Primary and secondary sources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Primary and secondary sources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первичные и вторичные источники
Translate

- primary [adjective]

adjective: первичный, основной, главный, первоначальный, начальный, важнейший, преимущественный, простейший

noun: первичная обмотка, основной цвет, палеозойская эра

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- secondary [adjective]

adjective: вторичный, второй, вспомогательный, второстепенный, побочный, средний, следующий, неглавный, мезозойский

noun: подчиненный, представитель

  • secondary school - Средняя школа

  • secondary planet - вторичная планета

  • secondary winding - вторичная обмотка

  • secondary occupation - вторичная профессия

  • secondary cell - вторичная ячейка

  • secondary radar - вторичный радар

  • secondary fire - вторичный пожар

  • secondary rate - вторичный курс

  • secondary dentition - прорезывание постоянных зубов

  • secondary liquidity - вторичная ликвидность

  • Синонимы к secondary: minor, inessential, lesser, nonessential, of little account, ancillary, subsidiary, incidental, peripheral, unimportant

    Антонимы к secondary: primary, main, basic, major, key, fundamental, important, crucial, paramount

    Значение secondary: coming after, less important than, or resulting from someone or something else that is primary.

- sources [noun]

noun: источник, исток, начало, исходный текст, родник, первопричина, ключ, верховье



No other record regarding the disposition of this report has been found in primary or secondary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первичных или вторичных источниках не было найдено никаких других записей, касающихся распоряжения этим докладом.

One half of the respondents have no education of any kind, 49 per cent have incomplete primary and secondary education, one third have complete secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина респондентов не имеет никакого образования, 49 %- имеют незаконченное начальное или среднее образование, одна треть имеет законченное среднее образование.

This principle should be applied to both primary and secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип следует применять как к начальному, так и к среднему образованию.

It's an air transformer with primary and secondary coils that are tuned to resonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трансформатор с воздушным охлаждением... с первичной и вторичной обмотками, настроенными в резонанс.

Now look, if our A ir Staffs say its primary target is Laputa... and its secondary target is Borchov, it's true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наши ВВС говорят что их первичная цель Лапута а вторичная цель Борщов, это верно.

In the widely seen V8 and 4-barrel carburetor combination, there are often two primary and two secondary barrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В широко известной комбинации карбюратора V8 и 4-бочкового карбюратора часто есть два первичных и два вторичных ствола.

They have long, broad wings with 11 primary and about 20 secondary feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них длинные, широкие крылья с 11 первичными и около 20 вторичными перьями.

The primary school imposed on all, the secondary school offered to all, that is the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная школа обязательна для всех, средняя школа доступна всем- вот основной закон.

Those indicate secondary documents located elsewhere with their primary themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они указывают местонахождение всех второстепенных материалов, имеющих какое-либо отношение к данной теме.

They have long, broad wings with 11 primary and about 20 secondary feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них длинные, широкие крылья с 11 первичными и около 20 вторичными перьями.

Our company currently still has 73 potential hacker vulnerabilities in our primary and secondary data centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нашей компании до сих пор есть 73 потенциальные бреши в нашем основном и вспомогательном дата-центрах.

You must have security access to a primary list page to view the secondary list pages that are based on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо иметь права доступа к первичной странице списка для просмотра основанных на ней вторичных страниц списка.

For example, an operation might require a machine as the primary resource and labor and tools as secondary resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, для операции может потребоваться машина в качестве первичного ресурса, а труд и инструменты - в качестве вторичных ресурсов.

Mandatory education in Russia is presented by three types of schools: primary, secondary and high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательное образование в России представлено тремя видами школ: начальная, средняя и старшие классы.

The rates at which primary minerals convert to secondary aqueous minerals vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость, с которой первичные минералы превращаются во вторичные водные минералы, различна.

The adoption of a convention would complement the system of primary rules of international law and provide for a very much needed set of secondary rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие конвенции дополнило бы систему первичных норм международного права и обеспечило бы наличие крайне необходимой совокупности вторичных норм.

The consecutive phase-III trial of dimebon failed to show positive effects in the primary and secondary endpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательные испытания димебона III фазы не показали положительных эффектов в первичной и вторичной конечных точках.

