Position of the subject - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
budgeted position - в бюджете позиции
heading position - положение заголовка
position fix - затруднительное положение
shooting position - стрелковая позиция
dangerous position - опасное положение
sampling position - положение выборки
proactively position - проактивно положение
position accordingly - положение соответственно
budget position - бюджет позиции
sexual position - сексуальная позиция
Синонимы к position: whereabouts, place, site, bearings, locality, spot, location, locus, area, setting
Антонимы к position: unemployment, displace, lose
Значение position: a place where someone or something is located or has been put.
the rate of change of x - скорость изменения х
disclaimer of warranty and limitation of liability - Отказ от гарантийных обязательств и ограничение ответственности
office of the chief of information - офис начальника информации
sad stories of the death of kings - грустные истории о смерти царей
meeting of chairpersons of the human rights - совещание председателей прав человека
abolition of the punishment of whipping act - отмена наказаний взбитого акта
ministry of foreign affairs of pakistan - Министерство иностранных дел Пакистана
embassy of the republic of croatia - Посольство Республики Хорватии
definition of the crime of genocide - определение преступления геноцида
one of the largest providers of - один из крупнейших поставщиков
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
fill in the articles a or the - вставьте артикли a или the
to the key has stuck in the lock - чтобы ключ застрял в замке
the fact of the matter is that - факт в том, что
the european union and the world trade - Европейский Союз и мировая торговля
meeting of the parties to the aarhus - встречи сторон в Орхусе
the reason lies in the fact that - Причина заключается в том, что
parties to the statute of the international - участниками Статута Международного
at the end of the video - в конце видео
on the bottom of the sea - на дне моря
the development of the legal system - развитие правовой системы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
verb: подвергать, подчинять, представлять, покорять
noun: предмет, объект, тема, субъект, сюжет, подлежащее, человек, подданный, содержание, дисциплина
adjective: подлежащий, подданный, подверженный, подчиненный, подопытный, подвластный, зависимый
subject to ratification - подлежит ратификации
subject being studied - Предмет изучается
subject affects - субъект влияет
assets subject to - Предмет активы
study on the subject - исследование по теме
be subject to restrictions - подлежать ограничениям
as a research subject - в качестве предмета исследования
it is not subject - оно не подлежит
is subject to changes - подлежит изменениям
be subject to verification - подлежит проверке
Синонимы к subject: dependent, capable, open, substance, essence, topic, subject matter, issue, point, gist
Антонимы к subject: alien, noncitizen
Значение subject: likely or prone to be affected by (a particular condition or occurrence, typically an unwelcome or unpleasant one).
This position is also absolutely precise and is not a subject to discussion. |
Эта позиция также абсолютно точна и не подлежит обсуждению. |
The entire thrust of my position is that Christian theology is a non-subject. |
Вся суть моей позиции заключается в том, что христианское богословие-это не субъект. |
The simultaneous determination of a particle's position and velocity is subject to the usual uncertainty principle constraint. |
Одновременное определение положения и скорости частицы подчиняется обычному ограничению принципа неопределенности. |
The sound level is then measured at the position of the subjects head with the subject not in the sound field. |
Затем уровень звука измеряется в положении головы испытуемого, когда испытуемый не находится в звуковом поле. |
But, because the competitor's position is set against the subject of the article, our guideline does not recognize it as such. |
Но поскольку позиция конкурента противопоставлена предмету статьи, наше руководство не признает ее таковой. |
It's up to you to provide relevance of these ideas to this subject if you want to claim this is the 'neutral' position. |
Если вы хотите заявить, что это нейтральная позиция, то вам следует предоставить релевантность этих идей для данной темы. |
Have I misunderstood the subject entirely or perhaps your position? |
Может быть, я совершенно неправильно понял предмет разговора или, может быть, вашу позицию? |
Someone's position in society, even in the cosmos, is always subject to the impermanent workings of merit and demerit. |
Чье-то положение в обществе, даже в космосе, всегда подвержено непостоянному действию заслуг и недостатков. |
I'm not questioning the veracity of this statement per se – I don't have any view or position on the subject. |
Я не ставлю под сомнение правдивость этого утверждения как такового – у меня нет никакой точки зрения или позиции по этому вопросу. |
This template is rather bulky to be used as a sidebar, and too general a subject for that position. |
