Preterm infant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Preterm infant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
недоношенный ребенок
Translate

- preterm [adjective]

adjective: досрочный, появившийся преждевременно, родившийся преждевременно

  • preterm birth - преждевременные роды

  • preterm delivery - преждевременные роды

  • preterm labor - преждевременные роды

  • preterm labour - преждевременные роды

  • preterm issue - досрочный выпуск

  • Синонимы к preterm: pre-term, post-term, postpartum, neonate, preeclampsia, birthweight, post-partum, puerperium, full-term

    Антонимы к preterm: timeously, at the last moment, at the last possible moment, at the last second, at the right time, at the very last moment, behind time, behindhand, belatedly, delayed

    Значение preterm: born or occurring after a pregnancy significantly shorter than normal, especially after no more than 37 weeks of pregnancy.

- infant [noun]

noun: младенец, ребенок, дитя, несовершеннолетний

adjective: детский, зарождающийся, начальный, зачаточный

  • acidified infant formula - кисломолочная детская смесь

  • infant son - грудной ребенок

  • infant care - уход за детьми раннего возраста

  • infant daughter - грудная дочь

  • infant boys trainer - кроссовка для малышей-мальчиков

  • infant failure - ранний отказ

  • infant car seat - детское автомобильное кресло

  • infant incubator - инкубатор для новорожденных

  • nursing infant - грудной младенец

  • infant death - младенческая смерть

  • Синонимы к infant: baby, newborn, little-one, babe, bambino, bantling, kid, neonate, toddler, nursling

    Антонимы к infant: adult, mature, elder, elderly, full grown, old, senior, sire, aged, big

    Значение infant: a very young child or baby.


preemie, premature baby, premature infant


Mothers who gain less than 20 pounds during pregnancy are at increased risk for having a preterm or low birth weight infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матери, которые набирают менее 20 фунтов во время беременности, подвергаются повышенному риску рождения недоношенного или ребенка с низким весом при рождении.

Mothers who are deficient in iron are at risk for having a preterm or low birth weight infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матери, страдающие дефицитом железа, подвержены риску рождения недоношенного или маловесного ребенка.

Improving hygiene can prevent infant mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение гигиены может предотвратить детскую смертность.

Mother's milk provides hormones that signal to the infant's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнское молоко содержит гормоны, которые подают сигналы телу ребёнка.

He had found the unknown woman with the small male child and the infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел неизвестную женщину с маленьким мальчиком и младенцем.

There's a Russian prostitute in my kitchen talking Diaper Genies and infant diarrhea with my husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русская проститутка на моей кухне обсуждает с моим мужем памперсы и детский понос.

The Government was taking measures to reduce infant mortality, including polio vaccinations, and provided assistance to children with psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство принимает меры по сокращению уровня младенческой смертности, например проводит вакцинацию от полиомиелита, а также осуществляет поддержку детей с психологическими отклонениями.

And then we thought, 'the male will be in charge of feeding the infant.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда мы подумали: Самцы будут отвечать за вскармливание.

She believes the baby is talking to her and standing up and behaving in ways that just aren't possible for a 3-week-old infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она верит, что малышка разговаривает с ней и стоит и ведет себя так, как это невозможно для трехнедельного малыша

Who-who bought her infant son a bag of lollipops

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая накупила своему новорожденному сыну, целую сумку леденцов

You know, a six-foot infant with an oversized head, the kind of kid you see in the National Inquirer all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вы понимаете, шестифутовый младенец с огромной головой, ребёнок, которого вы могли видеть в 'National Inquirer' всё время.

By the way, I couldn't help but notice that your infant car seat was positioned improperly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я не могла не заметить, что детское кресло автомобиля установлено неправильно.

Near the altar there is nailed up a wooden statue of Saint Anne, of the fifteenth century; the head of the infant Jesus has been carried off by a large ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около аналоя прибита деревянная, XV века, статуя святой Анны; голова младенца Иисуса оторвана картечью.

An infant's a lot of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребёнок — это немалый труд.

An infant in arrest and you didn't wake me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок с остановкой дыхания, а вы меня не разбудили?

She hasn't seen you since she was an infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тебя видела только в младенчестве.

I've known him since he was practically an infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала его с младенчества.

