Policy development and implementation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка
as a matter of policy - в рамках проводимой политики
franchise insurance policy - страховой полис с франшизой
policy decision - политическое решение
active labor market policy - Активная политика на рынке труда
capex policy - Политика капвложений
upstream policy - вверх по течению политики
certificate policy - Политика сертификата
appropriate policy advice - соответствующие консультации по вопросам политики
a policy of grab - захватническая политика
this policy describes - эта политика описывает
Синонимы к policy: position, approach, plans, attitude, system, theory, strategy, stratagem, stance, line
Антонимы к policy: imprudence, indiscretion
Значение policy: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
fetal development - развитие плода
subcommittee on housing, transportation , and community development - подкомитет по жилищному обеспечению, транспорту и общественному развитию
exploratory development requirements - техническое задание на поисковую опытно-конструкторскую работу
inclusive economic development - включая экономическое развитие
necessary development - необходимо развитие
for personal development - для личного развития
object-oriented development - объектно-ориентированной разработки
objectives of development - Цели развития
freezing development - развитие заморозка
psycho development - психо развитие
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
by and by - мимо и
fast and furious - Форсаж
for hours and hours - часами и часами
Ministry of Internal Affairs and Administration - министерство внутренних дел и администрации
hero of the past and present - герой минувших и нынешних дней
league of red cross and red crescent societies - Лига обществ Красного Креста и Красного Полумесяца
common foreign and security policy - общая внешняя политика и политика безопасности
salvage and rescue operations - аварийно-спасательные работы
john greenleaf whittier homestead and museum - Дом-музей Джона Гринлифа Уиттиера
Gale and Church sentence alignment algorithm - алгоритм выравнивания предложений Гейла и Черча
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
implementation of simulation - осуществление моделирования
planning and implementation - Планирование и реализация
implementation team - команда внедрения
implementation steps - этапы реализации
the implementation of the optional - осуществление дополнительного
the implementation of the agreed - осуществление согласованных
all stages of the implementation - все этапы реализации
implementation of the study - осуществление исследования
implementation of european standards - внедрение европейских стандартов
monitoring their implementation - контроль за их выполнением
Синонимы к implementation: effectuation, carrying out, execution
Антонимы к implementation: failure, plementation, default
Значение implementation: the process of putting a decision or plan into effect; execution.
Advisory missions to Member States to advise on implementation of population policies and integration of population into development policies and programmes. |
Организация консультативных миссий в государствах-членах по вопросам проведения демографической политики и учета вопросов народонаселения в стратегиях и программах развития. |
Evolutionary Systems Development is a class of methodologies that attempt to formally implement evolutionary prototyping. |
Эволюционное развитие систем - это класс методологий, которые пытаются формально реализовать эволюционное прототипирование. |
The focus in all groups is on the development of standards, specifications and guidelines that can be implemented globally. |
Пристальное внимание в рамках всех групп уделяется разработке стандартов, спецификаций и руководящих принципов, которые могут применяться в глобальном масштабе. |
Generally, feasibility studies precede technical development and project implementation. |
Как правило, технико-экономическое обоснование предшествует технической разработке и реализации проекта. |
Local authorities stressed that building their capacity would lead to improved implementation of sustainable development. |
Представители местных органов власти подчеркнули, что укрепление их потенциала приведет к более эффективному осуществлению мероприятий в контексте устойчивого развития. |
The Secretariat headed the CPSU's central apparatus and was solely responsible for the development and implementation of party policies. |
Секретариат возглавлял центральный аппарат КПСС и единолично отвечал за разработку и осуществление партийной политики. |
The association stated that the first step in implementing the plan had been to change the zoning of the park into a development area. |
Ассоциация заявила, что первым шагом по осуществлению этого плана были перепланировка парка и объявление его зоной застройки. |
Therefore, such policies and programmes should be fully formulated, implemented and integrated into all aspects of development planning and policy-making. |
В связи с этим такая политика и программы должны разрабатываться, осуществляться и полностью увязываться со всеми аспектами планирования развития и разработки политики. |
Development of implementations of the game continued over the years by several authors. |
