Postal mail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Postal mail - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Почтовое отправление
Translate

- postal [adjective]

adjective: почтовый

noun: открытка

  • postal matter - почтовое дело

  • postal delivery - почтовая доставка

  • postal branches - почтовые филиалы

  • postal activities - почтовые мероприятия

  • enter your postal code - введите свой почтовый индекс

  • zip postal code - почтовый индекс почтовый индекс

  • postal organization - организация почтовой связи

  • postal delay - почтовая задержка

  • postal records - почтовые записи

  • pan african postal union - Панафриканский почтовый союз

  • Синонимы к postal: mail, messenger, carrier, epistolary, airmail, express, special delivery, registered, insured, post office

    Антонимы к postal: electronic communication, email, acquisition, act of receiving, act of receiving goods, action of receiving, amount goods received, amount received, moderate, normal

    Значение postal: of or relating to the post office or the mail.

- mail [noun]

noun: почта, кольчуга, почтовый перевод, почтовая корреспонденция, броня, щиток, скорлупа, мешок с почтой, почтовый поезд, дорожный мешок

adjective: почтовый

verb: посылать по почте, сдавать на почту, покрывать кольчугой, покрывать броней

  • surface mail - наземная почта

  • put in the mail - положить по почте

  • mail user agent - почтовый агент пользователя

  • international mail service - международная почтовая служба

  • internal mail system - внутренняя почтовая система

  • send new e-mail - отправить новое сообщение электронной почты

  • on this mail - на этой почте

  • 20 mail - 20 почта

  • mail order pharmacies - аптеки по почте

  • e-mail address is being protected - адрес электронной почты защищен

  • Синонимы к mail: correspondence, collection, snail mail, delivery, letters, postal system, post, postal service, post office, email

    Антонимы к mail: achieve, carry, electronic communication, abide, acquire, allow, arrest, attach, can, come up

    Значение mail: letters and packages conveyed by the postal system.


post, regular mail, mail, position, job, post office, appointment, mailbox, opening, station, issue, correspondence, snail mail


A Registered Mail pouch came also with a leather bottom and had a special postal lock to secure the contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет для заказной почты также имел кожаное дно и специальный почтовый замок для фиксации содержимого.

Registered mail service is offered by the United States Postal Service as an extra service for First Class or Priority Mail shipments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба заказной почты предлагается почтовой службой Соединенных Штатов Америки в качестве дополнительной услуги для отправки почты первого класса или приоритета.

So while Mike and I had been harassing the loyal servants of the US Postal Service, turns out it wasn't the '80s anymore, and the news we were all waiting for was coming over a different kind of mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы с Майком доставали верных служащих почтовой службы США, оказалось, уже не 80-е, и новость, которую мы все так ждали, пришла совсем иным видом почты.

Postal customers will often use these stamps to mail Christmas cards, and they are popular with philatelists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовые клиенты часто используют эти марки для отправки рождественских открыток, и они пользуются популярностью у филателистов.

A typical British mail coach would have a single postal employee on board, armed with a blunderbuss and a pair of pistols, to guard the mail from highwaymen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный британский почтовый дилижанс имел бы на борту одного почтового служащего, вооруженного мушкетоном и парой пистолетов, чтобы охранять почту от разбойников с большой дороги.

Also, a column that contains ZIP Codes or postal codes needs to be formatted as text to preserve the data during a mail merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, столбец, содержащий почтовые индексы, нужно отформатировать как текст, чтобы сохранить данные во время слияния.

Some methods of airmail proved ineffective, however, including the United States Postal Service's experiment with rocket mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые методы авиапочты оказались неэффективными, в том числе эксперимент почтовой службы США с ракетной почтой.

BTW, U.S. Postal Service and its snail mail is worth to be defended too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, почтовая служба США и ее почта-улитка тоже заслуживают защиты.

Despite this, postal officers often still did not allow newspapers to be carried in the official portmanteau with the regular mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, почтовые служащие часто все же не разрешали перевозить газеты в официальном чемодане вместе с обычной почтой.

Letter-sized mail constitutes the bulk of the contents sent through most postal services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почта размером с Письмо составляет основную часть содержимого, отправляемого через большинство почтовых служб.

Mail may not have been the primary mission of this postal service, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Почта, возможно, не была основной миссией этой почтовой службы.

The RPO was staffed by highly trained Railway Mail Service postal clerks, and was off-limits to the passengers on the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РПО был укомплектован высококвалифицированными почтовыми служащими железнодорожной почтовой службы и был закрыт для пассажиров в поезде.

