Poor choice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Poor choice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бедный выбор
Translate

- poor [adjective]

noun: бедные, беднота, бедняки, неимущие, люди малого достатка

adjective: плохой, бедный, низкий, несчастный, убогий, недостаточный, скудный, жалкий, небогатый, бедненький

  • poor working environment - плохая рабочая среда

  • a poor folk - бедный фольклорный

  • a poor student - бедный студент

  • poor lamb - бедная овечка

  • poor lady - бедняжка

  • poor estimation - беден оценка

  • pro-poor adaptation - про бедных адаптации

  • whether rich or poor - будь то богатый или бедный

  • these poor people - эти бедные люди

  • poor financial planning - неудовлетворительное финансовое планирование

  • Синонимы к poor: without a cent (to one’s name), low-income, indigent, necessitous, pauperized, hard up, in debt, moneyless, destitute, cleaned out

    Антонимы к poor: good, rich, quality, superior, positive, wealthy, excellent, great, best, favorable

    Значение poor: lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society.

- choice [adjective]

noun: выбор, отбор, альтернатива, избранник, пункт меню, избранница, нечто отборное

adjective: отборный, лучший, разборчивый, осторожный


bad choice, wrong choice, wrong move


Build houses for poor people- have poor people wait on me hand and foot in cabo... tough choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строить дома для бедных людей... Бедные люди будут подносить мне коктейли в Кабо... сложный выбор.

But, of course, McFaul is a poor choice of advisor to the president and plenipotentiary to Moscow if getting along with Putin’s Russia is the administration’s aim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но конечно же, в условиях, когда цель администрации состоит в том, чтобы поладить с путинской Россией, Макфол это абсолютно не тот человек, чтобы быть советником президента и послом в Москве.

It would be a poor choice to force my hand into action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не заставляй мою руку действовать.

Poor choice of words given what those soldiers did to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо подобрал слова, учитывая, что с тобой сделали те солдаты.

The Law Society found the use of the word, though an extremely poor choice, did not rise to the level of professional misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовое общество сочло, что использование этого слова, хотя и было крайне неудачным выбором, не поднялось до уровня профессионального проступка.

You'd be surprised how detrimental a poor choice of fashion can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас удивит, сколь пагубен может быть неудачный выбор фасона.

We sincerely hope you will finish reading this paragraph in spite of the poor choice of relevant or accurate information included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы искренне надеемся, что вы закончите читать этот абзац, несмотря на плохой выбор соответствующей или точной информации, включенной в него.

He was finally assigned to the rural hermitage of San Paolo near Forlì, Romagna, a choice made after considering his poor health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов его определили в сельскую обитель Сан-Паоло близ Форли, Романья, - выбор был сделан, учитывая его слабое здоровье.

Researchers have described several reasons why the dominance model is a poor choice for dog training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи описали несколько причин, по которым модель доминирования является плохим выбором для дрессировки собак.

It will be seen that the poor fellow had a choice of surnames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, у бедного малого не было недостатка в прозвищах.

That was a poor choice of words, but for Christ's sake, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не лучший выбор слов, но, мужик, ради бога.

Poor people sometimes know how to reduce the chance of developing lathyrism but face a choice between risking lathyrism and starvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедные люди иногда знают, как уменьшить вероятность развития латиризма, но сталкиваются с выбором между риском развития латиризма и голодом.

I feel that these poor, unfortunate people Should be free to live the lives of their own choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что этим бедным, несчастным людям нужно позволить жить так, как они хотят.

Poor choice of words, girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохой подбор слов, деточка.

It's a poor second choice to no attention at all, but this murder scenario does us one favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хуже чем вообще не привлекать внимания, но вариант с убийством полезен нам в одном.

By the late 1920s his poor health and politics within the colonial bureaucracy made Ceylon seem a poorer and poorer choice for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1920-х годов его плохое здоровье и политика внутри колониальной бюрократии сделали Цейлон все более и более бедным выбором для него.