Разработка реализаций игры продолжалась на протяжении многих лет несколькими авторами. |
This has led to the development of a limited jurisprudence on the interpretation and implementation of the Convention. |
Это привело к развитию ограниченной судебной практики в области толкования и осуществления Конвенции. |
By implementing the Decree on Development of Digital Economy, Belarus has become the first-ever country to legalize smart contracts. |
Реализуя указ о развитии цифровой экономики, Беларусь стала первой страной, легализовавшей смарт-контракты. |
All the work that was implemented during Queen Josefina's lifetime led to a development that made Rosendals Trädgård flourish. |
Вся работа, которая была осуществлена при жизни королевы Жозефины, привела к развитию, которое сделало Розендальс Тредгорд процветающим. |
We affirm the need for a sound implementation mechanism for the post-2015 agenda to ensure development resources for the attainment of goals. |
Мы заявляем о необходимости создания эффективного механизма осуществления повестки дня в области развития на период после 2015 года, с тем чтобы гарантировать наличие ресурсов для целей развития, позволяющих добиться поставленных целей. |
Developers tried to implement all of the functional, required for debugging, which is familiar to all who developed programs in the modern development environments. |
Разработчики постарались внедрить весь необходимый для отладки функционал, знакомый всем, кто писал программы в современных средах разработки. |
Follow-up could include the development of a concrete change management strategy for the development and implementation of optimal business solutions. |
В дополнение к ним можно было бы разработать конкретную стратегию управления преобразованиями и внедрить оптимальные оперативные процессы. |
As reflected in the present as well as earlier reports, the development and implementation process of the system has been extremely difficult. |
Как указано в настоящем и предыдущем докладах, процесс разработки и внедрения системы сопряжен со значительными трудностями. |
Enhancement of the language corresponds with development of the CPython reference implementation. |
Усовершенствование языка соответствует развитию справочной реализации CPython. |
By June, the major features of the game had been implemented, and Shiny proceeded to the next stage of development. |
К июню основные возможности игры были реализованы, и Shiny приступила к следующему этапу разработки. |
Manufacturers try to achieve this by implementing a set of development tactics and tools. |
Производители стараются добиться этого, внедряя набор тактик и инструментов разработки. |
Their request covered civil rights, education, health provision, the planning and implementation of growth and development, and the media. |
Указанная просьба охватывает такие области, как гражданские права, образование, медицинское обслуживание, планирование и обеспечение экономического роста и развития и средства массовой информации. |
breaking concept development and experimentation, to develop effective programs to capture and implement lessons learned and to press on common standards. |
ломать разработку концепций и экспериментировать, разрабатывать эффективные программы для извлечения и реализации извлеченных уроков и настаивать на общих стандартах. |
Recent developments on the ground lead us to believe that the Pretoria Agreement is being implemented by all its signatories. |
Недавние события на местах дают нам основания полагать, что все стороны, подписавшие Преторийское соглашение, выполняют его. |
The program was implemented by the Housing and Urban Development Corporation, Ltd. |
Программа была реализована ООО Корпорация жилищного и градостроительного развития. |
The principal challenges in moving from planning to implementation revolve around adequate financial commitments, both internally and from the development partners. |
Основные задачи, предусматривающие переход от планирования к осуществлению, связаны главным образом с надлежащими финансовыми обязательствами как внутри страны, так и со стороны партнеров по процессу развития. |
Around this same time, development began in earnest on another implementation of Perl 6 known as Rakudo Perl, developed in tandem with the Parrot virtual machine. |
Примерно в это же время началась серьезная разработка другой реализации Perl 6, известной как Rakudo Perl, разработанной в тандеме с виртуальной машиной Parrot. |
Experience in implementing gender-sensitive development planning and institution-building is essential. |
Важное значение имеет опыт в осуществлении мероприятий в области планирования по вопросам развития с учетом потребностей женщин и институционального строительства. |
The organization implements development programs in Asia, Africa and Latin America, focusing on education, water, health, food and economic opportunity. |
Организация осуществляет программы развития в Азии, Африке и Латинской Америке, уделяя особое внимание образованию, водоснабжению, здравоохранению, продовольствию и экономическим возможностям. |
A significant part of the work on the comprehensive review was devoted to reviewing developments on the ground, including the implementation of standards. |
Значительная часть работы над всеобъемлющим обзором была посвящена ознакомлению с ситуацией на местах, включая осуществление стандартов. |
