Potential for release - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
electric potential - электрический потенциал
excellent potential - прекрасный потенциал
potential remains untapped - потенциал остается невостребованным
its potential - его потенциал
potential difficulties - потенциальные трудности
potential income - потенциальный доход
potential damaging - потенциал повреждения
fulfil their potential - реализовать свой потенциал
potential future problems - потенциальные проблемы в будущем
unlocks the potential - отпирает потенциал
Синонимы к potential: possible, future, likely, inherent, prospective, undeveloped, latent, probable, prospects, potentiality
Антонимы к potential: impossible, unpromising, lacking, helpless, lack, actual
Значение potential: having or showing the capacity to become or develop into something in the future.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for lunch - на обед
none for - доли не имеет для
for field - для поля
conference for - конференция
repository for - для хранилища
for google - для Google
for indexing - для индексации
mature for - созревать
for convergence - сходимости
calls for respect for - призывает к соблюдению
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение
verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм
approved release - утвержденная версия документации
draft press release - Проект пресс-релиз
release announcement - объявление о выпуске
production release - релиз производство
first release - первый выпуск
advance release - авансовый релиз
seller release - продавец-релиз
release of funds - разблокирование фондов
send out a press release - разослать пресс-релиз
release for operation - релиз для работы
Синонимы к release: freeing, liberation, freedom, bailout, deliverance, liberty, declaration, issuing, reporting, divulging
Антонимы к release: lock, latch, block, unit, acceptance, adoption, prisoner, conclusion, capture, recapture
Значение release: the action or process of releasing or being released.
He used a machine to prematurely release the child's full power potential, hoping to transfer the expended energies into himself. |
Он использовал машину, чтобы преждевременно высвободить весь энергетический потенциал ребенка, надеясь передать затраченную энергию в себя. |
The addition of tumstatin induced the release of cytochrome c by decreasing the mitochondrial membrane potential. |
Добавление тумстатина индуцировало высвобождение цитохрома с за счет снижения митохондриального мембранного потенциала. |
She added that she will continue to write and tour and will potentially release short-form music akin to extended plays. |
Она добавила, что продолжит писать и гастролировать и, возможно, выпустит короткометражную музыку, похожую на расширенные пьесы. |
However, if the energy release from these processes halts, then they tend to erode away over time and return toward the lowest potential-energy curve of the ellipsoid. |
Однако, если высвобождение энергии из этих процессов прекращается, то они имеют тенденцию со временем разрушаться и возвращаться к самой низкой кривой потенциальной энергии эллипсоида. |
Вас выбрали на возможное досрочное. |
|
Talk of a potential sequel to The Terminator arose soon after its release, but several outstanding issues precluded such a production. |
Разговоры о возможном сиквеле Терминатора возникли вскоре после его выхода, но несколько нерешенных вопросов препятствовали такой постановке. |
As of mid-2008, spider silk bulletproof vests and nano-based armors are being developed for potential market release. |
С середины 2008 года для потенциального выхода на рынок разрабатываются бронежилеты из паучьего шелка и броня на наноматериалах. |
Much current research is devoted to the therapeutic potential of the agents that affect the release of the neurotransmitter glutamate or the binding to its receptors. |
Большое количество современных исследований посвящено терапевтическому потенциалу средств, влияющих на высвобождение нейромедиатора глутамата или связывание его с рецепторами. |
I couldn't find anything regarding the release date to quash potential edit wars on the same level as the information on release years. |
Я не смог найти ничего относительно даты релиза, чтобы подавить потенциальные войны редактирования на том же уровне, что и информация о годах выпуска. |
He also indicated that the group was working on new material, which would involve Hough, for potential future release. |
Он также отметил, что группа работает над новым материалом, в котором будет участвовать Хью, для возможного будущего выпуска. |
Movement of molecules from higher chemical potential to lower chemical potential is accompanied by a release of free energy. |
Движение молекул от более высокого химического потенциала к более низкому химическому потенциалу сопровождается высвобождением свободной энергии. |
The inner packaging or outer packaging shall be leak-proof to prevent the potential release of electrolyte. |
Внутренняя тара или наружная тара должны быть герметичными во избежание возможной утечки электролита. |
The utilisation of DU in incendiary ammunition is controversial because of potential adverse health effects and its release into the environment. |
Использование ДУ в зажигательных боеприпасах является спорным из-за потенциальных неблагоприятных последствий для здоровья и его выброса в окружающую среду. |
In this type of paint, the TBT is only physically incorporated into the paint matrix and has a significant potential for early release. |
В состав красок этого типа ТБО входит лишь физически, что позволяет ему впоследствии легко выделяться из них. |
In addition, predicting the interaction outcomes in complex ecosystems and potential ecological impacts prior to release can be difficult. |