Tom Wham did so, but I thought their new location was a poor choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том ВЭМ так и сделал, но я подумал, что их новое место было плохим выбором.

His credibility with his partymates shattered, the poor fellow had no choice but to move over eventually to the Nationalista Party!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его авторитет среди товарищей по партии пошатнулся, и бедняге ничего не оставалось, как в конце концов перейти в националистическую партию!

Sorry, that's a poor choice of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, малый выбор слов.

While globalization and the technological revolution had held out the promise of freedom of choice, by being exclusive they had left out the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что глобализация и технологическая революция обещают обеспечить свободу выбора, они носят эксклюзивный характер и не дают никаких благ неимущим слоям населения.

The combination of aluminium powder and potassium chlorate is a poor choice for flash powder that is to be stored for more than a very short period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание алюминиевого порошка и хлората калия является плохим выбором для флэш-порошка, который должен храниться в течение более чем очень короткого периода.

And the state of the article, complete with a coatrack, is IMO a consequence of a poor choice of the title, giving it wrong focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А состояние статьи в комплекте с вешалкой для пальто-это следствие плохого выбора названия, придающего ей неверный фокус.

I cannot make a choice for a woman, particularly a black or brown or poor pregnant woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сделать выбор за женщину, особенно за черную, коричневую или бедную беременную женщину.

The Poor Law and Lunacy Reform Act of 1853 did promote the asylum as the institution of choice for patients afflicted with all forms of mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о бедных и закон о реформе психиатрических больниц 1853 года действительно поощрял приют как учреждение выбора для пациентов, страдающих всеми формами психических заболеваний.

Robert realized that this partnership was a poor choice, since the library business could barely sustain one person, let alone two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт понял, что это партнерство было неудачным выбором, так как библиотечный бизнес едва мог содержать одного человека, не говоря уже о двух.

That was a poor choice of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была неудачная формулировка.

You've helped me to realize that I've made poor choice after poor choice my whole life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помогли мне осознать, что я делала один плохой выбор за другим всю свою жизнь.

Which, even as I say it, I realize is a poor choice of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я это сказала стало понятно, что это неудачная игра слов

I figured looking past his poor choice in college was the Christian thing to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже выбрав не тот колледж, он поступил так по-христиански.

The quoted article by Reinhart Hummel is not well translated, the word choice is poor and slanted, the last paragraph makes little sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитируемая статья Райнхарта Хаммеля не очень хорошо переведена, выбор слов скуден и скошен, последний абзац имеет мало смысла.

Europe's poor showing on the supply side is not a lack of performance, indeed, it is a political choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печальные показатели Европы, отражающие кривую предложения, не являются отсутствием деятельности, в действительности, это политический выбор.

Well, Toby, if by me you are inferring that I have B.O., then I would say that that is a very poor choice of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Тоби, если под этим ты предполагаешь, что воняет от меня, тогда ты очень плохо сформулировал.

I realize those were a poor choice of words for a station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что это были неудачные слова для участка.

Which would be a poor choice of words if you were standing on a bomb, but guess what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы неудачным выбором слов Если бы ты стояла на бомбе, но угадай, что?

Taking their quote in their conclusions as evidence that there is little benefit to composite bows is a poor choice, IMO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая их цитату в своих выводах в качестве доказательства того, что композитные луки приносят мало пользы, это плохой выбор, ИМО.

It's a poor choice between the gallows and the plantations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - скверный выбор между виселицей и плантациями.

That's a poor choice of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое неудачное сочетание слов.

As a result, they're pushing on the lungs and making it very difficult for this poor baby to breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого он давит на лёгкие, что затрудняет этому несчастному ребёнку дыхание.

It helped poor children to continue their education in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация помогала детям из бедных семей продолжить обучение в школе.

While not all poor children in conflict situations become soldiers, poverty is an important motivating factor for children to join armed forces and groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя не все дети из малоимущих семей в условиях конфликтов становятся солдатами, нищета - это важный фактор, побуждающий детей вступать в состав вооруженных сил и групп.

