Popular joke - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Popular joke - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
анекдот
Translate

- popular [adjective]

adjective: популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный, общепонятный

  • popular resentment - народное негодование

  • to be popular with - чтобы быть популярным с

  • popular poet - популярный поэт

  • popular history - популярная история

  • as popular - так популярны

  • popular systems - популярные системы

  • mr popular - г-н популярный

  • popular companies - популярные компании

  • a popular ditty - популярная песенка

  • not popular - малоизвестный

  • Синонимы к popular: in vogue, well-liked, hot, in demand, marketable, sought-after, fashionable, all the rage, well-attended, cool

    Антонимы к popular: unknown, outcast, uncommon, unpopular, rare, unique, disliked, obscure, in the doghouse, private

    Значение popular: liked, admired, or enjoyed by many people or by a particular person or group.

- joke [noun]

noun: шутка, анекдот, посмешище, смешной случай, объект шуток, острота

verb: шутить, подшучивать, дразнить, балагурить

  • innocent joke - безобидная шутка

  • make a joke of - оборачивать в шутку

  • put the joke - подшучивать

  • joke stud - колонка крестовины

  • inside joke - внутри шутки

  • good joke - хорошая шутка

  • would make a joke - бы пошутить

  • joke around with - шутим с

  • used to joke - используется для шутки

  • ribald joke - непристойная шутка

  • Синонимы к joke: quip, gag, funny story, pun, play on words, one-liner, wisecrack, jest, crack, thigh-slapper

    Антонимы к joke: tragedy, pearls of wisdom, cut the shit, doom, error, evil, flattery, horror story, over complicated, overcomplicated

    Значение joke: a thing that someone says to cause amusement or laughter, especially a story with a funny punchline.



” The researchers at the State Tretyakov Gallery speculated that Malevich was responding to the joke within Allais' popular work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи из Государственной Третьяковской галереи предположили, что Малевич откликнулся на шутку в популярном произведении Аллэ.

While the game could widely be seen as a joke it also embodied a critique of popular representations of black artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя игру можно было широко рассматривать как шутку, она также воплощала критику популярных представлений черных художников.

The joke of Cartman booing Wendy repeatedly throughout the episode is based on a popular YouTube video of somebody booing political candidate Ben Konop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутка Картмана, который постоянно освистывает Венди на протяжении всего эпизода, основана на популярном видео на YouTube, где кто-то освистывает политического кандидата Бена Конопа.

The couplet itself was a popular schoolboy joke, current both in Erasmus's and Shakespeare's times, and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само двустишие было популярной шуткой школьника, актуальной как во времена Эразма и Шекспира, так и за их пределами.

No social gathering is without its Leonard Zelig joke... and in a decade of popular dance crazes... a new one sweeps the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна светская встреча не обходится без шутки о Зелиге... и в десятилетие популярности сумасшедших танцев... нация изобретает еще один.

This type of joke is especially popular with children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид шутки особенно популярен у детей.

The joke became popular in New York in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутка стала популярной в Нью-Йорке в 1950-х годах.

Joke books containing a mix of wordplay, puns, situational humour, and play with taboo subjects like sex and scatology, remained popular over the centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анекдоты, содержащие смесь игры слов, каламбуров, ситуационного юмора и игры с запретными темами, такими как секс и скатология, оставались популярными на протяжении веков.

It is common knowledge that television has become the most popular entertainment in our home life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеизвестно, что телевидение стало самым популярным домашним развлечением.

Star's amber, space gold, and sky diamond were other popular names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими популярными названиями были звездный янтарь, космическое золото и небесные алмазы.

Popular images of past disasters are part of our folklore, often buried in the dim reaches of our memory, but re-emerging to trouble us from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярные образы прошлых бедствий являются частью нашего фольклора, часто скрытого в тусклом пространстве нашей памяти, но вновь возникающего для того, чтобы время от времени нас беспокоить.

He used to joke that if he told me what he was doing, he would have to kill me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно шутил, что если расскажет мне, чем занимается, ему придется убить меня.

In particular, it observes that the election of judges by popular vote for a fixed maximum term of six years does not ensure their independence and impartiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он отмечает, что избрание судей населением на срок, максимальная продолжительность которого составляет шесть лет, не обеспечивает их независимость и беспристрастность.

