Preparation for storage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Preparation for storage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подготовка к хранению
Translate

- preparation [noun]

noun: подготовка, препарат, приготовление, обогащение, лекарство, подготавливание, приготовление уроков

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • proposition for for - Предложение для для

  • for additional - для получения дополнительной

  • for speculation - для спекуляций

  • problems for - проблемы для

  • best for - лучше всего подходит для

  • for farmers - для фермеров

  • for victory - для победы

  • asylum for - убежище для

  • for scrutiny - для контроля

  • for the former yugoslavia for - для бывшей Югославии

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- storage [noun]

noun: хранение, хранилище, склад, память, запоминающее устройство, накопление, аккумулирование, плата за хранение на складе

  • blade storage - лезвия для хранения

  • cars storage - хранения автомобилей

  • adequate storage - адекватное хранение

  • fluid storage - хранения жидкости

  • storage of waste - хранение отходов

  • storage integrity - целостность хранения

  • entry storage - хранения данных начального

  • poor storage - плохих условий хранения

  • cryogenic storage - криогенный бак

  • storage conditions for - Условия хранения

  • Синонимы к storage: reposition, warehousing, memory, memory board, store, entrepot, depot, storehouse

    Антонимы к storage: wastage, dispel, distributing, chattiness, disbursing, dilapidation, adjustment, butchery, disburse, dissipating

    Значение storage: the action or method of storing something for future use.



As a meat, proper storage and preparation procedures must be followed to prevent bacterial infection in the placenta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и мясо, необходимо соблюдать надлежащие процедуры хранения и приготовления, чтобы предотвратить бактериальную инфекцию в плаценте.

It will require significant input from an audio-visual digital preservation consultant, a major conversion and storage programme and preparation and implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потребует значительных усилий со стороны консультанта по вопросам хранения аудиовизуальных материалов в цифровой форме, а также большой и целенаправленной работы по конверсии и хранению этих материалов, включая соответствующую подготовительную работу.

In food preparation, microorganisms are reduced by preservation methods such as cooking, cleanliness of utensils, short storage periods, or by low temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При приготовлении пищи микроорганизмы уменьшаются такими способами консервирования, как приготовление пищи, чистота посуды, короткие сроки хранения или низкие температуры.

From land preparation to seed storage, all works of ginger cultivation in India are generally done by both female and male farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От подготовки земли до хранения семян все работы по выращиванию имбиря в Индии, как правило, выполняются как женщинами, так и мужчинами-фермерами.

Food safety depends on the safe preparation, handling, and storage of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность пищевых продуктов зависит от безопасного приготовления, обработки и хранения пищевых продуктов.

For example, to find out how much mailbox storage a specific user has consumed, open the Mailbox usage report, and sort the users by name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, чтобы узнать, какой объем хранилища почтовых ящиков использовал конкретный пользователь, откройте отчет Использование почтового ящика и отсортируйте пользователей по имени.

DRAM is usually arranged in a rectangular array of charge storage cells consisting of one capacitor and transistor per data bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DRAM обычно располагается в прямоугольной матрице ячеек хранения заряда, состоящей из одного конденсатора и транзистора на бит данных.

Some of these were nothing more than four poles with grass roofs, used as places to eat, or as work areas for making weapons and pottery, or as food preparation and cooking areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовались как места для еды, для изготовления оружия и горшков, для приготовления пищи.

The key activities reported by the Secretary-General in the areas of procurement, functional design, technical preparation and change management are as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь сообщил о выполнении следующих важных работ в областях закупок, разработки функций, технической подготовки и управления преобразованиями:.

Over 70 per cent of Serbian houses were destroyed or burned down by the time of preparation of the present memorandum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту подготовки настоящего меморандума более 70 процентов сербских домов было разрушено или сожжено.

Women have a significant influence on the selection of crops to be kept for family use and storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины оказывают значительное влияние на выбор выращиваемых сельскохозяйственных культур для семьи и их хранение.

I don't have much storage space here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня здесь проблема со свободным местом.

