Prison camp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| лагерь военнопленных | prison camp | ||
| лагерь политзаключенных | prison camp | ||
noun: тюрьма, острог
adjective: тюремный
verb: заключать в тюрьму, сковывать, лишать свободы
prison guard - тюремный охранник
send to prison - отправлять в тюрьму
provost prison - военная тюрьма
prison riot - бунт в тюрьме
wyoming frontier prison - пограничная тюрьма Вайоминга
escape from prison - бежать из тюрьмы
prison doctor - тюремный медик
be in prison - находиться в заключении
prison bars - тюрьмы
release from prison - освобождение из тюрьмы
Синонимы к prison: jailhouse, be inside, penitentiary, big house, clink, be behind bars, skookum house, supermax, can, pokey
Антонимы к prison: aid, free, freedom, release, discharge, forfeit, free world, liberation, liberty, place outside the jail
Значение prison: a building (or vessel) in which people are legally held as a punishment for crimes they have committed or while awaiting trial.
noun: лагерь, стан, табор, стоянка, привал, сторона, бивак, загородный домик, место привала, ночевка на открытом воздухе
verb: располагаться лагерем, жить в палатках
adjective: лагерный
set up camp - разбить лагерь
base camp - базовый лагерь
camp douglas - Кемп-Дуглас
camp hill - Кемп-Хилл
prefabricated camp - поселок со сборными щитовыми домиками
forced labour camp - исправительно-трудовой лагерь
displaced persons camp - лагерь перемещенных лиц
camp on - режим ожидания
camp stool - складная табуретка
pioneer camp - пионерский лагерь
Синонимы к camp: affected, hammy, theatrical, over the top, exaggerated, camped up, OTT, mincing, campy, effeminate
Антонимы к camp: break camp, decamp, depart
Значение camp: deliberately exaggerated and theatrical in style, typically for humorous effect.
noun
- prisoner of war camp, internment camp
- work camp
Prison Camp a camp where prisoners of war or political prisoners are kept under guard.
But spending two years in a Dominion prison camp has dulled my reflexes. |
Но два года, проведенных в лагере военнопленных Доминиона, притупили мои рефлексы. |
In October 2008, it was announced that the name Camp Hill could be lost, along with the two other prison names, Albany and Parkhurst. |
В октябре 2008 года было объявлено, что название Кэмп-Хилл может быть утрачено вместе с двумя другими названиями тюрем-Олбани и Паркхерст. |
С каких пор тюрьма стала домом отдыха? |
|
Засадите меня в кутузку, в трудовой лагерь, что хотите. |
|
I was released from prison camp on the 21st of August, 1919. |
Меня освободили 21 августа 1919 года. |
Lewis, who did not travel with the group, was sentenced to three years in a federal prison camp. |
Льюис, который не путешествовал вместе с группой, был приговорен к трем годам заключения в федеральном лагере для военнопленных. |
He was incarcerated at the Federal Prison Camp, Pensacola, a low-security facility in Florida, and was released from a halfway house on April 16, 2013. |
Он был заключен в федеральный тюремный лагерь, Пенсакола, центр с низким уровнем безопасности во Флориде, и был освобожден из реабилитационного центра 16 апреля 2013 года. |
And most of his most important prominent works, come when the time that he was in the prison camp. |
Большинство из его наиболее выдающихся произведений было написано именно в плену. |
A prison camp was established in the town football stadium, where around 800 Croats were sent. |
На городском футбольном стадионе был создан лагерь для военнопленных, куда было отправлено около 800 хорватов. |
In many of the testimonies it was compared to a prison or concentration camp. |
Во многих свидетельствах его сравнивали с тюрьмой или концентрационным лагерем. |
Mrs. Allison's son had died in a Northern prison camp and she, the poorest of the poor, was unable to bring his body home. |
Сын миссис Эллиссон умер где-то на Севере, в лагере, и она, женщина бедная - беднее некуда, -не в состоянии была привезти его прах в родные края. |
Joshua returns to Istanbul, but fails to find out to which prison camp Arthur was transferred, as many Turkish records have been burned. |
Джошуа возвращается в Стамбул, но не может выяснить, в какой лагерь для военнопленных был переведен Артур, так как многие турецкие записи были сожжены. |
As with Germany, collectors tended to lump Austro-Hungarian prison camp money in with Notgeld. |
Как и в случае с Германией, коллекционеры склонялись к тому, чтобы свалить австро-венгерские тюремные деньги в лагерь Нотгельда. |
After the introduction of internment in 1971, Long Kesh—later known as HM Prison Maze—was run like a prisoner of war camp. |
После введения интернирования в 1971 году лонг-кеш-позже известный как тюремный Лабиринт хм-управлялся как лагерь военнопленных. |
He encounters Tony Stark, who escaped from Wong-Chu's prison camp in his prototype suit of powered armor, for the first time. |
Он впервые сталкивается с Тони Старком, который сбежал из лагеря военнопленных Вонг-Чу в своем прототипе силового доспеха. |
