Prior to construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prior to construction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
До начала строительства
Translate

- prior [adjective]

adjective: предшествующий, предшествовавший, прежний, первоочередной, более важный, более веский

noun: настоятель, приор

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование



Prior to the dam's construction, the Lubbe Powerhouse was the main source of electricity to Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До строительства плотины основным источником электроэнергии для Виктории была электростанция Люббе.

Soldier beams are constructed of wide flange steel H sections spaced about 2–3 m apart, driven prior to excavation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдатские балки изготавливаются из широких фланцевых стальных H-образных секций, расположенных на расстоянии около 2-3 м друг от друга, приводимых в движение до начала земляных работ.

This would originally have been entered via a moveable timber stair, prior to the construction of the present stone stair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально сюда можно было попасть по передвижной деревянной лестнице, до того как была построена нынешняя каменная лестница.

Prior to the riot, construction had already been underway for a smaller rail hub nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала беспорядков уже велось строительство небольшого железнодорожного узла неподалеку.

Prior to the construction of DFW, the city was served by Greater Southwest International Airport, which was located just to the south of the new airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До постройки DFW город обслуживался большим юго-западным международным аэропортом, который располагался чуть южнее нового аэропорта.

Prior to construction, several design changes were made to the Kennedy grave site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала строительства на месте захоронения Кеннеди было внесено несколько изменений в конструкцию.

Prior to the gyms construction, the Applemen had been holding their home games at Martinsburg High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До строительства спортзалов Эпплмены проводили свои домашние игры в средней школе Мартинсбурга.

Many attempts had been made prior to the 15th century to construct adequate equipment to measure the many atmospheric variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До XV века было предпринято много попыток построить адекватное оборудование для измерения многих атмосферных переменных.

Prior to 1955, before Memorial Parkway was constructed, Governors Drive was two separate streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1955 года, до того как был построен мемориал-Паркуэй, Губернаторский проезд был двумя отдельными улицами.

Prior to joining Despite he has also been the lead singer of Sweden's thrash metal outfit Carnal Forge, Construcdead and his solo project Godsic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прихода в группу он также был солистом шведского трэш-метала Carnal Forge, Construcdead и его сольного проекта Godsic.

Masonite is widely used in construction, particularly in renovations where floors are finished prior to other work and require protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мазонит широко используется в строительстве, особенно в ремонтных работах, где полы отделываются перед другими работами и требуют защиты.

A total of 125 aircraft were constructed prior to the final CL-215 being delivered during May 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности было построено 125 самолетов до окончательной поставки CL-215 в мае 1990 года.

Headquartered in Frankfurt, Germany, the bank formerly occupied the Eurotower prior to the construction of its new seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира банка находится во Франкфурте, Германия, и ранее он занимал Евротауэр до строительства своего нового места.

Prior had been eager to gain practical experience of construction, an area of the profession in which Shaw was loath to give instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайор стремился приобрести практический опыт строительства-область профессии, в которой шоу терпеть не мог давать наставления.

The objective and subjective variants of Bayesian probability differ mainly in their interpretation and construction of the prior probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективный и субъективный варианты Байесовской вероятности различаются главным образом в их интерпретации и построении априорной вероятности.

Prior to turbo codes such constructions were the most efficient, coming closest to the Shannon limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления турбокодов такие конструкции были наиболее эффективными, приближаясь к пределу Шеннона.

Their basic construction was invented prior to 1900 by Nikola Tesla, who introduced his first prototypes at the World's Columbian Exposition in 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их основная конструкция была изобретена до 1900 года Николой Теслой, который представил свои первые прототипы на Всемирной колумбийской выставке в 1893 году.

Thousands of native plants were added, including 10,000 rescued from the North Carolina mountains prior to impending highway construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были добавлены тысячи местных растений, в том числе 10 000 спасенных из гор Северной Каролины до начала предстоящего строительства шоссе.

The complex was due to be finished in September 1990, but, because of the invasion and occupation of Kuwait, construction work was interrupted prior to completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс должен был быть закончен в сентябре 1990 года, однако из-за вторжения в Кувейт и его оккупации строительные работы были прерваны.

