - ложный след, а мы прошли точку невозвращения, что бы ни предпринимали. |
Redeem loyalty points as discounts for sales transactions, and refund loyalty points for return transactions at the point of sale. |
Списание баллов по программе лояльности как скидок для проводок по продажам и возврат баллов по программе лояльности для проводок по возврату в POS. |
Did you come to a border or a point of no return? |
Вы ощущали границу, точку невозврата? |
Silver found that accident victims were able to return to a happiness set point after a period of time. |
Сильвер обнаружил, что жертвы несчастных случаев могут вернуться к заданной точке счастья через некоторое время. |
In return, users who run these are rewarded with a 20% increase over SMP2's bonus point system. |
В свою очередь, пользователи, которые запускают их, получают вознаграждение в размере 20% от бонусной балльной системы SMP2. |
At this point a dynamic filter may be applied on the return path. |
В этот момент на обратном пути может быть применен динамический фильтр. |
His trepidation consisted of an arc of 46°40′ in one direction and a return to the starting point. |
Его трепет состоял из дуги 46 ° 40' в одном направлении и возвращения к исходной точке. |
At this point, Lucas had no desire to return to Star Wars, and had unofficially canceled the sequel trilogy. |
В этот момент у Лукаса не было никакого желания возвращаться к Звездным войнам, и он неофициально отменил продолжение трилогии. |
It was remade again in Hollywood as Point of No Return by John Badham in 1993. |
Он был снова переделан в Голливуде как точка невозврата Джоном Бэдхемом в 1993 году. |
This differs from tangential thinking, in that the person does eventually return to the original point, circling back on-topic. |
Это отличается от тангенциального мышления тем, что человек в конечном итоге возвращается к исходной точке, возвращаясь к теме. |
A point is scored when a player fails to return the ball within the rules. |
Очко начисляется, когда игрок не возвращает мяч в пределах правил. |
When he has reached the point of no return, even a man as strong as Motome will go mad trying to protect his family, and I would praise him for it. |
Любой такой же, как Мотоме, сойдёт с ума ради защиты своей семьи; и он достоин похвалы. |
Furthermore, the Megalodon probably born here , making this an essential point for him to return . |
Кроме того, мегалодон, вероятно, родился здесь, делая это существенной причиной своего возвращения. |
There was no real point, since getting a useful return off anything much smaller than a superdreadnought was exceedingly difficult at greater ranges. |
Все равно найти на большой дистанции что-либо мельче супердредноута было весьма затруднительно. |
The inability for the Mirage IV to return after missions had been a point of controversy during the aircraft's early development. |
Неспособность Миража-IV вернуться после выполнения миссий была предметом споров на ранних этапах разработки самолета. |
Around a black hole there is a mathematically defined surface called an event horizon that marks the point of no return. |
Вокруг черной дыры существует математически определенная поверхность, называемая горизонтом событий, которая отмечает точку невозврата. |
Ultimately, marasmus can progress to the point of no return when the body's ability for protein synthesis is lost. |
В конечном счете, маразм может прогрессировать до точки невозврата, когда способность организма к синтезу белка теряется. |
Automatic checking may not detect links that return a soft 404 or links that return an 200 OK response but point to content that has changed. |
Автоматическая проверка может не обнаруживать ссылки, которые возвращают soft 404 или ссылки, которые возвращают ответ 200 OK, но указывают на содержимое, которое изменилось. |
At one point, Eric Bischoff informed Savage that his WCW career was over and he could only return as an nWo member. |
В какой-то момент Эрик Бишофф сообщил Сэвиджу, что его карьера WCW закончена, и он может вернуться только в качестве члена nWo. |
But he had reached the point of no return. |
Но он уже достиг точки невозврата. |
I'm at the point of no return |
Я у точки невозврата |
I'd like to return to a point that may offer a way out of this. |
Я хотел бы вернуться к вопросу, который может предложить выход из этого положения. |
It was to be used when velocity, altitude, and distance downrange did not allow return to the launch point by RTLS. |
Он должен был использоваться в тех случаях, когда скорость, высота и дальность падения не позволяли RTLS вернуться к точке старта. |
Is this the path to salvation or the point of no return? |
Это дорога к спасению или путь, с которого не возвращаются? |
I hope I have made my point, in return I wish not to have others think that I am ranting like a mad man. |
Я надеюсь, что высказал свою точку зрения, и в свою очередь не хочу, чтобы другие думали, что я разглагольствую, как сумасшедший. |
The Bishop wishes every citizen to return to his starting point. |
Епископ желает, чтобы каждый гражданин вернулся к своей исходной точке. |
At some point, we should try to return these keys to their rightful owners. |
В каком-то смысле, мы должны попытаться вернуть эти ключи их законным владельцам. |
At airports, customs functions as the point of no return for all passengers; once passengers have cleared customs, they cannot go back. |
В аэропортах таможня действует как точка невозврата для всех пассажиров; как только пассажиры прошли таможенный досмотр, они не могут вернуться обратно. |
Gentlemen, you are all past the point of no return. |
Джентельмены, вы только что пересекли рубеж возврата. |
For this reason I asked you to return with me, as I was minded to make your further acquaintance. |
Мне захотелось познакомиться с вами поближе, и я предложил вам вернуться. |
But the shapes match up if I rotate by a sixth of a turn around the point where all the triangles meet. |
Совпадут формы, если повернуть на одну шестую оборота вокруг точки, где треугольники соприкасаются вершнинами. |
It agreed to make Rosneft a partner in its projects in the Gulf of Mexico and Texas in return for an equal share in the Russian projects. |
Она согласилась допустить российскую компанию в качестве партнера в свои проекты в Мексиканском заливе и в Техасе в обмен на равную долю в проектах в России. |
The Preceptor Albert waited impatiently in an adjacent chamber the return of Bois-Guilbert. |
Прецептор Альберт Мальвуазен с нетерпением ожидал в соседнем зале возвращения Буагильбера. |
Do I not look like a man who has searched the globe, looking for just one more eye to eat, in hopes of regaining sufficient humanity to return to his research? |
Я не похож на человека, который обыскал весь мир в поисках ещё одного глаза, в надежде восстановить человеческий облик настолько, чтобы вернуться к исследованию? |
I'll turn over the tape in return for your reinstatement. |
Я возвращаю им пленку... - ... в обмен на ваше восстановление. |
Возьми, разбери это и верни ей чулок. Вперёд. |
|
In return for the money, the cars, the dogs and the personal property... you're going to sign over the title of your Las Vegas home on Laramore to Lee. |
Чтобы получить деньги, машины, собак и личные вещи... ты перепишешь свой дом в Лас-Вегасе на Ли. |
We'd sent Young Simon to persuade them to return with the promise of land when the war was over. |
Мы отправили молодого Саймона убедить их вернуться, пообещав им земли после окончания войны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «point of no return».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «point of no return» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: point, of, no, return , а также произношение и транскрипцию к «point of no return». Также, к фразе «point of no return» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