The U.S. government set up the Guantanamo Bay detention camp in 2002, a United States military prison located in Guantanamo Bay Naval Base. |
В 2002 году правительство США создало лагерь временного содержания в Гуантанамо-Бей-военную тюрьму Соединенных Штатов, расположенную на военно-морской базе Гуантанамо-Бей. |
De Jongh was sent first to Fresnes prison in Paris and eventually to Ravensbrück concentration camp and Mauthausen. |
На следующий день произошел сбой с неправильной стороны, связанный с тремя сигналами между Тонбриджем и Гастингсом. |
According to a North Korean defector, North Korea considered inviting a delegation of the UN Commission on Human Rights to visit the Yodok prison camp in 1996. |
По словам одного северокорейского перебежчика, Северная Корея рассматривала возможность приглашения делегации комиссии ООН по правам человека посетить лагерь для военнопленных в Йодоке в 1996 году. |
The Croatian Army established detention camps, like Lora prison camp in Split. |
Хорватская армия создала лагеря для задержанных, такие как лагерь для военнопленных Лора в Сплите. |
Persons who served a term in a camp or in a prison were restricted from taking a wide range of jobs. |
Лицам, отбывшим срок в лагере или тюрьме, было запрещено занимать различные должности. |
The children's clothing was canvas and issued by the camp, with the prison providing laundry services for the camp. |
Детская одежда была холщовой и выдавалась лагерем, а тюрьма предоставляла лагерю услуги прачечной. |
Eight men have died in the prison camp; DoD has said that six were suicides. |
Восемь человек погибло в лагере для военнопленных; Министерство обороны сообщило, что шестеро покончили с собой. |
Multiple escape attempts were made throughout the history of the prison camp, but the majority ended in failure. |
За всю историю существования лагеря было предпринято несколько попыток побега, но большинство из них закончились неудачей. |
Another major campaign promise Obama made was the closure of Guantanamo Bay Prison Camp, which he was unable to accomplish. |
Другим важным предвыборным обещанием Обамы было закрытие лагеря для военнопленных в Гуантанамо-Бей, которое он не смог выполнить. |
This leads them to attempt escape, and Braddock plots to free his fellow prisoners and destroy the prison camp. |
Это приводит их к попытке побега, и Брэддок замышляет освободить своих товарищей-заключенных и уничтожить лагерь военнопленных. |
Camp Hill courted controversy again weeks later, when it emerged an arsonist had been mistakenly released 29 months too early from the prison. |
Кэмп-Хилл снова вызвал споры через несколько недель, когда выяснилось, что поджигатель был ошибочно освобожден из тюрьмы на 29 месяцев раньше срока. |
Alongside our camp is the big Russian prison camp. |
Рядом с нашими бараками находится большой лагерь русских военнопленных. |
Davis and Leo are taken to a prison camp and forced by the Lutadores to dig in a tunnel system, Davis only getting by on the hope that his daughter is still alive. |
Дэвиса и Лео забирают в лагерь для военнопленных и заставляют Лутадорес копать в системе туннелей, Дэвису остается только надеяться, что его дочь все еще жива. |
When you get there, tell my wife... that two years in prison camp is roughly equivalent to four years of marriage. |
Но когда доберёшься туда, передай моей жене, что два года в лагере примерно равны четырём с женой! |
After the surrender of tens of thousands of American troops during the Battle of Bataan, many were sent to the Cabanatuan prison camp after the Bataan Death March. |
После капитуляции десятков тысяч американских солдат во время битвы при Батаане многие были отправлены в Кабанатуанский лагерь для военнопленных после Батаанского марша смерти. |
Have I told you I was put in a Bulgarian prison-camp during the war? |
А я вам говорил, что был в плену у болгар? |
It is set over the course of about one week in 1945 in a Joseph Stalin-era Soviet prison camp. |
Действие происходит в течение примерно одной недели в 1945 году в советском лагере для военнопленных времен Иосифа Сталина. |
Dostoevsky enthusiastically cultivated the novel in a prison camp in Siberia. |
Достоевский с энтузиазмом взращивал роман в сибирском лагере для военнопленных. |
While her father is held in a German prison camp in Europe, Sarah and her family continue to live the upper middle class life of the British in India. |
В то время как ее отец содержится в немецком лагере для военнопленных в Европе, Сара и ее семья продолжают жить жизнью высшего среднего класса британцев в Индии. |
He then joined the Indian freedom movement and was incarcerated for a period in a British prison camp. |
Затем он присоединился к Индийскому движению за свободу и некоторое время находился в британском лагере для военнопленных. |
He had been wounded and taken prisoner, and the records showed that he was at Rock Island, a prison camp in Illinois. |
Он был ранен, попал в плен и, по сведениям, находился в лагере для военнопленных в Рок-Айленде, в штате Иллинойс. |