Кроме того, прогнозирование результатов взаимодействия в сложных экосистемах и потенциальных экологических воздействий до их высвобождения может быть затруднено. |
Anyway, old labels often release compilations or vault material, so adding dates is potentially misleading. |
Так или иначе, старые этикетки часто выпускают компиляции или материалы хранилища, поэтому добавление дат потенциально вводит в заблуждение. |
Democratic local government can potentially release more resources but political decentralization is clearly not enough. |
В принципе, демократическое местное управление может высвободить больше ресурсов, но при этом очевидно, что только политической децентрализации недостаточно. |
These trap large amounts of the greenhouse gas methane, which ocean warming has the potential to release. |
Они задерживают большое количество парникового газа метана, который может высвободиться при потеплении океана. |
Ultimately it will create a new action potential at its axon hillock to release neurotransmitters and pass on the information to yet another neighbouring neuron. |
В конечном счете он создаст новый потенциал действия на своем аксонном бугорке, чтобы высвободить нейромедиаторы и передать информацию еще одному соседнему нейрону. |
In a 14 December 2010 release, the EPA stated that saccharin is no longer considered a potential hazard to human health. |
В релизе от 14 декабря 2010 года EPA заявило, что сахарин больше не считается потенциальной опасностью для здоровья человека. |
Fascial tissues - particularly those with tendinous or aponeurotic properties - are also able to store and release elastic potential energy. |
Фасциальные ткани - особенно те, которые обладают сухожильными или апоневротическими свойствами-также способны накапливать и высвобождать упругую потенциальную энергию. |
There are concerns surrounding release and containment of genetically modified organisms into the environment due to the potential of horizontal gene transfer. |
Существуют опасения, связанные с высвобождением и удержанием генетически модифицированных организмов в окружающей среде из-за потенциального горизонтального переноса генов. |
It was reluctant, however, to release the remaining fixed prices because of potential political and economic disruption. |
Однако она неохотно освобождала оставшиеся фиксированные цены из-за возможных политических и экономических потрясений. |
After its release, Fatal Attraction engendered much discussion of the potential consequences of infidelity. |
Хотя он и не был переводчиком, но утверждал, что имеет исключительные права на немецкие версии шоу. |
Businesses worry about the potential for higher corporate taxes, especially if the Republican Party loses its majority in the US House of Representatives. |
Предприятия обеспокоены тем, что есть резерв для более высоких корпоративных налогов, особенно в случае, если Республиканская партия потеряет большинство в Палате представителей США. |
The opportunity to apply one of these potential measures soon arose. |
Довольно скоро представился случай для применения одного из этих замышляемых средств. |
They not only have the potential to deny humanitarian actors humanitarian access; they actually do it. |
Они не только способны отказать гуманитарным субъектам в гуманитарном доступе; они действительно это делают. |
The back scatter imagery has been used to generate boundaries around potential areas of nodule abundance in the contract area. |
Изображения, полученные методом обратного рассеяния, использовались для определения границ потенциальных зон концентрации конкреций в контрактном районе. |
It also raised grave concerns on the part of Muslims around the world and has the potential to escalate violence on the ground. |
Оно также вызвало серьезную обеспокоенность мусульман во всем мире и способно привести к эскалации насилия на местах. |
It should take precedence over narrow self-interest or the potential profit opportunities associated with exploiting an informational advantage. |
Этот набор ценностей должен прочно войти в промышленность - и, таким образом, прекратить споры по поводу регулирования. |
The labeled-release experiment on both spacecraft detected carbon dioxide at first, but not again when retried a week or two later. |
В ходе эксперимента с меченым газообменом оба аппарата сначала обнаружили углекислый газ, но при повторной попытке спустя неделю или две результат оказался отрицательным. |
This is why it's so important to release the transcripts of these phone calls to the public, as former U.S. attorney Andy McCarthy argues in his National Review column. |
Именно поэтому сейчас так важно опубликовать расшифровку этих телефонных разговоров, на чем настаивает бывший федеральный прокурор Энди Маккарти (Andy McCarthy) в своей колонке в National Review. |
More than a half-century ago, in the early years of the Cold War, many in Washington saw India as a potential model of non-Communist political and economic development. |
Более полувека назад, в первые годы Холодной войны, многие в Вашингтоне рассматривали Индию как потенциальный образец некоммунистического политического и экономического развития. |
When war broke out, it looks like Askari's talents were recruited by the regime to break potential informants as well as captured U.S. troops. |
Когда разразилась война, таланты Аскари, похоже, понадобились властям, чтобы сламывать потенциальных доносчиков и взятых в плен американских военных. |
Release it in the right place- say, a closed environment, like a bus or a building- you could kill a lot of people. |
Выпусти его в правильном месте... к примеру, в закрытом пространстве, типа автобуса или здания... ты можешь убить много людей. |
