Port expansion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Port expansion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
порт расширения
Translate

- port [noun]

noun: порт, отверстие, портвейн, гавань, проход, ворота, левый борт, осанка, убежище, амбразура

adjective: портовый, левый

verb: держать в строевой стойке, класть руля налево

  • dynamic port forwarding - динамическое перенаправление портов

  • port charges - портовые сборы

  • case port - случай порт

  • switch port - порт коммутатора

  • northern port - северный порт

  • cruise port - круизный порт

  • port pilotage - порт лоцманская

  • maritime and port authority of singapore - морской и портовой авторитет сингапур

  • via the USB port - через порт USB

  • port access control - контроль доступа порт

  • Синонимы к port: larboard, seaport, moorage, anchorage, harborside, marina, dock(s), harborage, roads, haven

    Антонимы к port: starboard, right, at three o'clock, right side, right hand side, at the right side, desolate area, dexter, dextral, disaster area

    Значение port: a town or city with a harbor where ships load or unload, especially one where customs officers are stationed.

- expansion [noun]

noun: расширение, экспансия, рост, распространение, раскрытие, подъем, растяжение, пространство, развальцовка, растягивание



Expansion of the flourishing port continued into the 3rd century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение процветающего порта продолжалось и в III веке.

Therefore, peripherals designed for the Xbox One and original Xbox One Wireless Controller that are dependent on the expansion port will have limited or no functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому периферийные устройства, разработанные для геймпада Xbox One и беспроводного геймпада Xbox One предыдущей версии, для подключения которых необходим порт расширения, имеют ограниченную функциональность (или не работают).

However, the wave may also suck fresh mixture out the exhaust port into the header of the expansion chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако волна может также всасывать свежую смесь из выпускного отверстия в коллектор расширительной камеры.

In Sri Lanka, the port of Colombo South Container Terminal expansion ran into delays following a downturn in traffic volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шри-Ланке задерживается осуществление проекта по расширению южного контейнерного терминала в порту Коломбо в связи с сокращением грузопотока.

The Lt. Kernal mated a 10 megabyte Seagate ST-412 hard drive to an OMTI SASI intelligent controller, creating a high speed bus interface to the C64's expansion port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Кернал соединил 10-мегабайтный жесткий диск Seagate ST-412 с интеллектуальным контроллером OMTI SASI, создав высокоскоростной интерфейс шины с портом расширения C64.

Four protected berths to serve 10,000 ton vessels with drafts of up to 31 feet were part of a port expansion programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре защищенных причала для обслуживания 10 000-тонных судов с осадкой до 31 фута были частью программы расширения порта.

A TV tuner is a hardware device that you can connect to your computer through an internal expansion slot or an external expansion port, such as a USB port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТВ-тюнер — это устройство, которое можно подключить к компьютеру через встроенное или внешнее гнездо, например USB-порт.

The mine requires a significant expansion of port facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта требует значительного расширения портовых мощностей.

In September 2008, Individual Computers announced the Chameleon, a Cartridge for the Expansion Port that adds a lot of previously unseen functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2008 года отдельные компьютеры анонсировали Chameleon, картридж для порта расширения, который добавляет много ранее невиданной функциональности.

Firmly insert the Xbox One Chat Headset connector into the expansion port under the directional pad (D-pad) and the right stick on the controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца вставьте разъем гарнитуры для чата Xbox One в порт расширения, который находится под крестовиной и правым мини-джойстиком на геймпаде.

In 1973, it was purchased by John Aspinall as part of an expansion of his Port Lympne Zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году он был приобретен Джоном Аспиналлом в рамках расширения его зоопарка в Порт-Лимпне.

The PC Convertible had expansion capabilities through a proprietary ISA bus-based port on the rear of the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PC Convertible имел возможности расширения через фирменный порт ISA bus-based на задней панели машины.

Locks built at Mülheim on the Ruhr led to the expansion of Mülheim as a port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлюзы, построенные в Мюльхайме на Руре, привели к расширению Мюльхайма как порта.

