Principal establishment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: основной, главный, ведущий
noun: принципал, директор школы, глава, доверитель, основная сумма, начальник, капитал, патрон, капитальная сумма, ректор университета
principal posts - дверная стойка в каркасе перегородки
principal coordinate planes - главные координатные плоскости
principal intervener - третье лицо с самостоятельными исковыми требованиями
hedge fund principal - руководитель хедж-фонда
principal modes of vibration - основные формы колебаний
principal applicant - основной кандидат
principal incidence angle - главный угол падения
principal diagram - принципиальная схема
name of the principal - имя принципала
principal actor - главный актер
Синонимы к principal: chief, overriding, preeminent, most important, central, dominant, premier, number-one, paramount, focal
Антонимы к principal: last, least
Значение principal: first in order of importance; main.
noun: установление, учреждение, истеблишмент, заведение, введение, основание, ведомство, хозяйство, штат, государственная церковь
gambling establishment - создание азартных игр
pvc establishment - установление PVC
discontinue establishment - расформировывать часть
grassland establishment - залужение
floating establishment - плавучая установка
establishment of maternity - установление материнства
regular establishment - штатные сотрудники
training establishment - образовательное учреждение
establishment of working groups - создание рабочих групп
establishment of business contacts - установление деловых контактов
Синонимы к establishment: installation, initiation, creation, foundation, institution, inception, inauguration, formation, start, firm
Антонимы к establishment: agency, organization, development, enterprise, office, institute, body, work, build
Значение establishment: the action of establishing something or being established.
principal place of business, principal office, principal place, head office, main office, main seat, main headquarters, main offices, main branch, central office
The Portuguese established several other settlements, forts and trading posts along the Angolan coast, principally trading in Angolan slaves for Brazilian plantations. |
Португальцы основали несколько других поселений, фортов и торговых постов вдоль побережья Анголы, главным образом торгуя ангольскими рабами для бразильских плантаций. |
In 1897, it was established that the skin was the principal avenue of infection and the biological life cycle of the hookworm was clarified. |
В 1897 году было установлено, что кожа является главным источником инфекции, и биологический жизненный цикл анкилостомы был уточнен. |
Rescission is the principal remedy and damages are also available if a tort is established. |
Расторжение договора является основным средством правовой защиты, и ущерб также может быть причинен в случае установления факта деликта. |
They also began to establish their own state here, namely the Principality of Hungary. |
Они также начали создавать здесь свое собственное государство, а именно венгерское княжество. |
The treaty also established the island of Elba as a separate principality to be ruled by Napoleon. |
Договор также устанавливал остров Эльба как отдельное княжество, которым будет править Наполеон. |
This was particularly the case for Augustus, the first Emperor, who established the Principate. |
Особенно это касалось Августа, первого императора, который учредил Принципат. |
The principal establishment was the Abbey Hospital that she financed and built in 1914, and where she worked as a nurse and radiographer through to the 1930s. |
Главным учреждением была больница аббатства, которую она финансировала и построила в 1914 году, и где она работала медсестрой и рентгенологом до 1930-х годов. |
The Principality of Hungary established 895 or 896, following the 9th-century Hungarian conquest of the Carpathian Basin. |
Венгерское княжество образовалось в 895 или 896 году, после Венгерского завоевания Карпатского бассейна в IX веке. |
On May 6, 1869, the General Assembly established the institution in Tippecanoe County as Purdue University, in the name of the principal benefactor. |
6 мая 1869 года Генеральная Ассамблея учредила это учебное заведение в графстве Типпекано как Университет Пердью от имени главного благотворителя. |
By the 10th century, the Hungarians had established a principality in present-day Hungary and its neighbourhood. |
Эти планы не стали твердым законодательным предложением и были решительно отвергнуты как консервативными, так и либерально-демократическими оппозиционными партиями. |
The International Gendarmerie was established as the first law enforcement agency of the Principality of Albania. |
Международная жандармерия была создана в качестве первого правоохранительного органа княжества Албания. |