In the early 1930s, a tightening of Soviet penal policy caused significant growth of the prison camp population. |
В начале 1930-х годов ужесточение советской пенитенциарной политики привело к значительному росту численности лагерного населения. |
Dostoevsky served four years of exile with hard labour at a katorga prison camp in Omsk, Siberia, followed by a term of compulsory military service. |
Достоевский отбыл четыре года ссылки с каторжными работами в каторгинском лагере в Омске, Сибирь, с последующим сроком обязательной военной службы. |
For a minute there I thought I was back in a Red Chinese prison camp... |
Мне показалось, что я опять в китайском лагере для пленных... |
The prison camp he was taken to was apparently one of the worst. |
Лагерь для военнопленных, куда его привезли, был, по-видимому, одним из самых худших. |
From Casablanca, most of the survivors were taken to Mediouna to await transport to a prison camp in Germany. |
Из Касабланки большинство выживших были доставлены в Медиуну, где их ждал транспорт в лагерь для военнопленных в Германии. |
The year is 1998, the place is a prison camp for Tutsi refugees in Congo. |
1998 год, лагерь-тюрьма для беженцев тутси в Конго. |
50 prison trusties, watched over by four armed guards also provided labor to nearby Camp Happy, a summer camp for the underprivileged children of Philadelphia. |
50 тюремных трущоб, охраняемых четырьмя вооруженными охранниками, также обеспечивали работой близлежащий лагерь Хэппи, летний лагерь для неимущих детей Филадельфии. |
Tammisaari camp was known as the most notorious of all Finnish Civil War prison camps. |
Лагерь Таммисаари был известен как самый печально известный из всех финских лагерей для военнопленных времен Гражданской войны. |
He spent four years in a Siberian prison camp, followed by six years of compulsory military service in exile. |
Он провел четыре года в сибирском лагере для военнопленных, а затем шесть лет обязательной военной службы в ссылке. |
He was captured, put in a Vietnamese prison camp. |
Его схватили и поместили во вьетнамскую тюрьму-лагерь. |
The South Korean human rights activist Shin Dong-hyuk is the only person known to have escaped from Kaechon Political Prison Camp. |
Южнокорейский правозащитник Шин Донг хек-единственный человек, который, как известно, сбежал из политического лагеря Кэчон. |
An ex-cop and some others taking shelter in a prison twenty clicks up the road said there was some National Guard that set up a camp, might be able to help us out. |
Бывший коп и еще несколько выживших нашли убежище в тюрьме поблизости, они и сказали, что здесь кто то из национальной гвардии устроили лагерь, и возможно они нам помогут. |
Around 500 detainees were women who had been separated with their children and marched to the cramped prison camp from their homes. |
Около 500 заключенных - это женщины, которых разлучили с детьми и вывели из их домов в тесный лагерь для военнопленных. |
The rescue allowed the prisoners to tell of the death march and prison camp atrocities, which sparked a rush of resolve for the war against Japan. |
Спасение позволило заключенным рассказать о марше смерти и зверствах в лагерях военнопленных, что вызвало прилив решимости начать войну против Японии. |
In Kampong Chhnang Province on the same date, 12 prisoners escaped from the prison by sawing through the iron bars. |
В тот же день в провинции Кампонгчнанг 12 заключенных сбежали из тюрьмы, перепилив чугунные решетки. |
We were heading for New Harbor, a diving camp which lies on the coastline of the ocean. |
Мы направляемся в Нью Харбор, лагерь ныряльщиков, который расположен на берегу океана. |
Cracks me up that our teacher was in prison last week. |
Я офигеваю, что наш учитель был в тюрьме на прошлой неделе. |
Несколько лет назад отбыл срок за поджог. |
|
You know, his boxing nickname is iron Mike, which is what the guards used to scream at him in the prison laundry. |
Знаете, в боксе его называли Майк-утюг, хотя именно это кричали ему караульные в тюремной прачечной. |
Somebody's been sent to prison? |
Кого-нибудь посадили? |
Know what happens to pretty boys like you when they go to prison after the lights go out? |
Знаешь, что делают с такими сладкими, когда они попадают в тюрьму? |
He was sent to the prison ward at Bellevue Hospital. |
Его отправили в тюремное отделение больницы Бельвью. |
On the eve of World War II, Soviet archives indicate a combined camp and colony population upwards of 1.6 million in 1939, according to V. P. Kozlov. |
В преддверии Второй Мировой Войны советские архивы указывают на то, что в 1939 году совокупное население лагерей и колоний, по данным В. П. Козлова, составляло свыше 1,6 млн. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prison camp».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prison camp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prison, camp , а также произношение и транскрипцию к «prison camp». Также, к фразе «prison camp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
