Private party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный
noun: рядовой, половые органы
private motor transport - частный автотранспорт
promotion of public/private partnership - продвижение общественного / частного партнерства
private markets - частные рынки
private sponsors - частные спонсоры
private database - частная база данных
private printing - частная печать
private autonomous - частный автономный
outreach to the private sector - охват частного сектора
private and commercial interests - частные и коммерческие интересы
enjoy a private tour - пользоваться частным тур
Синонимы к private: personal, individual, special, exclusive, privately owned, own, unofficial, in camera, off the record, backstage
Антонимы к private: public, common, general, official
Значение private: belonging to or for the use of one particular person or group of people only.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
third party database - сторонняя база данных
constitution party of montana - Конституционная партия Монтаны
communist party of belarus - Коммунистическая партия Беларуси
belarusian labour party - Белорусская партия трудящихся
arrange a party - устроить вечеринку
party funds - партийные фонды
year end party - конец года партия
instructing party - инструктирующая сторона
party authority - партия власти
multi-party collaboration - многопартийная сотрудничество
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
individual, emphasis, private individual, private person, private area, complainant, singular, matter, interested party, private citizen
You can't use the National Theater for a private political party. |
Вы не можете использовать Национальный Театр для собственных политических мероприятий. |
Care to join me in a private last episode party? |
Желаешь присоединиться ко мне на вечеринке в честь последнего эпизода? |
This is a private party, and the mere consumption of alcohol is not illegal. |
Это частная вечеринка, а употребление спиртного не является нарушением закона. |
And there will be a little party and tearful goodbyes, and you will stride off into private practice. |
Конечно, будет вечеринка, слёзное прощание, а потом ты уйдёшь в частную практику. |
Jean-Michel escorts her to the private VIP area of the party, where they find Carolyn and a group of friends. |
Жан-Мишель сопровождает ее в приватную VIP-зону вечеринки, где они находят Кэролин и группу друзей. |
In 1998, Izzard was named on a list of the biggest private financial donors to the Labour Party. |
В 1998 году Иззард был включен в список крупнейших частных финансовых доноров Лейбористской партии. |
Many services offered over Bluetooth can expose private data or let a connecting party control the Bluetooth device. |
Предоставляются многие услуги: услуги по Bluetooth могут предоставлять личные данные или соединение партийного контроля устройства Bluetooth. |
They can also complement third party certification with a private label that brings additional guarantees and transparency. |
Они также могут дополнить сертификацию третьей стороны частной маркой, которая обеспечивает дополнительные гарантии и прозрачность. |
We reject the bourgeois system of private property and advance the militarization and politicization of the party by gaining revolutionary funding. |
Мы отрицаем буржуазную систему частной собственности и продолжаем вооружение и увеличение роли партии, добывая революционное финансирование. |
The perpetrator was a sympathizer of CasaPound, a neo-fascist party that Italian judges have recognized as not posing a threat to public or private safety. |
Преступник был сторонником CasaPound, неофашистской партии, которую итальянские судьи признали не представляющей угрозы для общественной или частной безопасности. |
A typical day at Bath might be an early morning communal bath followed by a private breakfast party. |
Типичным днем в Бате может быть общая ванна с ранним утром, а затем частный завтрак. |
KSI and Randolph held a private launch party in London several days before the album's release, for friends and family to exclusively hear the album before the public. |
За несколько дней до выхода альбома кси и Рэндольф устроили в Лондоне частную вечеринку, чтобы друзья и родственники могли услышать его исключительно перед публикой. |
The State party was under an obligation to prevent acts of torture and ill-treatment even if they were committed within a private company. |
Государство-участник обязано предотвращать акты пыток и жестокого обращения, даже если они совершены в частной компании. |
The police are convinced it was suicide, but an anonymous party pays private detective Benoit Blanc to investigate. |
Полиция убеждена, что это было самоубийство, но анонимная сторона платит частному детективу Бенуа Блану за расследование. |
In 1853, the school and its land was sold to a private party who kept it until 1863. |
В 1853 году школа и ее земля были проданы частному лицу, которое держало ее до 1863 года. |
Public agencies can provide counter-guarantees to or co-guarantees with private companies that act as third-party guarantors. |
Государственные учреждения могут предоставлять встречные или совместные гарантии частным компаниям, действующим в качестве внешних гарантов. |