Normal perception is substantially constructive and what we perceive is strongly influenced by our prior experiences and expectancies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальное восприятие в значительной степени конструктивно, и то, что мы воспринимаем, сильно зависит от нашего предыдущего опыта и ожиданий.

Cormier was then appointed prior of the community in Marseilles, where he completed construction of a church and priory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Кормье был назначен настоятелем общины в Марселе, где он завершил строительство церкви и монастыря.

Constructivist educators must make sure that the prior learning experiences are appropriate and related to the concepts being taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педагоги-конструктивисты должны убедиться в том, что предшествующий опыт обучения является адекватным и связанным с изучаемыми концепциями.

Few air-raid shelters and other air defense facilities for civilians and industry were constructed prior to the Pacific War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитателей Земли посещает инопланетянин по имени нитрос оксид, который утверждает, что является самым быстрым гонщиком в галактике.

It was therefore constructed prior to the castrum, who saw these techniques implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он был построен до каструма, который видел, как эти методы были реализованы.

Prior to the new construction, books and computer stations were inundated with people waiting in line to use some of the materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала нового строительства книги и компьютерные станции были завалены людьми, стоящими в очереди, чтобы использовать некоторые из материалов.

Prior to the construction of Interstate 565 in the early 1990s, Governors Drive extended further west, connecting to Slaughter Road just outside the city of Madison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала строительства межштатной автомагистрали 565 в начале 1990-х годов Губернаторс-драйв простиралась дальше на Запад, соединяясь со Слотер-Роуд сразу за городом Мэдисон.

Piaget's theory allows teachers to view students as individual learners who add new concepts to prior knowledge to construct, or build, understanding for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Пиаже позволяет учителям рассматривать учеников как отдельных учеников, которые добавляют новые понятия к предыдущим знаниям, чтобы построить или построить понимание для себя.

The typical recruit was a rural youth in his early 20s, with three years of prior compulsory training and indoctrination in various militia and construction units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичным новобранцем был сельский юноша лет двадцати с небольшим, прошедший трехлетнюю обязательную подготовку и обучение в различных милицейских и строительных частях.

The Bonsai House was formerly known as the Alpine House No. 24 prior to the construction of the Davies Alpine House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом бонсай был ранее известен как альпийский дом № 24 до строительства альпийского дома Дэвиса.

The crew discovers a long-dead Venusian civilization that had constructed a device intended to destroy all life on the Earth prior to invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж обнаруживает давно умершую венерианскую цивилизацию, которая построила устройство, предназначенное для уничтожения всей жизни на Земле до вторжения.

Using the data provided by the user Google constructs a profile including gender, age, languages, and interests based on prior behaviour using Google services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя данные, предоставленные пользователем, Google создает профиль, включающий пол, возраст, языки и интересы, основанные на предыдущем поведении с использованием сервисов Google.

Since its construction and prior to the construction of the new Bullring, advertisements were displayed on the top of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

так что же дает нам право заставлять людей не в Америке подчиняться федеральным законам Соединенных Штатов?

The X Article took the information presented in the two prior reports and constructed a road map for the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье X была взята информация, представленная в двух предыдущих докладах, и составлена дорожная карта для холодной войны.

HOA board members are selected prior to the construction of the development and are only very rarely elected to their positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены правления ТСЖ избираются до начала строительства объекта и лишь очень редко избираются на свои должности.

He was much involved at the Baxter Theatre from its earliest days, being responsible for the architect’s model prior to its construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много работал в театре Бакстера с самых первых дней его существования, будучи ответственным за модель архитектора до его строительства.

Although keen to maintain Homer's formulaic construction, he revised the archaic preliminaries used prior to speeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он стремился сохранить формульную конструкцию Гомера,он пересмотрел архаические предварительные тексты, использовавшиеся до выступлений.

So the brain sent out the nanites to repair the tissue damage and construct the device that saved the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мозг отправил нанитов устранить повреждения тканей, и собрать устройство для спасения города.

The personnel policies have been modified to ensure that all newly recruited personnel receive formal training prior to assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были внесены изменения в кадровую политику с целью обеспечить, чтобы все новобранцы проходили формальную подготовку до направления в места службы.

5.5. The Company is entitled to refund the Client the sums of money and to terminate this Agreement at any time without prior notification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.5. Компания вправе возвратить Клиенту денежные средства и расторгнуть Соглашение в любой момент без предварительного уведомления.