Within the facility, specific storage area characteristics should reflect the properties of the waste that poses the greatest risk that can be accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках объекта конкретные характеристики хранилища должны отражать свойства отходов, которые представляют наибольший приемлемый риск.

Hotel in Pula: You can leave valuables for secure storage in the hotel safe at reception, which is manned around the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель в Pula У стола администратора, работающего в течение 24 часов, вы можете сдать ценные вещи на хранение в сейф отеля.

You can use those extra 30 days to clear space in your account or buy a new storage plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этих 30 дней вы можете удалить ненужные файлы или перейти на новый тарифный план.

Some larger files that are not required for your game experience can be stored on a local storage device or deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие файлы, которые не обязательны для игры, можно хранить на локальном диске или удалить.

At any point during your subscription, you can upgrade to a larger storage plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой момент в течение срока подписки можно перейти на тарифный план с большим объемом пространства.

Again, what works for you depends on the specifics of your website/app, what countries it is accessible from, and how you use cookies or other storage technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зависит от вашего сайта/приложения, стран, в которых они доступны, и способов применения файлов «cookie» или других технологий сбора данных.

Yeah, we, uh, we converted this old storage closet into a place where we could ride out Y2K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы превратили эту старую кладовку в место, где мы могли бы пережить кризис 2000-го года.

That's what we're gonna be talking about today - storage and shelving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно об этом мы и поговорим сегодня - шкафы и полки.

Besides liquid nitrogen, they need large stainless steel dewars for body storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо жидкого азота, им нужны большие контейнеры из нержавеющей стали для хранения тел.

The family believe that Mrs Broadford was deliberately poisoned by a homeopathic preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья уверена, что миссис Бродфорд умышленно отравили гомеопатическим препаратом.

Lost and found at the storage facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро находок на складе.

There's a wine named Won in our house's wine storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем винном магазине оно называется Вон.

I think they've been gathering in preparation for their attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что они собирали информацию для подготовки своего вторжения на Землю.

I think it's an old storage room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это заброшенный склад.

I ended up in the storage room, and not alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очнулся в кладовке, да ещё и не один.

And so that no one finds out hides the body in the cold-storage room of a neighbor's restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а чтобы это не стало известно, мать прячет труп мужа в холодильнике в ресторане соседа.

But your master and the French King had formed an alliance against me. There appeared to be preparations for an invasion, encouraged by the Vicar of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваш государь и французский король сформировали против меня союз, чтобы подготовить вторжение, одобренное наместником Рима.

I will make the necessary preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё подготовлю.

That's what they call the, storage lockers underneath the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так они называют багажный отсек под грузовиком.

Household water treatment and safe storage ensure drinking water is safe for consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистка воды в домашних условиях и безопасное хранение обеспечивают безопасность питьевой воды для потребления.

Storage of coffee in refrigerators is not recommended due to the presence of moisture which can cause deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение кофе в холодильниках не рекомендуется из-за наличия влаги, которая может вызвать порчу.

A pass-through was provided on the Amiga 4000 version so that the IDE port could still be used for mass storage devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В версии Amiga 4000 был предусмотрен сквозной проход, так что порт IDE все еще можно было использовать для устройств хранения данных.

Other applications requiring storage, such as digital voice or sound recording, can also be combined with flash drive functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие приложения, требующие хранения, такие как цифровая запись голоса или звука, также могут быть объединены с функциями флэш-накопителя.

Iomega's later removable-storage products such as the Zip floppy disk and Jaz and Rev removable hard disks do not use the Bernoulli technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние продукты Iomega для съемных носителей, такие как Zip floppy disk и съемные жесткие диски Jaz и Rev, не используют технологию Bernoulli.

Downstream emissions from distribution, retail, storage and disposal of waste can be over 45% of a bottled micro-brew beer's CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы ниже по потоку от распределения, розничной торговли, хранения и утилизации отходов могут составлять более 45% от выбросов CO2 разлитого по бутылкам пива micro-brew.

Part of the lining epithelium consists of chloragogen cells which are used for the storage of nutrients and in excretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть выстилающего эпителия состоит из хлорагеновых клеток, которые используются для хранения питательных веществ и выведения их из организма.