Evidence-based medicine – a popular technique for controlling costs – is ordinarily aimed only at the efficacy of diagnostic or therapeutic procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью медицины, основанной на доказательствах – популярный прием осуществления контроля над стоимостью – обычно является только эффективность диагностических или терапевтических процедур.

He proposes that a declaration of war should be a kind of popular festival with entrance-tickets and bands, like a bull fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает, чтобы при объявлении войны устраивалось нечто вроде народного празднества, с музыкой и с входными билетами, как во время боя быков.

What'd you want me to do, tell you I could've had a kid and watch you brush it off with some glib joke about how it was 150 years ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты хотел, чтобы я сделал, сказал тебе, что у меня мог быть ребенок и посмотреть как ты отмахиваешь от этого какой-нибудь байкой о том, что это было 150 лет назад?

I'm barely operational at my palatial digs, my mobile unit is a joke...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с трудом смогу это сделать из своей роскошной берлоги, мой мобильник просто шутка какая то...

The footman told the circumstance as a good joke to Lord Steyne's coachman; that officer imparted it to Lord Steyne's gentleman, and to the servants' hall in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакей в качестве интересной шутки рассказал об этом случае кучеру лорда Стайна; тот поделился рассказом с камердинером лорда Стайна и вообще со всей людской.

That jury certainly didn't like the look of you, agreed Japp, with a renewal of his grin. Best joke I've heard for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы определенно не понравились присяжным, -согласился Джепп все с той же ухмылкой. - Давно не слышал таких смешных шуток.

But if a dog got a degree, that means we're all a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если у собаки есть степень, то мы все посмешища.

We used to joke that he was one ball away from getting walked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы шутили, что он может стать хорошим танцором, и ему ничего не будет мешать.

What are we supposed to joke about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О чём будут наши шутки?

I'm going to make a joke about her being deaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошучу о ее глухоте.

The customs men laughed at a good joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники посмеялись над такой забавной шуткой.

It's no joke-four thousand souls! At my age to take care of such an estate, to have an eye on everybody and everything, to run back and forth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутка сказать - четыре тысячи душ! этакой-то махиной управлять в мои лета! за всяким ведь погляди! всякого уследи! да походи, да побегай!

Do you think she thinks it's a joke?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, она сочла это шуткой?

What do you say you fix breakfast, I'll tell the joke, and let's not talk about all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты приготовишь завтрак, я расскажу анекдот, а об этом больше не будем говорить, ладно?

Ivanov's last sentence had sounded like a threat, and with him one never knew what was a joke and what serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя фраза звучала угрожающе, а у Иванова никогда нельзя было понять, шутит он или говорит серьезно.

During campaigning ahead of the 2011 Irish presidential election, Fine Gael candidate Gay Mitchell made a joke about suicide on while appearing on The Right Hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время предвыборной кампании в преддверии президентских выборов 2011 года в Ирландии кандидат от партии Файн Гэл гей Митчелл пошутил о самоубийстве, появившись на правом крючке.

Such an emphasis influences our popular perceptions too, referring to age of consent law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой акцент влияет и на наше народное восприятие, ссылаясь на закон о возрасте согласия.

In Uganda musician Papa Cidy is very popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уганде музыкант папа сиди очень популярен.

In March 1966, the band earned a big break when Frank Patrick, owner of the regionally popular Daniel's Den, called Vivian Bruce to set up a concert at the venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1966 года группа заработала большой перерыв, когда Фрэнк Патрик, владелец популярного в регионе Daniel's Den, позвонил Вивиан Брюс, чтобы организовать концерт на этом месте.

I accept that its very likely an april fools joke, but why the odd capital A?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я допускаю, что это, скорее всего, первоапрельская шутка, но почему странная столица а?

Popular music similarly reproduces and enforces heteronormativity and violent homophobia in Jamaican culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная музыка аналогичным образом воспроизводит и усиливает гетеронормативность и насильственную гомофобию в ямайской культуре.

Based on its effectiveness for hypothyroidism, thyroid hormone became a popular treatment for obesity in euthyroid people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на своей эффективности при гипотиреозе, тиреоидный гормон стал популярным средством лечения ожирения у эутиреоидных людей.