Castle Rock would make an ideal shelter for an infant, but it's reserved for the VIPs, whose firsthand experience of rain is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скальный Замок мог бы стать отличным убежищем для младенца, но он зарезервирован для важных особ, и что такое дождь - они почти не знают.

The time spent sucking by the infant on the pacifier or artificial teat reduces the time on the breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, потраченное младенцем на сосание соски или искусственной соски, сокращает время, проведенное на груди.

If the choking person is an infant, the aide will give five strong blows in the infant's upper back by placing the infant's face down on his forearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если задыхающийся человек-младенец, помощник нанесет ему пять сильных ударов по верхней части спины, положив лицо ребенка на предплечье.

Several early Church Fathers seem to have taught that infant baptism is proper; Origen states that the practice of baptising infants is of apostolic origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ранние Отцы Церкви, по-видимому, учили, что крещение младенцев является правильным; Ориген утверждает, что практика крещения младенцев имеет апостольское происхождение.

Beginning with Augustine, the Catholic Church solidified the practice of infant baptism and there is little mention of competing practices until the 1500s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с Августина, Католическая Церковь укрепила практику крещения младенцев, и до 1500-х годов мало упоминается о конкурирующих практиках.

According to Nonnus, Zeus gave the infant Dionysus to the care of Hermes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Нонну, Зевс отдал младенца Диониса на попечение Гермеса.

Mormonism rejects infant baptism and baptism must occur after the age of accountability, defined in Latter-day Saint scripture as eight years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мормонизм отвергает крещение младенцев, а крещение должно происходить после достижения возраста ответственности, определенного в Писании Святых последних дней как восемь лет.

Hera gave the infant Typhon to the serpent Python to raise, and Typhon grew up to become a great bane to mortals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гера отдала младенца Тифона на воспитание змею Пифону, и Тифон вырос, чтобы стать великим проклятием для смертных.

The newborn, which is called an infant in humans, should typically begin respiration on its own shortly after birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новорожденный, которого у людей называют младенцем, обычно начинает дышать самостоятельно вскоре после рождения.

Infant perception is what a newborn can see, hear, smell, taste, and touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенческое восприятие - это то, что новорожденный может видеть, слышать, обонять, пробовать на вкус и осязать.

Typically, the effects of parental leave are improvements in prenatal and postnatal care, including a decrease in infant mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, результатом отпуска по уходу за ребенком является улучшение дородового и послеродового ухода, включая снижение младенческой смертности.

Though the titles are missing for the infant, it seems certain it also was a girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя названия отсутствуют для ребенка, кажется, что это также была девочка.

After abdicating the throne, Thibaw, his wife Supayalat and two infant daughters were exiled to Ratnagiri, India, a port city off the Arabian Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отречения от престола Тибо, его жена Супаялат и две маленькие дочери были сосланы в Ратнагири, Индия, портовый город у Аравийского моря.

John Wycliffe's attack on the necessity of infant baptism was condemned by another general council, the Council of Constance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападки Джона Уиклифа на необходимость крещения младенцев были осуждены другим генеральным советом-Констанцским Собором.

For girls it was 2.7 and for boys 2.3, which is the lowest infant mortality rate for boys ever recorded in Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для девочек он составил 2,7, а для мальчиков-2,3, что является самым низким показателем младенческой смертности среди мальчиков, когда-либо зарегистрированным в Норвегии.

Vaginal delivery in this case does not worsen the outcome for the infant as compared with Caesarean section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагинальные роды в этом случае не ухудшают исход для ребенка по сравнению с кесаревым сечением.

She was especially interested in mother-infant duality and carefully documented the impact of early separations of children from their mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она особенно интересовалась двойственностью матери и ребенка и тщательно документировала последствия раннего отделения детей от их матерей.

Attachment is described as a biological system or powerful survival impulse that evolved to ensure the survival of the infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязанность описывается как биологическая система или мощный импульс выживания, который развился, чтобы обеспечить выживание ребенка.

In these last two cases, the rubric of the Ritual supposes that the infant has partly emerged from the womb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих двух последних случаях рубрика ритуала предполагает, что младенец частично вышел из утробы.