Several third party vendors sold general purpose interface IEEE-488 bus adapters for the C64, which plugged into the machine's expansion port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько сторонних производителей продали адаптеры шины общего назначения IEEE-488 для C64, которые подключались к порту расширения машины.

The port has room for expansion and can increase its capacity, as it is located outside the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот порт можно расширять, увеличивая его пропускную способность, поскольку он расположен за пределами города.

Disconnect the headset, and then reconnect it firmly to the controller's expansion port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсоедините гарнитуру, после чего заново подключите ее к порту расширения геймпада.

It was attached to the bottom of the Super Famicom via the system's expansion port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был прикреплен к нижней части Super Famicom через порт расширения системы.

Deutsche Bank and HSBC declined to fund the Abbot Point port expansion due to environmental concerns affecting their reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deutsche Bank и HSBC отказались финансировать расширение порта Abbot Point из-за экологических проблем, влияющих на их репутацию.

Chile accords Bolivia treatment that is in conformity with international law and offers it full scope for its foreign trade, with access to special port facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боливия пользуется в Чили режимом, соответствующим международному праву, и имеет обширные возможности для внешней торговли, поскольку ей предоставлены особые портовые льготы.

This includes a recent commitment of $70 million to upgrade and reconstruct a key arterial road linking Delaram in Afghanistan to port facilities in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В составе этого пакета - недавно взятое обязательство предоставить 70 млн. долл. Мы также подготовили более 500 афганских специалистов в различных областях, таких, как поддержание правопорядка, журналистика, гражданская авиация, судопроизводство, дипломатия и сельское хозяйство.

Following a re-examination of the evaluations of the security of the 9 private port facilities, all 9 facilities have been approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повторной проверки этих девяти частных портовых объектов на предмет соответствия требованиям безопасности все девять объектов получили положительную оценку.

Migration is often caused by particular events, such as periods of economic recession or expansion or situations of conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграция зачастую вызывается неординарными событиями, такими, как экономический спад или рост или же конфликты.

The expansion of generation capacity was achieved largely under private ownership and while keeping prices low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение производственных мощностей было достигнуто в значительной мере на условиях частной собственности и при поддержании низких цен.

Replacement demand which bolsters the overall market expansion, is said to occupy about 70% of total demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос для замены, содействующие общему расширению рынка, должны занимать более 70% общего требования.

Technical and financial assistance for infrastructure expansion and refurbishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание технической и финансовой помощи для расширения и модернизации их инфраструктуры.

In March 1993 an UNCTAD team visited Mogadishu to advise on the action necessary to rehabilitate the country's main port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1993 года группа специалистов ЮНКТАД посетила Могадишо с целью дать рекомендации относительно мероприятий, необходимых для восстановления главного порта страны.

The night he died, Dad was seen staggering drunk around the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью, когда он умер, папу видели пьяным шатающимся по порту.

The advent of the Irish attorney at such a crisis gave rise to much speculation at the Port, the village, and throughout the settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приезд ирландского юриста в такой напряженный момент вызвал массу толков в форте, в поселке и на окрестных плантациях.

All this whilst pursuing an ambitious expansion programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот к чему приводит амбициозная программа экспансии.

No, technically, you're talking about a power grid expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, технически вы говорите о линии энергопередачи.

I need a man with just your experience to help me in refinancing my expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен финансист с вашим опытом.

NARRATOR: The high personal cost of the expansion was the subject of the 1940 award-winning film

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая человеческая стоимость экспансии была главной темой фильма-лауреата 1940 года

You got creative- invented dummy companies to subcontract from you and other businesses at the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы мыслили творчески – придумали подставные компании, которые были вашими субподрядчиками и других предприятий в порту.

By adding silicon to the piston's alloy, the piston expansion was dramatically reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении кремния к сплаву поршня, расширение поршня было значительно уменьшено.

The engine incorporates steam expansion as well as new features such as electronic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель включает в себя расширение пара, а также новые функции, такие как электронное управление.

Poland has begun preparations for a construction that can handle 100 million passengers of the Central Communication Port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша начала подготовку к строительству Центрального коммуникационного порта, способного обслуживать 100 миллионов пассажиров.