Prior to his appointment as the new No. 2, Tulin was deputy chairman and member of the board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего назначения на должность зампреда Центробанка по денежно-кредитной политике Тулин был заместителем председателя и членом совета директоров.

Doubt the prior would accept any less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомневаюсь, что настоятель согласится на меньшее.

The society which models all of its surroundings... has constructed its own special technology... for working the concrete base of this set of tasks: its own territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество, способное самостоятельно воссоздавать всё, что его будет окружать, выбрало особую технологию для изменения самого рельефа своей территории, т.е. основную базу для поставленной задачи.

The original West End production closed in July 2011 after a five-year run, prior to a two-year national tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальное производство West End было закрыто в июле 2011 года после пятилетнего пробега, перед двухлетним национальным туром.

After prior coordination on Facebook, each theory was spread on Twitter by automated bots using a branded hashtag, with the goal of becoming a trending topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После предварительной координации на Facebook каждая теория была распространена в Twitter автоматизированными ботами с использованием фирменного хэштега, с целью стать трендовой темой.

In 2017, a statutorily-required review confirmed the Refuge was suitable for any use, prior to its formal opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году законодательно требуемая проверка подтвердила, что убежище было пригодно для любого использования до его официального открытия.

The agenda is generally outlined and made known to the Rulers prior to the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повестка дня обычно очерчивается и доводится до сведения правителей до начала совещания.

She later attended Stanford University as an English literature major, but left the school prior to completing her studies to pursue an acting career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она поступила в Стэнфордский университет по специальности английская литература, но оставила школу до окончания учебы, чтобы продолжить актерскую карьеру.

Fraser syndrome is a disorder that affects the development of the child prior to birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Фрейзера-это расстройство, которое влияет на развитие ребенка до рождения.

Smaller prior EU-wide events occurred in August 2018 and January 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие предшествующие общеевропейские события произошли в августе 2018 года и январе 2019 года.

Prior to his death, Sim Savory would help aspiring artists with their recording experience at his state of the art recording facility in Belleoram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей смерти сим Сейвори помогал начинающим художникам с их опытом записи в своем современном звукозаписывающем центре в Беллеораме.

In 2017, a decision was made to allow women to process their government transactions without the need to take a prior consent from their partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году было принято решение разрешить женщинам обрабатывать свои государственные сделки без необходимости получения предварительного согласия от своих партнеров.

TSP is still in common use for the cleaning, degreasing, and deglossing of walls prior to painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TSP до сих пор широко используется для очистки, обезжиривания и деглоссирования стен перед покраской.

Saddam Hussein was charged individual with genocide though executed prior to a return for the charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саддаму Хусейну было предъявлено обвинение в геноциде, хотя он был казнен до возвращения обвинения.

Using heuristic evaluation prior to user testing will reduce the number and severity of design errors discovered by users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование эвристической оценки перед пользовательским тестированием позволит уменьшить количество и серьезность ошибок проектирования, обнаруженных пользователями.

The Games were also financially successful raising more money with fewer sponsors than any prior Olympic Games, which left SLOC with a surplus of $40 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры также были финансово успешными, собирая больше денег с меньшим количеством спонсоров, чем любые предыдущие Олимпийские игры, что оставило SLOC с профицитом в размере 40 миллионов долларов.

Unfortunately, I'm not sure about the image origins, and I'm having trouble finding the logs for the file in question prior to its deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, я не уверен в происхождении образа, и у меня возникли проблемы с поиском журналов для файла, о котором идет речь, до его удаления.

Prior to the invasion on 8 December there were 75 Allied aircraft stationed in northern Malaya and 83 in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До вторжения 8 декабря в Северной Малайе находилось 75 самолетов Союзников, а в Сингапуре-83.

Prior to this the associated gas from the Brent field had been flared offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого попутный газ с месторождения Брент сжигался на шельфе.

This can be thought of as a system where events are marked as prior or contemporaneous to points of reference on a time line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно рассматривать как систему, в которой события помечаются как предшествующие или совпадающие с точками отсчета на временной линии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prior to construction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prior to construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prior, to, construction , а также произношение и транскрипцию к «prior to construction». Также, к фразе «prior to construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information