Power politics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние
adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный
verb: снабжать силовым двигателем
adverb: много
power of appointment - полномочия назначения
centralized power system - централизованная энергосистема
power swung derrick - деррик с механическим приводом
state district power plant - государственная районная электростанция
desire for power - стремление к власти
hydro pumped storage power - гидроаккумулированная энергия
self-contained power plant - автономная силовая установка
power blackout - отключение электроэнергии
frictional power - мощность для преодоления сопротивления трения
voting power - право голоса
Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth
Антонимы к power: weakness, impotence
Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.
noun: политика, политическая жизнь, политическая деятельность, политические убеждения, политические махинации
party politics - партийная политика
arena of politics - политическое поприще
home politics - внутренняя политика
politics can be different - "Политика может быть другой"
talk politics - говорить о политике
current politics - текущая политика
inside politics - внутриполитическая жизнь
retire from politics - уйти из политики
understand politics - разбираться в политике
issues of international politics - вопросы международной политики
Синонимы к politics: public affairs, government, diplomacy, affairs of state, civics, political science, statecraft, political leanings, political views, party politics
Антонимы к politics: dictatorship, ban, breach, disadvantage, embargo, impotence, impotency, inferiority, lack, lethargy
Значение politics: the activities associated with the governance of a country or other area, especially the debate or conflict among individuals or parties having or hoping to achieve power.
political power, political strength, political establishment, political authority, policy of force, political leverage, political leadership, political force, political influence, political ability
Power Politics Politics with power; a form of international relations in which sovereign entities protect their own interests by threatening one another with military, economic or political aggression.
China opposes all forms of hegemonism and power politics and will never seek hegemony or engage in expansion. |
Хотя Эскарлата не был частью AAA с самого начала, он дебютировал в AAA менее чем через год после ее создания. |
The 2008 Russia/Georgia war and interference in Ukrainian politics occurred under Medvedev’s watch, reflecting the hard power approach of the Kremlin. |
Война России и Грузии в 2008 году и вмешательство в украинскую политику произошли под наблюдением Медведева, что отражает жесткий силовой подход Кремля. |
Thus, Russia has secured its power to exert substantial influence on national politics in Ukraine without deploying its own military forces or waging a full-blown war with Ukraine. |
Получается, что Россия сохранила свою способность оказывать существенное влияние на национальную политику Украины, не применяя свои вооруженные силы и не развязывая полномасштабную войну против этой страны. |
They provide conceptual models for organising power relations in spheres that have nothing to do with the family, for example, politics and business. |
Они дают концептуальные модели организации властных отношений в сферах, не имеющих ничего общего с семьей, например, в политике и бизнесе. |
All the politics and power dropped away. |
Вся политика и власть отпали. |
Hegemonism and power politics continue to threaten world peace and stability. |
Гегемония и силовая политика по-прежнему угрожают всеобщему миру и стабильности. |
Following the June–October 1997 civil war, in which Lissouba was ousted and Sassou Nguesso returned to power, Abibi was absent from Congolese politics for years. |
После Гражданской войны в июне–октябре 1997 года, в ходе которой Лиссуба был свергнут, а Сассу-Нгессо вернулся к власти, Абиби в течение многих лет отсутствовал в конголезской политике. |
Like his plays of the 1980s, The Hothouse concerns authoritarianism and the abuses of power politics, but it is also a comedy, like his earlier comedies of menace. |
Как и его пьесы 1980-х годов, теплица касается авторитаризма и злоупотреблений властью в политике, но это также комедия, как и его ранние комедии угрозы. |
Perhaps the greatest lesson of D-Day, then, is this: that both human flourishing and human suffering are critically dependent upon power-politics. |
Таким образом, величайший урок дня высадки союзных войск в Европе состоит в следующем: человеческое процветание и человеческие страдания в равной степени зависят от силовой политики. |
Politics is another area where the power of reciprocity is evident. |
Политика-это еще одна область, где сила взаимности очевидна. |
In the 18th century, the power of the Ayutthaya Kingdom gradually declined as fighting between princes and officials plagued its politics. |
В XVIII веке могущество Королевства Аюттхая постепенно уменьшалось, поскольку борьба между князьями и чиновниками мешала его политике. |
Whether we like it or not, spheres of influence will be a crucial feature of international politics — and especially of great power relations — in the twenty-first century. |
Нравится нам это или нет, но сферы влияния будут важнейшим фактором мировой политики, в особенности в отношениях между сверхдержавами, и в двадцать первом столетии тоже. |
MOSCOW - The question that has dominated Russian politics, and world discussion of Russian politics - Will he (Vladimir Putin) or won't he stay in power? |