In 1838, in Kragujevac, Liceum of Serbian Principality was established. |
В 1838 году в Крагуеваце был основан лицей Сербского княжества. |
Huxley's principal contribution was to establish protoplasm as incompatible with a vitalistic theory of life. |
Главным вкладом Хаксли было утверждение, что протоплазма несовместима с виталистической теорией жизни. |
From this principality developed the later Principality of Mount Lebanon, which was the basis for the establishment of Greater Lebanon, today's Lebanon. |
Из этого княжества развилось позднее княжество Горный Ливан, которое стало основой для создания большого Ливана, нынешнего Ливана. |
Daniel ruled Moscow as Grand Duke until 1303 and established it as a prosperous city that would eclipse its parent principality of Vladimir by the 1320s. |
Даниил правил Москвой как Великий Князь до 1303 года и основал ее как процветающий город, который затмит свое родовое княжество Владимир к 1320-м годам. |
The Albanians established the autonomous Principality of Arbër in the 12th century. |
Албанцы основали автономное княжество Арбер в 12 веке. |
Principally, it established that the Monarch could make laws only through Parliament. |
В основном он устанавливал, что монарх может издавать законы только через парламент. |
I called the local elementary school, and gave the principal discounted tickets. |
Я позвонил местной начальной школе, и отдал директору билеты со скидкой. |
Our company was established in 1999 based on 10 years of professional experience. |
Наша компания была образована в 1999-м году, чему предшествовал 10-летний период опыта работы в этой области. |
Phenols, heavy metals and oil products are the principal pollutants in the Ural basin. |
Основными загрязнителями в бассейне реки Урал являются фенолы, тяжелые металлы и нефтепродукты. |
In fact, although she had once heard the principal mention it, she did not even remember what her mother's maiden name was. |
Хотя директор Института Марии называла ей девичью фамилию матери, она не смогла ее вспомнить. |
So I sought out information on the vehicles of the other principals in this case. |
Так что я собрал информацию о транспортных средствах других участников этого дела. |
So, we need to establish a new conservator. |
Итак, мы должны назначить нового опекуна. |
И директор престижной школы Синей ленты. |
|
Your own servants have been principally engaged in the affair. |
Исполнителями операции были в основном ваши собственные слуги. |
I mean, the anchovy shoals are being used now principally for... |
Я имею ввиду, в настоящее время косяки анчоусов используются в основном для... |
To Cowperwood came back many of his principal moments of difficulty. |
Каупервуду тоже невольно припомнилось, как тернист был его путь. |
Я уже забыл, что ты, собственно, стараешься выяснить |
|
On 26 July 1854, Tsar Nicholas I, responding to an Austrian ultimatum, ordered the withdrawal of Russian troops from the Principalities. |
26 июля 1854 года царь Николай I, отвечая на ультиматум Австрии, приказал вывести русские войска из княжеств. |
Robert Bilott, the principal character in the film, also wrote a memoir, Exposure, detailing his 20-year legal battle against DuPont. |
Роберт Билотт, главный герой фильма, также написал мемуары разоблачение, подробно описывающие его 20-летний судебный процесс против Дюпона. |
Matthias Corvinus recognized Vlad as the lawful prince of Wallachia, but he did not provide him military assistance to regain his principality. |
Матиас Корвин признал Влада законным князем Валахии, но не оказал ему военной помощи, чтобы вернуть себе княжество. |
It was principally involved most aspects of the food business, including frozen and functional food products. |
Она была главным образом связана с большинством аспектов продовольственного бизнеса, включая замороженные и функциональные продукты питания. |
What do the scriptures principally teach? |
Чему в основном учат священные писания? |
Edge-adjacent triads share two common pitches, and so the principal transformations are expressed as minimal motion of the Tonnetz. |
Граничные триады разделяют два общих шага, и поэтому основные преобразования выражаются как минимальное движение Тоннеца. |
Principal photography commenced on May 19, 2014 in Boston; actors were seen filming scenes in Dorchester. |
Основные съемки начались 19 мая 2014 года в Бостоне; актеры были замечены снимающими сцены в Дорчестере. |
Ptolemy names the principal river of the Seres as the Bautisus, identified as the Yellow River. |
Птолемей называет главную реку Сереса Баутисом, то есть Желтой рекой. |
Finally his financial advisors realized he was tens of millions of dollars in debt, and could not pay the interest on the loans, let alone reduce the principal. |
