Priority for protection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
content priority - приоритет содержания
priority subjects - приоритетные вопросы
top priority project - приоритетный проект сверху
background priority - приоритет фона
priority evaluation - оценка приоритетов
a strategic priority - стратегический приоритет
priority pass - Priority Pass
priority homicide - приоритет убийства
unique priority - уникальный приоритет
highest priority is given - наивысший приоритет отдается
Синонимы к priority: prime concern, primary issue, most important consideration, preference, first place, preeminence, predominance, greater importance, precedence, primacy
Антонимы к priority: posteriority, unimportance
Значение priority: a thing that is regarded as more important than another.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
put in an application for - подать заявку на
hunger for - голод
pay someone back for - заплатить кому-то за
contract for rendering technical assistance - контракт на оказание технического содействия
carnegie endowment for international peace - Фонд Карнеги за Международный Мир
baptism for the dead - крещение за умерших
capacity for survival - сохранность
african centre of meteorological application for development - Африканский центр по применению метеорологии в целях развития
hobby center for performing arts - Центр исполнительских видов искусства Хобби
commissioner for standards - ответственный за дисциплину
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство
balanced cross protection magnet - дифференциальное реле для контроля положения стрелки
secret protection - секрет защиты
use sun protection - Защита от использования ВС
event protection - защита событий
protection techniques - методы защиты
endpoint protection solution - конечная точка решение для защиты
marine environmental protection - охраны морской среды
customer protection law - Закон о защите клиентов
import protection - защита от импорта
community protection - защита сообщество
Синонимы к protection: shelter, safekeeping, defense, sanctuary, safeguarding, safety, conservation, refuge, indemnity, shielding
Антонимы к protection: danger, distress, endangerment, imperilment, jeopardy, peril, trouble
Значение protection: the action of protecting someone or something, or the state of being protected.
I guess for those guys, protecting their mother's good name wasn't a top priority. |
Думаю, для этих парней клятва именем матери не имела особой ценности. |
Your protection has a higher priority in my programming, Mistress. |
У вашей защиты более высокий приоритет. |
Among the priority areas are environmental protection infrastructure, such as small dams, erosion control structures and community forestry. |
К числу приоритетных областей относятся объекты инфраструктуры природозащитного назначения, такие, как небольшие плотины, сооружения по борьбе с эрозией и общинное лесоводство. |
States must grant a degree of priority to allocating resources to ensure basic subsistence and social protection to everybody. |
Государства обязаны придавать определенную приоритетность выделению ресурсов с целью обеспечить основными средствами к существованию и социальной защитой каждого. |
I begged him to spend the money and make witness protection a priority. |
Я умолял его потратить деньги на то, чтобы сделать защиту свидетелей приоритетной задачей. |
Americans are split on whether protecting the environment or economic growth is a higher priority. |
Американцы разделились в вопросе о том, является ли защита окружающей среды или экономический рост более высоким приоритетом. |
The Government agreed to place the needs and protection of children as a high priority on the peace agenda and in its outcome. |
Правительство согласилось учитывать потребности и защиту детей как один из приоритетов в программе установления мира и в процессе ее реализации. |
Expanding social protection and welfare systems are receiving increasing priority as policy options for mitigating AIDS. |
Расширение систем социального обеспечения и государственных пособий получает все больше приоритетного внимания в качестве одного из политических способов облегчения вызываемых СПИДом проблем. |
Protecting groundwater from contamination should be a high priority in developmental policies and environmental protection. |
Одним из наиболее приоритетных направлений политики в области развития и охраны окружающей среды должна быть защита грунтовых вод от загрязнения. |
Increasing the effectiveness of the response of the international community in terms of protecting civilians can be accomplished by means of three priority actions. |
Повышение эффективности принимаемых международным сообществом мер, направленных на защиту гражданского населения, может происходить по следующим трем приоритетным направлениям. |
Protecting you is our first priority. |
Защищать вас - наша первостепенная задача. |
As a result, a new class of vehicles emerged, in the shape of assault tanks, which placed maximum armour protection at a higher priority than mobility. |
В результате появился новый класс машин, в форме штурмовых танков, которые ставили максимальную броневую защиту на более высокий приоритет, чем мобильность. |