He also confirmed that there are some homosexuals in his own party, but said they would rather not open their private lives to the public. |
Он также подтвердил, что в его собственной партии есть гомосексуалисты, но сказал, что они предпочли бы не открывать свою личную жизнь общественности. |
Did you buy it from a dealer, or was it a private party? |
Вы купили его через посредника или лично? |
As Miss Gibson sees fit to interrupt a private conversation, perhaps we can arrange to meet again, without the presence of a third party. |
Если мисс Гибсон находит возможным вмешиваться в чужую беседу, может быть, мы назначим другое время и поговорим с глазу на глаз? |
In February 2011, Flowers had a private lunch with Mitt Romney during Romney's visit to the Republican Party convention in Nevada. |
В феврале 2011 года, во время визита Ромни на съезд Республиканской партии в Неваде, Флауэрс лично обедал с Миттом Ромни. |
10 If the private key is revealed to a third party, e.g. through a data breach, the third party can use it to steal any associated bitcoins. |
10 если секретный ключ раскрывается третьей стороне, например, в результате нарушения данных, третья сторона может использовать его для кражи любых связанных биткоинов. |
Ordinarily, for private necessity to be valid, the party attempting to exercise it must not have created the emergency. |
Обычно для того, чтобы частная необходимость была действительной, сторона, пытающаяся ее осуществить, не должна была создавать чрезвычайную ситуацию. |
The State party should indicate what impact the transition from State to private ownership of agricultural land had had on women. |
Государство-участник должно сообщить, какие последствия для женщин имел переход сельскохозяйственных земель из государственной собственности в частную. |
Dear Homer Simpson, Mr. Burns invites you to a party hunting in his private domain. |
Дорогой Гомер Симпсон, мистер Бернс приглашает Вас на охоту в частные владения. |
Representatives of Cambridge Analytica had a private dinner with Dan Tehan when he was then the minister responsible for cyber security, and Liberal party executives. |
Представители Cambridge Analytica провели частный ужин с Дэном Теханом, когда он был тогда министром, ответственным за кибербезопасность, и руководителями Либеральной партии. |
The Committee also urges the State party clearly to identify the demarcation of State public land and State private land. |
Комитет также настоятельно призывает государство-участник четко установить разграничение в государстве частных и государственных земель. |
A Party member is expected to have no private emotions and no respites from enthusiasm. |
Партийцу не положено иметь никаких личных чувств и никаких перерывов в энтузиазме. |
The remedy is available not only to prisoners of the state, but also to persons unlawfully detained by any private party. |
Это средство правовой защиты доступно не только заключенным государства, но и лицам, незаконно задержанным любой частной стороной. |
It has worked to ensure, for example, that party cells are established in private firms. |
Среди прочего, она, например, старается, чтобы в частных фирмах действовали партийные ячейки. |
In England, an ale is a private party where a number of Morris sides get together and perform dances for their own enjoyment rather than for an audience. |
В Англии эль-это частная вечеринка, где несколько сторон Морриса собираются вместе и исполняют танцы для собственного удовольствия, а не для публики. |
The split of the Liberal Party has made an immense difference to my private life. |
Раскол Либеральной партии оказал огромное влияние на мою личную жизнь. |
Noodles meets with Max in his private study during the party. |
Лапша встречается с Максом в его личном кабинете во время вечеринки. |
He had to admit that Cowperwood had seriously compromised the city treasury and the Republican party, and incidentally Butler's own private interests. |
Ему пришлось согласиться, что Каупервуд серьезно скомпрометировал республиканскую партию и поставил под угрозу городское казначейство, а попутно и его, Батлера, личные интересы. |
An individual's private health insurance and/or a third party service like a hospice company may cover the cost. |
Частная медицинская страховка физического лица и / или услуги третьих лиц, такие как хосписная компания, могут покрыть эту стоимость. |
Meanwhile, Vinero and his private army are heading for the lost city in two separate parties, one led by Vinero and the other party has Ramel. |
Тем временем Винеро и его личная армия направляются к затерянному городу двумя отдельными отрядами, один из которых возглавляет Винеро, а другой-Рамель. |
Разве Johnny Cakes сегодня не закрыты на частную вечеринку? |
|
This is a private party for live-action role-players and affiliates of the International Fantasy Gaming Society. |
Это частная вечеринка для участников ролевых игр живого действия и филиалов Международного Сообщества фентези-игр. |
Additionally, the public relations department publishes the king's diary of his private meetings and the meeting minutes, so long as the other party agrees. |
