President of the republic of poland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка
owner president - президент владелец
brazil's president - президент Бразилии
president's address - адрес президента
president carter - президент картер
president of the supreme court of justice - президент Верховного суда
the president informed the general - президент сообщил генеральный
the president informed the council - президент проинформировал совет
president of south ossetia - Президент Южной Осетии
by the president at - президентом по
president and head - президент и руководитель
Синонимы к president: chief executive, prime minister, premier, head of state, prez, master, head, governor, leader, principal
Антонимы к president: employee, subordinate, rule follower, butt boy, flunkie, myrmidon, adjutant, aide, apprentice, assistant
Значение president: the elected head of a republican state.
slip of the tongue - оговорка
point of view - точка зрения
frame/state of mind - кадр / состояние ума
by the side of - со стороны
have need of - нуждаются в
of/on the order of - в / о порядке
rules of the game - правила игры
in control of - в управлении
light of - свет
flake of snow - хлопья снега
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
quick off the mark - быстро отключить отметку
at the foot of - у подножия
prisoner at the bar - заключенный в баре
the occult - оккультизм
be the result of - быть результатом
Office of the Mass - обедня
to the bitter end - к горькому концу
in the measurable future - в недалеком будущем
due to the difficult situation of - в связи со сложной ситуацией
rub the nose - тыкать носом
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
president of the republic of kazakhstan nursultan - президент Республики Казахстан Нурсултана
civil code of the republic of belarus - Гражданский кодекс Республики Беларусь
the constitution of the republic of rwanda - Конституция Республики руанды
government of the autonomous republic of abkhazia - Правительство автономной республики абхазия
observer for the czech republic - Наблюдатель чехии
the republic of kiribati - республика Кирибати
held in the republic - проводится в республике
republic of korea should - Республика должна
republic of korea continued - Республика Корея по-прежнему
republic of korea expresses - Республика Корея экспрессов
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
elk, poland - Элк, Польша
people's republic of poland - народная республика польша
republic of poland - республика польша
neighbouring poland - соседняя Польша
for foreign affairs of poland - для иностранных дел Польши
by the expert from poland - Эксперт от польши
the netherlands and poland - нидерланды и польша
foreign affairs of poland - иностранных дел Польши
czech republic and poland - чехия и польша
flights to poland - рейсы в польше
Синонимы к poland: polska, austria, republic of poland, hungary, germany, ukraine, romania, slovakia, lithuania, czechoslovakia
Антонимы к poland: axis powers
Значение poland: a country in central Europe with a coastline on the Baltic Sea; population 38,482,900 (est. 2009); capital, Warsaw; language, Polish (official).
Gaddafi admired the political changes implemented in the Arab Republic of Egypt under his hero, President Gamal Abdel Nasser. |
Каддафи восхищался политическими изменениями, осуществленными в Арабской Республике Египет при его герое, Президенте Гамале Абдель Насере. |
On 2 December 1848, Louis Napoléon Bonaparte was elected president of the Second Republic, largely on peasant support. |
2 декабря 1848 года Луи Наполеон Бонапарт был избран президентом Второй республики, главным образом при поддержке крестьян. |
The executive branch plans and enforces the State's policy and is entrusted to the President of the Republic with the assistance of the Ministers. |
Органы исполнительной власти разрабатывают и проводят в жизнь политику государства и подчиняются Президенту Республики, которому в его работе помогают министры. |
In this context, it notes with satisfaction the message addressed to the nation on 23 January by the President of the Republic. |
В этом контексте он с удовлетворением принимает к сведению обращение к нации 23 января президента Республики. |
The executive branch is represented by the President of the Republic and the Council of Ministers. |
Принадлежность к той или иной религии влияет на мировоззрение, политические, социальные и культурные установки людей. |
A year later, Tunisia was declared a republic, with Bourguiba as the first President. |
Годом позже Тунис был провозглашен республикой, а Бургиба-первым президентом. |
On 10 March, Yuan was inaugurated in Beijing as the provisional president of the Republic of China. |
10 марта в Пекине состоялась инаугурация юаня в качестве временного президента Китайской Республики. |