Raja Ampat's coral diversity, resilience, and role as a source for larval dispersal make it a global priority for marine protection. |
Разнообразие кораллов Раджа Ампата, их устойчивость и роль в качестве источника распространения личинок делают их глобальным приоритетом для защиты морской среды. |
The protection of the analog collection from damage and ongoing deterioration is a high priority as well. |
Одной из важнейших первоочередных задач является также обеспечение защиты аналоговых фондов от нанесения им ущерба и естественного ухудшения их состояния. |
The FBI is not gonna make protecting Paul a priority. |
ФБР не собирается ставить в приоритет защиту Пола. |
Opposing the ISO which demands the protection of the ore, Nambu insists that saving the people is priority. |
Выступая против ИСО, которая требует защиты руды, Намбу настаивает на том, что спасение людей является приоритетом. |
For these southern delegates, the main priority was protection of slavery. |
Для этих южных делегатов главным приоритетом была защита рабства. |
Protecting the lands in Europe, he gave priority to the East, as he believed the real danger came from there. |
Защищая земли в Европе, он отдавал приоритет Востоку, так как считал, что реальная опасность исходит оттуда. |
The Department of Peacekeeping Operations is giving consistently high priority to the protection of children's rights. |
Департамент операций по поддержанию мира неизменно уделяет первостепенное внимание вопросам защиты прав детей. |
Today, protecting the coastal environment from spillage of oil or other contaminants is a high priority. |
Сегодня защита прибрежной среды от разлива нефти или других загрязняющих веществ является одним из важнейших приоритетов. |
The answer depends on whether the priority for protection is birds and beaches, or other forms of marine life such as fish, shrimps, and mollusks. |
Ответ на указанный вопрос зависит от того, что необходимо защитить в первую очередь: птиц и пляжи; или иные формы морской жизни, такие как рыбы, креветки и моллюски. |
We now have the opportunity to unlock even greater equality if we make social change a priority and not an afterthought. |
Сейчас у нас есть возможность добиться ещё большего равенства, если мы сделаем социальное изменение приоритетной, а не запоздалой идеей. |
Bosquinha turned to the Bishop's terminal and logged into her own high priority mode. |
Боскуинха повернулась к терминалу и установила наивысший приоритет мэра. |
Simply put, this approach seeks to recognize the contribution of resource owners to conserving and protecting rainforests for the benefit of mankind. |
Короче говоря, цель этого подхода - признать вклад владельцев ресурсов в усилия по сохранению и защите тропических лесов на благо всего человечества. |
His delegation urged the Department to continue giving priority to issues of special interest to developing countries. |
Его делегация настоятельно призывает Департамент продолжать уделять первоочередное внимание вопросам, представляющим особый интерес для развивающихся стран. |
However, he then argues that such an NGO has insufficient connection with its State of registration to qualify for diplomatic protection. |
Однако затем он утверждает, что такая неправительственная организация не обладает достаточной связью с государством ее регистрации, с тем чтобы иметь право на дипломатическую защиту. |
Children work without any training, safety equipment or protection. |
Дети работают без какой-либо подготовки, средств защиты или страховки. |
Any improvement in socio-economic position will also bring about social changes that are a priority for both society and politicians. |
Любые улучшения в социально-экономическом положении сопровождаются социальными преобразованиями, имеющими приоритетное значение как для общества, так и для политической элиты страны. |
Indeed, prevention is today a top priority of the international community. |
Более того, предотвращение конфликтов является сегодня самой приоритетной задачей, стоящей перед международным сообществом. |
This has resulted in conflict prevention becoming an important priority item for consideration. |
Это ведет к тому, что одним из важных и приоритетных для рассмотрения вопросов становится предотвращение конфликтов. |
Priority is given to registered users who prolong their update subscription. |
Приоритет в решении проблем и реализации новых функций, отдается зарегистрированным пользователям, у которых действует подписка на обновления версий. |
Palmyra, located 120 miles from Latakia province and in the middle of a desert, was just not a priority for the Assad regime. |
Пальмира, расположенная в центре пустыни в 190 километрах от провинции Латакия, просто не являлась приоритетом для режима Асада. |
Despite such progress, issues connected to property rights continue to be a top priority for all of the chambers and associations that we interviewed. |
Тем не менее, несмотря на достигнутый прогресс, вопросы, связанные с правами собственности, продолжают носить приоритетный характер для всех торговых палат и предпринимательских организаций, с представителями которой мы говорили. |