The U.S. Postal Service issued a Legend of Sleepy Hollow postage stamp for use with the 1974 Halloween mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая служба США выпустила легенду о почтовой марке Sleepy Hollow для использования с почтой Хэллоуина 1974 года.

The use of Mark 1 stock on postal trains was curtailed when the Royal Mail partially replaced them in the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование запасов марки 1 в почтовых поездах было сокращено, когда Королевская почта частично заменила их в начале 1990-х годов.

Date of completion of questionnaire: Name: Entity represented: Official address: Postal code: Country: Telephone: Fax: E-mail:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата заполнения вопросника: Имя, фамилия: Представляемый орган: Официальный адрес: Почтовый индекс: Страна: Телефон: Факс: Электронная почта:.

Ileto had just delivered mail to a home and was returning to his postal truck when Furrow asked Ileto to mail a letter for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Илето только что доставил почту домой и возвращался к своему почтовому грузовику, когда Фурроу попросил Илето отправить ему письмо.

Images of envelopes taken by the U.S. Postal Service's Mail Isolation Control and Tracking system have been examined as part of the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках расследования были изучены изображения конвертов, сделанные системой контроля и отслеживания изоляции Почты почтовой службы США.

Royal Mail designed the postal codes in the United Kingdom mostly for efficient distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская почта разработала почтовые индексы в Соединенном Королевстве в основном для эффективного распространения.

When the mails were used, complex schemes were used to foil postal inspectors, involving mail-forwarding, one-time use postal boxes, and non-existent addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании почтовых отправлений использовались сложные схемы обмана почтовых инспекторов, включающие пересылку почты, одноразовое использование почтовых ящиков и несуществующие адреса.

Postal boxes to receive mail were installed at the Fairgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ярмарочной площади были установлены почтовые ящики для приема почты.

This is especially important as relatively more communication occurs via email compared to via postal mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важно, поскольку по электронной почте происходит относительно больше сообщений, чем по почте.

Many rural United States Postal Service routes used specially ordered right hand drive Legacys to deliver mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сельские маршруты почтовой службы Соединенных Штатов использовали специально заказанные Легаси с правым рулем для доставки почты.

Katherine Stinson became the first woman air mail pilot, when the United States Postal Service contracted her to fly mail from Chicago to New York City in 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэтрин Стинсон стала первой женщиной-пилотом воздушной почты, когда почтовая служба Соединенных Штатов заключила с ней контракт на перевозку почты из Чикаго в Нью-Йорк в 1918 году.

Most of this work can be done over email via the Internet, through postal mail, phone or video calls, and other methods of instant communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этой работы может быть выполнена по электронной почте через Интернет, с помощью почтовой почты, телефонных или видеозвонков и других методов мгновенной связи.

On July 1 of 1836 the Postal Act of 1836 went into effect to improve mail delivery with the portmanteau mailbags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 1836 года вступил в силу закон О Почте 1836 года, призванный улучшить доставку почты с помощью почтовых мешков portmanteau.

This type of accessory is used to cut down on return trips to the postal vehicle to collect or drop off mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип аксессуаров используется для того, чтобы сократить время обратных поездок к почтовому транспортному средству для сбора или высадки почты.

By 1899, trained postal staff took over mail delivery and relieved the NWMP of this task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1899 году обученный почтовый персонал взял на себя доставку почты и освободил НВМП от этой задачи.

The US postal note was a note which could be sent by mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая записка США была запиской, которую можно было отправить по почте.

The United States Postal Service offers two distinct services called Certified Mail and Registered Mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая служба Соединенных Штатов предлагает две различные услуги, называемые сертифицированной почтой и заказной почтой.

Other validation methods are available, such as cell phone number validation, postal mail validation, and fax validation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступны и другие методы проверки, такие как проверка номера мобильного телефона, проверка почты и проверка факса.

In March 2011, Royal Mail allocated the E20 postal district to the 2012 Olympic Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2011 года Royal Mail выделила почтовый район E20 для Олимпийского парка 2012 года.

Look, I'm sorry to bother you but I'm a U.S. Postal worker and my mail truck was just ambushed by a band of backwoods, mail-hating survivalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, что беспокою но я работник американской почты и на мой почтовый грузовик напала из засады банда провинциальных выживальщиков-похитителей почты.

A postal service may sometimes opt to transport some regular mail by air, perhaps because other transportation is unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая служба иногда может предпочесть транспортировку некоторых обычных почтовых отправлений воздушным транспортом, возможно, потому, что другие виды транспорта недоступны.