МОСКВА - Вопрос, который захватил российскую политику и обсуждения российской политики в мире - Останется ли он (Владимир Путин) или не останется у власти? |
To countries on the receiving end, these conditions can seem like a subtle form of power politics, with Europe trying to impose its values on the world. |
Странам на «приемном конце» эти условия могут казаться легкой формой политики с позиции силы, отражающей старания Европы распространить свои ценности на весь мир. |
Politics, or at least the exercise of power, was traditionally a family affair. |
Политика или, по крайней мере, осуществление полномочий традиционно были семейными делами. |
In love, as in politics only one of the parties must have the power. |
В любви, как и в политике, только одна сторона должна иметь власть. |
Call it imperialism, globalization or great power politics; the new strategy is a replica of the eighty-year Cold War against the Soviet Union. |
Назовите это империализмом, глобализацией или политикой великих держав: новая стратегия все равно будет слепком с холодной войны против Советского Союза 1980-х годов. |
In world politics, that is to say, there would not be a balance of power. |
Иначе говоря, в мировой политике не было бы равновесия сил. |
The comment captured the familiar idea that the world has supposedly moved beyond the “cynical calculus of pure power politics,” as Bill Clinton once put it. |
В этом заявлении присутствует знакомая мысль о том, что мир якобы уже далеко ушел от «циничных расчетов чисто силовой политики», как сказал однажды Билл Клинтон. |
Her politics and rebellious spirit persisted long after her abdication of power. |
Ее политика и мятежный дух сохранялись еще долго после отречения от власти. |
Likewise, the deterioration of international relations before World Wars I and II was marked by governments' increased propensity to use economics as a tool of power politics. |
Подобным же образом, ухудшение международных отношений до I и II мировой войны было отмечено усилившейся склонностью правительств использовать экономику в качестве инструмента сильной политики. |
The question that has dominated Russian politics, and world discussion of Russian politics – “Will he (Vladimir Putin) or won’t he stay in power?” – has now been settled. |
Вопрос, который захватил российскую политику и обсуждения российской политики в мире – Останется ли он (Владимир Путин) или не останется у власти?” – теперь является улаженным. |
In The Man Without a Face, Gessen offers an account of Putin's rise to power and summary of recent Russian politics. |
В книге Человек без лица Гессен предлагает отчет о приходе Путина к власти и краткое изложение недавней российской политики. |
The alternative - already gaining traction - is the resurgence of naked power politics and dangerous xenophobia. |
Альтернатива, которая уже набирает обороты, это возрождение примитивной силовой политики и опасной ксенофобии. |
A power struggle then ensued between the two, leaving Venezuelan politics weakened in its wake. |
Затем между ними началась борьба за власть, в результате чего венесуэльская политика ослабла. |
The world of traditional power politics was typically about whose military or economy would win. |
В мире традиционной силовой политики основное значение обычно отводилось победе вооружённых сил или экономики того или иного государства. |
Ultimately, Egill returned to his family farm in Iceland, where he remained a power to be reckoned with in local politics. |
В конце концов Эгилл вернулся на свою семейную ферму в Исландии, где он оставался силой, с которой приходилось считаться в местной политике. |
The dynamics of power and compensation extend beyond sexuality, and gender and politics can be as important as libido. |
Динамика власти и компенсации простирается за пределы сексуальности, а гендер и политика могут быть столь же важны, как и либидо. |
Historically, satire has satisfied the popular need to debunk and ridicule the leading figures in politics, economy, religion and other prominent realms of power. |
Исторически сатира удовлетворяла народную потребность развенчать и высмеять ведущие фигуры в политике, экономике, религии и других выдающихся сферах власти. |
The main reason for this is, of course, that Japanese politics was dull, at least since the mid-1950s, when the LDP consolidated its monopoly on power. |
Главной причиной этого, безусловно, является тот факт, что японская политика была скучной, по крайней мере, с середины 1950-ых годов, когда ЛДП стала монопольным правителем. |
Varna 'Kyatria' means you are more interested in politics and power etc. |
Варна Кятрия означает, что вы больше заинтересованы в политике и власти и т. д. |
Brandeis understood the fundamentals of power politics and grassroots American Christian and American political support. |
Брандейс понимал основы силовой политики и низовой американской христианской и американской политической поддержки. |
Pro Public and typically peaceful resistance to political power would remain an integral tactic in modern American minority rights politics. |
Про общественное и обычно мирное сопротивление политической власти останется неотъемлемой тактикой в современной американской политике защиты прав меньшинств. |
She said and said it's time that women engage in politics and exercise power. |
Она говорила и говорила, что пришло время женщинам заниматься политикой и осуществлять власть. |
The major threat and challenge to world peace and security today is power politics, based on the absolute supremacy of nuclear weapons. |
Главной угрозой и вызовом миру и безопасности во всем мире является политика силы, основанная на абсолютном превосходстве ядерного оружия. |