Я позволил себе обновить ваш антивирус. |
|
Потому что этот человек стоит того, чтобы его оберегали. |
|
But because of that connection, we should make this a priority, don't you think? |
Но из-за этой связи нам следует сделать это дело приоритетной задачей, не думаете? |
You're a priority candidate. |
И один из приоритетных кандидатов. |
As far as my editor is concerned, picking up his dry cleaning is more of a priority than meeting with a junior columnist. |
Да, мой редактор обеспокоен больше химчисткой, чем встречей со своим младшим сотрудником. |
Your boys are gonna provide close proximity protection for the prisoner. |
Ваши ребята будут обеспечивать защиту заключенного вблизи от него. |
Well, maybe keeping us all cooped up here Isn't just for our protection. |
Возможно, то, что мы здесь - это для нашей же безопасности. |
Priority is to put the Horn in Lucifer's hands and set him loose on Amara. |
Гораздо важнее дать Люциферу Рог и натравить его на Амару. |
They put you in solitary for your own protection. |
Они бросили тебя в одиночку для твоей же защиты. |
But the adventurous daring of youth, the secret desire to try his luck, to test his powers independently without anyone else's protection - prevailed at last. |
Авось молодости, тайное желание изведать свое счастие, испытать свои силы в одиночку, без чьего бы то ни было покровительства - одолели наконец. |
We should have made it a priority. |
Сделать это приоритетным. |
No, you only ever saw him in disguise like I'm wearing now, for your own protection. |
Нет, ты видел его замаскированным, как я сейчас, для твоей же защиты. |
Служба охраны предоставила мне посещения вне очереди. |
|
A Detective Danny Reagan happened to turn up a video from Reverend Potter's office showing the officer protecting a mother and a child from the bike rider. |
Детектив Дэнни Рэйган изъял видео из офиса преподобного Поттера, доказывающее что офицер защищал мать с ребёнком от велосипедиста. |
Casualty coming in, priority four. |
Произошел несчастный случай, приоритет четвертый. |
My priority now is Ingrid. |
Сейчас моя главная задача - Ингрид. |
Currently, most single homeless people are not considered to be in 'priority need' for social housing, meaning that the council has no duty to find them accommodation. |
В настоящее время большинство одиноких бездомных не считаются первоочередными нуждающимися в социальном жилье, а это означает, что совет не обязан искать им жилье. |
Canaris in turn would receive instructions on what intelligence gathering should take priority from the OKW or, increasingly after 1941, Hitler directly. |
Канарис, в свою очередь, получал инструкции о том, какой сбор разведданных должен быть приоритетным от ОКВ или, все чаще после 1941 года, непосредственно от Гитлера. |
As other fronts took priority for the Ottomans, no further operations occurred in the Dalmatian theater. |
Поскольку другие фронты имели приоритет для Османов, никаких дальнейших операций на Далматинском театре не проводилось. |
Some of you may think that crossing countless mountains and rivers to teach lay students is giving priority to lay people over monks. |
Некоторые из вас могут подумать, что переход через бесчисленные горы и реки для обучения студентов-мирян дает преимущество мирянам над монахами. |
Vertical differential coil technique is also described in Kinman's US Patents 5,668,520 and 6,103,966 with priority date of March 1996. |
Метод вертикальных дифференциальных катушек также описан в патентах США Кинмана 5,668,520 и 6,103,966 с датой приоритета март 1996 года. |
Production of fighters was not given priority until 1944; Adolf Galland commented that this should have occurred at least a year earlier. |
Производство истребителей не было приоритетным до 1944 года; Адольф Галланд отметил, что это должно было произойти по крайней мере на год раньше. |
Priority seats can be found on various public transportation, including the mass transit railways, buses, minibuses, and trams. |
Приоритетные места можно найти на различных видах общественного транспорта, включая железные дороги общественного транспорта, автобусы, микроавтобусы и трамваи. |
RW locks can be designed with different priority policies for reader vs. writer access. |
Блокировки RW могут быть разработаны с различными политиками приоритета для доступа читателя и писателя. |
The current state of affairs should be given priority, and history should be given as background. |
Приоритетное внимание следует уделять текущему положению дел, а в качестве предыстории-истории. |
There is a majority of editors who believe that Geography has the highest or the second highest priority. |
Есть большинство редакторов, которые считают, что география имеет самый высокий или второй по значимости приоритет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «priority for protection».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «priority for protection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: priority, for, protection , а также произношение и транскрипцию к «priority for protection». Также, к фразе «priority for protection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