The trunk concentrates the major part of the development efforts, where new features are implemented and tested. |
Магистраль концентрирует основную часть усилий по разработке, где внедряются и тестируются новые функции. |
Technical assistance agencies would take the lead in helping to build national capacity for programme development and implementation. |
Учреждения по оказанию технической помощи будут выполнять роль ведущих организаций в содействии созданию национального потенциала для разработки и осуществления программ. |
Birth registration also serves a statistical purpose, essential in the planning and implementation of sustainable development policies. |
Регистрация рождений также используется в статистических целях, что имеет важное значение при планировании и осуществлении стратегий в области устойчивого развития. |
Acquiring lighthouse customers is a common step in new product development and implementation. |
Привлечение клиентов lighthouse является обычным шагом в разработке и внедрении новых продуктов. |
Additional specific targeted programmes implemented through international development cooperation would be needed for modern energy services. |
Это свидетельствует о необходимости дополнительной конкретной целевой программы, направленной на предоставление современных услуг в сфере энергетики и осуществляемой на основе международного сотрудничества. |
Prominent among these is the development of institutional capacity for the effective and full implementation of those areas of critical concern. |
Перед нами стоит важная задача обеспечить создание институционального потенциала для эффективного и полного решения вышеуказанных серьезных проблем. |
Model Development Tools projects are implementations of various modeling standards used in the industry, and their toolkits. |
Проекты инструментов разработки моделей - это реализация различных стандартов моделирования, используемых в промышленности, и их инструментарий. |
Ineffective, bureaucratic planning procedures and rigid and inflexible implementation of the zoning plans are regarded as a way to hinder urban development. |
Неэффективные бюрократические процедуры планирования и прямолинейное и негибкое осуществление планов районирования рассматриваются как препятствия на пути городского развития. |
Major projects are being implemented under the National Highways Development Project, a government initiative. |
Крупные проекты реализуются в рамках национального проекта развития автомобильных дорог - правительственной инициативы. |
The second constraint is the weak institutional capacity to plan and implement the development programmes at the country and regional levels. |
Второй сдерживающий фактор заключается в ограниченных институциональных возможностях планирования и осуществления программ развития на страновом и региональном уровнях. |
The team purchased a lock picking set during development, to assist with the implementation of the in-game lock picking mechanics. |
Команда приобрела набор отмычек во время разработки, чтобы помочь с внедрением механики отмычек в игре. |
Actions designed to achieve gender equity in this area address both supply and demand of productive resources aimed at promoting and implementing rural development. |
Действия по обеспечению равенства полов в этой сфере должны охватывать и предложение, и спрос на производственные ресурсы, направляемые на развитие сельских районов. |
The Security Council is now in a dilemma, since developments have shown the great difference between adopting resolutions and taking action to implement them. |
Совет Безопасности оказался сейчас перед дилеммой, поскольку происшедшие события показали, что между принятием решений и осуществлением шагов по их претворению в жизнь лежит дистанция огромного размера. |
It is formulated by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development and carried out by the implementing organisations. |
Он составляется федеральным Министерством экономического сотрудничества и развития и осуществляется организациями-исполнителями. |
We appeal to the international community to cooperate in strengthening efforts to implement the Millennium Development Goals and eradicate poverty. |
Призываем международное сообщество объединить усилия для реализации Целей развития тысячелетия и искоренения бедности. |
The above-mentioned processes are some of the essential building blocks for strengthening implementation at the World Summit on Sustainable Development. |
Таковы некоторые из важнейших основных факторов, способствующих повышению эффективности практической работы в ходе Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию. |
Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation reflected the international consensus that poverty eradication was necessary for sustainable development. |
Повестка дня на XXI век и Йоханнесбургский план выполнения решений отражают международный консенсус по вопросу о том, что для достижения устойчивого развития необходимо искоренить нищету. |
Implementing the global partnership for development - MDG 8 - is a categorical imperative. |
Реализация глобального партнерства в целях развития является категорическим императивом. |
Since the last report on its activities the Commission has pursued in tandem the development of chemical monitoring and its implementation. |
