Power losses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Power losses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потери мощности
Translate

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

  • beam power amplifier - мощный лучевой усилитель

  • high-power channel type reactor core - активная зона реактора большой мощности канального типа

  • language recognition power - способность распознавать языки

  • wind power farm - ветроэнергоцентр

  • sole power - исключительное право

  • typical ac power - номинальное питание переменного тока

  • kalinin nuclear power plant - Калининская атомная электростанция

  • civilian nuclear power reactor core - активная зона гражданского ядерного энергетического реактора

  • vehicle power charger - зарядное устройство для автомобиля

  • power factor - фактор силы

  • Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth

    Антонимы к power: weakness, impotence

    Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.

- losses [noun]

noun: потери

  • credit-related losses - кредитные потери, связанные с

  • brings losses - приносит убытки

  • net losses - чистые убытки

  • had suffered heavy losses - понесли тяжелые потери

  • recover any losses - возмещение любых убытков

  • certain losses - определенные потери

  • inventory losses - потери товаров

  • claims losses - потери претензий

  • losses directly caused by - Потери, вызванные непосредственно

  • financial losses caused - финансовые убытки, причиненные

  • Синонимы к losses: misplacement, forgetting, mislaying, depletion, privation, reduction, erosion, deprivation, diminution, forfeiture

    Антонимы к losses: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent

    Значение losses: the fact or process of losing something or someone.



Methods are suggested: simultaneous calculation of flows and losses of power, sorting of the list of graph branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложены методы: одновременного расчета перетоков и потерь мощности, сортировки списка веток графа.

The skin effect also reduces the effective thickness of laminations in power transformers, increasing their losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожный эффект также снижает эффективную толщину слоений в силовых трансформаторах, увеличивая их потери.

Conversion ratio is reduced by losses in transformer windings and power dissipation in the rectifier element itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент преобразования уменьшается за счет потерь в обмотках трансформатора и рассеивания мощности в самом выпрямительном элементе.

HVDC and FACTS both help reduce CO2 emissions by respectively minimizing power losses and ensuring the balance and efficiency of high-voltage transmission networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HVDC и FACTS помогают сократить выбросы CO2, соответственно минимизируя потери электроэнергии и обеспечивая баланс и эффективность высоковольтных сетей передачи.

They are designed to reduce the electric field at the point where the insulator is attached to the line, to prevent corona discharge, which results in power losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предназначены для уменьшения электрического поля в точке, где изолятор присоединен к линии, для предотвращения коронного разряда, который приводит к потерям мощности.

At high power applications the losses of these capacitors can generate a lot of heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании большой мощности потери этих конденсаторов могут генерировать много тепла.

23% of tree cover losses result from wildfires and climate change increase their frequency and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23% потерь древесного покрова приходится на лесные пожары, а изменение климата увеличивает их частоту и мощность.

Maybe that explains the power losses in the research centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно это и объясняет потери электроэнергии в исследовательском центре.

Finally, power losses occur as a result of the power required to turn the switches on and off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, потери мощности происходят в результате мощности, необходимой для включения и выключения выключателей.

Applying the equivalent resistor concept to calculating the power losses in the charge pumps .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение концепции эквивалентного резистора для расчета потерь мощности в зарядных насосах .

Investors and businesses don't fear that a new regime can take power and call off all, or too many, bets, leading to losses on their investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвесторы и фирмы не боятся, что новый режим может захватить власть и отменить все или многие сделки, что приведет к потере их инвестиций.

Also, since there is no pump requiring engine power, parasitic losses associated with the pump are eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку нет насоса, требующего мощности двигателя, паразитные потери, связанные с насосом, устраняются.

This apparent power must be produced and transmitted to the load, and is subject to the losses in the production and transmission processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кажущаяся мощность должна быть произведена и передана нагрузке, а также подвержена потерям в процессах производства и передачи.

The power cables are laid underground, which reduces pilferage and other losses that plague most other parts of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовые кабели проложены под землей, что уменьшает хищения и другие потери, которые поражают большинство других частей Индии.

Allied air power had been ineffective and disorganised, and as a result, Stuka losses were mainly due to ground fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиация союзников была неэффективной и дезорганизованной, и в результате потери Stuka были в основном вызваны наземным огнем.

These regenerated combat power, replacing losses through deaths, defections and the increasingly difficult recruitment of new troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило армии возродить свою боевую мощь, восполнить ущерб от военных потерь и дезертирства и преодолеть все возраставшие трудности с набором новых солдат.