This list contains the primary and notable secondary characters in The Irresponsible Captain Tylor, a Japanese anime series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список содержит основные и заметные второстепенные персонажи в безответственном Капитане Тайлоре, японском аниме-сериале.

According to a Xunta de Galicia 2010 study the 38.5% of the city primary and secondary education students had Galician as their mother tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию Xunta de Galicia 2010 года, 38,5% городских учащихся начальной и средней школы имели Галисийский язык в качестве своего родного языка.

Adding a Primary or Secondary Email address

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление основного или дополнительного адреса электронной почты

While Humanism had a great change on the secondary curriculum, the primary curriculum was unaffected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как гуманизм внес значительные изменения в программу средней школы, программа начальной школы осталась неизменной.

Both primary and secondary email addresses can be used to log into your LinkedIn account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для входа в учётную запись LinkedIn можно использовать как основной, так и дополнительные адреса.

The effect can be distinguished according to its effect for primary or secondary rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное последствие может различаться в зависимости от его воздействия на первичные или вторичные нормы.

At these schools about 1,800 children are learning special technical skills proper to their physical characteristics while getting primary and secondary schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1800 детей приобретают в настоящее время в этих школах техническую квалификацию с учетом их физических возможностей, получая при этом начальное и среднее общее образование.

The Ministry has also given special consideration to promoting human rights principles in the educational curriculum at the primary and secondary school level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, министерство уделяет особое внимание отражению принципов прав человека в учебных программах начальных и средних школ.

These secondary processes can dramatically worsen the damage caused by primary injury and account for the greatest number of TBI deaths occurring in hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вторичные процессы могут резко ухудшить ущерб, причиненный первичной травмой, и привести к наибольшему числу случаев смерти от ЧМТ, происходящих в больницах.

Other names for roads include parkways, avenues, freeways, tollways, interstates, highways, or primary, secondary, and tertiary local roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие названия дорог включают в себя бульвары, проспекты, автострады, платные дороги, межштатные дороги, шоссе или первичные, вторичные и третичные местные дороги.

In both cases the primary purpose is to illuminate the target and their use to disorient is secondary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях основная цель состоит в том, чтобы осветить цель, а их использование для дезориентации является вторичным.

The primary and secondary insulation consists of polyurethane foam panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная и вторичная изоляция состоит из пенополиуретановых панелей.

There are primary and secondary schools in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть начальные и средние школы в Англии.

Consequences of sharp necessity CAR is the primary atrophy of an optic nerve, the central secondary degeneration of retina and sharp narrowing of retinal vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствиями острой необходимости ЦАС является первичная атрофия зрительного нерва, центральная вторичная дегенерация сетчатки и резкое сужение сосудов сетчатки.

He was an old man with primary cancer of the lungs, and massive secondaries of the bone and liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был пожилой человек с раком лёгких и множественными метастазами в костях и печени.

Some data may be unavailable from secondary sources or may be difficult to collect from primary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые данные из вторичных источников получить невозможно, а из первичных - очень сложно.

The Education Secretary, Michael Gove, has agreed to Ms. Mohamed’s proposal that he write to primary and secondary schools to support them in tackling female genital mutilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр образования Майкл Гоув (Michael Gove) поддержал предложение г-жи Мохамед и обратился к директорам начальных и средних школ с предложением начать решать проблему женского обрезания.

PST is an acronym standing for Primary, Secondary and Tertiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PST-это аббревиатура, обозначающая первичное, вторичное и третичное образование.

I'll check primary and secondary systems for any anomalous energy readings that might indicate the presence of an explosive device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверю первичные и вторичные системы на любые аномальные показания энергии, которые могли бы указать присутствие взрывчатого устройства.

Apparently the Serbian side favoured a step-by-step approach, starting with the normalization of the primary and secondary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, сербская сторона придерживалась поэтапного подхода, предлагая начать нормализацию системы с начальных и средних школ.

While people in advanced countries take for granted free primary and secondary education, in many poor countries, secondary education, and even primary schools, require tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в развитых странах люди воспринимают как данность бесплатное начальное и среднее образование, во многих бедных странах средние школы (и даже начальные) являются платными.

The three primary types are eros, ludus and storge, and the three secondary types are mania, pragma and agape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три первичных типа-это Эрос, Людус и Сторге, а три вторичных типа-мания, ПРАГМА и агапе.