Этот шаблон довольно громоздкий для использования в качестве боковой панели и слишком общий для этой позиции. |
In a few cases, state courts took the position that their judgments were final and were not subject to review by the Supreme Court. |
В некоторых случаях государственные суды исходили из того, что их решения являются окончательными и не подлежат пересмотру Верховным судом. |
Its basic word order has the subject in initial position, followed by the verb and then the object, as shown below. |
Его основной порядок слов имеет субъект в начальной позиции, за которым следует глагол, а затем объект, как показано ниже. |
Cheung distinguished himself as a Canto-pop singer through embodying the politics, sexual and gender identity of a queer subject position. |
Ченг отличился как певец Канто-поп, воплощая политику, сексуальную и гендерную идентичность странной субъектной позиции. |
b) open a position at the current quote of the same transaction size, on the same instrument and in the same direction as the Pending Order which is the subject of the dispute; |
b) открыть по текущей котировке позицию по тому же инструменту в том же направлении и того же объема, что и отложенный ордер, по которому возникла спорная ситуация; |
In the scope of its subject, chemistry occupies an intermediate position between physics and biology. |
По объему своего предмета химия занимает промежуточное положение между физикой и биологией. |
Are there other experts on these subject who should be given the majority position? |
Есть ли другие эксперты по этому вопросу,которым следует предоставить большинство? |
Her favored position as a trusted confidante of Catherine, made her the subject of sensational rumors. |
Ее привилегированное положение доверенного лица Екатерины делало ее предметом сенсационных слухов. |
The member States of the Arab League have in past and consecutive years voiced their position on the subject of transparency in armaments. |
Государства - члены Лиги арабских государств на протяжении ряда лет высказывают свою позицию по вопросу о транспарентности в вооружениях. |
To work out which parts of the sentence are going to be difficult for the reader, try to put yourself in the position of a reader hitherto uninformed on the subject. |
Чтобы определить, какие части предложения будут трудны для читателя, попробуйте поставить себя в положение читателя, до сих пор не знавшего об этом предмете. |
A position taken on a currency pair/security that is subject to profits or losses. |
Торговая позиция по валютной паре/ценной бумаге, от которой ожидается либо прибыль, либо убыток. |
This position has the subject bound in a horizontal position, sometimes face up but usually face down. |
В этом положении субъект связан горизонтально, иногда лицом вверх, но обычно лицом вниз. |
It is more likely if pain increases when a subject tries to bend back the wrist when the wrist is held in a neutral position. |
Это более вероятно, если боль усиливается, когда субъект пытается согнуть назад запястье, когда запястье удерживается в нейтральном положении. |
In some cases of subject–auxiliary inversion, such as negative inversion, the effect is to put the finite auxiliary verb into second position in the sentence. |
В некоторых случаях субъектно–вспомогательной инверсии, таких как отрицательная инверсия, эффект заключается в том, чтобы поставить конечный вспомогательный глагол на второе место в предложении. |
Against that background, I should like to emphasize the main points of Croatia's position on the subject of General Assembly reform. |
В этой связи я хотел бы выделить основные положения позиции Хорватии в вопросе, касающемся реформы Генеральной Ассамблеи. Генеральная Ассамблея является единственным главным органом Организации Объединенных Наций, в котором все государства-члены имеют равные возможности участия в процессе принятия решений. |
While dead reckoning can give the best available information on the present position with little math or analysis, it is subject to significant errors of approximation. |
В то время как мертвый счет может дать наилучшую доступную информацию о текущем положении с небольшим количеством математики или анализа, он подвержен значительным ошибкам аппроксимации. |
ECF was especially useful in sports photography where the subject may shift its position in the frame rapidly. |
ЭКФ был особенно полезен в спортивной фотографии, где объект может быстро менять свое положение в кадре. |
So, since you're not on NZT, and you're therefore subject to all kinds of unruly, emotionally driven altruism, I thought a pie chart might help. |
Так как ты не под НЗТ, и подвержен необузданным эмоциональным приступам альтруизма, я решил, что диаграмма поможет. |
Может, власти Эдди и его положению в обществе уже угрожает смертельная опасность? |
|
These plans are subject to approval by the Federal Council and their content is partially governed by federal law. |
Эти планы утверждаются Федеральным советом, а их содержание частично регулируется положениями федерального законодательства. |
Объект в данный момент в гараже. |
|