The President of the Republic appoints four members, two of whom must have judicial experience and one of whom must be a psychiatrist. |
Президент Республики назначает четырех членов тюремного суда, из которых двое должны иметь опыт работы в системе судопроизводства, а один должен быть врачом-психиатром. |
That's still not a very high turnout by the standards of the Fifth Republic's nine previous direct presidential elections. |
Тем не менее, это не очень высокий показатель явки по стандартам предыдущих девяти прямых президентских выборах Пятой Республики. |
It was decided, after the election of the two Presidents of the Senate and the House of Parliament, to elect the new President of the Republic first. |
Было решено после выборов двух председателей Сената и Палаты Парламента первым делом избрать нового Президента Республики. |
During the symbolic presidency of field marshal Hindenburg, timorous governments followed to each others, trying in vain to reconcile the lawless forces that tore the Weimar republic apart. |
Сменяющие друг друга робкие правительства тщетно пытаются примирить различные силы, рвущие на части Веймарскую республику. |
The presidency of the Republic would be your crowning achievement. |
Президентство Республики будет отличным завершением вашей карьеры. |
I'm with President Kim Jong-un of the Democratic People's Republic of Korea. |
Я с президентом Ким Чен Ыном Из Корейской Народно-Демократической Республики Корея. |
The Ukrainian Constitution of 1996 adopted a model of governance close to the French style semi-presidentialism created by Charles de Gaulle for the Fifth Republic. |
Украинская Конституция 1996 года приняла модель правления, близкую к существующей во Франции полупрезидентской республике, созданной Шарлем де Голлем во временя Пятой республики. |
Afghanistan is a unitary presidential Islamic republic. |
Афганистан-это унитарная президентская Исламская Республика. |
As for the Islamic Republic, incoming President Hassan Rowhani may want to reach an agreement with the world on the country’s nuclear ambition – or he may not. |
Что касается Исламской республики, вступающий в должность президент Хосан Роухани может желать достижения соглашения с миром относительно ядерных амбиций страны – а может и не желать. |
Sun following the 1911 Xinhai Revolution, which changed China from an empire to a republic, became president of China. |
Сун после Синьхайской революции 1911 года, которая превратила Китай из империи в республику, стал президентом Китая. |
The Czech Republic is a parliamentary representative democracy, with the Prime Minister acting as head of government and the President acting as head of state. |
Чешская Республика является парламентской представительной демократией, где премьер-министр выступает в качестве главы правительства, а президент-в качестве главы государства. |
With the proclamation of its independence on 24 August 1991, and adoption of a constitution on 28 June 1996, Ukraine became a semi-presidential republic. |
С провозглашением независимости 24 августа 1991 года и принятием Конституции 28 июня 1996 года Украина стала полупрезидентской Республикой. |
I just tendered my government's resignation to the President of the Republic. |
Я только что подал прошение об отставке моего правительства президенту республики. |
On October 1, 1979, Shehu Shagari was sworn in as the first President and Commander-in-Chief of the Federal Republic of Nigeria. |
1 октября 1979 года Шеху Шагари был приведен к присяге в качестве первого президента и главнокомандующего Федеративной Республикой Нигерия. |
Only the President of the Republic can give an order like that. |
Только президент может отдать подобньlй приказ. |
In April 2019, President Rodrigo Duterte signed Republic Act No. 11280 officially renaming the highway to Mel Lopez Boulevard. |
В апреле 2019 года президент Родриго Дутерте подписал республиканский закон № 11280, официально переименовав шоссе в бульвар Мел Лопес. |
In April Animal Farm was proclaimed a Republic, and it became necessary to elect a President. |
В апреле скотский хутор объявил себя республикой, и посему возникла необходимость в избрании президента. |
Biljana Plavsic, the President of the Bosnian Serb Republic after Karadzic, expressed remorse for her crimes, pled guilty, and is serving a prison sentence. |
Биляна Плавшич, бывшая президентом Боснийской Сербской Республики после Караджича, раскаялась в своих преступлениях, признала свою вину и отбывает тюремный срок. |
I never pass wind in the presence of the President of the Republic and I never do business with pimps like you. |
Я не пукаю в присутствии президента республики и не связываюсь со сводниками вроде тебя. |