However, the losses suffered by varying daimyōs during the campaign were a contributing factor to the imbalance of power in Japan after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако потери, понесенные различными дайме во время кампании, были одним из факторов, способствующих дисбалансу власти в Японии после войны.

A complete design for a buck converter includes a tradeoff analysis of the various power losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная конструкция для конвертера бакса включает в себя анализ компромисса различных потерь мощности.

A high power factor is generally desirable in a power delivery system to reduce losses and improve voltage regulation at the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий коэффициент мощности обычно желателен в системе подачи энергии для уменьшения потерь и улучшения регулирования напряжения на нагрузке.

Price fluctuations in exchange markets result in gains and losses in the purchasing power of reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебания цен на валютных рынках приводят к росту и снижению покупательной способности резервов.

They will supply or sink reactive power regardless of whether there is a corresponding load operating nearby, increasing the system's no-load losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут подавать или поглощать реактивную мощность независимо от того, есть ли поблизости соответствующая нагрузка, увеличивая потери системы на холостом ходу.

This effect results by selling the products/services below the costs, which causes losses but without getting more market power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект достигается за счет продажи товаров / услуг ниже себестоимости, что приводит к потерям, но без получения большей рыночной власти.

Other than power cuts and temporary telecommunication losses, only minor damage to a small number of houses was reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо отключения подачи электроэнергии и временного отсутствия связи сообщалось лишь о незначительном ущербе, причиненном небольшому числу домов6.

During this period of uncertainty it is possible there will be temporary losses of power and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторое время возможны временные перебои в подаче воды и электроэнергии.

Power providers utilize capacitors to shift the phase and minimize the losses, based on usage patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщики электроэнергии используют конденсаторы для сдвига фазы и минимизации потерь, основываясь на моделях использования.

Hybrid power trains may also reduce the ICE-engine size thus increasing the average load factor and minimising the part load losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридные силовые агрегаты могут также уменьшить размер двигателя внутреннего сгорания, тем самым увеличивая средний коэффициент нагрузки и минимизируя потери частичной нагрузки.

Further inefficiencies, such as gearbox losses, generator and converter losses, reduce the power delivered by a wind turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие неэффективные факторы, такие как потери коробки передач, потери генератора и преобразователя, снижают мощность, подаваемую ветротурбиной.

As the tide turned and Allied air power grew in the autumn of 1942, the Ju 87 became very vulnerable and losses were heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как осенью 1942 года ситуация менялась и авиация союзников росла, Ju 87 становились очень уязвимыми, и потери были тяжелыми.

Four months later, one week after people power brought down the Berlin Wall, revolution came to Prague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя четыре месяца, через неделю после того, как народ разрушил Берлинскую стену, революция пришла в Прагу.

Scan detects power source located below prisoner's left elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирование обнаружило источник энергии, расположенный ниже левого локтя заключенного.

A huge iron throne materialised behind Merlin, a memory made real by the power of his awful will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За спиной Мерлина материализовался огромный железный трон, призванный из небытия усилием его несгибаемой воли.

They defeated the greatest power in the world in a couple days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они за пару дней одолели величайшую в мире державу.

Now, the power outages are following the natural citywide gust flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебои в электроэнергии следуют за природным общегородским потоком ветра.

Most of your friends have excellent positions in the Central Power Facility in the capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ваших друзей занимают отличные должности на центральной энергостанции в столице.

Switching to auxiliary power but I do not know how long it will hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключаемся на вспомогательное питание, но я не знаю, как долго они продержат.

A power surge of that magnitude can only be seen during SNC tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросок напряжения такого масштаба можно увидеть лишь во время тестирования SNC.

Power in the People's Republic decidedly grew from the barrel of a gun, and the Politburo owned all the guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть в КНР определенно растет из дула винтовок, а все винтовки принадлежат Политбюро.

In a vain attempt to retain his hold on his power, he has put himself in a vulnerable position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тщетной попытке удержать власть в своих руках он поставил себя в крайне уязвимое положение.

Ensign Tremaine's pinnace drifted in orbit, two hundred meters from the mammoth power collector, while Tremaine, Harkness, and Yammata crossed the vacuum between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бот мичмана Тремэйна дрейфовал на орбите, в двухстах метрах от гигантского энергоколлектора.