Hip spicas are common in maintaining reduction of femoral fractures and are also used for congenital hip dislocations, mostly while the child is still an infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тазобедренные суставы часто используются для уменьшения переломов бедра, а также при врожденных вывихах бедра, в основном, когда ребенок еще младенец.

After Bravo Company's rotation ends, James returns to his ex-wife Connie and their infant son, who still lives with him in his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания ротации компании Браво Джеймс возвращается к своей бывшей жене Конни и их маленькому сыну, который все еще живет с ним в его доме.

Finally, the midwife received the infant, placed it in pieces of cloth, cut the umbilical cord, and cleansed the baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, повитуха приняла младенца, положила его в куски ткани, перерезала пуповину и очистила младенца.

Infant formula is also widely available, which its makers claim can be a reliable source of infant nutrition when prepared properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, широко доступны детские смеси, которые, как утверждают их производители, могут быть надежным источником детского питания при правильном приготовлении.

Providing continuous updates on the status of the infant is beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление постоянных обновлений о состоянии ребенка является полезным.

The drug is contraindicated in women who are breastfeeding an infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночи, однако, улучшили Панчатантру в нескольких отношениях, особенно в том, как вводится история.

Finally, infant formulas are heat treated to maintain the bacteriologic quality of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование, доступное для общедоступного телевизионного вещания, быстро развивается.

Years later, Nina has passed away from illness, as has their infant son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет спустя Нина скончалась от болезни, как и их маленький сын.

One outcome was that Brosnan met his father, who had left when Brosnan was an infant, in a brief get-together at his hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поощряя продуктивность сельского хозяйства, британцы также предоставляли экономические стимулы для того, чтобы иметь больше детей для помощи в полевых условиях.

Undernutrition in children causes direct structural damage to the brain and impairs infant motor development and exploratory behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточное питание у детей вызывает прямое структурное повреждение головного мозга и ухудшает моторное развитие ребенка и его исследовательское поведение.

There is an estimated death rate of 1 infant in 500,000 procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, на 500 000 процедур приходится 1 младенец, который умирает.

It redirects to Infant, which is already on the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перенаправляет к младенцу, который уже есть в списке.

One of the most common preventable causes of infant mortality is smoking during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наиболее распространенных предотвратимых причин детской смертности является курение во время беременности.

Organic water pollution is a better indicator of infant mortality than health expenditures per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органическое загрязнение воды является лучшим показателем младенческой смертности, чем расходы на здравоохранение на душу населения.

The frequency of breastfeeding varies amongst each mother-infant pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота грудного вскармливания варьируется в зависимости от пары мать-младенец.

Allowing the baby to absorb more iron leads to a better gut health of the infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяя ребенку усваивать больше железа, вы улучшаете здоровье кишечника ребенка.

Another immunoglobulin breast milk provides to the infant is known as IgG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один иммуноглобулин, который грудное молоко обеспечивает ребенку, известен как IgG.

The transition from breastfeeding or bottle feeding can be a challenging time for both parent and infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от грудного вскармливания или кормления из бутылочки может быть сложным временем как для родителя, так и для ребенка.

Various cultures throughout history have adopted the custom of shaping an infant's head by the practice of artificial cranial deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные культуры на протяжении всей своей истории переняли обычай придавать форму голове младенца путем искусственной деформации черепа.

She was buried in Green-Wood Cemetery in Brooklyn, near where her deceased infant children were buried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была похоронена на кладбище Грин-Вуд в Бруклине, недалеко от того места, где были похоронены ее умершие младенцы.

He described the masturbation of infants at the period when the infant is nursing, at four years of age, and at puberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описал мастурбацию младенцев в период кормления грудью, в четыре года и в период полового созревания.

On the same night, the infant Jarilo is snatched and taken to the underworld, where Veles raises him as his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же ночь младенца Ярилу хватают и уносят в подземный мир, где Велес воспитывает его как своего собственного.

No fewer than 62 infant skeletons were found buried on her premises, and she was condemned on multiple accounts of abortion/infanticide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ее территории было найдено не менее 62 детских скелетов, и она была осуждена по нескольким обвинениям в аборте / детоубийстве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preterm infant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preterm infant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preterm, infant , а также произношение и транскрипцию к «preterm infant». Также, к фразе «preterm infant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information