However, national unity is incomplete without a President of the Republic. |
Однако национальное единство не может быть полным без президента Республики. |
The president of the Republic was bound to have something Stalinesque about him in the portrait sketched by our imagination. |
В портрете Президента Республики, который рисовало наше воображение, не обошлось без сталинских черт. |
Article 16 of the Constitution of France allows the President of the Republic to exercise exceptional powers in case of a national emergency. |
Статья 16 Конституции Франции позволяет Президенту Республики осуществлять исключительные полномочия в случае чрезвычайного положения в стране. |
Namibia is a unitary semi-presidential representative democratic republic. |
Намибия является унитарной полупрезидентской представительной Демократической Республикой. |
The Romans invaded Gaul, not France, and Thabo Mbeki was the president of the Republic of South Africa, not of the Cape Colony. |
Римляне вторглись в Галлию, а не во Францию, и Табо Мбеки был президентом Южно-Африканской Республики, а не Капской колонии. |
The Executive Branch's powers are split between the President of the Republic and the Government, which is headed by the Prime Minister. |
Обязанности по осуществлению исполнительной власти распределены между президентом Республики и правительством, во главе которого стоит премьер-министр. |
The provisional government formed the Republic of Hawaii on July 4 with Dole as its president, maintaining oligarchical control and a limited system of suffrage. |
Временное правительство сформировало Республику Гавайи 4 июля с Долем в качестве ее президента, сохраняя олигархический контроль и ограниченную систему избирательного права. |
Президент республики выбирается народом. |
|
After a brief experimentation with monarchy, Finland became a presidential republic, with Kaarlo Juho Ståhlberg elected as its first president in 1919. |
После непродолжительных экспериментов с монархией Финляндия стала президентской республикой, первым президентом которой в 1919 году был избран Каарло Юхо Столберг. |
The Executive Branch is headed by the President of the Republic, who is elected by registered voters for a six-year term, along with a Vice President. |
Во главе исполнительной власти стоит президент Республики, который избирается вместе с вице-президентом зарегистрированными избирателями на шестилетний срок. |
You can fight against institutions all your life but if you have the President of the Republic coming to dinner you're bound to be nervous. |
Можно всю жизнь протестовать против государственной машины,... но если к тебе идёт Президент на ужин, это оказывает действие. |
This comprises the President of the Republic, who acts as chairman, and cabinet ministers, either with or without portfolio. |
В Совет правительства входят президент Республики, который выполняет председательские функции, и государственные министры, включая министров с портфелем и без портфеля. |
M. Groushevsky was the first president of the Ukrainian People’s Republic in 1918. |
М. Грушевский был первым президентом Украинской народной республики в 1918 году . |
The Court or the President of the Republic may dispense with the above requirements in the interests of justice. |
Отменить вышеуказанные требования могут в интересах правосудия суд или Президент Республики. |
In fact, its final report must be finished and submitted to the President of the Republic by 31 December 1995. |
Действительно, необходимо, чтобы заключительный доклад был завершен и передан президенту Республики к 31 декабря 1995 года. |
In the 19th century, the cathedral was the site of the coronation of Napoleon I and funerals of many Presidents of the Republic. |
В 19 веке собор был местом коронации Наполеона I и похорон многих президентов Республики. |
Guatemala is a constitutional democratic republic whereby the President of Guatemala is both head of state and head of government, and of a multi-party system. |
Гватемала является Конституционной демократической республикой, в которой президент Гватемалы является одновременно главой государства и главой правительства, а также имеет многопартийную систему. |
The President of the Italian Republic's powers are defined by articles 87 through 90 of the Constitution of Italy. |
Полномочия президента Итальянской Республики определяются статьями 87-90 Конституции Италии. |
The Republic of Iceland replaced the King by an elected President of Iceland who is the designated Grand Master of this Order. |
Республика Исландия заменила короля избранным президентом Исландии, который является назначенным Великим Магистром этого ордена. |
Thus, on 25 June 2008, the Constitutional Court was institutionalized and its Judicial Counselors assumed the position before the President of the Republic. |