Is having the largest Air Force in the world, with bases in every part of the world power politics? |
Является ли обладание крупнейшими военно-воздушными силами в мире, с базами в каждой части мировой политики власти? |
In the case of chess especially, the parallels with power politics are many and uncanny, persisting over the centuries. |
Что касается шахмат, то у них много похожего на силовую политику, и это просто сверхъестественные аналогии, сохраняющиеся на протяжении столетий. |
Because of their rising military and economic power, the warriors ultimately became a new force in the politics of the Imperial court. |
Благодаря своей растущей военной и экономической мощи воины в конечном счете стали новой силой в политике императорского двора. |
Brezhnev was adept at politics within the Soviet power structure. |
Брежнев прекрасно разбирался в политике внутри советской властной структуры. |
And the Electoral College itself has been a source of friction in U.S. politics since the beginning of the republic, largely because it gives disproportionate power to small states. |
Сама Коллегия выборщиков была источником недовольства в американской политике с момента зарождения республики — отчасти потому, что она дает непропорционально много власти маленьким штатам. |
That was when you chose to bury yourself in the cesspit of Westminster power politics, wasn't it? |
Именно тогда ты решил похоронить себя в выгребной яме силовой политики Вестминстера, не так ли? |
However, he did not only represent his state, but the African American overcoming of oppression and their regained power in politics. |
Однако он представлял не только свое государство, но и афроамериканцев, преодолевших угнетение и вернувших себе власть в политике. |
Soft power can be wielded not just by states but also by all actors in international politics, such as NGOs or international institutions. |
Мягкая сила может быть использована не только государствами, но и всеми участниками международной политики, такими как НПО или международные институты. |
They consolidated power and distributed influence in matters of trade, art, politics, technology, and theology. |
Они консолидировали власть и распределяли влияние в вопросах торговли, искусства, политики, технологии и теологии. |
Because soft power has appeared as an alternative to raw power politics, it is often embraced by ethically-minded scholars and policymakers. |
Поскольку мягкая сила появилась как альтернатива политике грубой силы, она часто используется этически настроенными учеными и политиками. |
The answers to these questions cannot be found by discussing sound finance, public or private, for they reside firmly in the realm of power politics. |
Ответы на эти вопросы мы не найдем в сфере логического подхода к финансам, как государственным, так и частным, ибо они находятся твердо в сфере силовой политики. |
But just as Fossey began her work, the human world below began to descend into chaos, driven by the forces of politics and power. |
Но как только Фосси принялась за работу, человеческий мир внизу начал погружаться в хаос, управляемый силами политики и власти. |
The European great power system of a century ago was characterized by opaque international politics and secret entanglements. |
Для системы великих европейских держав сто лет тому назад была характерна скрытная международная политика и тайные сделки. |
Неужели обладание всем золотом в мире-это политика власти? |
|
Although Piłsudski never claimed personal power, he exercised extensive influence over Polish politics after Sanation took power in 1926. |
Хотя Пилсудский никогда не претендовал на личную власть, он оказал большое влияние на польскую политику после прихода к власти санации в 1926 году. |
They defeated the greatest power in the world in a couple days. |
Они за пару дней одолели величайшую в мире державу. |
Now, the power outages are following the natural citywide gust flow. |
Перебои в электроэнергии следуют за природным общегородским потоком ветра. |
In a vain attempt to retain his hold on his power, he has put himself in a vulnerable position. |
В тщетной попытке удержать власть в своих руках он поставил себя в крайне уязвимое положение. |
The power between us is enough that I'll agree to any arrangement you want. |
Силы между нами достаточно, чтобы я согласился на любое расположение комнат. |
Молодой человек, вам стОит задуматься о карьере политика! |
|
Not only are their military, or “hard power,” resources growing; there are signs that their soft-power resources are increasing, too. |
И растут не только их военные ресурсы или «жесткая сила»; существуют признаки того, что растут и их ресурсы мягкой силы. |
Short of a palace coup or popular uprising (both implausible), the probability of his relinquishing his grip on power ahead of schedule is minuscule. |
Если не будет дворцового переворота или народного восстания (что маловероятно), шансы на досрочный отказ Путина от власти просто микроскопические. |
Can't say I agree with her politics, but I do appreciate her fortitude. |
Не скажу, что согласен с ее политикой, но я ценю ее стойкость. |
They'd achieve this by taking the merger between spirituality and politics that Roman Christianity had started and pushing it much further. |
Они достигли этого, позаимствовав слияние духовности и политики, которое создало римское христианство, и пойдя дальше. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «power politics».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «power politics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: power, politics , а также произношение и транскрипцию к «power politics». Также, к фразе «power politics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