Quartz crystals only develop an electrical potential when they're put under physical pressure. |
Кристалы кварца вырабатывают электрическую энергию только если находятся под давлением. |
The society's using it to suss out potential candidates. |
Там обществу узнает о потенциальных кандидатах. |
I believe that these microscopic capsules are designed to release just the right amount of radiation at specific times to cure her disease. |
Вот эти микроскопические капсулы должны были выделять малые объемы радиации в определенное время, чтобы излечить ее. |
Under New York state law, tortious interference results if you intentionally interfere with a potential business relationship by acting solely out of malice or through improper or dishonest means. |
По законам штата Нью-Йорк, неправомерное препятствование состоит в преднамеренном препятствовании потенциальным деловым отношениям действуя из злого умысла или неподходящими и нечестными методами. |
A temporary restraining order forcing the Department of Justice to release Lucca Quinn. |
Временное защитное предписание, заставляющее минюстиции освободить Луку Куинн. |
And this is with just one can of the Super Max final release version in her? |
И это всего одна банка последней версии Супер Макса? |
The statement is a prerequisite for your release. |
Заявление - это условие вашего освобождения. |
After the vulnerability is patched, server administrators must address the potential breach of confidentiality. |
После исправления уязвимости администраторы сервера должны устранить возможное нарушение конфиденциальности. |
После освобождения она не смогла найти ни Марию, ни Амину. |
|
I just don't think the differences between each version is great enough to merit this page, or merit a page for each release. |
Я просто не думаю, что различия между каждой версией достаточно велики, чтобы заслужить эту страницу или заслужить страницу для каждого выпуска. |
Hysteresis occurs because measured heat dissipation depends on sensor water content, and the sensor water content–matric potential relationship is hysteretic. |
Гистерезис происходит потому, что измеренное тепловыделение зависит от содержания воды в датчике,а отношение содержания воды в датчике к потенциалу матрицы является гистерезисным. |
A lack of rain decreases soil moisture, which kills plants and/or causes them to release less water through transpiration. |
Недостаток дождя уменьшает влажность почвы, которая убивает растения и/или заставляет их выделять меньше воды через транспирацию. |
It also explores the romantic potential between Batman and Catwoman. |
Он также исследует романтический потенциал между Бэтменом и Женщиной-Кошкой. |
In May 2004, the U.S.-led coalition embarked on a prisoner-release policy to reduce numbers to fewer than 2,000. |
В мае 2004 года возглавляемая США коалиция приступила к политике освобождения заключенных, сократив их число до менее чем 2000 человек. |
They fail to consider the potential consequences and choose the option that minimizes stress and maximizes well-being. |
Они не учитывают потенциальных последствий и выбирают тот вариант, который минимизирует стресс и максимизирует благополучие. |
He sang three songs in the film, which were included on the soundtrack release. |
Он исполнил три песни в фильме, которые были включены в саундтрек к релизу. |
Shortly after the IPO, the site's underlying infrastructure was revised to allow accelerated revision-release cycles. |
Вскоре после IPO базовая инфраструктура сайта была пересмотрена, что позволило ускорить циклы выпуска версий. |
The game's launch coincided with the release of the similarly-titled Game Gear game Sonic Blast, which also features pre-rendered 3D graphics. |
Запуск игры совпал с выходом одноименной игры Gear game Sonic Blast, которая также имеет предварительно отрисованную 3D-графику. |
The scientific consensus is that the potential for large-scale effects, either through pathogenesis or ecological disruption, is extremely small. |
Научный консенсус состоит в том, что потенциал для крупномасштабных эффектов, будь то через патогенез или экологические нарушения, крайне мал. |
A hardware revision, the Switch Lite, was announced for release in September 2019. |
Аппаратная версия Switch Lite была анонсирована к выпуску в сентябре 2019 года. |
Because it may contain erucic acid, a potential toxin, mustard oil is restricted from import as a vegetable oil into the United States. |
Поскольку в нем может содержаться эруковая кислота, потенциальный токсин, горчичное масло запрещено ввозить в Соединенные Штаты в качестве растительного масла. |
The film saw its release on 27 February in France, 9 April in China and 26 September in UK in the year of 2008. |
Фильм был выпущен 27 февраля во Франции, 9 апреля в Китае и 26 сентября в Великобритании в 2008 году. |
Since lawmakers still wanted punishments to deter potential criminals, they increasingly applied transportation as a more humane alternative to execution. |
Поскольку законодатели все еще хотели наказывать потенциальных преступников, они все чаще применяли транспорт как более гуманную альтернативу казни. |
After it was announced that his sixth album would once again be delayed, Fabolous chose to release a new project titled The S.O.U.L. Tape. |
После того, как было объявлено, что его шестой альбом снова будет отложен, Фаболус решил выпустить новый проект под названием The S. O. U. L. Tape. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «potential for release».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «potential for release» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: potential, for, release , а также произношение и транскрипцию к «potential for release». Также, к фразе «potential for release» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.