Таким образом, 25 июня 2008 года Конституционный суд был институционализирован, и его судебные советники вступили в должность при Президенте Республики. |
The PDPA declared the establishment of the Democratic Republic of Afghanistan, with its first President named as Nur Muhammad Taraki. |
НДПА провозгласила создание Демократической Республики Афганистан, первым президентом которой стал Нур Мухаммад Тараки. |
The first Prime Minister of the Czech Republic was Václav Klaus, who served as the second President from 7 March 2003 until 7 March 2013. |
Первым премьер-министром Чешской Республики был Вацлав Клаус, который занимал пост второго президента с 7 марта 2003 года по 7 марта 2013 года. |
The king of England, the king of Serbia, the king of the Belgians, the president of the French Republic, and the emperor of Japan. |
Король Англии, король Сербии, король Бельгии, Президент Французской Республики и император Японии. |
The government of Colombia takes place within the framework of a presidential participatory democratic republic as established in the Constitution of 1991. |
Правительство Колумбии осуществляется в рамках президентской демократической республики, основанной на принципе участия, как это предусмотрено Конституцией 1991 года. |
The Republic of Korea feels a particular sense of affinity with the United Nations. |
Республика Корея ощущает свою особую связь с Организацией Объединенных Наций. |
After the collapse of the Republic, Alfonso was placed on the throne. |
После распада республики Альфонсо был посажен на трон. |
The Ukraine National Republic proclaimed its independence on 22 January 1918. |
Украинская Народная Республика провозгласила свою независимость 22 января 1918 года. |
Reviewing editions of papyri for the Republic in 1987, Slings suggests that the use of papyri is hampered due to some poor editing practices. |
Просматривая издания папирусов для республики в 1987 году, Слингс предполагает, что использование папирусов затруднено из-за некоторых плохих методов редактирования. |
The Dutch Republic ended the war effectively bankrupt, and the 1715 Barrier Treaty, which had cost so much, proved largely illusory. |
Голландская Республика закончила войну фактически банкротом, и Барьерный договор 1715 года, который стоил так много, оказался в значительной степени иллюзорным. |
The symbol was depicted on the upper left corner of the Batavian Republic's flag, with a lion at her feet. |
Этот символ был изображен в левом верхнем углу флага Батавской Республики со львом у ее ног. |
On 7 September 1961, the RCC announced that it had appointed a cabinet to conduct the government of the new republic. |
7 сентября 1961 года РКК объявила, что она назначила кабинет министров для руководства правительством Новой Республики. |
According to the 2016 Global Slavery Index, an estimated 104,800 people are enslaved in the modern day Dominican Republic, or 1.00% of the population. |
По данным Глобального индекса рабства за 2016 год, в современной Доминиканской Республике порабощено 104 800 человек, или 1,00% населения. |
This did not lead to immediate recognition of the People's Republic of China but 'liaison offices' were established in Beijing and Washington. |
Это не привело к немедленному признанию Китайской Народной Республики, но в Пекине и Вашингтоне были созданы отделения связи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «president of the republic of poland».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «president of the republic of poland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: president, of, the, republic, of, poland , а также произношение и транскрипцию к «president of the republic of poland». Также, к фразе «president of the republic of poland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«president of the republic of poland» Перевод на бенгальский- ›
«president of the republic of poland» Перевод на китайский - ›
«president of the republic of poland» Перевод на испанский - ›
«president of the republic of poland» Перевод на португальский - ›
«president of the republic of poland» Перевод на венгерский - ›
«president of the republic of poland» Перевод на украинский - ›
«president of the republic of poland» Перевод на итальянский - ›
«president of the republic of poland» Перевод на греческий - ›
«president of the republic of poland» Перевод на хорватский - ›
«president of the republic of poland» Перевод на индонезийский - ›
«president of the republic of poland» Перевод на французский - ›
«president of the republic of poland» Перевод на корейский - ›
«president of the republic of poland» Перевод на узбекский - ›
«president of the republic of poland» Перевод на малайский - ›
«president of the republic of poland» Перевод на голландский