The earliest terracotta elements were laid directly into the masonry but as structural metal became more popular terracotta was suspended by metal anchors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние терракотовые элементы были заложены непосредственно в каменную кладку, но по мере того, как строительный металл становился все более популярным, терракота подвешивалась на металлических якорях.

Ambemohar, a mango-scented rice grown in Bhor taluka and areas near the Western Ghats, is popular throughout Maharashtra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амбемохар, рис с ароматом манго, выращиваемый в Бхор-талуке и районах около Западных Гат, популярен по всей Махараштре.

These shows proved to be very popular amongst fans of the band as well as others curious to hear Danny's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шоу оказались очень популярными среди поклонников группы, а также других людей, которым было интересно послушать работу Дэнни.

Despite these obstacles, Valentine's Day is becoming increasingly popular in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти препятствия, День Святого Валентина становится все более популярным в Индии.

Japanese cuisine, particularly sushi, has become popular throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская кухня, особенно суши, стала популярной во всем мире.

So, regarding 1383-1385, this is not histoy, it's a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что касается 1383-1385 годов, то это не история, а шутка.

It is not bound by popular practices and misconceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не связана с популярными практиками и заблуждениями.

For bachelors and unmarried women in particular, the idea of renting a modern mansion flat became increasingly popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для холостяков и незамужних женщин, в частности, идея аренды современной квартиры в особняке становилась все более популярной.

Encyclopedias and dictionaries also became more popular during the Age of Reason as the number of educated consumers who could afford such texts began to multiply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энциклопедии и словари также стали более популярными в эпоху разума, поскольку число образованных потребителей, которые могли позволить себе такие тексты, стало увеличиваться.

As specimens closer to the later established Persian conformation became the more popular types, attempts were made to differentiate it from the Angora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как образцы, более близкие к более поздним установившимся персидским формам, становились все более популярными, предпринимались попытки отличить их от ангорских.

To spare the public from grief, or simply as a joke, the surviving Beatles replaced him with the winner of a McCartney look-alike contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избавить публику от горя или просто в шутку, оставшиеся в живых Битлз заменили его победителем конкурса двойников Маккартни.

During the late 2000s and early 2010s, rappers such as Lil Wayne, Soulja Boy, and B.o.B were the most popular rappers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2000-х и начале 2010-х годов рэперы, такие как Lil Wayne, Soulja Boy и B. o.B были самыми популярными рэперами.

The group had to decide on a name and Moka Only suggested Swollen Members as a joke and it stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа должна была решить имя, и МОКа только предложил опухшие члены в шутку, и это застряло.

Unless of course, as I sometimes suspect, they conceived the entire thing as a social experiment, or even, possibly, a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, конечно, как я иногда подозреваю, они не задумали все это как социальный эксперимент или даже, возможно, шутку.

Other comedians will become more intimate with their questions until they get multiple big laughs, before moving on. The result of crowd work is often an inside joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие комики станут более интимными со своими вопросами, пока они не получат несколько больших Смехов, прежде чем двигаться дальше. Результатом работы толпы часто является внутренняя шутка.

When someone is accused of stealing a joke, the accused's defense is sometimes cryptomnesia or parallel thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кого-то обвиняют в краже шутки, защита обвиняемого-это иногда криптомнезия или параллельное мышление.

The final 'twist' seems to negate the entire story, like a bad shaggy-dog joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она не явилась на запланированный раздел добычи, и Грэм с Лордом Дорсетом поняли, что их обманули.

These kind of people take marriage as a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие люди воспринимают брак как шутку.

Sorry; I thought it was vandalism or a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, я думал, это вандализм или шутка.

The mention of Murphy's Law makes me think that the rest of an article is actually a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминание закона Мерфи заставляет меня думать, что остальная часть статьи на самом деле шутка.

The Michael Servetus Instute is just working for its own interest, its manifest is a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт Майкла Серветуса просто работает в своих собственных интересах, его манифест-это шутка.

This article is a politically correct joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья-политкорректная шутка.

This article makes a joke out of 'Featured Article' status - Joolze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья делает шутку из статуса избранная статья - Joolze.

The young earth creationism I proposed, was rather a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенный мною молодой земной креационизм был скорее шуткой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «popular joke». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «popular joke» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: popular, joke , а также произношение и транскрипцию к «popular joke». Также, к фразе «popular joke» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information