It is thought that these changes were made to allow for the reduced need to sort mail en route, as postal sorting capabilities increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эти изменения были сделаны для того, чтобы уменьшить потребность в сортировке почты в пути, поскольку возможности почтовой сортировки увеличились.

In real life, however, Berkowitz did not have a mail route while employed at the Postal Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в реальной жизни у Берковица не было почтового маршрута, когда он работал в почтовой службе.

His most notable service in domestic politics was his reform of the postal system, with mail sent out every week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметной его заслугой во внутренней политике была реформа почтовой системы, когда почта отправлялась каждую неделю.

On board was mail from the US Postal Service to demonstrate the practicality of aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту была почта от Почтовой службы США, чтобы продемонстрировать практичность самолета.

Different handling and security requirements for different classes of mail is integral to the postal rate structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные требования к обработке и безопасности для различных классов почты являются неотъемлемой частью структуры почтовых тарифов.

It was printed in the postal system on... secret mail for sending messages during... a period of chaos and war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они печатались секретной почтовой службой... для отправки писем... во времена хаоса и войн.

Listen, as much as I enjoy being your personal postal service worker, it's time you should start forwarding your mail the old-fashioned way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О. Слушай, несмотря на то, как мне нравится быть твоим очень личным почтальоном, я чувствую, что тебе пора получать свою почту старомодным образом.

Many countries have issued special postal stationery and postage stamps for registered mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны выпустили специальные почтовые канцелярские принадлежности и почтовые марки для заказной почты.

could mail its materials through the Postal Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мог бы отправить свои материалы через почтовую службу.

Meanwhile, it can be hoped that future developments in postal delivery practice or technology will enable Royal Mail to end the requirement for a Post Town name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, можно надеяться, что будущее развитие практики или технологии доставки почтовых отправлений позволит Королевской почте отказаться от требования указывать название города, где располагается почтовое отделение.

The telegraph freed communication from the time constraints of postal mail and revolutionized the global economy and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеграф освободил связь от временных ограничений почтовой почты и произвел революцию в мировой экономике и обществе.

In response, the postal service initiated a comparable Express Mail service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ почтовая служба инициировала аналогичную услугу экспресс-почты.

Guernsey Post has issued postage stamps in the Bailiwick of Guernsey since its creation in 1969 when the postal service was separated from the Royal Mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гернси пост выпускает почтовые марки в Бейливике Гернси с момента своего создания в 1969 году, когда почтовая служба была отделена от Королевской почты.

The United States Postal Service offers a Media Mail service for compact discs, among other items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая служба Соединенных Штатов предлагает услуги Медиапочты для компакт-дисков, среди прочего.

The mail fraud statute has been justified under the Postal Clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены по периметру не полностью видны с пола Капитолия.

I asked the Ledger to e-mail me the newspaper's police blotter... from the day missing in the logbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросила Ledger прислать мне полицейский отчет который отсутствовал в вахтенном журнале.

On the stoop he picked up the bundle of mail and news-papers, broke them open, and looked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыльце он поднял пачку газет, разорвал общую обертку, просмотрел.

yodeling, holo chess, the whole mail-order bride debacle... that cost a pretty penny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

немного йодлинга, голографические шахматы, неудачная эпопея с невестой по переписке.... которая влетела в копеечку.

No one's cancelling any mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не отказывается от почты.

You can pay this by mail or appear in court on that date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете оплатить его на почте или явиться в суд в указанную дату.

This is the dead letter office from the United States postal service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это офис пропавших писем из почтового сервиса Соединенных Штатов.

Mail delivery, which can be beneficial in obtaining things like parole and help the prisoner feel less isolated, never reaches them in solitary confinement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставка почты, которая может быть полезной в получении таких вещей, как условно-досрочное освобождение и помочь заключенному чувствовать себя менее изолированным, никогда не достигает их в одиночном заключении.

He opposed chain stores and mail order firms as a threat to the business owner on Main Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогестерон-это гормон, который влияет на рост ткани молочной железы до рождения ребенка.

For many years, Abbey National employed a full-time secretary to answer mail addressed to Sherlock Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет Эбби Нэшнл нанимала штатную секретаршу, чтобы та отвечала на письма, адресованные Шерлоку Холмсу.

These are similar to a private mail bag, but the holder must collect the mail at the post office, like a PO box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я особенно ненавижу вандалов, поэтому я бы не стеснялся блокировать вандалов, если бы меня попросили.

Owney guarded the mail pouch until someone from the Post Office showed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуни охранял почтовый мешок, пока не появился кто-то из почтового отделения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «postal mail». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «postal mail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: postal, mail , а также произношение и транскрипцию к «postal mail». Также, к фразе «postal mail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information