Кроме того, отдел по связям с общественностью публикует дневник короля о его личных встречах и протоколы заседаний, если другая сторона согласна. |
In some cases, an antechamber provides a space for a host to prepare or conduct private business away from a larger party or congregation. |
В некоторых случаях прихожая предоставляет хозяину место для подготовки или ведения частных дел вдали от более крупной партии или собрания. |
Give me one doll from every time period, and set me up for a tea party in a private room. |
Дайте мне по одной кукле из каждой эпохи и разрешите устроить кукольное чаепитие в отдельной комнате. |
In 1998, Tennant was named in a list of the biggest private financial donors to the Labour Party. |
В 1998 году Теннант был включен в список крупнейших частных финансовых доноров Лейбористской партии. |
Please tell me you are one of these super rich donors with his own private jet who is going to whisk me off to Paris for dinner after this lame party. |
Пожалуйста, будь супер богатым спонсором с частным самолётом который увезёт меня ужинать в Париж после этой тухлой вечеринки. |
Under Jiang Zemin, private entrepreneurs were allowed to become party members. |
Когда Клинт считает детей слишком опасными, чтобы держать их в руках, они неохотно отдают их Гидре. |
From the public offices in Albert Street the large party left by private trams for Trent Bridge. |
Из государственных контор на Альберт-стрит большая группа отправилась на частных трамваях на Трент-Бридж. |
In March 2000 the Arizona Democratic Party ran its Presidential Primary over the internet using the private company votation.com. |
В марте 2000 года Демократическая партия Аризоны провела свои президентские праймериз через интернет с помощью частной компании votation.com-да. |
Two more Germans, a private and a Gefreiter, came hurrying in; the party were hustled tb their feet and herded out of the door. |
Поспешно вошли еще два немца - рядовой и Gefreiter; всю компанию заставили подняться и погнали из дверей. |
The Constitution prohibits all unfair discrimination on the basis of sex, gender or sexual orientation, whether committed by the Government or by a private party. |
Конституция запрещает любую несправедливую дискриминацию по признаку пола, пола или сексуальной ориентации, будь то со стороны правительства или частной стороны. |
Her private view, that entitlement to benefits should be related to contributions, was not widely shared in the Labour Party or the TUC. |
Ее личное мнение о том, что право на получение пособий должно быть связано со взносами, не было широко разделено ни в Лейбористской партии, ни в TUC. |
After entering private practice, Nix became active in the Democratic Party as a committeeman from the fourth ward in 1932. |
После начала частной практики Никс стал активным членом Демократической партии в качестве члена комитета от четвертого округа в 1932 году. |
After Adolf Hitler's rise to power in Germany in 1933, local ethnic German party established its own private security force. |
После прихода Адольфа Гитлера к власти в Германии в 1933 году местная этническая немецкая партия создала свою собственную частную службу безопасности. |
We flew lower over private airstrips and lakes with ducks and geese. |
Мы пролетали над частными взлетно-посадочными полосами и озерами с утками и гусями. |
Laws were modified to encourage private business, banking, insurance, trade and foreign investments. |
В национальные законы были внесены поправки, поощряющие развитие частного предпринимательства, банковского и страхового дела, торговли и привлечение иностранных инвестиций. |
This is great for bloggers or independent publishers using third-party publishing platforms. |
Этот способ отлично подойдет блогерам или независимым издателям, которые пользуются сторонними платформами для публикации. |
Legal commentators are hopeful that states will remain loyal to the treaty and refrain from recognising or endorsing a private property claim. |
Юристы надеются, что страны будут и впредь придерживаться Соглашения о деятельности государств на Луне, воздерживаясь от легализации личных имущественных требований на участки лунной поверхности. |
And after hundreds of years of private worship, several great schisms, and thousands of people martyring themselves, it became a focused belief system... with a name. |
Но после сотен лет тайного поклонения, пары крупных расколов, и тысяч умерших мученической смертью, оно стало средоточием веры и религиозного учения... причем, с названием. |
Думаю, он не хотел бы, чтобы я рассказывал о его личных делах. |
|
We did not have the Laymons' money, home gyms and private trainers. |
У нас не было таких денег, как у Леймонов, тренажёров и частных тренеров. |
I actually just finished a very private meeting with the dean and the Chancellor. |
А у меня как раз закончилась одна очень личная встреча с деканом и ректором. |
You're trespassing on private property. |
Ты вторгся в частную собственность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private party».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, party , а также произношение и транскрипцию к «private party». Также, к фразе «private party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