At 573 °C, quartz undergoes rapid expansion due to phase transition, and at 900 °C calcite starts shrinking due to decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При 573 °C кварц подвергается быстрому расширению за счет фазового перехода, а при 900 °C кальцит начинает сжиматься за счет разложения.

A pipe may experience expansion or contraction once it is subjected to temperatures higher or lower respectively as compared to temperature at which it was assembled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труба может испытывать расширение или сжатие, когда она подвергается воздействию температур выше или ниже соответственно по сравнению с температурой, при которой она была собрана.

Expansion of stereotactic radiotherapy to extracranial lesions is increasing, and includes metastases, liver cancer, lung cancer, pancreatic cancer, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение стереотаксической лучевой терапии на экстракраниальные поражения увеличивается и включает метастазы, рак печени, рак легких, рак поджелудочной железы и т. д.

By 2017, the expansion to using tree nests had bolstered the southwest Portugal population considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2017 году расширение использования гнезд на деревьях значительно укрепило население Юго-Западной Португалии.

Because of the expansion of the village, people needed to cross the river more frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за расширения деревни люди стали чаще пересекать реку.

Seattle successfully applied for a new expansion team with the National Hockey League, which will make its first appearance in 2021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиэтл успешно подал заявку на новую команду расширения с Национальной хоккейной лигой, которая впервые появится в 2021 году.

The modern town of Castellammare del Golfo, about 10 km distant, occupies nearly, if not precisely, the same site as the ancient emporium or port of Segesta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный город Кастелламмаре-дель-Гольфо, расположенный примерно в 10 км, занимает почти то же самое место, что и древний торговый центр или порт Сегеста.

Whichever is used, heating must be supplied, as the adiabatic expansion of the CO2 results in significant cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, что используется, нагрев должен подаваться, так как адиабатическое расширение CO2 приводит к значительному охлаждению.

This update is available whether the user purchases the new expansion or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обновление доступно независимо от того, покупает пользователь новое расширение или нет.

It is one of a number of old port communities on this coast and at one point served as port for Dunfermline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из многих старых портовых общин на этом побережье и в какой-то момент служила портом для Данфермлина.

Evansville has been a U.S. Customs Port of Entry for more than 125 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвансвилл был таможенным портом США более 125 лет.

The numerous expeditions of Ethiopian forces stopped colonial expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные экспедиции эфиопских войск остановили колониальную экспансию.

For much of the universe's history the expansion has been due mainly to inertia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части истории Вселенной расширение происходило главным образом за счет инерции.

The rail line has been restored between the port of Massawa and the capital Asmara, although services are sporadic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановлена железнодорожная линия между портом Массава и столицей Асмарой, хотя движение поездов осуществляется нерегулярно.

In 2008, Cook formed The Brighton Port Authority with David Byrne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Кук вместе с Дэвидом Бирном сформировал Портовое управление Брайтона.

Another fleet expansion program kicked off in 2004, helping THY maintain one of the youngest fleets in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна программа расширения флота стартовала в 2004 году, помогая вам поддерживать один из самых молодых флотов в Европе.

The Trans-Siberian Railway was built to connect European Russia with Vladivostok, Russia's most important Pacific Ocean port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транссибирская магистраль была построена для того, чтобы соединить европейскую Россию с Владивостоком, самым важным портом России на Тихом океане.

In recent years AVA Recordings has undergone significant growth and expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы AVA Recordings претерпела значительный рост и расширение.

The expansion of the Roman Empire made surrounding area safe enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение Римской империи сделало прилегающие территории достаточно безопасными.

The United States then embarked on a vigorous program of expansion across North America through the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Соединенные Штаты приступили к энергичной программе экспансии по всей Северной Америке в течение всего 19-го века.

This new project was part of Insomniac's expansion; the company wanted to have multiple projects in parallel development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый проект был частью расширения Insomniac; компания хотела иметь несколько проектов в параллельном развитии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «port expansion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «port expansion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: port, expansion , а также произношение и транскрипцию к «port expansion». Также, к фразе «port expansion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information