But in a poor country like the one I come from, Sierra-Leone, even half a dollar can save a life or feed an entire family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в бедной стране, как та, из которой я родом, Сьерра-Леоне, даже полдоллара может спасти жизнь или накормить всю семью.

However, he had better fortune than what attended poor Orpheus, for he brought his companion, or rather follower, safe into the famous town of Upton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее судьба его была счастливее судьбы несчастного Орфея, ибо он благополучно привел свою спутницу, или, лучше сказать, последовательницу, в славный город Эптон.

Jimmy will have no choice but to turn to Sabrina for some sweet love and consoling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми не останется выбора, кроме как обратиться к Сабрине за утешением и сладкой любовью.

I do not think that the rich are any worse than the poor; man is much the same, high or low, or wherever he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не осуждаю богачей, выхваляя простой народ: человек везде один и тот же, что наверху, что в середине, что внизу.

She liked being clean. Not like many of the girls at Mercy High School, who came from the same poor neighborhood and bathed only once a week, on Saturdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила чистоту, не то что большинство девочек из Школы Милосердия, которые тоже были из бедных семей и мылись только один раз в неделю, по субботам.

But your poor little baby was born... so desperately unwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваш ребенок родился... таким безнадежно больным.

See, he was a student of human nature, so he... well, he easily predicted the choice that the Northerners would make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, он был знаток человеческой природы, потому он...ну, он легко предвидел выбор, который в большинстве сделают северяне.

You should imagine what that means for the poor animals that live downstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, что это значит для животных, живущих ниже по течению.

Mrs Lansquenet used to buy them at sales, Miss Gilchrist explained. It was a great interest to her, poor dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Ланскене покупала их на распродажах, -объяснила мисс Г илкрист. - Бедняжка так интересовалась живописью.

So, I was now faced with the choice that would decide the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так я стал перед выбором который решит исход игры.

And you, sir, have won a wonderful prize of a luxury suite to any New York Mets home game of your choice for this season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы, сэр, выиграли отличный приз, лучшие места на домашние игры Нью-Йорк Метс по вашему выбору на весь сезон.

They've made an odd choice for their leader, Lord Warden of the Privy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они выбрали странного лидера, милорд - хранитель королевской уборной.

Jackson's first choice of cabinet proved to be unsuccessful, full of bitter partisanship and gossip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый выбор кабинета Джексона оказался неудачным, полным горькой предвзятости и сплетен.

At the 23rd Critics' Choice Awards, it was nominated for seven awards, winning for Best Cinematography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 23-й премии Critics' Choice Awards он был номинирован на семь премий, выиграв за лучшую операторскую работу.

Gus Dudgeon produced, even though Partridge felt he was the wrong choice, and Fairport Convention's Dave Mattacks was brought in as drummer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГАС Даджен производится, даже хотя Партридж чувствовал, что он был неправильный выбор, и Фэйрпорт Конвенции Дэйв Mattacks пригласили в качестве барабанщика.

It's quite true, what they're saying, this generation knows how to memorize multiple choice to pass a test, but none know how to think anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно верно, то, что они говорят, это поколение знает, как запомнить множественный выбор, чтобы пройти тест,но никто больше не знает, как думать.

Under the standard assumptions, contestants who switch have a 2/3 chance of winning the car, while contestants who stick to their initial choice have only a 1/3 chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно стандартным предположениям, участники, которые переключаются, имеют 2/3 шанса выиграть автомобиль, в то время как участники, которые придерживаются своего первоначального выбора, имеют только 1/3 шанса.

Generally, voters are required to vote on a ballot where they select the candidate of their choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, избиратели обязаны голосовать на избирательном бюллетене, где они выбирают кандидата по своему выбору.

Clearly a poor close on your part, I was looking at AFDs to participate in, and I noticed this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что это плохой конец с вашей стороны, я смотрел на AFDs, чтобы участвовать в нем, и я заметил это.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poor choice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poor choice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poor, choice , а также произношение и транскрипцию к «poor choice». Также, к фразе «poor choice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information