The album was recorded in an old storage room at Prairie Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был записан в старой кладовке в Prairie Sun.

This configuration could add, for example, 100 additional megabytes of external storage to even the 20 megabyte version of a CMD HD series drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конфигурация может добавить, например, 100 дополнительных мегабайт внешнего хранилища даже к 20-мегабайтной версии Диска серии CMD HD.

The political parties had been making preparations for an election to take place from 1939 and by the end of this year, the following candidates had been selected; .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические партии готовились к выборам, которые должны были состояться с 1939 года, и к концу этого года были отобраны следующие кандидаты .

Nonanoic acid is also used in the preparation of plasticizers and lacquers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нонановая кислота также используется при приготовлении пластификаторов и лаков.

They can also be used in charge pump circuits as the energy storage element in the generation of higher voltages than the input voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут использоваться в цепях накачки заряда в качестве элемента накопления энергии при генерации более высоких напряжений, чем входное напряжение.

The high-throughput nature of current DNA/RNA sequencing technologies has posed a challenge for sample preparation method to scale-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая пропускная способность современных технологий секвенирования ДНК/РНК поставила перед методом пробоподготовки задачу масштабирования.

Magnetic data storage is also used by financial institutions, hospitals, movie studios, and manufacturing companies to backup content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитное хранилище данных также используется финансовыми учреждениями, больницами, киностудиями и производственными компаниями для резервного копирования контента.

This is sometimes called passive annual heat storage or PAHS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иногда называют пассивным ежегодным накоплением тепла или ПАУ.

The satellite had no memory for data storage, therefore it had to transmit continuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У спутника не было памяти для хранения данных, поэтому он должен был передавать их непрерывно.

Tranquility is primarily used for exercise, storage, and robotics work in connection with Cupola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спокойствие в основном используется для физических упражнений, хранения и робототехнических работ в связи с куполом.

In addition to the breweries, other uses for the new technology were found in slaughterhouses and cold storage facilities all over Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к пивоваренным заводам, другие виды применения новой технологии были найдены на скотобойнях и холодильных установках по всей Европе.

NIST does not include MD5 in their list of recommended hashes for password storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NIST не включает MD5 в свой список рекомендуемых хэшей для хранения паролей.

The set was built around an existing train storage facility, which had real train tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс был построен вокруг существующего железнодорожного склада, который имел настоящие железнодорожные пути.

After a month of preparation, the Indian Army launched a fresh operation to capture the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После месяца подготовки Индийская армия начала новую операцию по захвату этого поста.

It is recommended by the World Health Organization as a viable method for household water treatment and safe storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рекомендован Всемирной организацией здравоохранения в качестве жизнеспособного метода очистки воды в домашних хозяйствах и безопасного хранения.

Data storage is a database, which is a collection of tables with typed columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранилище данных - это база данных, представляющая собой набор таблиц с типизированными столбцами.

Thermal storage solutions incorporating resistance heating can be used in conjunction with ASHPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловые решения для хранения, включающие в себя резистивный нагрев, могут использоваться в сочетании с зольниками.

In military ammunition storage, blowout panels are included in the design of the bunkers which house explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В военных хранилищах боеприпасов взрывные панели включены в конструкцию бункеров, в которых хранятся взрывчатые вещества.

Today the original is in storage and a replica is worn by the Master of the Lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Оригинал находится на хранении, а копию носит хозяин ложи.

Storage capacities were increased to 128 GB SSD or 120 GB hard drive, and the micro-DVI video port was replaced by the Mini DisplayPort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкость накопителя была увеличена до 128 ГБ SSD или 120 ГБ жесткого диска, а видеопорт micro-DVI был заменен на Mini DisplayPort.

Chests were used for storage of clothes and personal items and were usually rectangular with hinged lids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сундуки использовались для хранения одежды и личных вещей и обычно были прямоугольными с откидными крышками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preparation for storage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preparation for storage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preparation, for, storage , а также произношение и транскрипцию к «preparation for storage». Также, к фразе «preparation for storage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information