On 2 January 2009, at 0225 hours, the Israeli enemy shone a searchlight for 20 seconds from its position in Ra's al-Naqurah in the direction of the line of buoys. |
2 января 2009 года в 02 ч. 25 м. израильский противник осуществил освещение с помощью прожектора в течение 20 секунд со своей позиции в Рас-эн-Накуре пограничных буев. |
The position of these draught marks shall be clearly specified in the inspection certificate. |
Место нанесения этих марок должно быть четко указано в свидетельстве об осмотре. |
As no further information was provided on this subject, experts were invited to reflect on the need to elaborate a concrete proposal for amendments to Rule No. 1. |
Поскольку никакой дополнительной информации не было представлено, экспертам было предложено изучить необходимость разработки конкретного предложения по поправкам к Предписанию Nº 1. |
And the audience for such a long time was in a position where they didn't have any way of affecting news or making any change. |
Публика долгое время никоим образом не могла повлиять на новости. |
Unregistered property is subject to nationalization. |
Незарегистрированное имущество подлежит национализации. |
This last measure, which would devastate the Russian economy, has been the subject of Western policy discussions and is thus perfectly possible. |
Эта мера, которая способна разрушить российскую экономику, стала предметом политических дискуссий на Западе, а поэтому она вполне возможна. |
В ней указывается, что «[человеку] нравится статья в [приложении]». |
|
Okay, we can bicker as long as you want another time, but are you gonna get out of your position? |
Давай перенесём ссору на другой раз. Ты собираешься выходить из позиции? |
Meaning the subject is now immune. |
И это означает, что у объекта иммунитет. |
Standing Orders are most emphatic on the subject. |
Так сказано в Правилах внутреннего распорядка. |
Довольно тяжело спать в таком изогнутом положении. |
|
The subject is a Caucasian male. |
Объект - белый мужчина. |
You may possibly have read my little monograph upon the subject. |
Вам, может быть, приходилось читать мой небольшой труд по этому вопросу? |
The subject- Audience retention. |
Предмет- Удержание аудитории. |
Managing editors are the second highest ranking position at a newspaper. |
Место главного редактора занимает вторую позицию в газете. |
I'm giving you ten seconds to reconsider your position. |
Даю вам 10 секунд, чтобы пересмотреть вашу позицию. |
Взаимоположение звёзд со временем меняется. |
|
My position is Papa Victor 2-9-1 7-5-8, marked by orange air panel. |
Моя позиция Папа Виктор 2-9-1 7-5-8, отмечена оранжевой воздушной панелью. |
Barbara, we've been circling around the subject, but haven't talked about what actually happened to you; |
Барбара, мы кружим вокруг этого вопроса, но еще не говорили о том, что на самом деле с вами случилось; |
On the subject of marriage, I have no right to give advice, let alone orders. |
В вопросах брака у меня нет права даже давать советы, не говоря уж о приказах. |
While we're on the subject of what's next, I almost forgot to tell you. |
Раз разговор зашёл о планах, Бобби, я чуть не забыл сказать тебе. |
Now, hear the author of ' Hymns of the Hill,' and how he deals with the same subject. |
Посмотрим же, как подходит к той же теме автор Горних песнопений. |
That of course is an opinion subject to change if more stuff turns up. . |
Это, конечно, мнение может измениться, если появится больше материала. . |
Previously, the future of Holden's North American export program had been the subject of contradictory announcements as General Motors emerged from bankruptcy. |
Ранее будущее североамериканской экспортной программы Холдена было предметом противоречивых заявлений, поскольку General Motors вышла из банкротства. |
One says that categorization should be NPOV, but another says that if an article discusses a subject it is reason enough to put an article into a category. |
Один говорит, что категоризация должна быть NPOV, но другой говорит, что если статья обсуждает тему, то это достаточная причина, чтобы поместить статью в категорию. |
A long-running dispute over the northern border with Namibia's Caprivi Strip was the subject of a ruling by the International Court of Justice in December 1999. |
В декабре 1999 года Международный суд вынес решение по давнему спору о северной границе с намибийской полосой Каприви. |
2. Cf. thorough investigation of the subject by J. Freudenthal, Hellenistische Studien, Breslau 1875, I, 136-141. |
2. Cf. фрейденталь, Hellenistische Studien, Breslau 1875, I, 136-141. |
Although these pipelines flow gas in interstate commerce, they are subject to state regulation. |
Хотя эти трубопроводы пропускают газ в межгосударственной торговле, они подлежат государственному регулированию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «position of the subject».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «position of the subject» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: position, of, the, subject , а также произношение и транскрипцию к «position of the subject». Также, к фразе «position of the subject» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.