The power between us is enough that I'll agree to any arrangement you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы между нами достаточно, чтобы я согласился на любое расположение комнат.

Many other speakers commented on this issue because of its importance in considering investments in future power plants and mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие ораторы высказали замечания по этой проблеме ввиду ее важности для рассмотрения вопроса об инвестициях в будущие электростанции и горные разработки.

In the past, it was assumed that military power dominated most issues, but in today's world, the contexts of power differ greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом предполагалось, что военная сила дает преимущество в большинстве вопросов, но в сегодняшнем мире, контексты этой силы могут быть очень разными.

It would in all probability improve the bargaining power of developing countries as a whole and introduce greater equity in multilateral trade negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому исключительно высока вероятность укрепления рыночных позиций развивающихся стран в целом и укрепления равенства в ходе многосторонних торговых переговоров.

I remain committed to building the future by building the power to choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остаюсь привержена делу строительства будущего путем расширения возможностей выбора.

Modes of operation 3.11.4.2.1. Deployment and stowage of the ramp may be either manual or power-operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.11.4.2.1 Выдвижение и возвращение аппарели в исходное положение могут производиться любо вручную, либо с помощью механического привода.

Smart power is the ability to combine the hard power of coercion or payment with the soft power of attraction into a successful strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умная сила - это способность сочетать жесткую силу принуждения или вознаграждения с мягкой силой привлекательности для проведения успешной стратегии.

Provision of electrical power through connection to the national power grid instead of continued generation of power by the Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение энергоснабжения посредством подключения к национальной электросети, вместо того чтобы продолжать генерирование электроэнергии в Миссии.

The amounts of such preventable losses are reported as unrecoverable losses due to mismanagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы таких предотвратимых убытков классифицируются как невозместимые убытки вследствие просчетов в управлении.

Not only are their military, or “hard power,” resources growing; there are signs that their soft-power resources are increasing, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И растут не только их военные ресурсы или «жесткая сила»; существуют признаки того, что растут и их ресурсы мягкой силы.

Leads can be collected through a CSV export from your Page, downloaded from Ads Manager and Power Editor, requested through the API, or accessed from some CRM partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиды можно экспортировать в виде файла CSV со Страницы, скачивать из Ads Manager и Power Editor, запрашивать через API или получать через партнера по CRM.

Short of a palace coup or popular uprising (both implausible), the probability of his relinquishing his grip on power ahead of schedule is minuscule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не будет дворцового переворота или народного восстания (что маловероятно), шансы на досрочный отказ Путина от власти просто микроскопические.

The house we live in has lost power from a tripped circuit breaker, rain, or DWP maintenance at least once a year since we moved in 10 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как мы десять лет назад переехали в этот дом, электричество отключалось минимум раз в год вследствие коротких замыканий, дождя или профилактических работ управляющей компании.

In Power Editor, click the Manage Ads tab at the top of the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Power Editor откройте вкладку Управление рекламой вверху страницы.

As Kissinger notes in reflecting upon Reagan’s record as president, neither pure power nor pure idealism can suffice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментируя достижения Рейгана на посту президента, Киссинджер отмечает, что ни чистой власти, ни чистого идеализма недостаточно.

But one of the paradoxes of soft power is that propaganda is often counterproductive, owing to its lack of credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но один из парадоксов мягкой власти это то, что пропаганда часто является контрпродуктивной из-за отсутствия доверия к ее достоверности.

Even so, American citizens should nonetheless be wary of granting the president the power to single out citizens for killing based simply on his own judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, гражданам США следует с особой осторожностью относиться к предоставлению президенту права отбирать наших граждан для убийства на основании только его личного заключения.

Paulson ultimately made a US$1 billion profit from the short investments, the profits coming from the losses of the investors and their insurers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полсон в конечном счете получил прибыль в размере 1 миллиарда долларов США от коротких инвестиций, прибыль, полученную от убытков инвесторов и их страховщиков.

This results in a lack of incentive to maintain delivery systems, leading to losses from leaks annually that are enough for 200 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к отсутствию стимулов для поддержания систем доставки, что приводит к ежегодным потерям от утечек, которых достаточно для 200 миллионов человек.

Because the coatings are usually transparent, absorption losses are negligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку покрытия обычно прозрачны, потери поглощения незначительны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «power losses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «power losses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: power, losses , а также произношение и транскрипцию к «power losses». Также, к фразе «power losses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information