Fifty-two of 128 countries for which data are available have or are likely to achieve gender parity in both primary and secondary education by 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят две из 128 стран, по которым имеются данные, достигли или, вероятно, достигнут к 2005 году равного соотношения между мальчиками и девочками в системе как начального, так и среднего образования.

Almost all children had access to pre-kindergarten education, and access to primary and secondary education was universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все дети имеют доступ к дошкольному образованию, а охват начального и среднего образования является всеобщим.

Its members have long, broad wings with 11 primary and about 20 secondary flight feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его члены имеют длинные, широкие крылья с 11 первичными и около 20 вторичными маховыми перьями.

The primary, secondary and tertiary control circuits are out of order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичный, вторичный и третичный управляющие каналы не в порядке.

The first year of secondary education shows the lowest rate of advancement of all the 12 years of primary and secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом году обучения в средней школе отмечается более низкий уровень успеваемости, чем на протяжении всех 12 лет обучения в начальной и средней школе.

The primary focus and vulnerability of Russia is in the west... with a secondary interest in the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное скрещение, от которого Россия в высшей степени зависима, находится на западе... второй центр тяжести расположен на Кавказе.

It also is unclear whether oxidative stress is a primary cause or a secondary phenomenon of chronic diseases, as well as of the aging process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно также, является ли окислительный стресс первопричиной вторичного явления - хронических заболеваний, а также старения.

The secondary relief valve outlet shall not be connected to the same pipe-away as the primary relief valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходное отверстие вторичного предохранительного клапана не подсоединяют к тому же вентиляционному каналу, что и первичный предохранительный клапан.

You have a primary and secondary reproductive cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть первичный и вторичный репродуктивный пол.

As you can see from the strategic map, the red circles indicate primary targets, and the green circles are our secondary target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы видите на стратегической карте, красные круги означают основные цели, а зелёные — вторичные.

The Danish Folkeskole is a comprehensive school which includes the entire period of compulsory schooling, i.e. both primary and lower secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народные школы Дании - это общеобразовательные школы, которые включают весь период обязательного обучения, т. е. получение начального образования и среднего образования первой степени.

It is a best practice to configure at least one secondary WINS server on Exchange server computers on a routed or segmented network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется настроить хотя бы один вторичный сервер WINS на компьютерах серверов Exchange в сети с маршрутизацией или подсетями.

I'm surprised you are teaching such advanced ideas in secondary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивлён, что у вас столь глубокие познания.

However primary and secondary education is almost entirely at state schools, unlike say England, and a major engine of meritocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако начальное и среднее образование почти полностью находится в государственных школах, в отличие, скажем, от Англии, и является главным двигателем меритократии.

In addition, a secretariat for sports and leisure was established, and opportunities for the children of workers and peasants in secondary education were increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, был создан секретариат по делам спорта и досуга, расширены возможности получения детьми рабочих и крестьян среднего образования.

In secondary xylem – the xylem which is produced as a stem thickens rather than when it first appears – a vessel element originates from the vascular cambium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторичной ксилеме-ксилема, которая образуется в виде стебля, утолщается, а не тогда, когда она впервые появляется, – сосудистый элемент происходит из сосудистого камбия.

Most of the province are served by secondary national roads, assigned route numbers of the 630 and 640 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть провинции обслуживается второстепенными национальными дорогами, которым присвоены номера маршрутов серий 630 и 640.

He studied at National Public School, Indore and St. Pauls Higher Secondary School, Indore where his family resides in Harsiddhi Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Национальной государственной школе, Индауре и Высшей средней школе Святого Павла, Индаур, где его семья проживает в колонии Харсидди.

Many North American systems have a secondary or minor league but without promotion and relegation of teams between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие североамериканские системы имеют второстепенную или второстепенную лигу, но без продвижения и вылета команд между ними.

It was symmetrical, with the main entrance in the centre and secondary entrances and stair halls either side of the central section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был симметричным, с главным входом в центре и второстепенными входами и лестничными залами по обе стороны от центральной секции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «primary and secondary sources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «primary and secondary sources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: primary, and, secondary, sources , а также произношение и транскрипцию к «primary and secondary sources». Также, к фразе «primary and secondary sources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information