Наконец его финансовые консультанты поняли, что он задолжал десятки миллионов долларов и не может выплатить проценты по кредитам, не говоря уже о снижении основного долга. |
By 1304, Yury of Moscow contested with Mikhail of Tver for the throne of the principality of Vladimir. |
К 1304 году Юрий Московский соперничал с Михаилом Тверским за трон Владимирского княжества. |
Principal photography wrapped on September 27, 2016. |
Основная фотография была сделана 27 сентября 2016 года. |
Charles E. Sorensen, a principal of the company during its first four decades, disclaimed any connection at all. |
Чарльз Э. Соренсен, руководитель компании в течение первых четырех десятилетий ее существования, вообще отрицал какую-либо связь. |
The study, its methodology and results are described in three books by a principal investigator in the study, George Vaillant. |
Исследование, его методология и результаты описаны в трех книгах главным исследователем в исследовании Джорджем Вайяном. |
The visuals took weeks before they were ready to be shown after the completion of principal photography. |
Визуальные эффекты заняли недели, прежде чем они были готовы к показу после завершения основной фотографии. |
Despite fierce resistance by Danylo of Halych, Batu Khan managed to take the two principal capitals of his land, Halych and Volodymyr-Volyns'kyi. |
Несмотря на ожесточенное сопротивление Даниила Галичского, Бату-хану удалось захватить две главные столицы своей земли-Галич и Владимир-Волынский. |
The marriage was dissolved by District Judge Reid by decree nisi at the clinical Principal Registry of the Family Division in High Holborn, London. |
Этот брак был расторгнут окружным судьей Ридом декретом nisi в клинической главной регистратуре отдела семьи в хай-Холборне, Лондон. |
The Topkapı baltadjis were commanded by a kahya or kethüda, who was under the authority of the Sultan's principal page, the Silahdar Agha. |
Топкапы Балтаджи находились под командованием кахьи или кетуды, который находился под властью главного пажа Султана, Силахдара Ага. |
Principal photography for the film began in May 2018 in Naples, Italy. |
Основные съемки фильма начались в мае 2018 года в Неаполе, Италия. |
In the primary use case addressed by SAML, the principal requests a service from the service provider. |
В первичном случае использования, рассматриваемом SAML, Принципал запрашивает услугу у поставщика услуг. |
It is a psychoactive substance and is the principal active ingredient found in alcoholic drinks. |
Это психоактивное вещество и является главным действующим веществом, содержащимся в алкогольных напитках. |
Returning to DRI, he rose to become a principal research scientist in 1990. |
Вернувшись в ДРИ, он стал главным научным сотрудником в 1990 году. |
The diplomat's principal role is to foster peaceful relations between states. |
Главная роль дипломата заключается в укреплении мирных отношений между государствами. |
He understood the principal Catholic doctrines and could identify errors in Latin texts. |
Он понимал основные католические доктрины и мог выявить ошибки в латинских текстах. |
This system is unofficial and principally used by Western players. |
Эта система является неофициальной и в основном используется западными игроками. |
Most of the Imperial Army of the Rhine had remained near Mannheim, where Charles anticipated the principal attack. |
Большая часть Рейнской Императорской армии осталась под Мангеймом, где Карл ожидал главного удара. |
F. L. Woodward was the principal of Mahinda College from 1903 to 1919. |
Ф. Л. Вудворд был директором колледжа Махинда с 1903 по 1919 год. |
Toscanini, then the Met's principal conductor, presided in the orchestra pit. |
Тосканини, в то время главный дирижер метрополитена, председательствовал в оркестровой яме. |
Vladimir then formed a great council out of his boyars and set his twelve sons over his subject principalities. |
Тогда Владимир собрал из своих бояр большой совет и поставил двенадцать своих сыновей над подвластными ему княжествами. |
The principal distinction between the Filipino design popularized by Flores and more primitive yo-yos is in the way the yo-yo is strung. |
Главное различие между филиппинским дизайном, популяризированным Флоресом, и более примитивными йо-йо заключается в том, как йо-йо нанизывается. |
He belonged to the Hawrami school of poetry in the Ardalan principality. |
Он принадлежал к школе поэзии Хаврами в Ардаланском княжестве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «principal establishment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «principal establishment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: principal, establishment , а также произношение и транскрипцию к «principal establishment». Также, к фразе «principal establishment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.