С момента представления последнего доклада о своей деятельности Комиссия одновременно занималась разработкой процесса наблюдения в химической области и его осуществлением. |
Other obstacles to the implementation and realization of the Declaration on the Right to Development are inherent in the particular situation of some countries. |
Другие препятствия на пути осуществления и применения Декларации о праве на развитие связаны с конкретной ситуацией в тех или иных странах. |
We call for all States to display the political will to implement the Doha Development Agenda and for its full implementation by 2006. |
Мы призываем все государства проявить политическую волю, в том что касается осуществления Дохийской повестки дня в области развития, и полностью выполнить ее к 2006 году. |
Heterogeneity of policy approaches, such as those implemented by East Asian economies, has been successful in promoting development. |
Смешанный характер подходов в политике, применявшихся, например, восточноазиатскими странами, принес успех в стимулировании развития. |
The secretariat would look carefully at the paragraph to ensure that it did not deal with issues best covered under implementation and use. |
Секретариат тщательно рассмотрит этот пункт, с тем чтобы он не касался вопросов, которые, скорее, относятся к теме осуществления и использования. |
The environment, not genetics, explains differences in child development between regions. |
Окружающая среда, а не генетические особенности объясняют различия в развитии детей в разных регионах. |
We must place human welfare and development at the centre of our collective endeavours. |
Мы должны поставить задачи обеспечения благосостояния человека и достижения развития во главу угла наших коллективных усилий. |
The same will be true of other, forthcoming events, such as the World Summit for Social Development. |
Это справедливо и в отношении других предстоящих событий, например Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития. |
We thus wish the African Union the best in its quest for sustainable growth and development. |
Мы желаем Африканскому союзу больших успехов в его усилиях по достижению устойчивого роста и развития. |
Beyond a certain point, however, unsustainable and unsupportable population growth can have adverse effects on development efforts globally. |
Однако после определенного предела несбалансированный и непомерный рост численности населения может отрицательно сказаться на глобальных усилиях в области развития. |
Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else. |
Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг. |
An altered functional connectivity between the supplementary motor area and brain regions involved in language processing and movement implementation was also found. |
Была также обнаружена измененная функциональная связь между дополнительной моторной областью и областями мозга, участвующими в обработке речи и реализации движений. |
The relationship between users and information systems specialists has traditionally been a problem area for information systems implementation efforts. |
Взаимоотношения между пользователями и специалистами по информационным системам традиционно являются проблемной областью для усилий по внедрению информационных систем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «policy development and implementation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «policy development and implementation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: policy, development, and, implementation , а также произношение и транскрипцию к «policy development and implementation». Также, к фразе «policy development and implementation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«policy development and implementation» Перевод на арабский- ›
«policy development and implementation» Перевод на бенгальский - ›
«policy development and implementation» Перевод на китайский - ›
«policy development and implementation» Перевод на испанский - ›
«policy development and implementation» Перевод на японский - ›
«policy development and implementation» Перевод на португальский - ›
«policy development and implementation» Перевод на русский - ›
«policy development and implementation» Перевод на венгерский - ›
«policy development and implementation» Перевод на украинский - ›
«policy development and implementation» Перевод на турецкий - ›
«policy development and implementation» Перевод на итальянский - ›
«policy development and implementation» Перевод на греческий - ›
«policy development and implementation» Перевод на хорватский - ›
«policy development and implementation» Перевод на индонезийский - ›
«policy development and implementation» Перевод на французский - ›
«policy development and implementation» Перевод на немецкий - ›
«policy development and implementation» Перевод на корейский - ›
«policy development and implementation» Перевод на панджаби - ›
«policy development and implementation» Перевод на маратхи - ›
«policy development and implementation» Перевод на узбекский - ›
«policy development and implementation» Перевод на малайский - ›
«policy development and implementation» Перевод на голландский - ›
«policy development and implementation» Перевод на польский - ›
«policy development and implementation» Перевод на чешский
